「OPERATION PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary solenoid capable of maintaining large torque applied to a plate magnet during current supply and reducing torque reduction and torque irregularity in a prescribed operation angle range.例文帳に追加

通電時には、プレート磁石に対する大きなトルクを維持でき、かつ所定の作動角度範囲でトルク低下やトルクむらの少ないロータリーソレノイドを提供する。 - 特許庁

To provide a face plate for embossing processing and a method of forming engraved mark for forming the engraved mark of a free pattern clearly with a simple operation and for preventing breakage of a sheet and deterioration of strength, upon embossing work.例文帳に追加

エンボス加工に際し、自由な図柄の刻印を鮮明に簡単な作業で形成でき、シートの破れや強度低下も防止できるようにする。 - 特許庁

In the case of an operation of removing the scratch 5 on the transparent insulation substrate by polishing thereof or of releasing the polarizing plate, the liquid crystal material 13 is frozen in advance.例文帳に追加

透明絶縁基板の研磨によるキズ５の除去、または偏光板の引き剥がしの操作の際に、予め、液晶材料１３を凍結させておく。 - 特許庁

A switch pressing piece 34a is arranged on a control plate 34 on which an operation knob 13 is integrally arranged, and the leading end of the switch pressing piece 34a is brought into contact with the elastic armature 37.例文帳に追加

操作つまみ１３が一体に設けられた操作板３４にスイッチ押圧片３４ａを設け、その先端を弾性接片３７に当接させる。 - 特許庁

The dust- discharging valve 15 can be adjusted to a discharging operation position for flow-guiding the treated material to the treated material-discharging passage of the partition plate 12.例文帳に追加

送塵弁１５は、仕切り板１２の処理物排出通路に向けて処理物を流動案内する排出操作位置に調節できるように構成してある。 - 特許庁

The dicing operation device further includes sensors 13 and 14 which detect each of a dicing plate unit distance length 31, a dicing stage unit distance length 32, and a semiconductor pattern unit distance length 33.例文帳に追加

ダイシングブレード部距離長３１、ダイシングステージ部距離長３２、及び半導体パターン部距離長３３をそれぞれ検出するセンサ１３、１４を有する。 - 特許庁

To reduce the burden of an operator by lessening force required for turning operation when the operator turns a slope plate upward.例文帳に追加

スロープ板を操作者が上方へ回動操作するのに、その回動操作に必要とする力を小さなものとし、操作者の負担を軽減し得るもの。 - 特許庁

To provide a television receiver, which facilitates an operation for fixing two signal lines pulled out of a speaker along the surface of a metal plate of an image display panel.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、スピーカから引き出された２本の信号線を画像表示パネルの金属板の表面に沿わせて固定する作業を簡易化する。 - 特許庁

In the case of opening operation, the upper case 1 is slid and moved in an open slide direction and one end portion 1b of the upper case 1 is abutted on the plate 21.例文帳に追加

開操作時には、上筐体１を開スライド方向にスライド移動させて、該上筐体１の一端部１ｂを上記プレート２１に当接させる。 - 特許庁

To provide an open type spraying machine in which a lubricant is supplied to the space between a rubber pad and a wear plate to ensure the stable operation thereof and prevent the generation of dust.例文帳に追加

本発明は、ラバーパッドとウェアプレートとの間に潤滑剤を供給し、安定した操業を確保し、発塵を防止することを目的とする。 - 特許庁

To prevent electric discharge in the gas supply hole of a shower plate for supplying gas in the shape of a shower to a plasma processing chamber and to achieve the stable operation of equipment.例文帳に追加

プラズマ処理室へシャワー状にガスを供給するシャワープレートのガス供給孔内での放電を防止し、装置の安定稼動を実現する。 - 特許庁

Installation of an end plate, an end screw, and an end stopper onto this ligament reinforcing material reduces operation time, reduces remaining wounds, and reduces the bone tunnel volume.例文帳に追加

エンドプレート、エンドスクリュー、エンドストッパーの靭帯補強材への装着は手術時間を短縮し、残存創傷を少なくし、骨トンネル容積を減少させる。 - 特許庁

A drive shaft 51 is rotated by an operation of an actuator 43, and plate holder 41 is moved on a guide rail 42 through an integrally rotating drive lever 52.例文帳に追加

駆動軸５１はアクチュエータ４３の作動により回動し、一体的に回動する駆動レバー５２を介して、版保持器４１がガイドレール４２上を移動する。 - 特許庁

The heat radiation plate 100 radiates heat in the IC chip 30, the IC chip 30 dose not exceed the operation guarantee temperature, and the aging is performed.例文帳に追加

放熱板１００がＩＣチップ３０内の熱を放熱することで、ＩＣチップ３０が動作保証温度を超えることなくエージングを行うことができる。 - 特許庁

To reduce labor and time in personnel required for an operation for setting the inclination position of a movable plate in the topic of a model apparatus for wind tunnel tests.例文帳に追加

本発明の風洞試験用模型装置の課題は、可動板の傾き位置を設定する操作に要する人員の手間と時間を削減することにある。 - 特許庁

A surface electrometer 20, an operation part 30 or the like are stored in the casing 10, and the surface electrometer 20 is arranged so as to face to the metal plate 70.例文帳に追加

また、筐体１０には、表面電位計２０、演算部３０等が収納され、表面電位計２０は金属プレート７０を臨むように配置される。 - 特許庁

To simply connect a door lock main body with an operation member mounted to the side of an outer panel without forming an opening part in the base plate of a module door.例文帳に追加

モジュールドアのベースプレートに開口部を形成することなく、ドアロック本体とアウターパネル側に装着された操作部材とを簡単に連結できるようにする。 - 特許庁

Since the detecting plate 21 is fixed on both ends to the transmission bracket 11 and the brake operation force acts on an intermediate part, the strain is generated in a stable attitude.例文帳に追加

検知板２１は両側が伝達ブラケット１１に固定されて中間にブレーキ操作力が作用するために、安定した姿勢で歪みを発生する。 - 特許庁

To suppress an operation failure of a semiconductor element due to a thermal reason by stabilizing thermal conduction from the semiconductor element to a radiator plate through heat radiation grease.例文帳に追加

放熱グリスを介しての半導体素子から放熱板への熱伝導を安定化させて、熱的理由による半導体素子の動作不良を抑制する。 - 特許庁

Then, the part excluding the part in contact with the tissue does not obstruct the visual field of the endoscope by manipulating the pressurizing plate so as to operate by an operation wire.例文帳に追加

そして、操作線によって、押圧板を動作するように操作することで、組織と接触する部分を除く部分が内視鏡の視野の妨げにならない。 - 特許庁

To provide a punching platen of a molding press allowing a cutting plate to be fixed in a predetermined position and adjusted on the order of microns much more quickly than in a conventional operation.例文帳に追加

従来の作業よりも非常に迅速に、切断板を所定位置に固定し、ミクロンオーダで調節できる成形プレスの打抜きプラテンを提供する。 - 特許庁

A rotation sensor 63 fixed to a plate 30 of the lower bracket 34 generates an output signal corresponding to the rotation displacement amount of the steering operation part 24.例文帳に追加

下部ブラケット３４のプレート３０に取り付けられた回転センサ６３は、ステアリング操作部２４の回動変位量に応じた出力信号を発生する。 - 特許庁

Thereafter, when returning the caliper 6 to a stand-by position by releasing brake operation, a head end of the return rod 3A is made contact with a turning-stop plate 22 of a piston 21.例文帳に追加

そして、ブレーキ操作を解除してキャリパ６を待機位置に戻すときに、戻しロッド３Ａの先端をピストン２１の廻止めプレート２２に当接させる。 - 特許庁

In case the first operating mode is selected the operation proceeds to step S3 to detect the kind of the printing plate placed on the top of a supply cassette.例文帳に追加

第１動作モードが選択された場合は、ステップＳ３に進み、供給カセットの最上部に載置されている印刷版の種類を検出する。 - 特許庁

The upper and lower pallets 1 and 1' connected to the sleeve 2 can be disconnected if the operation plate 3a is pulled, and the pallet side locking piece 3b and the sleeve side locking piece 3c are drawn.例文帳に追加

連結状態の上下パレット1,1’とスリーブ２は、操作板3aを引っ張ってパレット側係止片3bとスリーブ側係止片3cを引き抜けば分離可能となる。 - 特許庁

In this manufacturing process, typically, deposition/growth of a dielectric material is excellently controllable, so that a field plate operation can be strictly controlled.例文帳に追加

本製造プロセスは、誘電性材料の堆積／成長が、典型的には、非常によく制御できるプロセスなので、フィールドプレート動作を厳しく制御できる。 - 特許庁

To provide a plate rolling method for performing a rolling operation so that extending ratios of a rolled material at the right and the left sides become the uniformity.例文帳に追加

金属板材の圧延において、圧延材の伸び率が左右均等になるような圧延操業を実施するための板圧延方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of dying a stitched product, the dying operation is executed with the subject to be dyed placed on a pallet made of a plywood, a foamed resin plate material, or the like.例文帳に追加

縫製品を染色するときは、染色対象物を合板や発泡樹脂の板材等でできたパレットに載置した状態で染色を行なう。 - 特許庁

This ultrasonic treatment apparatus for treating organic waste liquid with ultrasonic waves, is provided with a reflection plate opposite to the surface of an ultrasonic oscillating body to execute operation.例文帳に追加

超音波で有機性廃液を処理する超音波処理装置において、超音波振動体の表面に対向して、反射板を備えて操業する。 - 特許庁

To provide a slope stabilizing method which does not make hard an operation for tightening a bearing plate when a large diameter anchor is used for increasing anchor installation intervals.例文帳に追加

アンカー設置間隔を広くするために大径のアンカーを用いた場合に、支圧板を締着する作業が困難にならない斜面安定化工法を提供する。 - 特許庁

To provide a segment positioning apparatus with a simplified connecting construction of an oscillating plate, relative to a suspension beam with the operation of its action system made easily executable.例文帳に追加

吊ビームに対する揺動板の連結構造を簡素化し且つその動作系の操作も容易に行い得るようにしたセグメント位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The force caused by the inertial force of a movable part such as an injection screw 20, a pusher plate 14 or the like moved by injection operation is calculated from the acceleration.例文帳に追加

該加速度から射出動作によって移動する射出スクリュ２０、プッシャープレート１４等の可動部の慣性力によって発生する力を求める。 - 特許庁

Whereas, the plate materials adjacent to each other has a non-superposed portion, and operation gas passages 37, 45, 53 are formed by the non-superposed portion.例文帳に追加

一方、互いに隣接する板材相互は重なり合わない部分を備え、この重なり合わない部分によって作動ガス通路３７，４５，５３を形成する。 - 特許庁

To automatically detect type of a printing plate in a supply process to enable proper handling operation after detection in accordance with the result of detection.例文帳に追加

印刷用プレートの供給工程においてその種類を自動的に検出し、その検出結果に応じてその後の適切な処理動作を可能とする。 - 特許庁

The formed body 9 obtained by drawing a heated steel plate 10 by die-closing operation of a die 2 is cooled to be quenched in a die-closing condition.例文帳に追加

加熱された鋼板１０を金型２の型閉じ動作により絞り成形して得られた成形体９を型閉じ状態で冷却して焼き入れする。 - 特許庁

To provide an attracting device capable of attracting and separating a steel plate immediately at low equipment and operation costs.例文帳に追加

本発明は、鉄板を速やかに吸着・離脱させることができ、かつ、設備コストや操業コストの割安な吸着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a burden of the whole users when replenishing paper, by controlling so as to properly change operation for lowering a loading plate, when replenishing the paper.例文帳に追加

用紙の補給時における積載板を下降させる動作を適宜変更できるように制御し、用紙を補給する際の全ての利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

When operation of the air conditioner is stopped, the first wind direction plate 113a is positioned in an upper part blocking position of blocking the upper part of the supply opening 5.例文帳に追加

空気調和機の運転が停止されると、第１風向板１１３ａが吹出口５の上部を遮蔽する上部遮蔽位置に配置される。 - 特許庁

When paper feeding operation stops, the paper presser 30 is set to the pressing position to sandwich the stacked color heat-sensitive recording paper sheets 15 between the pressure plate 22 and it.例文帳に追加

給紙動作が停止しているときに、紙押さえ３０が押さえ位置にセットされ、積層されたカラー感熱記録紙１５を圧板２２との間で挟持する。 - 特許庁

To facilitate a detaching operation of a beam protector or a guide plate for excavated soil on a beam of an implement for subsoil digger plow by simplifying the attaching structure.例文帳に追加

サブソイルディガープラウ作業機のビームにビームプロテクタ又は掘削土案内板を取付ける構造を簡単化してそれらの脱着作業を容易にする。 - 特許庁

To provide an induction cooker wherein even a pan operation is carried out in which a state that a pan bottom is separated from the top plate of pan swinging or the like, and input to the pan rapidly returns.例文帳に追加

鍋振り等のトッププレート上から鍋底が離れる状態を伴う鍋操作があった場合にも、速やかに鍋への入力を復帰すること。 - 特許庁

The output pipe part rotates the gate valve for the wash plate and adjusts the water flow rate as its rotation operation for the junction pipe part is conducted.例文帳に追加

吐出管部は、中継管部に対して回転操作されることにより、制水弁を制水板に対して回転させ、流水量を調整する。 - 特許庁

A rotating operation lever 111 rotates a clutch plate 46 through a link A110, and can rotate a frame 56 from a use position to a retracting position.例文帳に追加

回動操作レバー１１１は、リンクＡ１１０を介してクラッチプレート４６を回動させ、フレーム５６を使用位置から格納位置に回動することができる。 - 特許庁

To realize stable operation of a device by preventing discharge of the inside of a gas supply hole of a shower plate for supplying gas to a plasma treating chamber in the form of a shower.例文帳に追加

プラズマ処理室へシャワー状にガスを供給するシャワープレートのガス供給孔内での放電を防止し、装置の安定稼動を実現する。 - 特許庁

To provide an antenna unit which is small in size, light in weight and low in cost without causing hindrance to an antenna operation while protecting a circuit board and reinforcing a radiation conductor plate.例文帳に追加

回路基板の保護と放射導体板の補強を行いつつアンテナ動作に支障をきたさない小型軽量で安価なアンテナユニットを提供すること。 - 特許庁