「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a battery electrode plate capable of transferring to a current collector without generating an adhesion remainder of an electrode material on one of two rolls, even when a pair of rolls through which the electrode material passes are composed of the same material.例文帳に追加

電極材料を通過させる一対のロールが同一材料で構成されている場合も、片方のロールに電極材料の付着残りを生じることなく集電体に選択的に転写できる電池極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The base paper of this ink jet recording paper is a multilayered paper-made one manufactured by a paper-making method, the density of the topmost layer of which is 0.7 to 0.9 g/cm^3 and those of its middle layer and of its undermost layer are 0.2 to 0.8 g/cm^3.例文帳に追加

原紙が抄き合わせ法によって製造した多層抄き原紙であり、多層抄き原紙の最上層の密度が０．７〜０．９ｇ／ｃｍ^３であり、中層、最下層の密度が０．２〜０．８ｇ／ｃｍ^３であることを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a container for absorbing fluid shock or mechanical shock comprises: a step of preparing a raw material pipe, a step of forming a coupling pipe by reducing a diameter of at least one side of the raw material pipe, and a step of processing an inner circumference of the coupling pipe and then bending it.例文帳に追加

本発明は、原管を準備する段階と、前記原管の少なくとも一側の直径を縮小させて連結管を形成する段階と、前記連結管の内径を加工した後、前記連結管を折り曲げる段階とを含んでなる。 - 特許庁

To provide a printer which can be used without erasing necessary information even if a user forgets a password and prevents one from peeping at another person's data in the disguise of this person, and to provide a setting method of set values of a printer.例文帳に追加

必要な情報を消去せずに、パスワードを忘れてしまったとしてもプリンタを使用でき、他人に成り済まして、他人のデータを見ることのできない印刷装置、印刷装置の設定値の設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soft magnetic alloy which comprises nanoscale fine crystal grains, has a high saturation magnetic flux density, also has excellent soft magnetic properties, is particularly easy to be subjected to powder production, and exhibits excellent magnetic properties as the one for powder, to provide a method for producing the same, and to provide a magnetic component.例文帳に追加

ナノスケールの微細な結晶粒を含む高飽和磁束密度でかつ優れた軟磁気特性、特に粉末製造が容易であり、粉末用として優れた磁気特性を示す軟磁性合金、その製造方法ならびに磁性部品を提供する。 - 特許庁

The method for forming oil and fat confectionery dough comprises alternately supplying at least two kinds of oil and fat confectionery dough (A) and B to one of press-forming nozzles 23, 24, and extruding the dough to obtain a stick-like formed product whose color tones are varied by turns in its extruded direction.例文帳に追加

色及び／又は味違いの少なくとも２種類の油脂性菓子生地Ａ、Ｂを、１つの押出成形ノズル２３，２４に交互に供給して押出すことにより、押出方向に色調が繰り返し変化した棒状成形品を得る。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet having both of adhesion property and a favorable surface state, to provide its manufacturing method, and to provide a liquid crystal display of high display quality equipped with a polarizing plate which is prepared by disposing the above optical compensation sheet in one side of a polarizing film.例文帳に追加

密着性及び良好な面状を両立した光学補償シート並びにその製造方法、及び該光学補償シートを偏光膜の片側に配置した偏光板を備えた、表示品位の高い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the working process for the transfer roll is provided and a manufacturing method for an optical sheet is provided which is characterized in that a lens part of a lens shape is formed of an active energy radiation-curable resin on at least one of the sides of a base material with the help of the transfer roll.例文帳に追加

また、上記記載の転写ロールの加工方法、及びそれを用いた基材の少なくも片面に活性エネルギー線硬化型樹脂により、レンズ形状を有するレンズ部を形成することを特徴とする光学シートの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the green tea processed article comprises immersing green tea leaves in water to form a liquid, adding at least one kind of compound selected from alkaline salts and alkalis to the liquid so as to control a pH of the liquid at 7-8.5, heating the liquid at 70-120°C, and rapidly cooling the liquid.例文帳に追加

水に浸漬した緑茶茶葉に、液のｐＨが７〜８．５の範囲になるようにアルカリ塩及びアルカリからなる群から選ばれた少なくとも１種を加え、７０〜１２０℃で加熱した後、急冷することを特徴とする緑茶加工品。 - 特許庁

In this gas flow control mechanism in an internal combustion engine, in particular, the function monitoring method and device for a rotary valve, the irregularity in the rotation of the internal combustion engine is measured to produce at least one rotation irregularity signal representing the result of measurement.例文帳に追加

内燃機関におけるガス流れ制御機構、特に回転弁の機能性モニタ方法および装置において、内燃機関の機関回転不規則性が測定され且つそれを表す少なくとも１つの回転不規則性信号が形成される。 - 特許庁

At this time, the reference value is determined based on the value set for the parameter of the first transition using the determination method, and one of values is set for the parameter of the second transition, the transition condition being satisfied between the values and the reference value.例文帳に追加

このとき、上記決定方法を用いて、第１遷移のパラメータに対し設定した値を基に上記参照値を決定し、第２遷移のパラメータに対し上記参照値との間で上記遷移条件が満たされる値の１つを設定する。 - 特許庁

To provide a device which markedly reduces mixture of foreign matters in the bag manufacturing process wherein a plurality of sheets are laminated to make a cylinder with its one end closed, a manufacturing method using the same, and a multiply bag for food and food additives using the same.例文帳に追加

２層以上のシートを重ねて、製筒化し片側を閉じる製袋工程において、異物の混入が顕著に少なくする装置、これを使用する製法及びこれを使用した食品用及び食品添加物用重袋の提供。 - 特許庁

In one embodiment, a copy method is provided with a step where a plurality of pages (400, 402) are received in the copy equipment for copying, and a step where a plurality of the pages (400, 402) are arranged in a region (300) in the copy equipment and put in a state that copy is enabled.例文帳に追加

一実施形態において、複写方法は、複写を行う複写装置内に複数のページ(400,402)を受容するステップと、複数のページ(400,402)を複写装置の領域(300)内に配置して、複写されることができるようにするステップとを含む。 - 特許庁

The multilayered wiring board is obtained by laminating one or more wiring boards for manufacturing multilayered wiring board obtained by the method upon a layer to be connected, by aligning the wiring boards to the layer and connecting the wiring boards to each other through a joining metallic material layer through heating and pressurization.例文帳に追加

前記の製造方法により得られる多層配線板製造用配線基板を位置合せして被接続層に１枚以上重ねた後、加熱・加圧して、接合用金属材料層により層間接続を行って得られる多層配線板。 - 特許庁

The method for manufacturing the resin-impregnated strand is characterized in that a molten resin is imparted on one side of a reinforced fiber strand and then the imparted face of the molten resin is pressed on a U-shape grooved roll thereby facilitating impregnation of the molten resin.例文帳に追加

本発明の樹脂含浸ストランドの製造方法は、強化繊維ストランドの片面に溶融樹脂を付与した後、この溶融樹脂付与面をＵ溝ロールに押し当てて、該溶融樹脂の含浸を促進することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a display device with improved user-friendliness which can be handled in a more similar way to the one in which physical books are handled and does not bring discomfort to users who are used to physical books, a display method, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

一層実物の本の取り扱いに近い操作ができ、実物の本に慣れている利用者に違和感を与えることなく、利用者の使い勝手を向上した表示装置、表示方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image display method for a network camera, which can display an image consisting of scenes from cameras freely on one display device in size, a display sequence and a display form or the like meeting the requirement of a user and can enhance the reliability of the time when the image is stored.例文帳に追加

複数のカメラからの複数場面の画像をユーザーの要求に対応したサイズ、表示順、表示形式などで自由に１ディスプレイ上に表示することができると共に、画像が保存された時刻の信頼性を向上させること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a print producing method by which time taken until a customer receives prints after he (she) orders is made a nearly fixed time by making printing processing time to produce the prints of one order nearly constant even when a plurality of orders are received.例文帳に追加

複数の注文を受けた場合でも、１オーダ分のプリントを作製するプリント処理時間を略一定とし、顧客が注文し、プリントを受け取るまでの時間が略一定時間である画像形成装置およびプリント作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method, by which warp in a material to be fired can be reduced by making the dimensional shrinkage uniform at the time of carbonizing and firing in the case that a glassy carbon plate-like body having a groove structure only in one surface is formed.例文帳に追加

片面のみに溝構造を有するようなガラス状炭素板状体を形成するに際し、炭化焼成時の寸法収縮がより均一に起こるようにし、焼成対象物の反りを低減することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing nucleic acid which can clearly identify the difference of a partial base sequence in nucleic acid, and also clearly identify individuals even in a case of containing both or either one of a wild-type and a variant.例文帳に追加

核酸での一部の塩基配列の違いを明確に識別し、野生型と変異型の両者、あるいはどちらか一方のみが含まれる場合においても明確にそれぞれの場合を識別することができる核酸解析方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the compound (+)-6-[amino-(6-chloro-pyridin-3-yl)-(3-methyl-3H-imidazol-4-yl)-methyl]-4-(3-chloro-phenyl)-1-cyclopropylmethyl-1H-quinolin-2-one, pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof and prodrugs thereof and further, a method for separating enantiomers in a racemic mixture.例文帳に追加

(+)-6-[アミノ-(6-クロロ-ピリジン-3-イル)-(3-メチル-3H-イミダゾール-4-イル)-メチル]-4-(3-クロロ-フェニル)-1-シクロプロピルメチル-1H-キノリン-2-オン、および前記化合物の医薬として許容しうる塩と溶媒和物とプロドラッグ、さらにラセミ混合物中のエナンチオマーを互いに分離する方法の使用。 - 特許庁

In the vacuum film deposition method, a deposition preventive film in which at least one side is roughened is installed in a place where a film deposition material has not to be deposited within a vacuum film deposition system in such a manner that the roughened face is directed to the side on which the film deposition material is deposited.例文帳に追加

真空成膜装置内の、成膜物質が付着堆積してはならない場所に、少なくとも片面が粗化された防着フィルムを、その粗化面が成膜物質の付着堆積する側に向くように設置する真空成膜方法。 - 特許庁

To provide a contents transmission control method and an apparatus therefor for ensuring high reliability of switching control of distribution paths and warranting contents outputted on the occurrence of momentary interruption in response to path characteristics or in a distribution path switching state even in the case of one-time-only contents distribution.例文帳に追加

配信経路の切替え制御による高信頼性を確保と共に一度のみのコンテンツ配信においても回線特性に応じた瞬断時または配信経路切替状態に出力されるコンテンツに対して配信を保証する。 - 特許庁

To provide an electronic key system for a vehicle, a reservation server, a vehicle sharing system, and an unlocking method which permits return of the vehicle even if vehicle used time exceeds the reserved use time in the vehicle sharing system allowing users to share one vehicle by reserving it for use.例文帳に追加

一台の車両を予約して利用する車両共用システムにおいて、予約した利用時間を超過しても車両の返却が可能な車両用電子キーシステム、予約サーバ、車両共用システム及び解錠方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricant for metal working being a water-based one pack treatment type in which a film-forming process is simple and capable of forming a solid film equivalent to a chemically treated film and to provide a method for simply forming the solid lubricating film by using the lubricant.例文帳に追加

皮膜形成プロセスが簡易である水ベース系の一液処理型であって、化成処理皮膜と同等の固形膜を形成できる金属加工用潤滑剤と、これを用いて固形潤滑膜を簡易に形成する方法とを提供する。 - 特許庁

This method comprises putting a vegetable oil under a room temperature condition into an adequate vessel, adding one or more kinds selected from among leaves, branches, stems, fruits, flowers, roots of vegetables, and their dried products, crushed products, powdered products and dried herbs, and heating the mixture in an aqueous heating medium.例文帳に追加

室温状態の植物油を適当な容器に入れ、植物の葉、枝、茎、果実、花、根及びそれらの乾燥物、粉砕物、粉末及び乾燥ハーブの中から選択されたもの１種又は複数種を適量加え、水媒体中で加熱する。 - 特許庁

According to one embodiment, a method of transmitting two or more beams includes: a step of transmitting a first transmission beam 152 using a first subset element 156; and a step of transmitting a second transmission beam 154 using a second subset element 158.例文帳に追加

本発明の一態様によれば、第１のサブセットの素子（１５６）を用いて第１の送信ビーム（１５２）を送信する段階と、第２のサブセットの素子（１５８）を用いて第２の送信ビーム（１５４）を送信する段階とを含む方法が提供される。 - 特許庁

This manufacturing method is characterized by applying electricity to (charging) a layered product of a positive electrode 4, a negative electrode 6 and an electrolyte layer in which a phosphate compound is included at least in one of a positive electrode active material, a negative electrode active material and a solid electrolyte.例文帳に追加

少なくとも正極活物質、負極活物質及び固体電解質のいずれかにリン酸化合物を含有した、正極４、負極６、電解質層の積層体を、適度な水分の存在下で通電（充電）する事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming method for using an area gradation image used for generating a printed matter in common to forming of a proof and capable of generating another image with a similar dot structure and solid density to those of one image and reproducing also the image quality.例文帳に追加

印刷物の作成に用いる面積階調画像を、プルーフの作成でも共通に用い、１の画像と同様の網点構造とベタ濃度を有し、かつ画質も再現できる他の画像が作成可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a print server, a printing system, and a printing method capable of generating image data where another image other than an image to be printed on one face of a recording paper is added without overlap and providing a preview display of the whole print image.例文帳に追加

記録紙の一面に印刷させるべき一の画像に他の画像を重なりなく付加した画像データを生成すると共に、印刷イメージ全体のプレビュー表示を可能ならしめる印刷サーバ、印刷システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat spreader that is formed in a nearly flat plate shape, has its surface-directional coefficient of thermal expansion close to those of an element, a ceramic substrate, etc., and also has higher thickness-directional thermal conductivity than the conventional one, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

略平板状に形成され、その面方向の熱膨張係数が素子やセラミック基板等の熱膨張係数と近い上、厚み方向の熱伝導率が現状よりもさらに高いヒートスプレッダと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a method and a device are also provided in which determination is made whether each measurement point overlaps with the other, as to the four sides, and the size of the FOV is changed up to a range in which the plurality of measurement points are not to overlap one another on each side.例文帳に追加

また、前記４つの辺について、それぞれ測定点が重畳するか否かの判断を行い、各辺に前記複数の測定点が重畳しない範囲までＦＯＶの大きさを変化させる方法、及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of storing high-temperature hot water and low-temperature hot water while adopting one tank method, supplying hot water while mixing them, improving heat pump characteristics, reducing running costs, and further reducing its installation space.例文帳に追加

本発明は、１タンク方式を採用しながら高温湯と低温湯を貯湯し、かつ混合して給湯することが可能で、ヒートポンプ特性の向上化と、ランニングコストの低減化および、配置スペースの減少化を得られるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for prevention against a deadlock due to an address conflict which evades the deadlock due to an address conflict between instructions issued to one and the same address with simple logic constitution in a system wherein cells mounted with processors are connected.例文帳に追加

複数プロセッサを搭載したセルを複数接続したシステムにおいて、同一アドレスに発行された命令が競合して発生するデッドロックを簡単な論理構成で回避するアドレス競合によるデッドロック防止システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the ink jet recording sheet comprises the steps of cast-coating a coating liquid containing a pigment, a binding agent and an oily substance emulsified by a nonionic surface active agent or a cationic surface active agent on a surface layer of an ink acceptive layer formed on one surface of a support to form the acceptive layer.例文帳に追加

支持体の一面上に形成されるインク受容層の表面層を、顔料、結着剤およびノニオン性界面活性剤またはカチオン性界面活性剤でエマルジョン化された油性物質を含む塗工液をキャストコートして形成する。 - 特許庁

In this method of measuring the metabolized ability of the medicine, the initial concentration of the drug and the concentration of the medicine at one point of time are measured, and then the metabolic inherent clearance of the medicine is measured from the decrement speed by the primary kinetics of medicine concentration.例文帳に追加

薬物の初濃度および１時点での薬物濃度を測定し、次いで、薬物濃度の１次速度論による減少速度から薬物の代謝固有クリアランスを測定することを特徴とする薬物の被代謝能測定方法。 - 特許庁

In a method for measuring the drive lifetime of an organic EL (electroluminescent) device, the drive lifetime of an organic EL device is measured in a state where wind with a constant temperature is blown toward one or a plurality of organic EL devices while a direction of the wind is changed.例文帳に追加

一もしくは複数の有機エレクトロルミネッセンスデバイスに、一定温度の風を、風向きを変化させながらあてつつ、有機エレクトロルミネッセンスデバイスの駆動寿命を測定することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンスデバイスの駆動寿命測定法。 - 特許庁

To provide a bypass configuration method in a double loop transmission system whereby a logical transmission fault is produced on an opposed loop transmission line so as to configure a bypass between loops thereby decreasing the length of the bypass passage in the case that only one fault takes place on the loop transmission line in the double loop transmission system.例文帳に追加

２重ループ伝送系において、ループ伝送路上に故障が１箇所のみ発生した場合に、対向するループ伝送路上に論理的な伝送故障を作成して、ループ間に迂回路を構成し、迂回路経路長を短くする。 - 特許庁

In the welding method and the welding device 31, friction welding is executed by relatively rotating two resin components 11 and 21 under pressure each having circular weldingly bonding surface having the same outer diameter as each other under the condition that each other's center lines C11 and C21 are put on one line.例文帳に追加

溶着接合面が等外径の円形形状となっている二つの樹脂部品１１，２１を、互いの中心Ｃ１１，Ｃ２１を揃えて押し付けながら相対回転させて摩擦溶着する溶着方法および溶着装置３１である。 - 特許庁

In the plate member 20, one end side part 20a is strongly fixed to an approximately disc-like outer peripheral part of the ring 19 by an appropriate method and the other end side part 20b is disengageably engaged with an inner peripheral part of a large diameter cylindrical part 4b of the spool 4.例文帳に追加

プレート部材２０は、一端側部分２０ａが、リング１９の略円盤形状の外周部に適宜の手法で強固に固定され、他端側部分２０ｂは、スプール４の大径円筒部４ｂの内周部に離脱可能に係止されている。 - 特許庁

The cutting method according to the invention is such that each ink jet recording sheet of paper having on one side of its base the ink receiving layer chiefly containing a pigment and hydrophilic adhesive is cut into smaller format using a Guillotine cutter, when the ink receiving surface is set as the surface to accept the blade of Guillotine.例文帳に追加

顔料と親水性接着剤を主成分とするインク受理層を基紙の片面に有するインクジェット記録用紙を、ギロチンカッターで小判に断裁するに当たり、インク受理面をギロチンの刃の受容面として断裁する断裁方法。 - 特許庁

To provide a device and a method for determining the state of a battery, accurately determining an overdischarging alarm by electrical equipment and an overdischarging alarm by dark current of a vehicle by discriminating them from one another in the battery for starting a vehicle engine.例文帳に追加

車両のエンジン始動用バッテリーにおいて、電装品による過放電警報と、車両の暗電流による過放電警報とを互いに区別して、精度良く判定できる、バッテリーの状態判定装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance positional accuracy of impurity implanted regions to contrive a high integration of the regions and also to reduce the number of processes in the manufacturing method of a semiconductor device to contrive reduction of the cost of manufacturing of the device by forming regions of different ion implantation depths in one process.例文帳に追加

イオン注入の深さが異なる不純物注入領域を１回の工程で行うことのよって、不純物注入領域間の位置精度を高めて高集積化を図るとともに、工程数を削減して製造コストの低減を図る。 - 特許庁

In the substrate separating method, liquid is charged in a bag body 2 formed of a polymeric material so as to have elasticity, and then the bag body 2 is made abut against a substrate P to be parted which has a scribe line S formed on one surface, and is then pressed.例文帳に追加

基板分断方法は、高分子材料によって弾性を有するように形成された袋体２の内部に流体を充填した後、袋体２を一面にスクライブラインＳが形成されている被分断基板Ｐに当接させて押圧する。 - 特許庁

To provide a method and device which improve image quality by correcting a shadow area only with one image and to reduce the adverse effect on the image quality of a sunny area due to the correction and the bluing of a shadow area in handling a color image.例文帳に追加

一枚の画像だけで影の領域の補正による画質の向上を可能とし、この補正による日向の領域の画質への悪影響及びカラー画像を扱う際の影の領域の青色化を軽減する方法及び装置を提供する。 - 特許庁