「One-Hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily operate a screen with one hand in any use environment in a portable information terminal means such as a cellular phone or a PDA provided with a screen display means at the front face of a easing.例文帳に追加

筐体前面に画面表示手段を具備した携帯電話、PDAなどの携帯情報端末手段において、どのような使用環境においてでも片手で容易に画面を操作することを可能とする。 - 特許庁

To provide a motor-driven upper half of the body rising assisting machine, having such a weight as to be easily held by one hand and facilitating the operation to easily raise the upper half of the body, while the conventional motor-driven bed is large-sized.例文帳に追加

従来の電動ベッドは大型であるので、片手で容易に持てる重さで、かつ、操作も容易にして上半身を楽に起せる電動上半身起き上がり補助機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument which can be played while the kind of a chord, the pitch of a sound ranging over a wide pitch extent, and the timing of sound generation are specified simultaneously through easy operation by only one hand.例文帳に追加

片手のみによる簡単な操作で、和音の種類と、幅広い音域に渡る音の高さと、発音のタイミングとを同時に指定して演奏することができる電子楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a waste disposal apparatus which disposes of a waste material such as a diaper for a baby, has a lock mechanism for preventing erroneous opening by the baby, and easily opened/closed by one hand.例文帳に追加

幼児が誤って開けてしまうことを防止し、且つ片手で容易に開閉が可能なロック機構を備えた、幼児用おむつのような汚物を廃棄するための汚物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for a T-shaped member in which a head of a hammer hardly comes off from the holder and in which the hammer can be easily put on and taken off in a gripped state ready to be used as it is by one hand.例文帳に追加

ヘッド部位が容易には外れることがなく、片手でハンマーをそのまま使用できる握り状態でハンマーの取付と外しが簡単に行えるＴ字形部材ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide an input device for one-hand operation, by the use of which a user inputs an information code consisting of a plentiful of characters, numbers, symbols, and the like with an easy operation, and accurately decides the inputted information code.例文帳に追加

豊富な数の文字、数字、記号等の情報符号を容易な操作で入力可能かつ入力された情報符号を正確に決定可能とする片手操作の入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which enables two kinds of fluid substances to be separately injected in a desired quantity into one region by a single puncture and which enables an operation to be performed in a stable posture by putting an operator's hand between a patient's brows.例文帳に追加

１回の穿刺で一部位に２種類の流動性物質を別々に所望量を注入可能であり、かつ眉間に手を置いて安定した形で手術できる器具を提供すること。 - 特許庁

The grip area is provided with a pressing surface (31) arranged on the opposite side of the grip (25) on the guide surface (24) on the back face side separated from a tool holder (14) for applying another one hand by the user.例文帳に追加

握り領域は，使用者がもう一方の手をあてがうために，工具ホルダ（14）から離れた背面側で，ガイド面（24）に関してグリップ（25）とは反対側に配置された押圧面（31）が設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that allows a user to easily input information on image display conditions while being held in one hand, and to provide an operation condition input method in the same.例文帳に追加

片手で持ったままでも、画像の表示条件に関する情報の入力を容易に行なうことのできる電子機器、および当該電子機器における動作条件入力方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrap film case restraining the amount of a wrap film pulled forward which is required to be cut, while comparatively facilitating a pulling and cutting work even with one hand being occupied, resulting in difficulty of causing poor cutting.例文帳に追加

切断のためのラツプフィルムの引き出し量を抑え、また片手がふさがった状態でも引き出し作業、切断作業が比較的容易であり、切断不良を起こしにくいラツプフィルムケースを提供する。 - 特許庁

In this hand composite power tool device, an outer sleeve 2 to be rotated coaxially and integrally with a tool spindle 1 is provided with at least one opening part 3 opened in the radial direction.例文帳に追加

本発明による手持ち式複合電動工具装置は、工具スピンドル（１）と同軸的に一体回転する外側スリーブ（２）が、半径方向に開口する少なくとも１個の開口部（３）を有する。 - 特許庁

To install a unit bath/toilet to correspond to the room arrangement by a simple field work from one product even if the bath room and the toilet is positioned in any right or left hand.例文帳に追加

バスルームとトイレットとが左右どちらにあるタイプであっても１つの製品から現場での簡単な施工により間取りに合わせたユニットバス・トイレットを設置できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

By pulling and removing the hair curler C with a forefinger applied to the upper end of the finger rest 3, the hair curler C can be removed without the main body case being held with one hand.例文帳に追加

人差し指を指受体３の上端にあてがって、ホットカーラーＣを抜き出し操作することにより、本体ケース１を片手で押さえ保持する必要もなくホットカーラーＣを取り外すことができる。 - 特許庁

On the other hand, when the scanning is shifted from a display region to a nondisplay region, black display data are fetched into a shift register 1a of a data driver over one horizontal interval and latched in a latch circuit 1b.例文帳に追加

一方、表示領域から非表示領域に走査が移る際には、データドライバ１におけるシフトレジスタ１ａに１水平期間にわたり黒表示データが取り込まれ、ラッチ回路１ｂにラッチされる。 - 特許庁

To provide an electric reel for fishing, allowing a user to smoothly perform a series of operations from thumbing to taking-up a spool while holding a fishing rod and a reel body by one hand in a handheld state.例文帳に追加

手持ち状態で、釣竿とリール本体を片手で把持保持しながら、サミング操作からスプールの巻き取り操作に至る一連の操作をスムーズに行える魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

The method comprises, on the other hand, supplying every prescribed amount of base food dough also from a base food dough feeder 70 to fill the base food dough and the granular food in one mold 20.例文帳に追加

その一方、ベース食品生地供給装置７０からも、ベース食品生地を所定量ずつ供給することにより、１つモールド２０内にベース食品生地と粒状食品とを充填する。 - 特許庁

To enable keybuttons to be pressed always in a certain direction so that the switch is turned on/off steadily, even if the keybuttons are pressed in abnormal manner such as 'corner pressing' by one hand.例文帳に追加

片手操作されることにより、キーボタンが“隅押し”等の正常でない押され方をしても、常にキーボタンが一定方向に押し下げられるようにしてスイッチが確実にオン／オフされるようにする。 - 特許庁

On the other hand, one end of the bottom plate 11 is pushed up by a spring 52 in closing the cover 12, and the paper 3 on the plate and the pick-up roller 31 are brought into contact with each other, whereby a paper feedable state can be obtained.例文帳に追加

一方、カバー１２を閉じると、スプリングバネ５２によってボトムプレート１１の一端が押し上げられ、プレート上の用紙３とピックアップローラ３１が接して紙送り可能な状態になる。 - 特許庁

To provide a container for adhesive tape enabling easy and quick sticking of a tape by one hand, thus remarkably simplifying operation; particularly effective where the tape is used frequently, as for business purposes.例文帳に追加

片手のみでワンタッチで容易に貼付することができて作業が著しく簡素化され、特に業務用など多く用いる処での効果は大きくなる粘着テープの容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a head mounted type video display device and a head mounted type video display system equipped with a controller held with one hand and easily operated, applicable to even a wide screen and made small in size and light in weight.例文帳に追加

片手で保持して操作し易いコントローラを備えた、ワイド画面にも対応し得る小型軽量の頭部装着型映像表示装置、頭部装着型映像表示システムを提供する。 - 特許庁

In order to pass each other on an indoor corridor and perform an operation in a narrow place even with one hand, the longitudinal and lateral lengths of the shelf plates 3 and 4 are formed each in a size smaller than 1/2 of the corridor width of a house.例文帳に追加

屋内の廊下のすれ違いや狭い場所での操作が片手でも行えるように、棚板３，４の縦、横の長さは住居の廊下幅の二分の一より小さいサイズで形成されている。 - 特許庁

On the other hand, when the ID number data received from the main control substrate 11 are different from the normal ID number data, it is judged that no authorized one chip micrometer is mounted on the main control board 11.例文帳に追加

一方、主制御基板１１から受信したＩＤ番号データが正規のＩＤ番号データと異なる場合には、主制御基板１１には、正規のワンチップマイコンが実装されていないと判定する。 - 特許庁

To provide a presentation device which flexibly and quickly advance a presentation to realize the presentation of high completeness by allowing a user to control a display page on a PC by operation with one hand.例文帳に追加

片手の操作でＰＣの表示ページを制御でき、柔軟かつ迅速にプレゼンテーションを進行でき、完成度の高いプレゼンテーションを実現できるプレゼンテーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, in the method for repairing the member, the sheet for repairing in which the conductive member is attached to the one side of the uncured resin sheet, is stuck on the damaged part of a member to be repaired.例文帳に追加

一方、本発明に係る部材の補修方法は、未硬化の樹脂シートの片面に導電性部材を付設した補修用シートを、被補修部材の破損箇所に貼り付けるものである。 - 特許庁

To provide a holding unit with which a mobile phone or the like can be stably held in one hand, without having to use the index finger, and with which the index finger can be used for key operations.例文帳に追加

携帯電話機等を片手で保持する際に、人差し指を使わずに安定保持することができ、人差し指をキー操作のために使用することを可能とする保持装置を提供すること。 - 特許庁

The finger passing member 112 is provided at the position near to one long side of the surface 102A of the grip part 102 and the grip part 102 is just housed on the side of the palm 36 of the hand.例文帳に追加

前記指通し１１２は、前記握り部１０２の表面１０２Ａの一方の長辺側に寄った位置に設けられており、装着の際に握り部１０２が手の平３６側に丁度納まるようになる。 - 特許庁

To provide a memo holder which enables paper to be stably sandwiched with a stable pressing force even in the use of different types of sheets of paper, and which enables the sandwiching operation of sandwiching means and the attachment/detachment of an object-to-be-sandwiched to be performed with one hand.例文帳に追加

本発明はメモホルダーにおいて、紙の種類が違っても安定した押圧力で挟み、かつその狭持手段の狭持動作と被狭持物の着脱が片手で行えるようにする。 - 特許庁

In this stabilization period, the operation of a gate driver is stopped and, on the other hand, the frequency of a clock signal of a source driver is lowered to one fourth of that in the first and second black display periods and the video display period.例文帳に追加

この安定化期間には、ゲートドライバの動作を停止する一方、ソースドライバのクロック信号の周波数を第１,第２黒表示期間および映像表示期間の１/４に低下する。 - 特許庁

Moreover, since the information display terminal 1 has a center of gravity in the vicinity of the housing 3, even when a user holds the information display terminal 1 with one hand, he/she may use it for a long period of time without being tired.例文帳に追加

更に情報表示端末１の重心が筐体３近傍に位置するので、使用者が情報表示端末１を片手で保持しても、疲労せずに長時間使用する事が可能となる。 - 特許庁

On the other hand, an intake mechanism 3 is provided with a lower tongue piece 9 extended until the inside of the drainage pipe 2 from the opening 6 to the lower periphery of the cylindrical base part 7 connected to one end of an intake pipe 4.例文帳に追加

一方、取水機構３は、取水パイプ４の一端部に接続された筒状基部７の下端縁に開口部６から排水管２内まで延出した下舌片９が設けられている。 - 特許庁

An active filter (37) receives the input of pulsating voltage rectified with a rectifying circuit (36) on one hand, and boosts it and regulates the power in such a way as to put the pulsating voltage and pulsating current together.例文帳に追加

アクティブフィルタ（37）は、整流回路（36）で整流された脈流電圧が入力する一方、昇圧させて脈流電圧と脈流電流とを合わせるようにして電力を調整する。 - 特許庁

On the other hand, a fifth lacking part to be engaged with one side wall of the second lacking part, and a projecting part to be brought into contact with the other side wall of the second bending part 32, are formed in the second bending part 32.例文帳に追加

一方、第２屈曲部３２には、第２欠落部の一方の側壁に係合する第５欠落部と第２屈曲部３２の他方の側壁に当接する突起部とが形成される。 - 特許庁

To provide a single-handed cutting aid wherein, while a wrap case is being held by one hand by touching a lever to clip a wrapping film, the wrapping film is cut to a certain length by a cutter provided in the case, whereby wrap film, aluminum foil, paper towel or the like, on the market, can be cut off.例文帳に追加

ラップケースを片手で持ったまま、レバーをタッチしてラップ類をクリップし、任意の長さをケース併備のカッターでカットする、市販製ラップフィルム、アルミホイル、ペーパータオル類をカット出来る様にする事。 - 特許庁

During the ready-to-win continuation mode, on the other hand, performance display to be carried out while being divided into one, two or more scenes is carried out as the display game to be started from the ready-to-win mode for each scene in every time.例文帳に追加

一方、リーチ継続モード中は、１または２以上の場面に分けて実行される演出表示を毎回１場面ずつ、リーチ態様から開始する表示遊技として実行する。 - 特許庁

To provide an electric kettle allowing a user to easily operate it with one hand when supplying hot water by tilting a kettle body and pouring hot water and appropriately setting a boiling time, or a time required for boiling water.例文帳に追加

ケトル本体を傾けて注湯する給湯時に片手で容易に操作を行うことができ、さらに水の沸騰に要する時間である沸騰時間が適切に設定された電気ケトルを得る。 - 特許庁

On the other hand, the information can be erased by orientating the flaky magnetic powder 22 to either one of parallel or vertical direction in a whole or a predetermined are of the magnetic recording layer 12.例文帳に追加

また、磁気記録層１２の全面或いは所定の領域において、フレーク状磁性粉２２の配向を平行又は垂直方向のいずれか一方とすることで情報を消去することができる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone with improved operationality and convenience for which a user does not need to change its direction or shift it from one hand to the other when the mobile telephone with a camera is opened or closed.例文帳に追加

カメラ付携帯電話機を開いたり閉じたりするたびに携帯電話機の向きを変えたり持ち替えたりするような必要のない、操作性および利便性の向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables easy one-hand operation of a touch panel type information processing terminal such as a book display terminal or a newspaper display terminal equipped with a touch panel type input device.例文帳に追加

タッチパネル型の入力装置を備えた書籍表示端末や新聞表示端末などのタッチパネル型情報処理端末において、片手で容易に端末操作が行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a one hand gripped manual operation tool which enables an operator to easily perform load adjustment and to easily determine to stop operation before a force of a wear breakage limit or more to an operation portion.例文帳に追加

微妙な荷重調整が容易にでき、また、作業部に損耗破損限界以上の力が加わる前に作業者が作業を止める判断が容易にできる片手握持型手動作業具を提供する。 - 特許庁

The pressure sensitive sensors can determine if the driver's hand is pressing upon a respective region of the steering wheel associated with one or more of the plurality of pressure sensitive sensors.例文帳に追加

圧力感知センサは、運転者の手が、複数の圧力感知センサのうちの１つまたは複数のセンサに関連したステアリングホイールのそれぞれの領域上を押しているかどうかを判定することができる。 - 特許庁

The control handle of the catheter enables one-hand operation of a variety of control mechanisms capable of deflecting the middle area and contracting the mapping assembly by a deflection control assembly and a linear control assembly.例文帳に追加

カテーテルの制御ハンドルは、偏向制御アセンブリ及び線形制御アセンブリにより、中間区域を偏向させ、マッピングアセンブリを収縮させることができる様々な制御機構の片手操作を可能にする。 - 特許庁

The control handle of the catheter enables one-hand operation of a variety of control mechanisms capable of deflecting the middle portion and contracting the mapping assembly by a deflection control assembly and a rotation control assembly.例文帳に追加

カテーテルの制御ハンドルは、偏向制御アセンブリ及び回転制御アセンブリによって、中間部分を偏向させ、マッピングアセンブリを収縮させることができる、様々な制御機構の片手操作を可能にする。 - 特許庁

To provide a method of jetting an aerosol product which is capable of jetting a content by defining a jet port to a prescribed direction, then rotating a protective member or jet member by the fingertips of one hand.例文帳に追加

噴射口を所定の方向に定めたのち、保護部材または噴射部材を片手の指で回転させることにより内容物を噴射させることができるエアゾール製品の噴射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a universal joint for a torque transmitting tool for holding a tool head in a proper place in a driving stud, or capable of releasing the tool head installed in the driving stud with one hand.例文帳に追加

工具ヘッドを駆動スタッド内の適所に保持し、あるいは、駆動スタッドに取付けられた工具ヘッドを片手で解除することができるトルク伝達工具用自在継手を提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal capable of making the size of a screen large and viewing the screen of a flexible display with both hands free without necessity to support the terminal with one hand.例文帳に追加

画面の十分な大型化が可能で、ユーザーが片手で支持する必要がなく両手フリーの状態でフレキシブルディスプレイの画面を視聴することが可能な携帯型通信端末を提供する。 - 特許庁