「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

In this control system 1 of a cylindrical grinder 20, even when any abnormality is caused in either one of a grinder 22a or 22b during the grinding machining of a work W, it is possible to continue the grinding machining according to the combination of the normally operable control shafts without causing any obstacle in the operation.例文帳に追加

円筒研削盤２０の制御システム１では、工作物Ｗの研削加工中に、各研削盤２２ａ，２２ｂのいずれかの制御軸に異常が起こった場合でも、動作に支障がなく正常に動作可能な制御軸の組み合わせで研削加工を続行させることが可能である。 - 特許庁

There is provided a network selection scheme operable in a network environment (200) having one or more radio access networks (RANs 208-1 to 208-3), one or more core networks (CNs 210-1 to 210-3), and one or more service networks (SNs 212-1 to 212-3).例文帳に追加

一つ以上の無線アクセスネットワーク（ＲＡＮ２０８−１〜２０８−３）、一つ以上の無線コアネットワーク（ＣＮ２１０−１〜２１０−３）、および一つ以上の無線サービスネットワーク（ＳＮ２１２−１〜２１２−３）を有するネットワーク環境（２００）において動作可能なネットワーク選択スキームが提供される。 - 特許庁

A float switch 10 includes a float case 28, a magnet 32 housed in the float case 28 and functioning as a magnetic part operable in accordance with a liquid level around the float case 28, and a hole IC31 housed in the float case 28 and functioning as a magnetic sensitive part for detecting the operation of the magnetic part.例文帳に追加

フロートスイッチ１０は、フロートケース２８と、前記フロートケース２８に収容され、前記フロートケース２８の周囲の液位に応じて動作可能な磁気部としての磁石３２と、前記フロートケース２８に収容され、前記磁気部の動作を検出する磁気感応部としてのホールＩＣ３１と、を備えた。 - 特許庁

To provide a heat pump liquid heating air conditioner or an apparatus, provided with functions not only for hot water supply but also for cooling, heating, floor heating and the like, and operable safely and stably as a refrigerating cycle, by one system capable of using waste heat in the cooling to heat a liquid such as hot water.例文帳に追加

給湯のみならず、冷房、暖房、床暖等の機能を持たせられ、しかも冷房時の廃熱を給湯等液体加熱に利用できる一つのシステムで、冷凍サイクルとして安全で安定した運転の出来るヒートポンプ液体加熱エアコン、或いは機器を提供する。 - 特許庁

To obtain a pattern wiring structure of a printed wiring board wherein pattern wirings, vias, etc., are never broken due to an electrolytic corrosion in the event of frosting or submerging and the structure has a inexpensive malfunction detector/protector circuit reliably operable whenever a malfunction is detected.例文帳に追加

結露が発生したり水没したときなどに、パターン配線やバイアホール等が電気分解による腐食によって断線することがなく、安価で誤動作検知時に確実に動作することのできる誤動作検知保護回路を有するプリント配線板のパターン配線構造を得ること。 - 特許庁

To provide a game machine which is operable and safe by incorporating and collecting members to unlock a front plate in a lock, simplifying the work of attaching the members, permitting the front plate to be unlocked by a key of a cylinder lock as well as a transparent plate holding frame or the like.例文帳に追加

施錠装置に前板を開錠する部材を組み込み集約させて、それら取付作業を簡略化させると共にシリンダー錠の鍵により透明板保持枠等と同様に前板も開錠できるようにして操作性・安全性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁

In this case, a location information acquisition means 10f acquires the location information by receiving power supply from a secondary battery 10g in a period when the client 10 is not put in an operable status, and an IC 10e tag transmits the location information in response to a reading request from the IC tag reader 50.例文帳に追加

ここで、位置情報取得手段１０ｆは、クライアント１０が動作可能状態にない期間に二次電池１０ｇから電源供給を受けて位置情報を取得しておき、ＩＣ１０ｅタグは、ＩＣタグリーダ５０からの読み出し要求に応じて位置情報を送信する。 - 特許庁

To provide an operation panel editing device that enables an individual user to display operation keys on an operation screen in a user-friendly layout and also to easily recognize differences between the layout and the system configuration of an operable device and quickly ensure consistency.例文帳に追加

個々のユーザが自分に合った操作性の良いレイアウトで操作画面に操作キーを表示することを可能としながらも、そのレイアウトと操作対象装置のシステム構成との相違を用意に認識でき、迅速に整合性を確保することが可能な操作パネル編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit that outputs a reset signal which is accurate and highly reliable in any case to various power supply forms in a contact interface operable in a plurality of power supply voltage specifications and a combination-type IC card provided with a non-contact interface.例文帳に追加

複数の電源電圧仕様で動作可能な接触インタフェースと、非接触インタフェースを備えたコンビ型ＩＣカードにおいて、様々な電力供給形態に対して、何れの場合であっても確実で信頼性の高いリセット信号を出力するパワーオンリセット回路を提供する。 - 特許庁

Since the commodity or a part thereof operable by the device 1 is associated with a virtual object representing the product, the size, the function, or the operationality of the commodity can be comprehended easily by the senses through the virtual object representing the commodity in the virtual space.例文帳に追加

模擬操作装置１により操作可能な商品又は商品の一部を仮想空間内で商品を表した仮想物体に関連付けているので、商品の大きさや機能あるいは操作性が仮想空間内で商品を表した仮想物体を通して感覚的に容易に把握できる。 - 特許庁

To provide a hanger having a highly operable pinching function to open a pinch while taking the hanger with one hand and to hang laundry on the hanger with the other free hand by saving labor for using the pinch to avoid falling when drying the laundry on the hanger.例文帳に追加

洗濯物をハンガーに干す際に落下を避けるためピンチを使用していたがその手間を省き、片手でハンガーを持ってピンチを開き、空いたもう片方の手で洗濯物をハンガーに掛ける事が出来るように操作性の良いピンチの機能を併せ持ったハンガーを提供する。 - 特許庁

A time for restoring to the job is acquired by subtracting the time required for shifting to an operable state from the state where a power supply of the device used for processing the job that is received is interrupted, from the time information received with the job as a set.例文帳に追加

そして、受信したジョブを処理するために用いる装置の電源が遮断された状態から動作可能な状態に移行するまでに要する所用時間を、このジョブとセットにして受信した時刻情報から減算することで、このジョブに対する復帰時刻を求める。 - 特許庁

To restrain power consumption in USB communication when the residual level of a battery gets low, so as to prolong an operable time for the whole equipment, in a USB host device coping with the "High-speed" of a USB standard operated by the battery.例文帳に追加

電池で動作するＵＳＢ規格のＨｉｇｈ−ｓｐｅｅｄに対応したＵＳＢホスト装置において、電池の残容量が少なくなった場合にＵＳＢ通信における消費電力を抑え、機器全体の動作可能時間を長くできるＵＳＢホスト装置を提供する。 - 特許庁

The turbomachine includes a combustor assembly, a cap assembly attached to the combustor assembly, a center body 54 in the cap assembly, a wall 57 of the center body having a first end 59, a second end 60 and an intermediate portion 61, and an external turbulator member 75 in operable communication with the cap assembly.例文帳に追加

ターボ機械は、燃焼器アセンブリと、燃焼器アセンブリに取り付けられたキャップアセンブリと、キャップアセンブリの内部のセンターボディ５４と、第１端部５９と第２端部６０と中間部６１とを有するセンターボディの壁部５７と、キャップアセンブリと動作可能に接続した外部タービュレータ部材７５とを有する。 - 特許庁

When the outdoor unit 22 fails and becomes inoperative, for instance, the total of a capacity (residual capacity) of the normal outdoor units 21, 23 is computed to obtain the number of indoor units operable with the residual capacity and to determine the stop of the indoor unit 33 set high in the order of stop priority.例文帳に追加

例えば室外機２２が故障して動作不能となった場合、正常な室外機２１，２３の能力の合計（残存能力）を算出し、その残存能力で稼働できる室内機の数を求めると共に、停止優先順位が高く設定されている室内機３３の停止を決定する。 - 特許庁

In this locking system of an auxiliary lock 1, the auxiliary lock 1 is arranged in doors 2A and 2B opened/closed by a double sliding method; a main controller 21 is arranged in a building for controlling the locking/unlocking of the auxiliary lock 1; and a sub-controller S operable by a battery 17 is arranged in the auxiliary lock 1.例文帳に追加

補助錠１の施錠システムは、引き違い方式で開閉される戸２Ａ、２Ｂに、補助錠１を設け、建物内に補助錠１の施錠・解錠の制御を行うメインコントローラ２１を設け、補助錠１にバッテリー１７により作動可能なサブコントローラＳを設ける。 - 特許庁

To obtain an electro-optical device utilizing an electro-optical effect based on a nematic phase induction/dissipation phenomenon according to the presence/no presence of an external electric field in an isotropic temperature range of a liquid crystal forming material, having a wide operable temperature range and capable of lowering an operation voltage.例文帳に追加

液晶形成材料の等方相温度領域における外部電界の有無によるネマティック相の誘起及び消失現象に基く電気光学効果を利用した、動作可能温度域が広く、動作電圧を低下させることができる電気光学装置を得ること。 - 特許庁

To provide a game machine, which can accurately and visually inform a player during the game that an operable time for a performance button is ended at a proper timing in an easy-to-understand manner while increasing excitement and enjoyment of the game; and to provided a performance method of the game machine and a performance program.例文帳に追加

演出ボタンの操作可能時間が終了したことを遊技への興趣を持たせつつ適切なタイミングで、遊技中の遊技者に対して視覚的にわかりやすく正確に報知することができる遊技機、遊技機の演出方法及び演出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a lightly operable face treatment device not to directly contact a carbon dioxide gas supply cylinder which generates a carbon dioxide-mixed aqueous cosmetic solution to eyes in use without unnecessary unpleasant sensation or anxious feeling for adjustment of carbon dioxide gas blowoff from the cylinder without straightly looking the cylinder.例文帳に追加

炭酸混合化粧水を生成する炭酸ガス供給用ボンベが使用時において直接目に触れない様にし、不必要な違和感、不安感を払拭し、且つボンベからの炭酸ガス噴出調整もボンベを直視することなく軽快に操作できる美顔器を提供する。 - 特許庁

To provide radio communications equipment operable in either of the network of a fixed period mode for sending a time reference signal in a fixed period and the network of a nonfixed period mode where the sending timing of the time reference signal is varied.例文帳に追加

本発明は、固定周期で時間基準信号が送出される固定周期モードのネットワークと、時間基準信号の送出タイミングに揺らぎのある非固定周期モードのネットワークとにおいて、どちらのネットワークにおいても稼動可能な無線通信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of displaying its operational ability until its temperature reaches a limit temperature in the vicinity of a heat resistant temperature, by making it operable at a temperature not more than the heat resistant temperature even if a vehicle speed suddenly changes, and by applying inexpensive components having low heat resistant temperatures.例文帳に追加

車両速度に急激な変化が生じても構成部品の耐熱温度以下で動作できるようにし、耐熱温度が低い安価な構成部品を適用できるようにするとともに、耐熱温度付近の限界温度まで運転能力を発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a super-finishing apparatus easily changing a large number of set pressures different in workpieces to the consistent pressure in a short time, shortening the cycle time for setting change to improve the investment efficiency of a manufacturing facility, and consistently operable.例文帳に追加

被加工物ごとに異なる多数の設定圧力を、容易且つ短時間で安定した圧力に切り替えることができ、セット替えのサイクルタイムを短縮して製造設備の投資効率を向上させると共に、安定稼動させることができる超仕上げ装置を提供する。 - 特許庁

This module comprises an interface communicatively coupled to an instrument and an event manager that is operable to trigger at least one action so as to synchronize the implementation of at least one action at the instrument with the implementation of another action by at least one other instrument.例文帳に追加

このモジュールは、計器と通信可能に結合されたインターフェイスと、前記計器における少なくとも１つの動作の実施と少なくとも１つの他の計器による他の動作の実施との同期がとれるように、前記少なくとも１つの動作をトリガするよう動作可能なイベントマネージャと、を有する。 - 特許庁

Operable operation keys (right/left direction keys and a determination key) and indication contents, or the like, corresponding to the keys have been expressed at the right of the item name, so that it is shown that indication contents, corresponding to an expressed operation key, can be selected (designated) by the operation of this operation key.例文帳に追加

項目名の右側には、操作可能な操作キー（左右の方向キー及び決定キー）とそれに対応する指示内容等が表記されており、表記されている操作キーを操作することによって、それに対応する指示内容を選択（指定）可能であることを示している。 - 特許庁

A foldable cellular phone includes a lower unit (20) having an operating portion (12), an upper unit (30) having a display (11), and a hinge (13) coupling the lower unit with the upper unit in an operable and closable manner.例文帳に追加

操作部（１２）を有する下側ユニット（２０）と、表示部（１１）を有する上側ユニット（３０）と、下側ユニットと上側ユニットとを開閉自在に結合するヒンジ部（１３）とを有する折り畳み型携帯電話機において、上側ユニット（３０）は、表示部ユニット（３２）と、支持部ユニット（３４）と、回転／スライド機構（４０）とを有する。 - 特許庁

To provide an on-line automatic ticket machine operable while visually confirming the positional relationship between a boarding station, an alighting station and a boarding route, easily selecting an objective alighting station and the boarding route, and capable of shortening operation time required for issuing a ticket.例文帳に追加

乗車駅と降車駅および乗車経路の位置関係を視覚的に確認しながら操作することを可能とし、目的の降車駅の選択と乗車経路の選択が容易となり発券に必要な操作時間の短縮を行なうことができるオンライン自動発券機を提供する。 - 特許庁

When an error has occurred in storage means of an image processing apparatus, it is determined whether an application is stored in the storage means, and according to the determination, it is selectively executed whether to control image processing means to be operable or control the image processing means not to operate.例文帳に追加

画像処理装置の記憶手段にエラーが発生した場合に、記憶手段にアプリケーションが記憶されているか否かを決定し、その決定に従って、画像処理手段が動作可能となるように制御するか、画像処理手段が動作しないよう制御するかを選択的に実行する。 - 特許庁

Should the operating site fail, the copy management program in another operable site is used to refer to the copy management information stored in the storage devices in the storage subsystems in each site to execute copies from those immediately after the copying process that took place immediately before the failure.例文帳に追加

運用サイトに障害があったときに、運用可能な他のサイトのコピー管理プログラムにより、各サイトの記憶装置サブシステム内の記憶装置に格納されているコピー管理情報を参照して、障害の直前まで進行したコピー処理の直後からコピーを実行する。 - 特許庁

This download controller acquires a connection terminal list from a gateway device, searches a software DB for software operable by combination of the terminals on the basis of information of the connection terminal list, and produces a download software list showing the software to be transmitted and the terminal to which the software is transmitted.例文帳に追加

本発明は、ダウンロード制御装置において、ゲートウェイ装置から接続端末リストを取得し、接続端末リストの情報に基づいて端末の組み合わせで動作可能なソフトウェアをソフトウェアＤＢから探索して、どの端末にどのソフトウェアを送信するかを示すダウンロードソフトウェアリストを生成する。 - 特許庁

A portable terminal apparatus which realizes low power consumption and enables to prolong operable time by curbing continuous consuming power for transmission and reception of voice call and data communication by selecting on or off of waiting function by user's will.例文帳に追加

使用者の意志により、待ち受け機能をＯＮかＯＦＦかを選択することにより、音声通話、データ通信などの送受信を行うために常時消費されている電力を押さえ、携帯端末装置の低消費電力化を実現し、携帯端末装置の使用可能時間の延長を可能とする。 - 特許庁

This vertical triple mirror 1 has a mirror part 23 comprising a middle mirror 20 disposed approximately vertical to a floor surface, and the upper part mirror 21 and the lower part mirror 22 connected to the upper part and the lower part of the middle mirror respectively and foldingly operable to the user side respectively.例文帳に追加

縦型三面鏡１は、床面に対してほぼ垂直に配置される中部鏡２０と、この中部鏡の上部および下部にそれぞれ連結して設けられユーザー側にそれぞれ折り曲げ動作可能な上部鏡２１および下部鏡２２とにより、鏡部２３が構成されている。 - 特許庁

After a mail text data generated by a computer 1 having an input interface easily operable in comparison with a cellular phone 2 are stored in an external storage device 3, the external storage device 3 is removed from the computer 1 to be connected to the cellular phone 2.例文帳に追加

携帯電話２に比べて比較的に操作しやすい入力インタフェースを有するコンピュータ１で作成されたメール本文データを外部記憶装置３に記憶させた後、外部記憶装置３をコンピュータ１から取り外し携帯電話２に外部記憶装置３を接続する。 - 特許庁

In this case, since it is unnecessary to move the respective grasping machines 30 and 40 in the direction of the axial line X1 as is conventionally by the traveling of an overhead, the shaping drum 51 can be moved to the respective grasping machines 30 and 40 by the shaping molding machine 50 traveling on a floor in an always stably operable manner.例文帳に追加

この場合、各把持機３０，４０を従来のようにオーバーヘッド走行によって軸線Ｘ1 方向に移動させる必要がないので、常に安定した動作の可能な床上走行のシェーピング成形機５０によってシェーピングドラム５１を各把持機３０，４０に移動することができる。 - 特許庁

To clearly discriminate a failure in communication processing when the communication processing at a certain slected transmission speed is being performed after it was selected and decided to perform the processing, and then the communication processing by the selected transmission speed is performed, and to turn the communication processing by another transmission speed into an operable state in the case where a plurality of communication processings can be selected.例文帳に追加

複数の通信処理が選択可能な場合に、或る伝送速度を選択してその速度による通信処理を行っているときに、その通信処理の失敗を明確に判別することができず、この理由から他の伝送速度による通信処理をストップせざるをえない。 - 特許庁

To provide a device displaying a warning or issuing a warning sound when an operable range is exceeded, in a fluoroscopic apparatus in which, when a user touches a fluoroscopic image displayed on a monitor, a bed and an image pickup system are automatically displaced to display the touched part at the center of the monitor.例文帳に追加

使用者がモニタ上に表示された透視像に触れると、ベッドおよび撮像系が自動的に移動して、触れた部位をモニタ中央に表示するＸ線透視撮像装置において、動作可能範囲を超えているときはモニタに警告表示、警告音を発する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized gate valve with simplified structure and, reduced cost, and operable at a high speed with smooth movement, and having a cam mechanism of high quiet and high reliability, and capable of surely releasing a sealed state of an opening part by a valve element.例文帳に追加

構造が簡素化、小型化され安価であり、動きがスムーズで高速動作することができ、静粛性に富み、信頼性の高いカム機構を備えたゲートバルブ、および、弁体による開口部の密封状態の解除動作を確実に行うことができるゲートバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a waveform measuring instrument that allows expansion and contraction of a waveform display area and expansion and contraction or On-Off for a function menu display area, by a simple operation, and to make an operation part operable in an operation panel discriminated even under the condition where the function menu display area is not displayed.例文帳に追加

簡単な操作で波形表示領域の縮小拡大とファンクションメニュー表示領域の拡大縮小またはオンオフ切換が行え、ファンクションメニュー表示領域が表示されていない状態でも操作パネル中の操作可能な操作部が識別できる波形測定器を提供すること。 - 特許庁

This attitude data input device includes a robot doll including a plurality of joint parts operable by a user, a control means for driving the plurality of joint parts and an acquisition means for acquiring angle data of each joint part after a user operation and driving by the control means are added as attitude data.例文帳に追加

姿勢データ入力装置は、ユーザが操作可能な複数の関節部を備えるロボット人形と、複数の関節部を駆動する制御手段と、ユーザ操作と制御手段による駆動が加えられた後の各関節部の角度データを姿勢データとして取得する取得手段を備える。 - 特許庁

To provide an unqualified person's operation preventing apparatus in a working machine, which can prevent an unqualified person from operating and driving the working machine such as a construction machine, and further enables the operation and driving of the working machine only when being in a predetermined operable position.例文帳に追加

無資格者に依る建設機械等の作業用機械の操作や運転を防止することができ、さらに所定の操作可能な位置に居る時のみ作業用機械の操作や運転を可能にすることができる作業用機械の無資格者操作防止装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a color conversion device with good color reproducibility and a color conversion method capable of reproducing a fine change in color of an input image signal having a high component level only for a specific color and low component levels for other colors and operable by a low workload and hardware with a small-scale circuit.例文帳に追加

特定の色成分レベルのみが大きく、他の色成分レベルが小さい入力画像信号に対しても色の細かい変化を再現することが可能であると共に、処理量が少なく、ハードウエアの回路規模が小さい色再現の良い色変換装置及び色変換方法を提供する。 - 特許庁

A control part 3 judges the operable range of an operating part 2 from the detection result of the opening/closing status of a case body 15 by a case body opening/closing detection part 13, and judges the available menu and unavailable menu of the mobile phone terminal 1 based on a correspondence table part 14.例文帳に追加

制御部３は、筐体開閉検知部１３が筐体１５の開閉状態を検知した結果から操作部２の操作可能範囲を判断し、携帯電話端末１の利用可能なメニューと利用不可能なメニューとを対応テーブル部１４に基づいて判断する。 - 特許庁

An application management control means 14 determines whether start of an application program on another server 2 is necessary according to the operating condition of the server 2 and selects an operable server 2 based on information registered in an application management table stored in an application management table storage part 22.例文帳に追加

アプリ管理制御手段１４は、サーバ２の稼動状況に応じて他のサーバ２上でのアプリケーションプログラム起動の必要性を判断し、アプリ管理テーブル記憶部２２に記憶されたアプリ管理テーブルに登録された情報に基づいて運用可能なサーバ２を選択する。 - 特許庁

A data processing control part 80 controls a data processing part 56 to perform processing only when operable even though the charge is not paid yet about the step of not requiring permission and not to perform processing before the charge for the required portion is paid about the step of requiring permission.例文帳に追加

データ処理制御部８０、許可が不要なステップについては、たとえば代金未納であっても動作可能であれば処理を行ない、許可が必要なステップについてはたとえば所用分の代金が入金されるまでは処理を行わないようデータ処理部５６を制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle body attitude control device suitably operable under all travel conditions, by properly determining which of a measured value and an estimate value of a state variable such as the roll moment or lateral acceleration is ought to be preferentially adopted in response to a travel state.例文帳に追加

ロールモーメント或いは横加速度等の状態変数の実測値及び推定値を、走行状態に応じていずれかを優先的に採用するべきか適切に判断し、あらゆる走行条件下に於いて好適に作動可能な車体姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

The battery management system further includes a central controller coupled to the local monitors and operable for broadcasting a sample command to the local monitors synchronously, wherein the local monitors start to sample the status information for the battery cells in response to the sample command.例文帳に追加

前記バッテリ管理システムは、前記ローカルモニタに結合され、かつサンプルコマンドを前記ローカルモニタに同期的に配信するように動作可能な中央コントローラをさらに含み、前記ローカルモニタは、前記サンプルコマンドに応答して、前記バッテリセルに関する状態情報のサンプリングを開始する。 - 特許庁