「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The casing door 2 is openably-closably installed on a casing body 1, and a plurality of operation parts (bet buttons 14 to 16, a storage medal adjusting button 18, a start lever 19, and stop buttons 20a to 20c) operable from the game machine outside, are arranged on an outside surface of the casing door 2.例文帳に追加

筐体本体１に対して筐体扉２を開閉可能に取り付け、該筐体扉２の外面に遊技機外部から操作可能な複数の操作部（ベットボタン１４〜１６、貯留メダル精算ボタン１８、スタートレバー１９、ストップボタン２０ａ〜２０ｃ）を設ける。 - 特許庁

This combination of the telephone and holder has an operable device installed inside the telephone so as to make it possible to operate the telephone from the outside so that the telephone is set on the holder at one operation position and separated from the holder at the other operation position.例文帳に追加

本発明による電話とホルダーとの組合わせ体は、操作位置の一方の位置でホルダー上に電話を設置し、他方の位置で電話をホルダーから分離するために、電話の外部から操作できるように電話の内側に設置された操作可能装置を有する。 - 特許庁

To provide a phosphorous added diamond film in which an electron emitting voltage is significantly reduced, its manufacturing method and a diamond electron source which shows stable and superior electron emitting characteristics which can be utilized for a cold-cathode surface structure operable at a low voltage by using this.例文帳に追加

本発明は、電子放出電圧を著しく低減したリン添加ダイヤモンド膜、その製造方法及びこれを用いた低電圧動作可能な冷陰極表面構造に利用できる安定で優れた電子放出特性を示すダイヤモンド電子源を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus which is operable in a power-saving mode with less power consumption than in a normal state determines, when receiving the packet transited via a network in a power saving mode, whether the packet is a packet, according to a predetermined protocol.例文帳に追加

通常状態よりも消費電力が小さい省電力状態で動作可能な情報処理装置は、省電力状態においてネットワークを介して送信されたパケットを受信すると、当該パケットが特定のプロトコルに基づくパケットであるか否かを判定する。 - 特許庁

The control portion sets the control function to the operable state when the priority order information which the self-device has is higher than that transmitted from the other device with the recording function if the control portion obtains the priority order information (S220 to S250).例文帳に追加

そして制御部は、優先順位情報を取得した場合において自身が有する優先順位情報が他の録画機能付装置から送信された優先順位情報よりも高い場合に、制御機能を作動可能な状態にする（Ｓ２２０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

Operation parts 11, 14, 16 used for an operation for using a function of an electronic equipment mounted to a vehicle 200, and variably setting the using limit conditions to the function are dispersed to positions independently operable from each of a plurality of seats of the vehicle.例文帳に追加

車両２００に搭載された電子機器の機能使用操作に使用され、該機能に対する使用制限状態を各々変更可能に設定される操作部１１，１４，１６が、車両の複数の座席のそれぞれから個別に操作可能な位置に分散配置される。 - 特許庁

Further, after a voltage detecting part 14 detects raising of the power source 22 to a prescribed value after the energy saving mode is released, the part 11 displays on a display part that the energy saving mode is released to make an operable state.例文帳に追加

また、主制御部１１は、省エネモードが解除された後、電圧検知部１４においてスイッチング電源２２の出力が所定の値まで立ち上がったことが検知されてから、表示部に省エネモードが解除され動作可能状態となった旨の表示をさせる。 - 特許庁

To provide a control device of a cylinder injection type internal combustion engine capable of excellently maintaining operation, regardless of deposition of a deposit to a fuel injection valve, in the control device of the cylinder injection type internal combustion engine operable by switching a wall guide mode and a spray guide mode.例文帳に追加

ウォールガイドモードとスプレーガイドモードとを切り換えて運転可能な筒内噴射型内燃機関の制御装置において、燃料噴射弁へのデポジットの堆積に依らず運転を良好に維持可能な筒内噴射型内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The data processing apparatus has a secure domain and a non-secure domain and comprises at least one device which is operable when seeking to access content stored in memory to issue a memory access request pertaining to either the secure domain or the non-secure domain.例文帳に追加

安全確保領域と非安全確保領域とを有し、メモリ内に格納されているコンテンツへのアクセスを求められた際に、安全確保領域または非安全確保領域のいずれかに属するメモリアクセス要求を発する少なくとも１つの装置を具備する。 - 特許庁

In the operation device 1, a luminaire 60 capable of changing a lighting color is incorporated, the lighting color of the luminaire 60 is fixed in advance corresponding to each of the apparatuses, and the apparatus operable at present is notified by the lighting color of the luminaire 60.例文帳に追加

操作デバイス１は、照明色を変更可能な照明器６０を内蔵するとともに各機器類に対応して照明器６０の照明色を予め定めておき、照明器６０の照明色によって現在操作可能な機器類を知らせるよう構成される。 - 特許庁

In addition, because the younger generations able to drive their cars go shopping to the supermarkets in suburbs, it is further difficult to secure the demands enough to keep the stores operable, and this situation is going on. 例文帳に追加

年齢構成として高齢者が多数を占めているため食料の消費量が少ないことに加え、車を運転できる若い人は郊外のスーパーまで買い出しにでかけるため、商店が成り立つだけの需要を確保することはなおさら難しい状況が生じている。 - 経済産業省

The page of the content which is browsed on a Web browser generated by a default view is provided with a user-operable element for allowing a user to select the view of the content such as a pull-down menu by using a contents generation program receiving a parameter from a first configuration file.例文帳に追加

第１の構成ファイルからのパラメータを受け取るコンテンツ生成プログラムを使用して、デフォルトビューで生成される、ウェブブラウザ上で閲覧可能なコンテンツのページが、プルダウンメニューなど、コンテンツのビューをユーザが選択できるようにするユーザ操作可能要素を備える。 - 特許庁

This electronic apparatus is provided with a communication circuit for performing transmission or reception by radio, an electronic circuit for providing a function different from a function provided by the communication circuit and an instruction means operable from the outside of the apparatus as a means for instructing the stop of the communication circuit.例文帳に追加

本発明による電子機器は、無線による送信又は受信を行う通信回路と、通信回路が提供する機能とは異なる機能を実現する電子回路と、通信回路を停止することを指示する手段であって、機器の外部から操作可能な指示手段とを備えている。 - 特許庁

A power-on reset circuit (8E) inputs the power supply voltage detection signal, indicates initial setting operation of the internal circuit at prescribed timing, and makes the external input and output buffer circuit (8F) change to the operable state from high impedance state responding to the end of initial setting operation of the internal circuit.例文帳に追加

パワーオンリセット回路（８Ｅ）は、前記電源電圧検出信号を入力し、所定のタイミングで前記内部回路の初期設定動作を指示し、前記内部回路の初期設定動作の完了に応答して、外部入出力バッファ回路（８Ｆ）を高インピーダンス状態から動作可能な状態にする。 - 特許庁

The cryopump includes a control means capable of heating the first cooling stage 6 and maintaining it at the target temperature when the temperature of the first cooling stage 6 does not rise to the target temperature even when the drive power source frequency is lowered to a minimum frequency within an operable range.例文帳に追加

駆動電源周波数を、運転可能な範囲内で最小の周波数に引き下げても第一冷却ステージ６の温度が目標温度まで上昇しないときに、第一冷却ステージ６を加熱して目標温度に維持することができる制御手段を有する。 - 特許庁

To provide a height adjusting device of a control box operable in a suitable posture according to a physical condition of an operator by controlling the height of the control box provided with a control lever in the height adjusting device of the control box.例文帳に追加

本発明はコントロールボックスの高低調節装置に関するものであって、コントロールレバーが設けられたコントロールボックスの高さをコントロールしてオペレータの身体的な条件に応じて、好適の姿勢にて運転可能にするコントロールボックスの高底調節装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a GUI control method, a GUI controller and a recording medium to facilitate use of software, to clearly specify the use application of the software, to guide operation procedures and to be operable on another screen different from an original screen even when a user is a beginner without changing the software with a GUI.例文帳に追加

ＧＵＩを有するソフトウェアを変更することなく初心者ユーザであってもソフトウェアの利用を容易化しソフトウェアの用途を明示し、操作手順を誘導し、本来の画面とは別の画面上で操作可能とするＧＵＩ制御方法およびＧＵＩ制御装置並びに記録媒体を提供。 - 特許庁

Generated reaction of an operation actuator 19 to generate reaction operable in a neutral position restoration direction of the operation member 1 becomes larger as deviation between the operation quantity of the operation member 1 and the rolled and steered quantity of the wheels 4 becomes larger when the deviation is larger than a set value.例文帳に追加

操作部材１の中立位置復帰方向へ作用する反力を発生する操作用アクチュエータ１９の発生反力は、車速が零の時に、操作部材１の操作量と車輪４の転舵量との偏差が設定値よりも大きい場合は、その偏差が大きい程に大きくされる。 - 特許庁

Since the brake lock lever 12 is provided on the handle bar 2 operable by one hand, the parking brake can be applied by a left hand in a state of braking a front wheel by the right hand, for instance, and much carefulness for balance of the vehicle is not required when the parking brake is applied.例文帳に追加

しかもブレーキロックレバー１２はバーハンドル２に設けられていて片手で操作可能なので、例えば右手で前輪のブレーキを掛けた状態で左手で駐車ブレーキを掛けることができ、駐車ブレーキを掛けるときの車両のバランスにさほど注意する必要がない。 - 特許庁

When proximity of an input tool to an image capturing mode icon 106 in an image capturing standby screen displayed on an input/output panel operable by proximity is detected, an option menu 133 including option icons 141 to 143 related to the image capturing mode icon 106 is displayed.例文帳に追加

近接により操作可能な入出力パネルに表示されている撮影待機画面の撮影モードアイコン１０６への入力ツールの近接が検出された場合、撮影モードアイコン１０６に関連するオプションアイコン１４１乃至１４３を含むオプションメニュー１３３が表示される。 - 特許庁

Depending upon geographic region information decoded (904) from the discovered network's identity information, a logic structure in the wireless UE is operable to determine (904) a subset of appropriate frequency data for a selective scanning (906) by the wireless UE device.例文帳に追加

その発見されたネットワークの識別情報から復号される（９０４）地理的領域情報に依存して、ワイヤレスＵＥ装置におけるロジック構造は、ワイヤレスＵＥ装置による選択的スキャニング（９０６）のための適切な周波数データのサブセットを決定する（９０４）ように動作可能である。 - 特許庁

Thus, the output circuit can be operable at a higher speed and a source-drain voltage between a third P-channel MOS transistor 71 and a third N-channel MOS transistor 72 of the over-voltage protection circuit caused at a change in an output signal OUT can be decreased.例文帳に追加

これにより，より高速に動作することが可能になり，さらに，出力信号ＯＵＴの変化時にかかる過電圧保護回路の第３のＰチャネル型ＭＯＳトランジスタ７１，および第３のＮチャネル型ＭＯＳトランジスタ７２のソース−ドレイン間電圧を小さくできる。 - 特許庁

The DMA_ST becomes active and the CLK2 is started to be supplied, and consequently the CLK2 synchronous image data processing circuit 12 and a CLK1 synchronous image data processing circuit 13 become operable, process image data to be input, and output one page of DMA data.例文帳に追加

ＣＬＫ２同期画像データ処理回路１２およびＣＬＫ１同期画像データ処理回路１３は、ＤＭＡ＿ＳＴがアクティブとなり、ＣＬＫ２供給も開始されたことにより動作可能となり、入力される画像データを処理し、１ページ分のＤＭＡデータ出力を行う。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a reaping device readily controllable driving speed of a pulling-up device without varying driving speed of a reaping blade while keeping a driving mechanism in a reaping device as a single system and readily operable a driving speed controlling of the pulling-up device.例文帳に追加

刈取装置内の駆動機構は単一系統のままとしながら、引起装置の駆動速度を、刈刃の駆動速度を変化させることなく速度に調節が可能で、かつ引起装置の駆動速度調節の操作が容易である刈取装置を備えたコンバインを提供すること。 - 特許庁

When a main power source switch, arranged inside the image processing apparatus, becomes operable after opening the front door of the apparatus (S111:Yes), the input of the image data is stopped (S114), and carries carry out synchronous processing for transferring the data of the cache memory to the hard disk device and preserving the data (S115).例文帳に追加

そして、画像処理装置の前扉が開放されて装置内部に設けれた主電源スイッチが操作可能となった場合には（Ｓ１１１；Ｙｅｓ）、画像データの入力を停止し（Ｓ１１４）、キャッシュメモリのデータをハードディスク装置に転送して保存する同期処理を実行する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To make a screw smoothly movable in the axial line direction when an electric motor becomes not operable and can not rotate from a nut side, in an electrically-driven actuator which rotates a nut on the basis of the operation of the electric motor and moves the screw combined with the nut in the axial line direction.例文帳に追加

電動モータの作動に基づいてナットを回転させ、該ナットと組み合わされるスクリューを軸線方向に移動させる電動アクチュエータであって、電動モータが作動不能になりナット側からモータが回転不能になっても、スクリューを軸線方向にスムーズに移動可能とする。 - 特許庁

When a selection switch 132 is operated, the operable screen control part 406 reads the prescribed replacing picture pattern 408 from the pattern temporarily storage part 409 according to the operation, and gives instruction to an ornamental pattern display device 107 through a picture generation part 411.例文帳に追加

操作可能画面制御部４０６は、遊技者により選択スイッチ１３２が操作されると、この操作に応じてパターン一時記憶部４０９から所定の差替画像パターン４０８を読み出し、画像生成部４１１を介して装飾図柄表示装置１０７に指示する。 - 特許庁

An operation possible passing point candidate search means 6 operates when the operation possible information 14 instructs that the robot is not executable, and performs an operation to determine a second passing point in which a robot device 2 is operable in the range in which the execution time is shortened in a driving part except the bottle neck driving part.例文帳に追加

一方、動作可能経由点候補探索手段６は、動作可能情報Ｉ４が実行不可能を指示する際に動作し、上記ボトルネック駆動部以外の駆動部に関し実行時間が短縮される範囲でロボット装置２が動作可能な第２の経由点候補を決定する動作を行う。 - 特許庁

The voice synthesizing device 3 of a telephone set 1 is operable to display the whole text of document data requested by user among pieces of document data stored in a document storage part 13 on a display device 19 and also outputs its summary as a synthesized voice.例文帳に追加

電話機１の音声合成装置３においては、文書蓄積部１３に蓄積された文書データのうち、ユーザから要求のあった文書データについて、全文を表示装置１９に表示すると共に、要約文を合成音声として出力するよう動作している。 - 特許庁

The data processing apparatus includes an interleaver operable to perform an odd interleaving process which interleaves the first sets of input data symbols onto sub-carrier signals of first OFDM symbols and an even interleaving process which interleaves the second sets of input data symbols onto sub-carrier signals of second OFDM symbols.例文帳に追加

データ処理装置は、第１のセットの入力データシンボルを、第１のＯＦＤＭシンボルのサブキャリア信号にインタリーブする奇数インタリーブ処理と、第２のセットの入力データシンボルを、第２のＯＦＤＭシンボルのサブキャリア信号にインタリーブする偶数インタリーブ処理とを実行するインタリーバを具備する。 - 特許庁

An electromagnetic radiation detector is connected to the controlling system in an operable manner and receives the electromagnetic radiation signal in a case that the direction of the electromagnetic radiation signal is affected by the safe interlocking device to issue a command for the controlling system to confirm a state that the conduit of the supplying set is appropriately arranged to a supplying pump.例文帳に追加

電磁放射検出器は、制御システムへ作動可能に接続され、電磁放射信号の方向が安全連動装置によって影響を受けた場合、電磁放射信号を受け、供給セットの導管が供給ポンプに適切に配置されていることを制御システムに指示する。 - 特許庁

The position detection device 10 is provided with a plurality of magnetic sensors Sa to Sd, a magnetic sensor selection circuit for selectively setting one of the plurality of the magnetic sensors in an operable state, and an outside operation means capable of setting the magnetic sensor selection circuit in a desirable output state.例文帳に追加

位置検出装置１０は複数個の磁気センサＳａ〜Ｓｄと、複数個の磁気センサのうちの１つを選択的に動作可能な状態に設定する磁気センサ選択回路と、磁気センサ選択回路を所望の出力状態に設定可能な外部操作手段とを備えている。 - 特許庁

The lens structure can be incorporated with an optical part and a structure part extending from the optical part, and can be directly arranged on the image sensor by one or more stoppers operable so as to lift the optical system by a distance corresponding to a substantially optimal focal distance with the image sensor as a reference.例文帳に追加

レンズ構造は、光学部と、光学部から延びる構造部とを組込むことができ、イメージセンサを基準としてほぼ最適な焦点距離に対応する距離だけ光学系を持上げるように働くことのできる１つ以上のストッパにより、イメージセンサ上に直接配置され得る。 - 特許庁

Each button belonging to the button group to which the operable properties are allocated is displayed in a comparatively large size in which a user can easily operate with his or her fingers, and each of the buttons belonging to the button group to which the state display properties/inert properties are allocated is displayed in a small size in which a user can visually recognize it.例文帳に追加

操作可能プロパティが割り当てられたボタングループに属する各ボタンはユーザが指で操作し易い比較的大きなサイズで表示され、状態表示プロパティ／不活性プロパティが割り当てられたボタングループに属する各ボタンは視認可能な程度の小さなサイズで表示される。 - 特許庁

The paddy filed working vehicle for setting a working state in which both a marker operating unit 54 and a working implement operating unit 55 work, and a stopped state in which both the marker operating unit 54 and the working implement operating unit 55 stop, includes a manually operable single manual operation device 46.例文帳に追加

マーカー操作手段５４及び作業装置操作手段５５の両方が作動する作動状態と、マーカー操作手段５４及び作業装置操作手段５５の両方が停止する停止状態とを設定するもので、人為的に操作される単一の人為操作具４６を備える。 - 特許庁

The operation panel 20 has an operation surface 22 provided with a button 22a operated by the occupant, a hinge 26 for connecting one side of the operation surface 22 and an operation panel body 24, and a rotary part 28 for rotating the operation surface 22 around the hinge 26 at an angle easily operable by the occupant.例文帳に追加

操作盤２０は、乗員が操作するボタン２２ａが設けられた操作面２２と、操作面２２の一辺と操作盤本体２４とを連結するヒンジ部２６と、ヒンジ部２６を中心にして操作面２２を、乗員が操作しやすい角度に回動させる回動部２８とを有する。 - 特許庁

To provide such an easily operable micro fluid device that, by having the exchange of microchips which supply a raw liquid at a flow level of several tens [ml/min] as a core, carries out a series of actions from the supply of the raw liquid to a microchip up to obtaining a container receiving a processed liquid and being closed with a plug, fully automatically.例文帳に追加

数十[ml/min]程度の流量で原液を処理するマイクロチップの交換を核としてマイクロチップへの原液の供給から処理液を収容し閉栓をした容器を得ることができる一連の動作を全自動で行う操作の容易なマイクロ流体装置を提供することである。 - 特許庁

The shooting handle for the Pachinko game machine includes: a base body 20 fixed to the Pachinko game machine and projecting forward; the circular bowl shape face cover 30 fixed to the front end part of the base body 20; and the turning operation body 40 arranged between the base body 20 and the face cover 30 so as to be rotation-operable.例文帳に追加

弾球遊技機に固定されて前方に突出したベース体２０と、このベース体２０の前端部に固定された円椀状のフェースカバー３０と、これらベース体２０とフェースカバー３０との間に回動操作可能に設けられた回動操作体４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a curable composition for dental use by finding out the conditions of the composition satisfying both of a high bonding strength with dentinum and a suitable operable time and satisfying the conditions in the composition for curing a polymerizable monomer by reacting an oxidant with a reducing agent.例文帳に追加

酸化剤と還元剤を反応させて重合性単量体を硬化させる組成物において、象牙質への高い接着強さ及び適度な操作可能時間を両立する組成物の条件を見出し、該条件を満足する歯科用硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

A support system 1 comprises an information processing system 4 including the reader writer 2 communicating with a contactless IC card by wireless and a computer 3 controlling the reader writer 2 and a support server 6 which keeps the information processing system 4 excellently operable through a broadband communication network 5.例文帳に追加

サポートシステム１は、非接触ＩＣカードと無線通信を行うリーダライタ２及びこのリーダライタ２の制御を行うコンピュータ３とを含む情報処理システム４と、この情報処理システム４を、広域通信網５を介して良好な動作状態に維持するサポートサーバ６とから構成される。 - 特許庁

A control system 200 includes an input controller 210 operable to receive an operator input and generate a corresponding control signal, and a hand-held device 204 in which parameters adjustable to control responsiveness of component elements of the work machine over a range of the input are stored.例文帳に追加

制御システム２００は、オペレータ入力を受信して対応する制御信号を発生するように動作可能な入力制御器２１０と、入力範囲にわたって作業機械の構成要素の応答性を制御するために調整可能であるパラメータが記憶されたハンドヘルド装置２０４を含む。 - 特許庁

A probe assembly 10 for measuring the concentration of exhaust emissions in an emission duct 110 in a turbine engine 100 includes a first probe member configured and operable to passively generate a light beam with a wavelength contingent upon a configuration of the first probe member.例文帳に追加

タービンエンジン１００の排出物流路１１０における排気排出物の濃度を計測するプローブ組立体１０は、光ビームを受動的に生成するよう構成され、かつ作動可能である第１のプローブ部材を備え、この光ビームの波長は、第１のプローブ部材の構成に従う。 - 特許庁

A music content providing server, keeping a plurality of electronic music devices 11-1n communicably connected through a communication network 3, can store a music content operable from a corresponding electronic music device, in a user storage area corresponding to the electronic music device user.例文帳に追加

この音楽コンテンツ提供サーバは、通信ネットワーク３を介して複数の電子音楽装置１１〜１ｎが通信可能に接続され、電子音楽装置ユーザに対応するユーザ記憶領域に、対応する電子音楽装置側から操作可能な音楽コンテンツを記憶することができる。 - 特許庁

To provide an information display device for a vehicle with high convenience operable by each occupant when an occupant operates the device to information images relating to single information in one display means capable of displaying the information images to a plurality of display directions.例文帳に追加

複数の表示方向に対して情報画像を表示可能な１つの表示手段において、単一の情報に関する情報画像に対して乗員が操作する際に、各乗員毎に操作を行うことができる、利便性の高い車両用情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The system may also include at least one liquid nozzle 118 in fluid communication with the liquid source 116 or sources and operable to deliver the coolant liquid in an atomized form adjacent to at least one heated turbine component positioned in a hot gas path 216 of the turbine.例文帳に追加

本システムはまた、１以上の液体源（１１６）と流体連通しておりかつ冷却媒体液体をタービンの高温ガス流路（２１６）内に配置された１以上の加熱タービン部品付近に噴霧化状態で送給するように作動できる１以上の液体ノズル（１１８）を含むことができる。 - 特許庁