「Operating Force」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When the exterior cover is opened, the operating member 49 is released from the engagement part 48b, the image carrier shutter 18 is turned by the elastic force caused by the deflection of the leaf spring 54 and closed by its own dead weight after a little turn.例文帳に追加

外装カバーを開くと、作動部材４９が係合部４８ｂから離れ、板ばね５４のたわみにより生ずる弾性力で像担持体シャッタ１８を回動し、少し回動したところで自身の自重により閉じる。 - 特許庁

When the operating button 6 is pressed, the support of the support part 3 to the fastening member 50 is released, the fastening member 50 narrows by its own elastic force to fasten and fix joining parts of the first blood vessel 100 and the second blood vessel 200.例文帳に追加

操作ボタン６を押すと、締め付け部材５０に対する支持部３の支持が解除され、締め付け部材５０は、自らの弾性力により縮径し、第１の血管１００と第２の血管２００との接合部を締め付け、固定する。 - 特許庁

To cause neutral return moderately with providing resistance, when operating force of a movable swash plate is cancelled and prevent entraining cavitation into hydraulic circuits between a pump and a motor in a hydrostatic transmission for draining pressure oil inside the hydraulic circuits.例文帳に追加

可動斜板の操作力を解除した場合に抵抗を与えながら緩やかに中立復帰させるとともに、ポンプ・モータ間の油圧回路内の圧油をドレンさせるハイドロスタティックトランスミッションにおいて、該油圧回路へのエアの混入を防止する。 - 特許庁

When a grip is operated with a normal load applied thereto, as a result that a link unit 35 itself linearly and integrally moves with a wire cable 2, operating force of one of right and left grips is transmitted to other grip and the right and left grips are thereby interlocked with each other.例文帳に追加

グリップが通常荷重で操作されたときには、リンクユニット３５自体がワイヤーケーブル２と一体に直線移動することにより、左右の一方のグリップの操作力が他方に伝達し、左右のグリップが連動する。 - 特許庁

An inner dome reaction F_1 is generated relatively to a pressure FA of the actuator 4 but both the forces are mutually canceled on the same operating line such that an unwanted force is not transmitted to the internal structure of the hinge part 2b or main body part 2c of the object to be driven.例文帳に追加

アクチュエータ４の押圧力F_Aに対して内ドーム反力F_1が発生するが、両者は同一作用線上にあって打ち消し合うから、ヒンジ部２ｂや被駆動体本体部２ｃの内部構造へ不要な力を伝達しない。 - 特許庁

A performance picture selecting and deciding means selects and decides the performance picture based on a detection result obtained by an operating force detection means 23 and a variation pattern selected and decided by a variation pattern selecting and deciding means.例文帳に追加

演出画像選択決定手段による演出画像の選択決定を、操作力検出手段２３による検出結果と、変動パターン選択決定手段によって選択決定された変動パターンとに基づいて行うようにした。 - 特許庁

Therefore, since different points of the chain-locking part (the tip of the spring piece 22) in contact with the conductor 201 are pressed with two press-moving parts 33, 33, operating force of the release lever 30 is not augmented even if a spring load of the locking spring 20 is large.例文帳に追加

故に、導体２０１に当接している鎖錠部（ばね片２２の先端）の異なる場所を２つの押動部３３，３３で押圧するから、錠ばね２０のばね負荷が大きい場合でも解除レバー３０の操作力が増大しない。 - 特許庁

The control device of the vehicle further includes a second shifting co-operation control unit for operating the lock-up control unit in the course of shifting to control the connecting force of the lock-up mechanism to the release side when forced fuel cut is performed.例文帳に追加

車両の制御装置は更に、強制燃料カットが実行される場合に、変速中ロックアップ制御ユニットを作動してロックアップ機構の締結力を解放側に制御する第２の変速時協調制御ユニットを含んでいる。 - 特許庁

An inside lever 16, which is connected to an in-vehicle operation means via one operating physical force transfer means 15, can be turned to first, second and third positions on the basis of the locking/unlocking operation and opening one of the in-vehicle operation means.例文帳に追加

インサイドレバー１６は、車内操作手段に１本の操作力伝達手段１５を介して連結され車内操作手段のロック、アンロック操作及びオープン操作に基づいて第１位置、第２位置及び第３位置へ回動可能である。 - 特許庁

To provide a manual empty can crushing device of a simple constitution at low cost, capable of easily operating with small force irrespective of age or sex and cleanly crushing an empty can to a flat shape.例文帳に追加

シンプルな構成で廉価にて供給でき、老若男女を問わず、少ない力で容易に操作することができ、しかも空き缶をきれいに平坦に押し潰すことができる手動空き缶圧潰装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a levee plastering machine having smaller size and light weight and capable of selecting front or rear operating positions of a pretreatment device and a levee-trimming device and adjusting offset by integrating a main frame with the chain case for transmitting driving force to the pretreatment device and the levee- trimming device.例文帳に追加

主フレームと前処理体及び整畦体に動力を伝達するチェンケースとを一体構造として小型・軽量化を図り、また、前処理体及び整畦体の前後作業姿勢及びオフセット調節を可能にする。 - 特許庁

When a knob is operated, the operating force is applied from a pusher 16 to a point of application Pm of the manual switch 10 and a point of application Po of the automatic switch 14 to operatively press the manual switch 10 and automatic switch 14 on in order.例文帳に追加

ノブが操作されたときにはプッシャ１６からマニュアルスイッチ１０の作用点Ｐｍおよびオートスイッチ１４の作用点Ｐｏに操作力が加わり、マニュアルスイッチ１０およびオートスイッチ１４が順にオン状態に押込み操作される。 - 特許庁

To minimize the influence on the operating force in the pushing and pulling operation of a knob or the inserting or pulling operation of a stay, prevent the generation of noise in such an operation, and prevent a backlash of the knob or stay.例文帳に追加

ノブを引き出し押し込む際やステイを差し込み抜き取る際、それらの操作力に影響が小さくできてそれらの操作の際、異音の発生を未然に防止でき、そして、それらのがた付きを防止する効果を確保する。 - 特許庁

On the other hand, since the centrifugal governor 67 is moved to the outside against the urging means 65 by the centrifugal force when the housing 31 rotates at high speed, the float 71 is moved to the center side in the operating chamber 35.例文帳に追加

一方、ハウジング３１が高速で回転している場合には、遠心ガバナー６７は遠心力により付勢手段６５に抗して外側へ移動するので、作動室３５の内部ではフロート７１が中心側へ移動している。 - 特許庁

To stabilize a pressing force for operating a switch of an operation button of a top cover by correcting a protection case, even if it is deformed by being warped, when attaching to a washing machine body in the washing machine having a control device controlling the operation.例文帳に追加

運転を制御する制御装置を備えた洗濯機において、保護ケースが反るなど変形しても、洗濯機本体に取り付けるとき矯正し、トップカバーの操作ボタンのスイッチを操作するための押し力を安定させる。 - 特許庁

The indicating portion 46 indicates a torque which is obtained by removing a strain caused by inclination in the acting direction of the operating physical force or strain caused the shift of an acting position, from a torque acting on the linking portion 32 by a relative displacement between an indicating needle 48 and a scale portion 50.例文帳に追加

指示部４６は、指示針４８と目盛り部５０との相対変位により係合部３２に作用するトルクから操作力の作用方向の傾きまたは作用位置のずれによる歪を除いたトルクが指示される。 - 特許庁

It is possible to realize the steering system high in practicability as this system becomes a system capable of effectively moderating the impact in accordance with a colliding direction of the driver to the operating member 32 and size of impact force in the secondary collision.例文帳に追加

本発明のシステムは、二次衝突時の、運転者の操作部材３２への衝突方向と衝撃力の大きさとに応じて効果的な衝撃緩和が可能なシステムとなるため、実用性の高いステアリングシステムが実現する。 - 特許庁

The hose 9 has the length of 40 m, the hose inside diameter of 30-33 mm, and the pulling force of 220 N or less and, when minimum operating primary pressure is 0.47 MPa, is so formed as to have nozzle pressure of 0.29 MPa or more.例文帳に追加

ホース９は、ホース長が４０メートル、ホース内径が３０乃至３３ミリメートル、引出し力が２２０ニュートン以下、更に最低使用１次圧が０．４７ＭＰａのときにノズル圧が０．２９ＭＰａ以上となるようにしている。 - 特許庁

To maintain the seal durability of a valve seat for a long time without requiring the accurate and difficult work in the case of working the valve seat, and to enable the reduction of the operating force in the case of opening a valve.例文帳に追加

弁座の加工に高精度で困難な作業を必要とせずに、弁座のシール耐久性を長期に亙って高く維持することが可能であると共に、弁開時の操作力を軽減しうる弁装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an opener for gas group fire-extinguishing facility having a container valve to be perfectly opened by a fire finder even if he/she is weak by forming the container valve into the structure that an opening knob can be securely pushed in by the small operating force.例文帳に追加

開放器の開放用ノブを小さい操作力で確実に押し込むことができ、力の弱い火災発見者などによっても完全に容器弁を開放操作できるガス系消火設備の開放器を提供する。 - 特許庁

To avoid or reduce the state of applying large impulsive force to a driving device, a transmission, and the like in a driving slip control device for operating a brake of a driving wheel so that the driving slip state of the driving wheel is in an appropriate state.例文帳に追加

駆動輪の駆動スリップ状態が適正状態になるように、駆動輪のブレーキを作動させる駆動スリップ制御装置において、駆動装置や伝達装置等に大きな衝撃力が作用することを回避ないし軽減する。 - 特許庁

In the vehicular driving operation assisting device, a risk potential of one's vehicle is calculated on the basis of an allowance between one's vehicle and a forward obstacle, and operation reaction force generated when operating an accelerator pedal is increased as the risk potential is high.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両と前方障害物との余裕時間に基づいて自車両のリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルが大きいほどアクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

To provide a riding type farm working machine capable of suppressing a driving force on a turn inner side and steering a riding traveling machine body suitably for easy sharp turns from the ground by operating an operation device capable of being operated from the ground by a worker.例文帳に追加

本発明は、作業者が地上から操向操作可能な操作具を操作することによって、旋回内側の駆動力を抑制して、乗用走行機体を地上から小回りに利いた操縦をできるようにするものである。 - 特許庁

To provide a connector in which the assembling work of a connector to a terminal housing chamber of a connector housing can be carried out with a small operating force, and moreover, the assembled connector can be fixed firmly to a terminal-locking lance.例文帳に追加

コネクタハウジングの端子収容室への接続端子の組み付け作業を、小さな操作力で簡単に行え、しかも、組み付けた接続端子は端子係止ランスによりしっかりと固定することができるコネクタを提供すること。 - 特許庁

An adjusting mechanism 56 changes the push-back force of the movable scroll 26 to reduce the upsetting moment in a revolving angle region where the upsetting moment operating on the movable scroll 26 is a predetermined value or greater during the revolution of the movable scroll 26.例文帳に追加

可動スクロール（26）の公転中に該可動スクロール（26）に作用する転覆モーメントが所定値以上になる公転角度領域で、該転覆モーメントを軽減するように可動スクロール（26）の押し返し力を変化させる調整機構（56）を設ける。 - 特許庁

In addition, if the correction of the target controlled variable is performed in order to reduce a sudden change of the braking force caused by a difference in the target controlled variable which occurs at a switching point of the operation direction (A19 to S26), the operating feeling is further improved.例文帳に追加

さらに、操作方向の切り替わり時点で生じるところの目標制御値の差異に起因する制動力の急変を緩和すべく、目標制御値の補正を行えば［Ｓ１９〜Ｓ２６］、操作フィーリングがより向上する。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally moving wheel and a transport dolly capable of being embodied in a small size and at low cost, equipped with a high rigidity, capable of suppressing variation in the operating force in the advancing direction, and accomplishing transportation while the straight running performance is secured, and also free of generation of vibrations.例文帳に追加

、小型、低コスト、高剛性であって、進行方向における操作力の変動を抑制し、且つ、直進性を確保しながら搬送を実現し、振動も生じない全方向移動車輪及び搬送台車を提供する。 - 特許庁

To provide a motor with a speed reduction mechanism, capable of sufficiently transmitting rotation force while suppressing an increase in an operating sound of this motor without ensuring molding accuracy of a coupling portion between an armature shaft and a worm shaft so much.例文帳に追加

アマチュア軸とウォーム軸との連結部分の成形精度をそれほど確保しなくても、減速機構付モータの作動音の増大を抑制しつつ充分な回転力の伝達が可能な減速機構付モータを提供する。 - 特許庁

The operator operates an operating member 12 so as to release the locking state of a locking part 42 by displacing the container main body 11 in a locked state releasing direction against the repulsive force by a pressing member 43.例文帳に追加

操作者は、操作部材１２を操作して、押付け部材４３による弾発力に抗して、係止解除方向に容器本体１１を画像形成装置４０に対して変位して、係止部４２の係止状態を解除する。 - 特許庁

Further, by reducing force of pressing the operating part 24 to the turning shaft part 21a, the lamp body 23 can be turned, so that the lamp body 23 can be easily turned and stopped at any angle in a simple structure.例文帳に追加

また、操作部２４を回動軸部２１ａに押し付ける力を軽減することにより、灯体２３を回動させることができるので、簡潔な構成で灯具を容易に回動できかつ任意の角度で停止することができる。 - 特許庁

To secure the traveling property of the shutter 1, a sliding member 4 is mounted on the lower surface of the rear end portion of the shutter, and a balance weight 5 is mounted to the forward door roller 2 and the overhanging end portion of the shutter 1 to reduce the operating force required in lifting direction C.例文帳に追加

また雨戸（１）の走行性確保のため、後端部下面にすべり部材（４）と持ち上げ方向（Ｃ）操作力軽減のため、前方戸車（２）と雨戸（１）の端部オーバーハング部分にバランスウエイト（５）を装着した雨戸の構造。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure bucket which prevents the operation of a hydraulic pump more than necessary, and can maintain a stable holding force of the bucket by suppressing the rise of the temperature of an operating oil, even though the opening and the closing operation of the bucket is carried out at a high frequency.例文帳に追加

必要以上の油圧ポンプの稼働を防止し、バケットの開閉動作を高頻度に行っても、作動油の温度の上昇を抑制してバケットの安定した挟持力を維持できるようにした油圧バケットを提供すること。 - 特許庁

This target displacement quantity xt is set as the displacement value when the valve element is opened and closed under the state where only a frictional resistance is worked, and an external force changed according to the engine operating state such as cylinder internal pressure or the like is not worked.例文帳に追加

この目標変位量ｘｔは、摩擦抵抗のみが作用し、筒内圧等、機関運転状態に応じて変化する外力が作用しない状態のもとで、弁体を開閉駆動したときの変位量として設定される。 - 特許庁

The control signals include command signals which are generated outside the ballast and which force each of the initial supply power and the nominal supply power to be a value selected from a set of predetermined power values (P1), (P2), (P3), (P4) and (P5) in accordance with the respective operating phases.例文帳に追加

この制御信号は、バラストの外部で生成され、かつ各供給電力を、各動作段階に応じて、一連の所定の電力（Ｐ１）、（Ｐ２）、（Ｐ３）、（Ｐ４）、（Ｐ５）から選択される値にする命令信号を含んでいる。 - 特許庁

A control device 20 controls an operating actuator 19 so as to generate reaction in the direction for returning the operation member 1 to the rectilinearly advancing position according to the stored corresponding relationship and return resistance force in the opposite direction of the reaction.例文帳に追加

制御装置２０は記憶した対応関係に応じて操作部材１を直進位置に復帰させる方向の反力と、その反力とは反対方向の復帰抵抗力を発生するように操作用アクチュエータ１９を制御する。 - 特許庁

A drum lid automatic closing device 43 is provided with a motor outputting a driving force for closing the drum lid 16 and automatically closes the drum lid 16 by operating a pushing member 44 in a direction indicated by an arrow K based on the operation of the motor.例文帳に追加

ドラム蓋自動閉鎖装置４３は、ドラム蓋１６を閉鎖する駆動力を出力するモータを有し、このモータの動作に基づいて押し部材４４を矢印Ｋ方向へ動作させて、ドラム蓋１６を自動閉鎖させる。 - 特許庁

When stopping depressing the shutter button 20, the shutter operating lever 21, etc., is returned to an initial position by the energizing force of the leaf spring part 24, and the leg part 23f comes into contact with the printed contact 33, and then, one frame of the film is fed and the shutter is charged.例文帳に追加

シャッターボタン２０の押圧を止めると、板バネ部２４の付勢によりシャッター作動レバー２１等が初期位置に復帰し、脚部２３ｆがプリント接点３３に接触し、フイルムの１コマ給送とシャッターチャージが行われる。 - 特許庁

To provide a diaphragm device free of the slipping-off of a bore fixing part fixed by a tightening force of a diaphragm even in case the rubber hardness of the diaphragm body made of a rubber-like resilient substance is lowered for improving the operating performance of the diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムの作動性を良化するためゴム状弾性体製のダイアフラム本体のゴム硬度を低くした場合であっても、ダイアフラムの緊迫力で固定している内径固定部の抜けが発生しないダイアフラム装置を提供する。 - 特許庁

In the remote control apparatus 1 provided with a plurality of operation switches 10, a new operation switch 6 is integrated with the one existing operation switch 10 and operation of the new operation switch delivers an operating force to both the operation switches.例文帳に追加

複数の操作スイッチ１０を備えたリモコン１において、既設の一つの操作スイッチ１０に、新たな操作スイッチ６を一体化し、新たな操作スイッチを操作することで、両操作スイッチへ操作力を伝達するようにしている。 - 特許庁

To provide the control technology of a hybrid vehicle for suppressing an internal combustion engine from operating in a driving condition with a high fuel consumption rate by achieving a request driving force by making an internal combustion engine and an electric motor cooperatively operate.例文帳に追加

内燃機関と電気モータを協調して作動させて要求駆動力を達成することで、内燃機関が、燃料消費率の高い運転状態で作動することを抑制可能なハイブリッド車両の制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a reclining mechanism of a vehicle seat and a reclining device of a vehicle seat, which are capable of operating a rotary shaft by a small force even if the rotary shaft is welded with another reclining mechanism and preventing the rotary shaft from rattling in the sliding direction.例文帳に追加

回転軸が他のリクライニング機構と溶接されても回転軸を小さな力で操作でき、しかも回転軸がスライド方向にガタつくことがない車両シート用リクライニング機構及び車両シートのリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

The pedal is constituted by fastening a first pedal arm 1 with a second pedal arm 2 by a revolving shaft pin 3 and a breaking shaft pin 4, operated by using a pedal rotational center 5 as a fulcrum and an operating force is generated in a pressurization pin linkage part 6.例文帳に追加

ペダルは第１のペダルアーム１と第２のペダルアーム２が回転軸ピン３及び破断軸ピン４により締結されて構成され、ペダル回転中心５を支点として操作され、操作力は加圧ピン連結部６に生ずる。 - 特許庁

The magnet holder is equipped with a holder body 11 holding the magnet M adhering to the surface S to be mounted, an intermediate member 12 positioned between the holder body 11 and the surface S to be mounted, and an operating member 13 imparting pressing force to the intermediate member.例文帳に追加

被着面Ｓに接着するマグネットＭを保持するホルダー本体１１と、ホルダー本体１１と被着面Ｓとの間に位置する中間部材１２と、この中間部材に押圧力を付与する操作部材１３とを備える。 - 特許庁

To provide a valve system with a holder rocking drive mechanism having compact construction with reduced driving force while increasing the degree of freedom in arrangement of a transmission mechanism and the control range of valve operating characteristics.例文帳に追加

駆動機構の駆動力を減少して、ホルダを揺動させる駆動機構のコンパクト化を可能にすると共に、伝達機構の配置の自由度および弁作動特性の制御範囲を大きくすることが可能な動弁装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a driving unit 1 moves the arm 1 to a -Y direction in the state of the turning angle θ=90 degrees of the arm 1, depending on the operating force of the operator who makes the windshield 103 being moved down approach the A pillar of a body 101.例文帳に追加

このとき、駆動ユニット１は、下降してきたフロントガラス１０３をボディ１０１のＡピラーに近づけようとする作業者の操作力に応じて、アーム１を旋回角度θ＝９０°の状態で−Ｙ方向に移動させる。 - 特許庁