「Operating SysTem」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telematics apparatus for an electric vehicle and a method of remotely controlling air-conditioning of the vehicle by remotely operating an air-conditioning system of the electric vehicle by using a charging current when charging the battery of the vehicle to regulate the interior temperature of the vehicle.例文帳に追加

電気自動車のバッテリ充電時に遠隔で充電電流を利用して電気自動車の空調装置を稼働させ、室内温度を調節することができる電気自動車のテレマティクス装置及びその遠隔空調制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin removing device for a veneer conveying system capable of conveying a veneer by effectively removing a resin from the veneer adhered to a conveying belt and operating a tension to the belt in a changing width of the degree of not fault in the case of conveying the veneer.例文帳に追加

搬送ベルトに付着した単板からの樹脂を有効に除去して搬送ベルトに対する張力を単板搬送に支障のない程度の変動幅で作用させて単板の搬送を可能にする単板搬送装置における樹脂除去装置を提供する。 - 特許庁

If, as a result of determination, a free cursor mode is determined as the optimal cursor control system, free cursor control is executed so as to respond to action information, such as a moving direction and a moving amount when a remote control main body is moved, and such as operation information on an operating key.例文帳に追加

判断の結果、フリーカーソルモードが、最適なカーソル制御方式であると判断した場合、リモコン本体を動かした時の移動方向及び移動量等の動作情報や、操作キーの操作情報等に応じるようにフリーカーソル制御を実行する。 - 特許庁

To provide a method for operating a fluidized-bed gasifier, capable of performing gasification at reduced temperature of a fluidized bed while maintaining a gasification rate and gasifying various types of coal; to provide the fluidized-bed gasifier; and to provide a coal gasification hybrid power generating system.例文帳に追加

ガス化速度を維持しつつ、流動床の温度を低くしてガス化を行うことができ、且つ、多様な炭種の石炭をガス化することができる流動床ガス化装置運転方法及び流動床ガス化装置並びに石炭ガス化複合発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for preventing decline of utilization time as a karaoke room even if a level of output voltage and an amount of charge of secondary cells incorporated in respective remote control terminals are small, in a karaoke system for operating a karaoke device with a plurality of remote control terminals.例文帳に追加

複数のリモコン端末によってカラオケ装置を操作するカラオケシステムおいて、それぞれのリモコン端末が内蔵する２次電池の出力電圧レベルや充電量が少なくてもカラオケルームとしての利用時間の低下を防止する技術を提供する。 - 特許庁

This operating system of a cleaning machine is constituted such that the plate with a sensor for identification to the work is installed in the cleaning machine, then the work is placed on the plate and the reference position for the work is detected using the sensor.例文帳に追加

故に、本発明が意図するワーク及び／又は専用治具（専用 プレート）とソフトのリンクを意識し、このリンクが整合したときにおいて、運転開始の指令を出す内容とは異なり、また前記リンクが整合において、始めて洗浄機が動く構成は期待できない。 - 特許庁

To provide an operating process managing method and system for supporting an operation such as maintenance even under preliminarily unexpected situations other than operation definition information defined in advance, and for presenting the details of temporarily performed operations.例文帳に追加

保守等の作業支援において、事前に定義した作業定義情報以外の事前想定外状況下でも作業支援でき、また、臨時に行った作業の明細を提示することのできる作業プロセス管理方法及び作業管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The present invention relates to a method for transmitting data in a telecommunication system via a wireless link, the method includes at least one frequency switching step for switching an operating frequency of the wireless link from a first frequency band to a second frequency band.例文帳に追加

本発明は、無線リンクを介する電気通信システムにおいてデータを送信する方法に関し、この方法は、無線リンクの動作周波数を第１の周波数帯域から第２の周波数帯域に切り替える少なくとも１つの周波数切替ステップを含む。 - 特許庁

In a system operating a gas turbine by using the humidified air, a degassing device equipped with a device exchanging heat of gas degassed from the collected water is installed at an outlet of the collected water when added moisture from exhaust gas is collected and is reused.例文帳に追加

水分を加湿した空気を利用してガスタービンを運転するシステムにおいて、排ガスから添加した湿分を回収して再度利用する場合に、回収水の出口に回収水から脱気したガスの熱を交換する装置を設けた脱気装置を設置する。 - 特許庁

To provide a taxi allocating system capable of rationalizing a taxi allocating center business and a taxi driving business and realizing the efficiency of operations by allowing a person who wants to bet in a taxi to visually grasp the operating situation of the taxi, and allowing the driver and the person who wants to get in the taxi to confirm it through a mail before the customer gets in the taxi.例文帳に追加

乗車希望者が視覚的にタクシーの運行状況を把握でき、乗車前に運転手と乗車希望者がメールで確認し合え、配車センター業務と運転業務の合理化と運行の効率化が計れる配車システムの提供。 - 特許庁

According to this, vibration to be propagated to the reflecting mirror 22 is generated without mounting and operating the optical scanning device 1 on the image forming device, whereby the unique frequency of a vibration system composed of the reflecting mirror 22 and the support part 30 can be recognized, and resonance can be also avoided.例文帳に追加

これにより、光走査装置１を画像形成装置に搭載して運転することなく、反射ミラー２２に伝播する振動を発生させ、反射ミラー２２と支持部３０とからなる振動系の固有振動数を認識し、共振を回避できる。 - 特許庁

To easily update an attached file, and to efficiently and surely manage related articles in a batch in an automatic controller for a bulletin board system for operating information sharing, information exchange, and information management using a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用した情報共有、情報交換又は情報管理等を行うための電子掲示板自動制御装置に関し、添付ファイルの更新等を簡易に行い、かつ関連性のある記事を一まとまりにして効率良く確実に管理する。 - 特許庁

This system is provided with plural communication terminals 5 for monitoring the operating states of a plurality of terminal equipment 6 and a communication center 2 for successively polling these communication terminals, collecting the state information of each of terminal equipment, managing the information and reporting that managing information to a base station 1.例文帳に追加

複数の端末機器６の動作状態を監視する複数の通信端末５と、これらの通信端末を順にポーリングして各端末機器の状態情報を収集して管理し、その管理情報を基地局１に通知する通信センタ２とを備える。 - 特許庁

To provide excellent communication equipment and communication system for transmitting the operating state of a wiper as vehicle information, and for preparing current rain-fall information by a communication center based on the information, and for providing it to a driver in order to let the driver grasp the rain-fall information.例文帳に追加

車両情報として、ワイパーの動作状態を送信し、その情報をもとに通信センターで現在の降雨情報を作成して運転手に提供することで降雨情報を把握することができる優れた通信装置および通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a valve operating system of a variable displacement engine capable of quickly and reliably engaging and of releasing engagement between a cam arm and a valve arm, by highly accurately positioning the valve arm, even if abrasion is caused in a cam lobe and/or a cam-follower.例文帳に追加

カム・ローブ及び／又はカム・フォロワに磨耗が発生したとしても、バルブ・アームを高精度に位置決めすることによって、カム・アームとバルブ・アームとの間の迅速かつ確実な係合及び係合解除を可能とする可変排気量エンジンのバルブ作動システムを提供する。 - 特許庁

Then, in order to conduct the change in a short period of time while keeping an operational state, the changing from 3 to 1.5 Gbps (and changing from 1.5 to 3 Gbps) are executed by using suspension/resumption (which is not accompanied by the restart-up of an operating system).例文帳に追加

そして、この切り替えを、作業状態を保持しつす短期間で実施するために、（オペレーティングシステムの再起動を伴わない）サスペンド／レジュームを利用し、当該３Ｇｂｐｓから１．５Ｇｂｐｓへの切り替え（および１．５Ｇｂｐｓから３Ｇｂｐｓへの切り替え）を実行する。 - 特許庁

To provide a technical skill experience system which makes the hands of a pupil move according to a motion target value and presents force to a tool the pupil grasps according to a force target value to achieve the simultaneous presentation of a position and force to the pupil and consequently make the pupil simultaneously experience the motion and operating force of a teacher.例文帳に追加

生徒の手を運動目標値に従い動作させ，生徒が把持する道具に対し力目標値に従い力を提示することで，生徒に対する位置と力の同時提示を実現し，教師の動作と操作力の同時体験を可能とする。 - 特許庁

The image processing system enables a setting, when a badge which is an image to show available functions is touched, of content of a setting item concerning the function, and displays, when double touched, a badge which is estimated to be operated after operating the function near the badge which is double touched.例文帳に追加

画像処理装置は、備える機能を示す画像であるバッジをタッチすると、その機能に関する設定項目の内容を設定でき、ダブルタッチすると、その機能を操作した後に操作するであろうと推測されるバッジを、ダブルタッチしたバッジの近傍に表示する。 - 特許庁

In an operating state, temperature/humidity of the air passing through an air supply duct 7 and an air return duct 8 are measured by temperature/humidity sensors 9b, 9c, and specific enthalpy (hsa, hra) [kJ/kg] of an air supply/return system is calculated by using the measured values.例文帳に追加

運転状態において、温湿度センサ９ｂ、９ｃにより給気ダクト７及び還気ダクト８内部を通過する空気の温度・湿度が計測され、これらの計測値を用いて給気・還気系統の比エンタルピー（ｈsa、ｈra）［ｋＪ／ｋｇ］が演算される。 - 特許庁

The vehicle control system includes a clutch disposed in a transmission path of power between an engine and drive wheels, allowing transmission of the power between the engine and the drive wheels by engagement by pressure of an operating fluid; and an electric motor connected to the drive wheel side of the clutch in the transmission path.例文帳に追加

エンジンと駆動輪との動力の伝達経路に配置され、作動流体の圧力で係合することでエンジンと駆動輪との動力の伝達を可能とするクラッチと、伝達経路におけるクラッチよりも駆動輪側に連結された電動機とを備える。 - 特許庁

To provide an universal head system which has simple structure requiring no expensive position detecting mechanism in addition, is made hard to be under the influence of signal delay caused by a transmission channel between an operating device and a remote control universal head, and can output position information with higher accuracy.例文帳に追加

高価な位置検出機構を別途必要としない簡素な構成で、しかも操作器とリモコン雲台との間の伝送路による信号遅延の影響を受け難くし得て、より精度の高い位置情報を出力することができる雲台システムを提供する。 - 特許庁

When a printer driver 120 detects depressing of a printing button provided on the printer 30, it demands sending of a depicting data related to a printing object previously determined of 'full display', 'an active window' and 'a document being processed' for an operating system depicting interface 100.例文帳に追加

プリンタドライバ１２０は、プリンタ３０に設けられた印刷ボタンの押下を検知すると、「全画面」「アクティブウインドウ」「処理中のドキュメント」のうち、あらかじめ定められた印刷対象に係る描画データの送信をオペレーティングシステム描画インタフェース１００に要求する。 - 特許庁

To improve practical use as a support tool for design/development by accurately simulating even a transitional state while maintaining accuracy of simulation in a computer system A for simulating an operation state of an engine by a CFD (Computational Fluid Dynamics) operation of at least operating gas.例文帳に追加

エンジンの運転状態を少なくとも作動ガスのＣＦＤ演算によりシミュレーションするコンピュータシステムＡにおいて、シミュレーションの精度を維持しながら、過渡状態も正確に模擬できるようにして、設計・開発の支援ツールとしての実用性を向上する。 - 特許庁

The operating system is executed so that the current version of application may be overwritten by the latest version of application (210) and, when executing either of the versions of application, a user arbitrarily arranges the extended object of the PnP storage device in the portable apparatus (220).例文帳に追加

オペレイティングシステムは現行バージョンのアプリケーションを最新バージョンのアプリケーションにより上書きするように実行し（２１０）、いずれかのバージョンのアプリケーションを実行する時に、ユーザはＰｎＰ記憶デバイスの拡張オブジェクトを携帯式装置に任意に配置する（２２０）。 - 特許庁

A middleware 16 of a mobile terminal 10 obtains information outputted to OS (Operating System) 17 from the application 15 and information outputted to the application 15 from the OS 17 in order to supervise state of the application 15 based on the information obtained.例文帳に追加

携帯電話端末１０のミドルウェア１６は、アプリケーション１５からＯＳ（（Ｏｐｅｒａｔｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ）１７に出力される情報およびＯＳ１７からアプリケーション１５に出力される情報を取得し、その取得された情報からアプリケーション１５の状態を監視する。 - 特許庁

An inner cable 8a of an input cable 8 of an independent brake operation system A operating a hydraulic front wheel brake, is connected to a first knocker arm 23, and the first knocker arm 23 can thrust a piston 16 of a master cylinder 9 by towing of the inner cable 8a.例文帳に追加

液圧式前輪ブレーキを作動させる独立ブレーキ操作系統Ａの入力ケーブル８のインナケーブル８ａは第１ノッカーアーム２３に連結され，そのインナケーブル８ａの牽引によって第１ノッカーアーム２３がマスタシリンダ９のピストン１６を押動し得る。 - 特許庁

To provide a regenerative power generation control system, performing regenerative power generation by operating a generator using vehicle kinetic energy during vehicle deceleration running, capable of simplifying a control logic while increasing the regenerative amount of kinetic energy.例文帳に追加

本発明は、車両の減速走行時に車両の運動エネルギを利用して発電機を作動させることにより回生発電を行う回生発電制御システムにおいて、運動エネルギの回生量を拡大しつつ制御ロジックの簡略化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a remote diagnosis system for enabling an operator operating equipment to accurately operate the equipment without receiving instructions from a diagnosing person present at a remote place even when a special operation to be executed to target equipment is required, when performing remote diagnosis.例文帳に追加

遠隔診断に際し、対象機器に対して特別な操作を施す必要があるような場合であっても、機器の操作を行う操作者が、遠隔地にいる診断者の指示を受けずに、正確に操作を行うことができるような遠隔診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilization type cogeneration system which enhances the utilization efficiency of synthetic energy by reducing the peak of the power demand arising by operating an air conditioner, utilizing the exhaust air at high temperature discharged from a dispersed power source.例文帳に追加

分散型電源などから排出される高温の排出気体を利用し、空調装置を稼働させることによって生じる電力需要のピークを軽減し、総合エネルギーの利用効率を向上させる、排熱利用型コジェネレーションシステムを提供すること。 - 特許庁

Thereafter, when the rated heat output of the nuclear steam supply system is increased by 7%, an electric output can be increased by operating at the increased rated heat output after remodeling (point A in figure 1) without remodeling of the turbine or the like.例文帳に追加

その後、原子力蒸気供給システムの定格熱出力を７％増加させた場合には、タービンの改造などをすることなく、増加した改造後の定格熱出力で運転する（図１中Ａ点）ことにより、電気出力を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a distillation process by which a product of a desired composition can be stably obtained without using a complicated analytical instrument and a complicated control system and by which control to keep an operating state stable is performed to widen operational condition and range.例文帳に追加

複雑な分析機器や制御システムを使用することなく、安定して所望の組成の製品を得ることのできる蒸留方法、かつ運転状態を安定に保つ制御を行い、運転可能な条件範囲を広くすることのできる蒸留方法の提供。 - 特許庁

To provide a timer controlling method capable of running the timer processing function of an operating system by frequency specified by an external variable 'timer run frequency' and collecting all trace data including the execution of timer interruption processing at the frequency at the time of tracing all instructions.例文帳に追加

オペレーティングシステムのタイマー処理機能が外部変数「タイマー走行頻度」で指定した頻度で走行可能とし、その頻度のタイマー割り込み処理の実施を含めた全トレースデータを収集可能とする全命令トレース時のタイマー制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel input device capable of operating an Internet browser by a simple operation, by using the input device similar to a personal handy phone system instead of a key board or a mouse as an input device for an electronic equipment connectable to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続できる電子機器の入力装置として、キーボード及びマウスに代えて携帯電話に近似した入力装置を利用したことにより、簡易な操作によってインターネットブラウザを操作することができる新規な入力装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To prepare a graphic by designating apex positions by an operator without directly operating the control point of a Bezier curve while reducing problems even when the line of a source handwriting picture is interrupted in the middle in a system for producing animation on a computer while using the source picture.例文帳に追加

原画を用いて計算機上でアニメーションを制作するシステムにおいて、手描きの原画の線が途中で途切れていても問題が少なく、頂点位置は操作者が指定し、ベジェ曲線のコントロールポイントは直接操作することなく図形を作成する。 - 特許庁

When an incoming call arrives in the Bluetooth communication device mounted on the helmet, since the indicator displays indication, and the driver can visually recognize the arrival of the incoming call and can select whether the driver responds to the call by operating the communication system or disregards the incoming call.例文帳に追加

ヘルメットに装着されたブルートゥース通信装置に着信があると、インジケータに表示が行われるので、運転者は着信を視覚により認識することができ、通信システムを操作して応答するか、または着信を無視するかを選択することができる。 - 特許庁

When the performing of a download application program is selected in a processing by the operating system program, the program is read from the HDD 64, the CD-ROM player 66 or the DVD-ROM player 67, fetched to the memory 68 and performed by the CPU 62.例文帳に追加

そして、オペレーティングシステムプログラムによる処理のもと、ダウンロードアプリケーションプログラムの実行が選択されると、そのプログラムをＨＤＤ６４、ＣＤ−ＲＯＭプレーヤー６６又はＤＶＤ−ＲＯＭプレーヤー６７から読み出してメモリ６８に取り込みＣＰＵ６２が実行する。 - 特許庁

The recovery utility 208 stores a TV application program 205 or the like for providing a TV function to the secured area 2 to also simultaneously improve responsiveness of operation environment for a sub operating system 204 in the computer.例文帳に追加

そして、リカバリユーティリティ２０８は、この確保した領域２にＴＶ機能を提供するためのＴＶアプリケーションプログラム２０５等を格納することにより、本コンピュータにおける副オペレーティングシステム２０４用の動作環境の応答性を高めることも同時に実現する。 - 特許庁

The auxiliary member 400 can be attached to the interchangeable lens, including a tilt and shift mechanism which changes relation between an optical axis of a photographic optical system and an imaging surface by operating the rotating operation knob 228, and the auxiliary member has a structure removably attached to the outside of the rotating operation knob.例文帳に追加

回転操作ノブ２２８を操作することによって撮影光学系の光軸と撮像面との関係が変えられるアオリ機構を備えた交換レンズに装着可能な補助部材４００であって、回転操作ノブの外側に着脱可能な構造を有する。 - 特許庁

To reliably and easily change maintenance information and secure consistency in a system and a method for connecting a plurality of personal computers via a network to an equipment group at a job site equipment side, and for performing management of the operating circumstances of each equipment by function distribution by each personal computer.例文帳に追加

現場設備側の設備機器郡と複数台のパソコンをネットワーク接続し、各設備機器の運用状況を各パソコンで機能分散して管理するシステムおよび方法において、メンテナンス情報の変更および整合性確保を確実、容易にする。 - 特許庁

To provide a design support device and an operation support device capable of carrying out start-stop simulation of a process system by operating even a site-operated process apparatus by an operation procedure manual in chronological order according to a sequence described in the operation procedure manual.例文帳に追加

現場操作型のプロセス機器でも運転手順書により時系列に運転手順書に記載された順番に従って運転することによりプロセス系統の起動停止シミュレーションが可能とする設計支援装置及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The portable telephone operating system 62 adds the price corresponding to the retrieval identification of the musical piece and the delivery of the music data to communication charges and collects the same from the user (musical piece purchaser) of the portable telephone terminal 61 in place of the musical piece identifier and the musical piece seller.例文帳に追加

携帯電話運用システム６２は、楽曲の検索同定と音楽データの配信に対応する代金を、楽曲同定者と楽曲販売者に代わって、携帯電話端末６１の利用者（楽曲購入者）に通信料に加算して徴収する。 - 特許庁

When an application program 17 is started, a fixed area for storing a task number for identifying a running program is decided on a main memory 12, and the sub-routine call to an operating system 18 is operated by the application program 17 after the task number is saved to the fixed area.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１７が起動の際に、メインメモリ１２上に走行中のプログラムを識別するタスク番号を格納する固定エリアが決められ、アプリケーションプログラム１７がオペレーティングシステム１８へのサブルーティンコールは、固定エリアにタスク番号をセーブした上で行う。 - 特許庁

The process monitor system is provided with: a monitor apparatus 2 for monitoring an operating state of a facility; a transmitter-receiver 10 connected to the monitor apparatus via an input output port; and a manager use communication terminal 4 connected to the transmitter-receiver via a mobile phone line network.例文帳に追加

設備の運転状況を監視する監視装置２と、この監視装置に入出力ポートを介して接続される送受信装置１０と、この送受信装置に携帯電話回線網を経由して接続される管理者用通信端末４とを備える。 - 特許庁

When operating liquid in a first liquid chamber A repeats axial movement under an axial vibration input, fins 62a of a mass 6 receive a circumferential repeating load, so that the mass 6 and an elastic body 3 supporting it constitute a torsional vibration system.例文帳に追加

軸方向の振動入力によって第一液室Ａ内の作動液体が軸方向に反復移動すると、これによってマス６におけるフィン６２ａが円周方向の反復荷重を受けるので、マス６とこれを支持する弾性体３は捩り振動系を構成する。 - 特許庁

To devise the operating mode to provide indoor comfortability and a low running cost in a cogeneration system 11 in which a cogeneration apparatus 10 to which fuel is supplied to output power and heat, a humidity conditioner 20 and a hot water supply device 40 are combined.例文帳に追加

燃料を供給されて電力と温熱とを出力するコジェネレーション装置（10）と空調装置（20）と給湯装置（40）とを組み合わせたコジェネレーションシステム（11）において、その運転態様を工夫することにより、室内の快適性と低ランニングコストとを実現する。 - 特許庁