「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(791ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, at the time of setting a display screen 3a as the surface, a display device 3 can be erected, and positioned so that clear visibility can be easily realized by one action without operating a series of inversion or housing.例文帳に追加

また、表示面３ａを表面にする場合、表示装置３を直立させ、反転、収納と一連の動作をすることなく、１アクションで簡単に見やすい位置にすることができる。 - 特許庁

To provide a cooling unit capable of absorbing expansion and contraction of cooling liquid due to change of environment temperature, an X-ray tube device equipped with the cooling unit, and an operating method of the cooling unit.例文帳に追加

環境温度変化による冷却液の膨張及び収縮を吸収できる冷却器、この冷却器を備えたＸ線管装置及び冷却器の操作方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to decrease the number of operating blowers and blowers, even when the temperature of supplied air is always not less than the reference temperature using a simple control, without the need for large installation spaces.例文帳に追加

簡易な制御で、広い設置空間を必要とせず、常に給気温度が基準温度以下にならないときであっても送排風機の運転台数を削減できることを目的とする。 - 特許庁

In the method and the device for operating the drive unit, especially of the automobile having the output value of the drive unit, especially the torque loss adapted, the loss is adapted during stop of the drive unit.例文帳に追加

駆動ユニットの出力値、特にトルクの損失が適合される、特に自動車の駆動ユニットの運転方法及び装置において、損失が、駆動ユニットの停止の間に適合される。 - 特許庁

Especially, the mixing intensity of raw water is intermittently raised by operating the water passing amount in a static mixer and/or an orifice to operate the film filter system.例文帳に追加

とくに、攪拌機の攪拌回転数あるいは攪拌時間を操作すること、又はスタティックミキサ及び／又はオリフィスにおける通水量を操作することにより、混和強度を間欠的に上げて運転する。 - 特許庁

To provide a method for operating a heating furnace that can save energy while increasing the maximum load of the heating furnace or improving controllability in a low load.例文帳に追加

加熱炉の最大負荷を上げたり、負荷が低い場合の制御性を向上させたりするとともに、省エネルギーを図ることのできる加熱炉の操炉方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a molding machine which includes a function of easily preventing incorrect setting by an operator through gradual cancel of access restrictions on operating condition setting of the molding machine.例文帳に追加

成形機の動作条件設定に対するアクセス制限の段階的な解除を通じて操作者による誤設定を簡易に防止する機能を備えた成形機を提供すること。 - 特許庁

A privileged advancement instruction (62) is executed by an operating system and the privileged advancement instruction is stored in a first memory page (58) in which writing by the application instruction at a first privilege level is disabled.例文帳に追加

オペレーティングシステムは特権昇格命令(62)を実行し、該特権昇格命令は、第１の特権レベルでのアプリケーション命令による書き込みが不能な第１のメモリページ(58)に格納される。 - 特許庁

An electronic control device increases the maximum lift quantity and operating angles of the intake valve under a condition where the electronic control device judges that engine stop demand is issued (step S10: YES, step S120).例文帳に追加

電子制御装置は、機関停止要求がなされた旨判断されることを条件に吸気バルブの最大リフト量及び作動角を増大させる（ステップＳ１００：ＹＥＳ、ステップＳ１２０）。 - 特許庁

To generate specifications of capacity information about a data processing system depending on the hardware configuration of the data processing system in an execution environment and on the operating state of the system.例文帳に追加

データ処理システムの実行環境におけるハードウエア構成やシステムの動作状態に依存して変動するデータ処理システムの能力情報に関する仕様書を生成することである。 - 特許庁

While using the transmission line characteristic data corrected by the characteristic data correcting processing part 26, an equalizing operating processing part 27 equalizes the received signal by performing complex division or the like to received signal data.例文帳に追加

等化演算処理部２７は、特性データ修正処理部２６により補正された伝送路特性データを用いて、受信信号データを複素除算するなどして、受信信号を等化する。 - 特許庁

To enable to protrude the operating face of a pushing button from the button hole correctly even if the position precision of the button hole of the front panel is poor and to prevent looseness of the pushing button.例文帳に追加

前面パネルの釦穴の位置精度が悪くても、押し釦の操作面を釦穴からきちんと突出させることができ、また押し釦のがたつきを防止することを目的とする。 - 特許庁

To improve productivity and improve efficiency of work for suppressing variation of operating angle and lift of a valve element in a variable valve system.例文帳に追加

この発明は、可変動弁機構に関し、生産性を向上させ、更に、弁体の作用角およびまたはリフト量のばらつきを抑制するための作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a means of automatically imaging a recording image, by capturing the instantaneous change in an object, or the like, with high accuracy, even if the operating speed of the imaging apparatus is relatively slow.例文帳に追加

撮像装置の動作速度が比較的に低くても、被写体の瞬間的な変化などを高い精度で捉えて自動的に記録画像の撮像を行う手段を提供する。 - 特許庁

When a processing position is within the deflecting angle of the elements 8, 9, the laser beam can be deflected by operating the elements 8, 9 in a state that the mirrors 15, 18 are stopped.例文帳に追加

そして、加工個所が音響光学素子８、９の偏向角内の場合、ミラー１５、１８を停止させたままの状態で音響光学素子８、９を動作させてレーザ光を偏向させる。 - 特許庁

To provide an interior panel for a vehicle capable of surely opening an airbag door when operating an airbag device without exposing a trace of tear line machining, and its tear line machining method.例文帳に追加

エアバッグ装置の作動時にエアバッグドアを確実に開放させることができ、ティアライン加工の痕跡が露見することのない車両用内装パネル及びそのティアライン加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position detector capable of instantaneously detecting a fault occurring in a detection circuit for detecting the displacement of a detection target when its operating power supply is turned on.例文帳に追加

検出対象の変位を検出する検出回路に発生した異常をその動作電源をオンした際に即時に検出することができる位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

The digital protective relay 1a comprises analog input units 121-12n, analog input units 131-13n, an operating unit 11, bus switches 141 and 142, and an I/O unit 15.例文帳に追加

ディジタル形保護継電器１ａは、アナログ入力ユニット１２１〜１２ｎ、アナログ入力ユニット１３１〜１３ｎ、演算ユニット１１、バススイッチ１４１，１４２及び入出力ユニット１５を備えている。 - 特許庁

Air stream is generated toward one end part of the ventilation passage 1a from around the braking face 3a between the braking face 3a and the braked body 4 by operating the suction device 5.例文帳に追加

吸引装置５を動作させることにより、制動面３ａと被制動体４との間には、制動面３ａの周囲から通気路１ａの一端部に向けて気流が発生する。 - 特許庁

A control device 300 detects a specified substance by operating the trace method detecting apparatus 200, when a suspicious substance is detected by the millimeter wave fluoroscopy image detecting apparatus 100.例文帳に追加

制御装置３００は、ミリ波透視映像検出手段１００によって不審物が検出された際に、トレース方式の探知装置３００を動作させて、特定物質を探知する。 - 特許庁

To provide a facility apparatus managing system, a facility apparatus operating device and a system managing device capable of quickly copying with a request for the use of functions from a user.例文帳に追加

利用者の機能使用に対する要望に即座に対応することのできる設備機器管理システム、設備機器運用装置およびシステム管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

On the contrary, when the accelerator opening time change amount ΔAPO/Δt is greater (Yes in Step S1), target engine torque is restricted (Step S3) and down-shift is performed (Step S4) to reduce the operating stress of the belt 19.例文帳に追加

これに対しアクセル開度時間変化量ΔAPO／Δｔが大きいとき（ステップS1でYes）、目標エンジントルクを制限し（ステップS3）、ダウンシフトを行って（ステップS4）、ベルト19の作用応力を小さくする。 - 特許庁

The lock mechanism locks the connecting part 14 for the body frame and the connecting part 15 for the operating step so as to be a connected condition and releases the lock by hooking and detachment of the hook to the lock pin 21.例文帳に追加

ロック機構は、フックのロックピン２１対する係脱により、対車体フレーム連結部１４及び対運転ステップ連結部１５を連結状態にロックしたり、このロックを解除する。 - 特許庁

Furthermore, a space 3 for making possible to suck air even from a region where the fan is not operating is provided between the fan and a rack 2 in order to reduce power consumption and noise furthermore.例文帳に追加

また、ファンとラック２の間に、ファンが稼動していない領域の空気の吸入も可能にするスペース３を設けることにより、さらに消費電力や騒音の低減を図る。 - 特許庁

The operating condition of an outdoor unit 4 of the air conditioner is evaluated and acquired, and the control is started in a suitable timing determined based on the continuation of the numerical value within a predetermined range.例文帳に追加

空調機器の室外機４の運転状態を数値化して把握し、その数値が所定の範囲内を継続したことをもとに判断した適切なタイミングで制御を開始する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can set an appropriate compensation timing according to the state of use, while estimating temperature variation inside an optical scanning apparatus, regardless of the operating mode of the apparatus.例文帳に追加

装置の運転モードに関係なく走査光学装置内の温度変化を推定し、使用状態に応じた適切な補正タイミングを設定できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

During operating the power generation plant 100, sea water is circulated in a secondary cooling water circuit (a secondary circulation flow path 92) of a secondary heat exchanger 91 to cool primary cooling water.例文帳に追加

発電プラント１００の運転中は、２次熱交換器９１の２次冷却水循環路（２次循環流路９２）に海水を循環させて１次冷却水の冷却を行う。 - 特許庁

In the case of revising an operating parameter associated with circuit component groups included in the demodulator, errors may be caused in the received signal Si (errors 81a, 82a, 81b, 82b).例文帳に追加

復調装置に含まれる回路部品群に係る動作パラメータが変更される場合に、受信信号Ｓｉに誤りが発生する場合がある（誤り８１ａ、８２ａ、８１ｂ、８２ｂ）。 - 特許庁

In the RO apparatus 4, operating pressure of 0.5 MPas or less is applied to the RO membrane 12a composed of an ultra low pressure membrane to carry out membrane filtration separation to water filtrate (product water) of high purity and condensed water.例文帳に追加

ＲＯ装置４では、極超低圧膜からなるＲＯ膜１２ａに０．５ＭＰａ以下の操作圧を負荷し、高純度の透過水（生産水）と濃縮水とに膜ろ過分離する。 - 特許庁

An instruction of a microprocessor is constituted of fields such as a kind of operation (operation code), a number of the register to be an operating object and information such an address of the memory (operand) in the virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンでマイクロプロッセッサの命令は、演算の種類（オペコード），演算の対象となるレジスタの番号，及びメモリのアドレス等の情報（オペランド）等のフィールドで構成されている。 - 特許庁

To provide a door-protector actuator for a mechanical type parking device capable of operating a door protector by lifting and lowering a turntable without using a lifting-lowering step, an electric cylinder, etc.例文帳に追加

昇降ステップや電動シリンダ等を用いることなく、ターンテーブルの昇降によりドアプロテクタを作動させることができる機械式駐車装置のドアプロテクタ作動装置を提供する。 - 特許庁

A pair of turning preventive projections 13a, 13b which prevents the turning of the retaining member 12 by locking both the side edges of the turning restriction piece 12e are projectingly provided on a turning piece 3f of the operating lever 3.例文帳に追加

操作レバー３の回動片３ｆに回動規制片１２ｅの両側縁が係止して抜止部材１２を回り止めする一対の回り止め突起１３ａ，１３ｂを突設する。 - 特許庁

To provide a tea bag manufacturing device which can perform the adjustment of a pressing force to the operating part of an ultrasonic horn of a receiving member while performing the motion for sealing a packaging material.例文帳に追加

包装材のシールする動作を行いながら、受け部材の超音波ホーンの作用部に対する押圧力の調整を行うことができるティーバッグ製造装置を提供する。 - 特許庁

When detecting a non-operating time by input monitoring, a display-off instruction 103 is outputted to change a displaying part from a power non-saving mode to a power saving mode.例文帳に追加

入力監視によって無操作時間であることを検出した場合、ディスプレイＯＦＦ命令１０３を出力して表示部を非省電力モードから省電力モードに変更する。 - 特許庁

To provide an actuator member having a button and operating components separately producible, requiring no physical assembling afterward, and having no chance of connection by any physical connection.例文帳に追加

ボタンと作動構成部品とを別個に製作することができ、その後の物理的組立てを必要とせず、どんな物理的接続によっても接続されない、アクチュエータ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a water faucet valve allowing reduction of a relative coefficient of friction of a movable disc and a fixed disc over a long period and holding an excellent operation feeling of an operating lever for a long period.例文帳に追加

可動ディスクと固定ディスクとの相対的な摩擦係数を長期間に亘って小さくでき、操作レバーの良好な操作フィーリングを長期間保持できる水栓バルブを提供する。 - 特許庁

In the display control circuit 200, an operating state inspection part 24 inspects the value of the output end signal OUT as needed based on the start pulse signal SP and clock signal CK.例文帳に追加

表示制御回路２００内の動作状態検査部２４では、スタートパルス信号ＳＰとクロック信号ＣＫとに基づいて、随時、出力端信号ＯＵＴの値が検査される。 - 特許庁

Furthermore, even when the OS(Operating System) of the management object computers 11A, 11B, etc., is not normally in operation, the manager 21 can remotely control them via the video server/agent 13.例文帳に追加

なお、管理対象コンピュータ１１Ａ、１１Ｂ、…のＯＳが正常に動作していない場合であっても、ビデオサーバ・エージェント１３を介して、これらの遠隔制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for enabling the supply and conveyance of a pressed plug material having a high viscosity and coming from a screw press to a dispersing machine so as to insure an especially uniform dispersion with a high operating reliability.例文帳に追加

スクリュープレスから来る高粘稠度のプレス栓体を、高い運転確実性で特に均等な分散を保証するように分散機に給送することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To minimize open feeding cycle time, a motor 82 drives the operating member 18 to a dividing and rotating position between the open dead point position and the load position from the feeding position.例文帳に追加

開放投入サイクルタイムを最小にするため、モータ８２は、方向を変える前に、投入位置から、開放死点位置と負荷位置との間にある割り出し転回位置へ、作動部材を駆動する。 - 特許庁

To provide a cowl structure of a vehicle capable of excellently relaxing a shock when an object is fallen from an upper place and capable of obtaining high wiper supporting rigidity when operating a wiper in the snow.例文帳に追加

物が上から当たったときの衝撃の緩和が良好で、降雪時のワイパ作動時においてもワイパの支持剛性を高くすることができる車両のカウル構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the operator' s burden of a transmitting terminal and/or to transmit an information signal to a receiving terminal even in a period other than the operator' s operating time of the transmitting terminal.例文帳に追加

発信側の端末のオペレータの負担を軽減し及び／又は発信側の端末のオペレータの操作時間外でも情報信号を着信側の端末に送信できるようにする。 - 特許庁

The device (2) is provided with a moving body (3) which is arranged on the rear side of the wristwatch body (1) and an operating means (4) by which the moving body (3) is operated peridocally so as to beat the arm.例文帳に追加

鼓動発生装置(２)は、腕時計本体(１)の裏面側に配された可動体(３)と、可動体(３)を周期的に作動させて腕に打ちつける作動手段(４)とを備えている。 - 特許庁

To prevent any blurred image from being generated even in the case of operating scaling processing of the image of characters when the resolution of input video information is different from the resolution of a display device.例文帳に追加

入力した映像情報の解像度と表示装置の解像度とが異なる場合に、文字の画像をスケーリング処理した場合でも、ぼやけた画像が発生しないようにする。 - 特許庁

The execution program 41 is a main program for executing the control of an operating panel, and the data 42 for the external device are constituted of an aggregate of the display information of the external device.例文帳に追加

実行プログラム４１は、操作パネルの制御を実行するためのメインプログラムであり、外部デバイス用データ４２は、外部デバイスの表示情報の集合体によって構成されている。 - 特許庁