「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(851ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention discloses a method for operating a mooring system 500 illustrated by active mooring devices 100A, 100B having a sucking and installing element 1 that can be fixed to a hull 51 of a ship.例文帳に追加

船の船体５１に固定可能な吸引装着要素１を有する能動的な係留装置１００Ａ、１００Ｂによって例示された係留システム５００の操作方法が開示されている。 - 特許庁

The regulator 120 feeds the regulator 122 with the power of substantially the same voltage to the prescribed operating voltage of the CMOS image sensor despite the length of the inserting section so as to prevent heat generation in the regulator 122.例文帳に追加

このレギュレータ１２０は、挿入部の長さにかかわらず、レギュレータ１２２にＣＭＯＳ撮像素子の規定の動作電圧と略同じ電圧の電源を供給し、レギュレータ１２２での発熱を防止する。 - 特許庁

Here, when a user inputs information necessary for the use reservation of a vehicle by operating a lending/return device 3, the inputted information is notified to a management device 6 as lending application information.例文帳に追加

ここでは、ユーザが貸出返却装置３を操作して車両の使用予約に必要な情報を入力すると、その入力された情報が貸出申請情報として管理装置６に通知される。 - 特許庁

By using such an electronic musical instrument, the player generates, or does not generate the musical tone, only by operating the input device, and thereby, the player performs musical performance more easily.例文帳に追加

このような電子楽器によれば、演奏者は、その入力装置を操作することのみで、楽音を発生させたり、楽音を発生させなかったりさせることができ、より容易に演奏することができる。 - 特許庁

To provide an emitter capable of operating at a high extraction voltage in a charged particle beam device and moreover having improved emittance, to provide a manufacturing method thereof, and to provide a charged particle beam device equipped with the above emitter.例文帳に追加

荷電粒子線装置において高い引出電圧で動作可能で、且つ、エミッタンスを向上させたエミッタ、およびその製造方法、並びに、当該エミッタを備える荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

To reduce variations in the occupancy of each wiring layer influencing the manufacturing quality, while maintaining the quality of a power supply at an operating level in laying out a functional circuit block by using a standard cell.例文帳に追加

スタンダードセルを利用して機能回路ブロックをレイアウトする際、供給電源の品質を動作レベルに保ちながら、製造品質を左右する各配線層の占有率のばらつきを少なくする。 - 特許庁

To provide a headset interface circuit capable of automatically switching the amplification degree of a transmitter circuit according to the kind of a headset, and capable of operating at a voltage equal to or lower than a power supply voltage of a communication device.例文帳に追加

ヘッドセットの種類に応じて自動的に送話器回路の増幅度を切り替えると共に、通信機器の電源電圧以下で動作することが可能なヘッドセットインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

To obtain an air conditioning device for preventing rapid increase in discharge pressure of a compressor that continues operation when the number of operating compressors is reduced due to reduction in load.例文帳に追加

この発明は、負荷の減少により運転台数を減らす場合に、運転を継続する圧縮機の急激な吐出圧力の上昇を防ぐことができる空気調和装置を得るものである。 - 特許庁

In the multipoint learning region, the second KCS learning value (agknkdp) of a learning region including the engine operating condition at the time is updated based on knock controlled variables (indicated by arrows E1 to E3 in the figure).例文帳に追加

多点学習領域では、そのときの機関運転状態が含まれる学習領域の第２ＫＣＳ学習値ａｇｋｎｋｄｐをノック制御量に基づき更新する（図中矢印Ｅ１〜Ｅ３）。 - 特許庁

When a wireless communication device performs intermittent reception, the consumption power can be reduced by operating a first frequency conversion part (multiplication part 21) as a frequency conversion part of a local oscillator 1.例文帳に追加

無線通信機器が間欠受信するときは、局部発振器１の周波数変換部として第１の周波数変換部(逓倍部２１)を動作させることで消費電力を低減することができる。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle with an interlocking brake device capable of reducing flexure of an operating force transmitting member even using the interlocking brake device provided separated from a vehicle body frame.例文帳に追加

車体フレームに対して別体に設けられた連動ブレーキ装置を用いても、操作力伝達部材の撓みを小さくすることが可能な連動ブレーキ装置を備える鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide an ice making machine capable of starting and stopping an ice making motion without operating an ice making motion instruction means disposed on an ice making unit, in an ice making machine having a large ice storage.例文帳に追加

大型の貯氷庫を有する製氷機において、製氷ユニットに設けられた製氷動作指示手段を操作しなくても、製氷動作の開始及び停止を行うことができる製氷機を提供する。 - 特許庁

A logic unit 13 adjusts the values of the reference current and reference voltage, according to the reference voltage and reference current trimming codes corresponding to the detected ambient temperature and operating voltage.例文帳に追加

ロジック部１３は、検出された周囲温度および動作電圧に対応する参照電圧および参照電流のトリミングコードに基づいて、参照電流および参照電圧の値を調整する。 - 特許庁

The switching operation device for state switching of an apparatus, capable of switching in three states or more by switching two or more components, is provided with operating handles 1, 2 for each component.例文帳に追加

本発明の切替操作装置は、二つ以上の部品を切り替えて三つ以上の状態に切替可能な機器の状態切替用のものであり、部品毎に夫々操作ハンドル１、２を備えている。 - 特許庁

To automatically set the optimal delay time (delay code) in a delay circuit which adjusts the setup and hold time of a data signal to be input, under actual operating conditions of a semiconductor device.例文帳に追加

入力されるデータ信号のセットアップ及びホールド時間を調整する遅延回路における最適な遅延時間（遅延コード）を、半導体装置の実際の動作条件下において自動的に設定する。 - 特許庁

To provide a method for operating a continuous fermentation apparatus, comprising producing and recovering a product by the fermentation with a separation membrane, by which filterability can be held for the high concentration fermentation of a microorganism mixture liquid.例文帳に追加

分離膜を用いた発酵により生産品を製造・回収する際、微生物混合液の高濃度発酵に対するろ過性の保持が可能な連続発酵の運転方法を提供する。 - 特許庁

A posture adjusting tank 14 for filling or discharging water according to a load capacity of fuel for operating the ship and adjusting a posture of the hull is located between tanks 13A-13F for sinkage and an engine room 5.例文帳に追加

船の運転用燃料の積載量に応じて漲水又は排水され、船体の姿勢を調整する姿勢調整用タンク１４を、沈下用タンク１３Ａ〜１３Ｆとエンジンルーム５との間に配置する。 - 特許庁

To prevent the unnecessary power consumption of a measurement device by using a hibernation mode owned by an operating system as it is and to quickly initialize the measurement device when power supply is turned on.例文帳に追加

オペレーティング・システムが有するハイバネーション・モードをそのまま使用して、測定装置の不要な電力消費を防止できると共に、電源オンの際に測定装置を迅速に動作可能状態にする。 - 特許庁

To provide an environment maintenance method in thin film manufacturing and a device for the same capable of reducing the operating power of a dehumidifier generating dry air and preventing cross-contamination between processes.例文帳に追加

ドライエアを生成する除湿機の運転動力の低減とプロセス間のクロスコンタミネーションを防止できる薄膜製造の環境維持方法及びその装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The user intuitively selects an in-vehicle device for display without directly looking at an operating unit 3 only by keeping the correspondence between the kind of in-vehicle device and the direction in mind.例文帳に追加

したがって、ユーザは、車載装置の種類と方向とを対応付けて覚えておくことで、操作部３を直視しなくとも表示対象の車載装置を切り替える操作を直感的に行うことができる。 - 特許庁

To supply stable DC power by operating a DC-DC converter for outputting DC power stably in a system for distributing each of AC power and DC power.例文帳に追加

交流電力と直流電力とをそれぞれ配電するシステムにおいて、直流電力を出力するＤＣ−ＤＣコンバータを安定動作させ、安定した直流電力の供給を可能にする。 - 特許庁

There is disclosed the method for operating the high pressure homogenizer, wherein the blocking degree of the chamber is controlled by measuring surface temperature of the chamber, in the operation method for treating the fluid by the high pressure homogenizer having the chamber.例文帳に追加

チャンバーを有する高圧ホモジナイザーで流体を処理する運転方法において、チャンバーの表面温度を計測することによりチャンバーの閉塞度合いを管理する、高圧ホモジナイザーの運転方法。 - 特許庁

To provide forceps that reduces the necessity of replacing tools during a specific procedure in operation by a surgeon by developing the tools in which advantages of both a bipolar and a monopolar in operating them can be combined.例文帳に追加

モノポーラおよびバイポーラ操作の両方の利点を組み合わせ得る器具を開発し、それによって外科医が手術の特定の手順の間にこれら器具を置換する必要性を減じる鉗子を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 receives via an operating panel 15 a change of attribute information, N-up printing or double-side printing for forming consecutive images of the plurality of pages of documents on a recording medium.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、操作パネル１５を介して、連続する複数頁の原稿の画像を記録媒体に形成させるための属性情報、Ｎアップ印刷や両面印刷等の変更を受付ける。 - 特許庁

The transmission of transmission information based on the operation action of a user by an operating means including neither any data format other than a authorized data format nor any transmission prohibited data format is permitted.例文帳に追加

送信が操作手段によるユーザの操作行為に基づくもの、認定データ形式以外のデータ形式を含まず、さらに、送信禁止データ形式を含まない送信情報を送信許容する。 - 特許庁

To provide an information processing device and method capable of suitably setting various items under control of the user, reducing operating time and an operational burden on the user.例文帳に追加

ユーザ主導で各種設定を好適に行うことができ、操作時間の短縮や操作に要するユーザの負担を軽減することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

By operating a manual operation part mounted in the on-vehicle input device 1, the first motor 57 turns forward or in reverse to carry the case 2 forwards or backwards against a dashboard A.例文帳に追加

車載用入力装置１に備えられた手動操作部３を操作することによって第１のモータ５７を正転又は逆転し、筐体２をダッシュボードＡに対して前進又は後退させる。 - 特許庁

Since the load imposed on the operating part 19 acts in the axial direction of the driving axis 13a, a positioning control with high precision is possible without danger of flexure or deformation for the driving axis 13a.例文帳に追加

動作部１９に付与される荷重は駆動軸１３ａの軸方向に作用するから駆動軸１３ａが撓んだり変形したりするおそれがなく、精度の高い位置制御が可能である。 - 特許庁

To reliably, easily, and quickly achieve an optimum operation state for the operation to provide reliable operating efficiency and high finishing precision by the optimum operation state.例文帳に追加

作業に適した所定の作業形態を確実に容易かつ迅速に得られるようにして、その所定の作業形態による仕上がり精度の高い作業を確実に効率良く行えるようにする。 - 特許庁

The differential arithmetic operating section 14 uses the predetermined adjustment amount specified with the adjustment amount information to arithmetically operate a differential of luminance values between corresponding pixels of a left-eye two-dimensional (2D) image and a right-eye 2D image.例文帳に追加

差分演算部１４は、調整量情報で特定される所定の調整量を用いて、左眼用２次元画像と右眼用２次元画像の対応する画素どうしの輝度値の差分を演算する。 - 特許庁

To prevent a considerable difference between the operating states of two transistor power amplifier circuits by preventing the mutual modulation distortion in a combined output signal from getting worse even when the transmitting frequency is changed.例文帳に追加

送信周波数を変化させても、合成出力信号の相互変調歪が悪化するのを防止でき、２つのトランジスタ電力増幅回路の動作状態に大きな差異が生じないようにする。 - 特許庁

Further, other than these low speed and high speed modes, the transmission is equipped with a bypass mode for operating with both the clutches 14 and 15 of low speed clutch 14 and the high speed clutch in connected states.例文帳に追加

又、これら低速、高速各モードの他、上記低速用クラッチ１４と高速用クラッチ１５との両方のクラッチ１４、１５を接続した状態のまま運転を行なう、バイパスモードを備える。 - 特許庁

The backrest border part K of this chair is deformably or movably constituted and can be fixed on a point the backrest border part K abuts on the vicinity of the user's pelvis by operating from outside.例文帳に追加

背座境界部分Ｋを変形又は移動可能に構成しておき、外部からの操作により、この背座境界部分Ｋを、着座者の骨盤部位近傍に押し当たる位置で固定できるように構成した。 - 特許庁

To provide an air floating device for vehicle inspection, which has a more simple structure and has an air floating function capable of corresponding to fine adjustment for various inspections, capable of easily operating and maintaining.例文帳に追加

より簡単な構造を有し、作動操作やメンテナンスも簡単であると共に、各種検査による微調整にも対応できるエアフローティング機能を備えた車輌検査用エアフローティング装置を提供すること。 - 特許庁

The switching of input of pilot pressure by the pilot pressure input switch valve 78 is performed on the basis of an operating state of the working machine and a pilot pressure input condition of each pilot operation type hydraulic equipment.例文帳に追加

このパイロット圧入力切換弁７８によるパイロット圧の入力切換は、作業機械の運転状態と前記各パイロット操作式油圧機器のパイロット圧入力条件とに基づいて行う。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of widening an operation area to a small flow rate side without deteriorating effect, while maintaining the maximum flow rate which can be compressed, thereby capable of operating in the wide flow rate range.例文帳に追加

圧縮できる最大流量を維持したまま、効率を悪化させることなく小流量側へ作動域を拡大でき、これにより広い流量範囲で作動可能なターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁

The locking part 36 is provided with a slanted part 36a elastically deforming the spring part while going over the stopper 15 downward and a hooking part 36b bent in acute angles from the top end of the part and connected to the operating end part.例文帳に追加

係止部36は、ストッパ15を下方に乗り越えながらばね部を弾性変形させる斜状部位36aと、この部位の上端から鋭角に折れ曲がって操作端部に連続する引っ掛かり部位36bを有する。 - 特許庁

To provide an operating switch device with a yield ratio improved in a manufacturing process with a shift of a mounting position tolerated, even in case the shift occurs in a mounting position of a slide switch.例文帳に追加

スライドスイッチの実装位置にズレが生じる場合であっても、実装位置のズレを許容可能として製造工程における歩留まりを向上させることが可能な操作スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

This crawler belt tensile force system for a crawler belt assembly has an idler wheel, a drive wheel, a drive crawler belt wound around the drive wheel and the idler wheel, and a hydraulic motor capable of operating to let the drive wheel advance.例文帳に追加

遊動輪と、駆動輪と、駆動輪および遊動輪の回りに巻かれた駆動履帯と、駆動輪を前進させるために動作可能な油圧モーターとを有する履帯アセンブリのための履帯張力システム。 - 特許庁

The backrest border part K of this chair is deformably or movably constituted and can be fixed on a point the backrest border part K abuts on the vicinity of the user's pelvis by operating from outside.例文帳に追加

背座境界部分Ｋを変形又は移動可能に構成しておき、外部からの操作により、この背座境界部分Ｋを、着座者の骨盤部位近傍に押し当たる位置で固定できるように構成した - 特許庁

The breaking circuit is configured as a booster circuit capable of outputting a boosting voltage for electrically breaking the insulation of circuit elements configuring the storage circuits to the supply path of an operating power supply voltage.例文帳に追加

前記破壊回路は、例えば、前記記憶回路を構成する回路素子の絶縁を電気的に破壊する昇圧電圧を、動作電源電圧の供給経路に出力可能な昇圧回路である。 - 特許庁

Or, an anisotropic radio wave absorber for transmitting only radio waves in the direction of one axis is used, so that the direction for transmitting radio waves is in parallel with the direction of the electric field required for operating the IC chip.例文帳に追加

又は、一軸方向の電波のみを透過する異方性電波吸収体を用い、電波を透過する方向とＩＣチップの動作に必要な電界方向とが平行になるように配置する。 - 特許庁

When this keyword is related to the information sent by the position non-disclosure information sending means 22, a user operating a user terminal 3 can find out that information even if it is non-disclosed.例文帳に追加

該キーワードが位置非公開情報送出手段２２により送出される情報に関係があれば、ユーザ端末３を操作するユーザは非公開であってもその情報を見つけ出すことができる。 - 特許庁

A change of a detection voltage relative to the change of the effective output voltage due to the change of the operating frequency can be suppressed by a simple circuit to which just a frequency correction capacitor C7 is added.例文帳に追加

動作周波数の変化による出力電圧の実効値の変化に対する検出電圧の変化が、周波数補正コンデンサＣ７を追加しただけの比較的に簡単な回路で抑制される。 - 特許庁

For example, when reception difficulty occurs in the wireless device B operating as a receiver R in the Window 1, the frequency is switched to a third wireless frequency f3 which is different from the wireless frequencies f1 and f2.例文帳に追加

例えば、Window１内で受信機Ｒとして動作している無線機Ｂに受信障害が生じたとき、無線周波数ｆ１、ｆ２とは異なる第３の無線周波数ｆ３に切り替えられる。 - 特許庁