「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(853ページ目) - Weblio英語例文検索

A water level detecting control program operating the water level sensor 63 is stored in the driving control device 70, and the driving control device 70 controls the driving of the combustion apparatus 1 according to a using condition of a load circuit 22.例文帳に追加

駆動制御装置７０には、水位センサ６３を司る水位検知制御プログラムが入力されており、負荷回路２２の使用状況に応じて燃焼装置１の駆動が制御される。 - 特許庁

The notebook type PC main body 11 uses the reception of the link-on packet from the 1394 bus as a cause for the occurrence of a wakeup event and restores to the operating state, when receiving the link-on packet.例文帳に追加

ノートＰＣ本体１１では、１３９４バスからのＬｉｎｋ＿ｏｎパケットの受信がウェイクアップイベントの発生要因として用いられ、Ｌｉｎｋ＿ｏｎパケットを受信すると動作状態に復帰する。 - 特許庁

A judging part 13B judges that the detection of the second sensor 42c is abnormal if the detection output of the second sensor 42c does not show the increase in the toner quantity after operating the first conveying part 41b.例文帳に追加

判断部１３Ｂは、上記第一搬送部４１ｂの動作後に上記第二センサ４２ｃの検知出力がトナー量増加を示さなければ、上記第二センサ４２ｃの検知異常であると判断する。 - 特許庁

To provide a failure judging device for variable cylinder internal combustion engine capable of performing quickly and accurately a failure judgement for the valve system of each cylinder to be put in a break during the partial cylinder operating mode.例文帳に追加

部分気筒運転モード中に休止される気筒の動弁系の故障判定を迅速に且つ精度よく行うことができる可変気筒内燃機関の故障判定装置を提供する。 - 特許庁

The remote operating device 101 obtains the above information at the start of reproduction, and transmits the obtained information to the content transmitter 103, thereby enabling the viewer to view the motion picture content 136 at the last stop position in reproducing the content.例文帳に追加

再生開始時に前記情報をリモート操作装置１０１が得てコンテンツ送信装置１０３に送ることにより、動画像コンテンツを再生する際に前回停止した位置から見ることができる。 - 特許庁

To provide an image pickup device, capable of realizing efficient photographing and realizing power saving and the improvement of a service life as a device or a system by shortening wasteful operating time.例文帳に追加

無駄な使用時間を減縮することで、効率的な撮影を実現可能とすると共に、省電力化、及び装置或いはシステムとしての寿命の向上を実現可能とする、撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the operator can confirm the elevated working location while maintaining the same operating position as the position assumed when the operator performs the ordinary work at the frontward and downward locations, which improves the workability and operability of the construction equipment and alleviates the fatigue of the operator.例文帳に追加

これにより、オペレータは、通常の前方、下方作業と同様の作業姿勢のまま上方の作業位置を確認できるため、作業性、操作性を向上し、疲労を低減できる。 - 特許庁

The operating mechanism 8 includes a follower pin 50 fixed to the plunger 6, and freely slidably inserted to the cam grooves 53 and 54 of the casing while passing through the engagement grooves 36a and 36b of the powder conveying member 5.例文帳に追加

作動機構８は、プランジャー６に固定され粉体搬送部材５の係合溝３６ａ，３６ｂを貫通してケーシング４のカム溝５３，５４に摺動自在に挿入された従動ピン５０を備えている。 - 特許庁

To provide an operating method of a fuel battery, which can recover deterioration due to a deterioration causing gas in order to reduce the cost and size of the fuel battery by eliminating the need for installation of a gas processing device.例文帳に追加

ガス処理装置の設置を不要にして燃料電池を低価格化並びに小型化するために、劣化原因ガスによる劣化を回復することができる燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

A specific context is selected by a user, for instance, by scrolling a menu, by operating a key, a push button or the like, by voice control, or by inputting a symbol in the input field.例文帳に追加

特定のコンテクストは、例えばメニューをスクロールすること、キー、プッシュボタンなどを動作すること、音声制御、あるいは入力フィールドに記号を入力することによりユーザによって選択される。 - 特許庁

To provide a container with a lid body which can surely release the lock of the lid body to an opening neck by using an operating member having a transmitting knot supported on a fixed face through a sliding contact point and a pressing part.例文帳に追加

固定面に摺動接点を介して支持した伝動節及び押圧部を有する操作部材を用いて、確実に口頸部への蓋体のロックを解除できる蓋体付き容器を提供する。 - 特許庁

To write in recording mediums under various conditions measured data necessary for properly analyzing the behavior of a vehicle as a measurement object, and operation habits of a driver operating this vehicle.例文帳に追加

計測対象である移動体の挙動、及び、この移動体を操作する運転者の操作傾向を適切に解析するために必要な計測データを各種条件に従って記録媒体に書き込む。 - 特許庁

To provide an induction heating device enabled to restrain interference noise based on operating frequency differences of an inverter circuit, boosting circuit, and power factor improvement circuit, or making the noise inaudible.例文帳に追加

インバータ回路と昇圧回路と力率改善回路の動作周波数差に基づく干渉音を抑制する、または聞こえなくすることを可能とした誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent overcharging and prolong the service life of charging means, by operating a switching element only at the time of boosting the generated power, utilizing a microcomputer which drives and control the load of an apparatus.例文帳に追加

機器の負荷を駆動制御するマイコンを利用して、発電された電力を昇圧する時のみスイッチング素子を作動させ、過充電を防いで蓄電手段の寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a working machine, surely informing an operator in an operator cab and a worker in the periphery of an elevating means, of the operating status of the working machine even when ambient noise is large.例文帳に追加

周囲の騒音が大きい場合であっても、運転室内のオペレータや、昇降手段の周囲にいる作業員に対して、作業機械の動作状況を確実に報知できる作業機械を提供する。 - 特許庁

In a measurement driving process, as the relative axial force by the wedge 86 is released, a highly accurate valve operating angle or a maximum valve lift amount can be measured in a state that all clearances are completely filled.例文帳に追加

そして測定駆動工程では楔86による相対的軸力を解いているのですべてのクリアランスが完全に詰まった状態で高精度なバルブ作用角又は最大バルブリフト量を測定できる。 - 特許庁

To achieve a high luminance efficiency and a long operating life by an illuminating device which obtains white light by using two types of fluorescent substances which are excited by blue light and convert into green light and red light respectively.例文帳に追加

青色励起で緑色光と赤色光にそれぞれ変換する二種類の蛍光体を用いて白色光を得る構成の照明装置で、高い発光効率と長寿命を実現する。 - 特許庁

A cable tip location detector, a transfer chuck 8 for holding and transferring the flat cable, and a terminal connection operating part 10 for connecting a connection terminal to the both ends of the flat cable are arranged one by one on the device frame 1.例文帳に追加

装置フレーム１に、ケーブル先端位置検出具と、フラットケーブルを把持して搬送する搬送チャック８と、フラットケーブルの両端に接続端子を接続する端子接続操作部１０を順次配置する。 - 特許庁

The control unit 34 reads, from the storage 31, switching information corresponding to a current operating frequency, and controls the ON/OFF switching of the switches SW1-SW12 in accordance with the read switching information.例文帳に追加

制御部３４は、現在の動作周波数に対応する切替情報を記憶部３１から読み出し、読み出した切替情報に応じてスイッチＳＷ１〜ＳＷ１２のオン／オフを制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of normally operating an electrostatic atomizer for a long period by detecting the degree of contamination in the air and properly controlling the electrostatic atomizer according to the degree of contamination.例文帳に追加

空気中の汚れ度を検知し、汚れ度に応じて静電霧化装置を適切に制御することで長期に渡り静電霧化装置を正常運転することができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve an interesting property after the operation of a condition device, when executing a control in which the operation of an accessory continuous operating device is not linked with the operation of the condition device.例文帳に追加

役物連続作動装置作動が条件装置作動と連動しない制御を行う場合に条件装置作動後における興趣性を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fair game in a rotary-body-type game machine by eliminating such an advantageous situation that an opportunity of winning is increased by appropriately operating the auto-stop according to patterns displayed before the start of the game.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を適宜に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

An operation of detecting whether or not each sector of the magnetic disk apparatus 18 is a defective area, is executed by the image forming apparatus 10 only during a non-operating period, such as warmup, a power saving mode, or the like.例文帳に追加

磁気ディスク装置１８の各セクタが欠陥領域か否かの検出動作を、画像形成装置１０がウォームアップ中や省電力モード中などの非稼動期間にのみ実行させる。 - 特許庁

The inspecting apparatus 100 is equipped with an operating mechanism 30 which brings the probe 22 of a sensor 20 into contact with the mouth section 12, and inspects whether the cap seal 14 is present or not at the mouth section 12 by the sensor 30.例文帳に追加

検査装置１００は、口部１２にセンサ２０のプローブ２２を当接させる操作機構３０を備え、センサ３０によって口部１２にキャップシール１４が存在するかどうかを検査する。 - 特許庁

After the molded article 10 is ejected from the movable mold 8, the product part 2 is released from the insert mold 50 by operating the ejection pins 71, 72, 73 in a state where the insert mold 50 is stopped.例文帳に追加

そして、成形品１０を可動金型８から取り出した後に、入子５０を停止した状態でさらにエジェクトピン７１，７２，７３を動作させることにより、入子５０から製品部２を離型する。 - 特許庁

To provide a compact electric connector for vehicles capable of connecting a unit-side connector and a harness-side connector with a low operating force by simply inserting an electronic unit into a unit case.例文帳に追加

ユニットケース内への電子ユニットの挿入のみでユニット側コネクタとハーネス側コネクタとを低操作力で結合することをコンパクトな構造で実現する車両用電気接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching hub that controls the operating frequency of its part circuitry to conduct supply of minimum supply of required current and heat generation control thereby reducing the running cost and noise and to provide a method for its power-saving.例文帳に追加

一部回路の動作周波数を制御して必要最低限の電流供給や発熱制御を行い、ランニングコスト及び騒音を低減するスイッチングハブ及びその省電力方法を提供する。 - 特許庁

In the dipole antenna 1, a feeding point 5 is arranged on the symmetry axis of a loop-shaped line 4, and a distance from the feeding point 5 to both end parts of the loop-shaped line 4 is 1/4 wavelength of an operating frequency.例文帳に追加

ダイポールアンテナ１は、ループ状線路４の対称軸上に給電点５が配置され、この給電点５からループ状線路４の両端部までの距離は動作周波数の1/4波長である。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of sensing occurrence of a refrigerant leakage by sensing white fuming generated due to a contact with a refrigerant gas when an indoor lamp as an ignition source is damaged and operating a protection.例文帳に追加

引火源となる庫内灯が損傷した時に冷媒ガスとの接触によって発生する白煙を検知することによって冷媒リークの発生を検知し、防護動作できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a vertical type self-combusting carbonization furnace capable of maintaining the top surface level of a raw material layer in a suitable position and thereby stably and continuously producing a homogeneous charcoal in the vertical type self-combusting carbonization furnace.例文帳に追加

縦型自燃式炭化炉において、原料層上面レベルを適切な位置に維持させて安定して均質な炭を連続して製造する縦型自燃式炭化炉の操業方法の提供 - 特許庁

Since the photosensor 13 repeats continuously irradiation of the optical pulse in a short cycle, the change in stroke (operating speed) from the upper limit position 12a to the lower limit position 12b, or in reverse way can be measured.例文帳に追加

光センサ１３が光パルスの照射を短周期で連続して繰り返すことで、上限位置１２ａ〜下限位置１２ｂ、またはその逆に至るストロークの変化（動作速度）が測定できる。 - 特許庁

To prevent a positive characteristic thermistor from being forgotten to be inserted during the assembling a motor, and to operate the positive characteristic thermistor without impairing the operating characteristics thereof, in a small-sized motor, equipped with the positive characteristic thermistor.例文帳に追加

正特性サーミスタを備えた小型モータにおいて、モータ組立中に正特性サーミスタの挿入し忘れを防止することができると共に、正特性サーミスタの動作特性を損なうことなく動作させる。 - 特許庁

The water heater includes a bath automatic switch 62 as an input part capable of inputting an execution signal to execute bath heat recovery operation in an operating panel 61 by a user.例文帳に追加

給湯装置において、ユーザーが操作盤６１に対して風呂熱回収運転を行わせるための実行信号を入力可能とする入力部として風呂自動スイッチ６２を設けている。 - 特許庁

The HIP 10 is constituted on the surface opposite to the antenna by using a photonic band gap material (PBG) in which a band gap is provided for inhibiting surface wave propagation of an operating frequency band of the antenna.例文帳に追加

ＨＩＰ１０は、アンテナに対向する表面上に、アンテナの動作周波数帯の表面波伝搬を禁止するバンドギャップが形成されているフォトニックバンドギャップマテリアル（ＰＢＧ）を用いて構成されている。 - 特許庁

To provide a monitoring object area display system reducing burden required for operation for an operator for operating a working machine while looking at a photographed image photographed by a monitoring camera and for enhancing working efficiency.例文帳に追加

監視カメラで撮られた撮画像を見ながら作業機械を操作するオペレータにとって、その操作に要する負担が小さくなり、作業能率を向上できる監視対象領域表示システムを提供する。 - 特許庁

To monitor operating states and performance (inputting and air conditioning capacities and the like) of an air conditioner by using a monitoring device without mounting a new measuring device such as a special sensor.例文帳に追加

モニタリング装置を使用することによって、特別のセンサ類等の新たな計測装置を設けることなく、空気調和機の運転状態及び性能（入力、空調能力等）をモニタリングすること。 - 特許庁

A user has only to operate the operation switch 16 to transit a power saving state to a standby state and the standby state into an operating state, that is, to instruct starting of image reading.例文帳に追加

ユーザはオペレーションスイッチ１６を操作するだけで省電力状態から待機状態への移行、ならびに待機状態から作動状態への移行すなわち画像読取り開始の指示をすることができる。 - 特許庁

Coaxial volume operating pieces 1-1 to 1-12 on a panel face and single-axis volume operation knobs 2-1 to 2-8 are divided into subgroups A1-1 to A1-3, and subgroups A2-1 to A2-2 made up of four.例文帳に追加

パネル面上の同軸のボリューム操作子１−１〜１−１２ 、単軸のボリューム操作子２−１〜２−８をそれぞれ、４つずつのサブグループＡ１−１〜Ａ１−３、サブグループＡ２−１，Ａ２−２に区分する。 - 特許庁

When an operating section 1 is not operated within a prescribed time after the displaying of group selection menu, the section 2 controls a DVD data reading section 3 so that a reproducing of a next group is automatically started.例文帳に追加

グループ選択メニューを表示してから、所定時間内に操作部１が操作されない場合、制御部２は、ＤＶＤデータ読出部３を制御して自動的に次のグループの再生を開始する。 - 特許庁

A judging means 10 estimates the size of a foreign matter in the unit region corresponding to the relevant group based on the number of foreign matters of each group determined by the operating means 8b.例文帳に追加

判定手段１０では該演算手段８ｂで求めた各グループ毎の異物画素数に基づき、当該グループに対応する単位領域における異物のサイズを推定する判定処理を行う。 - 特許庁

When the operation is made combining the plural prescribed operating switches of the panel part 20, the set state of the set items displayed with menu on the sub-LCD 22 is automatically changed to the initial state.例文帳に追加

パネル部２０の複数の所定の操作スイッチを組み合わせて操作したときには、サブＬＣＤ２２にメニュー表示された設定項目の設定状態を初期状態に自動的に変更する。 - 特許庁

In addition, the operability is enhanced since the key is simultaneously depressed as operating the stick with one finger and specified screen operation is enabled by combination of states of two sticks.例文帳に追加

また、一本の指でスティックを操作しながら同時にボタンを押すことができることと、２本のスティックの状態の組み合わせで特定の画面操作が可能となるため、操作性の向上が実現できる。 - 特許庁

The carrier 3 is equipped with a driving motor 5 as a travel driving source so that the self-propelling may become possible, and can travel by the driving force of the driving motor 5 when being separated from the operating vehicle 2.例文帳に追加

キャリア３は、自走が可能となるように走行駆動源として駆動モータ５を備え、運転車両２から分離した際に駆動モータ５の駆動力によって走行することが可能である。 - 特許庁

Thus, by arranging the engagement part 46 near upon the center line (a), it is possible to reduce a force operating in a direction in which the card shape part 300 is obliquely pulled out in a locked state.例文帳に追加

このように、係合部４６を中心線ａ上の付近に配置することにより、ロック状態において、カード形状部３００を斜めに引抜く方向に作用する力を低減することができる。 - 特許庁

To incorporate operation means such as a diverse switch, and button or the like for operating or controlling a game in an operation body adjusting a shoot position of a game ball, such that the left hand can be freely used during the game of a game machine.例文帳に追加

遊技機の遊技中に左手を自由に使えるように、遊技の操作又は制御する種々のスイッチ、ボタン等の操作手段を遊技球の発射位置を調整する操作体に組み込む。 - 特許庁