「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(857ページ目) - Weblio英語例文検索

The entertainment equipment includes a general purpose signal processing processor 103 comprising a set of sub processors 103A to 103D capable of concurrent operation in respective dependent operating environments.例文帳に追加

それぞれ独立の動作環境で並行動作が可能な小プロセッサ１０３Ａ〜１０３Ｄの集合により構成される汎用信号処理プロセッサ１０３を含んでエンタテインメント機器を構成する。 - 特許庁

To solve the problem in which, since an instruction for optimization is given uniformly for functional statement data at the time of electronic circuit generation irrespective of the probability of execution, fine optimization is not done in respect of its power consumption, operating speed and area.例文帳に追加

機能記述データに対し実行確率に関係なく電子回路生成時の最適化指示が一律に適用されるため、消費電力・動作速度・面積の点で細かな最適化がなされない。 - 特許庁

In this residual liquid drain apparatus, when a drain hook 36 is pulled up, an operating rod 35 is pulled up, a lever member 27 is rotated counterclockwise, and a valve pressing part pushes up a valve element of a hoot valve 7 to enter the open state.例文帳に追加

水抜フック３６を引っ張り上げると、操作棒３５が引っ張り上げられ、レバー部材２７は、反時計周りに回転し、弁押圧部がフート弁７の弁体を押し上げて、開放状態とされる。 - 特許庁

To improve the quality of design and achieve more compactness and a lower cost by providing operating sections with excellent operability without using a remote control in an warm water washing equipment without using a wing portion projected out from the main body of casing.例文帳に追加

ケーシング本体から張り出す袖部を排除した温水洗浄装置において、リモコンを要することなく、操作性に優れた操作部を設け、デザイン性の向上とコンパクト化及び低コスト化を図る。 - 特許庁

A light emitting body 9 that is emitted by operating the input key 4, is provided and when the input key 4 is operated, in response to that operation, the light emitting body 9 is controlled by a control unit (control means).例文帳に追加

入力操作キー４の操作によって発光する発光体９を設け、制御部（制御手段）により、入力操作キー４が操作されたときに、その操作に応じて発光体９を制御する。 - 特許庁

To provide a highly efficient and highly reliable hermetic compressor, by preventing abrasion of an upper race and an upper race seating surface and abrasion of a lower race and a thrust sliding part, when operating the hermetic compressor.例文帳に追加

密閉型圧縮機の運転時において、上レースと上レース着座面の摩耗と、下レースとスラスト摺動部の摩耗を防止し、高効率で高信頼性の密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

A measurement chamber 1 includes a substrate heating mechanism 31, measures the change of a radius of curvature of a thin film 34 which is caused by the heating of a substrate 33, and outputs measured results to the operating part 5.例文帳に追加

基板加熱機構３１を内蔵し、基板３３の加熱に伴う薄膜３４の曲率半径の変化を測定し、測定結果を演算部５に出力する計測チャンバー１を更に有している。 - 特許庁

To reduce a construction cost and to shorten a working time by enlarging the spacing of holes for inserting breaking devices by cracking a concrete body with the operating pressure of a small hydraulic cylinder.例文帳に追加

破砕装置を挿入する穴の間隔を大きくできるようにし、小さな油圧シリンダの作動圧力でコンクリート体に亀裂が入るようにして施工コストの低減、作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

To efficiently utilize an existing function of a radio mobile communication system for transmitting an operating state of a mobile body administrator (terminal operator) without the need for providing a movement setting unit to a main body side.例文帳に追加

移動体側で動態設定器を設けることなく、無線移動通信システムの既存機能を効率的に利用して、移動体管理者（端末操作者）の稼働状況を伝送することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operating device for maintenance of an elevator capable of automatically moving a car to a maintenance position with the only simple operation for setting maintenance floor and maintenance position.例文帳に追加

この発明は、保守点検階および保守点検位置を設定するという簡易な操作だけで、かごを保守点検位置まで自動的に移動させるようにしたエレベータの保守用運転装置を得る。 - 特許庁

To provide a vehicular transmission control device capable of stably operating reduced in extremely small positional deviation by using a small electric motor, even if a transmission has a large friction load or a load variation.例文帳に追加

摩擦負荷あるいは負荷変動が大きな変速機であっても、小さい電動モータを用いて極力小さい位置偏差で安定に動作させることのできる車両用変速機制御装置を得る。 - 特許庁

The lamp 47 for lighting change buttons is connected to a control circuit 3 for lighting up only the lamp 47 for lighting change buttons in the initial state that the apparatus is energized by operating one of the operation buttons 20.例文帳に追加

該照明切換釦用ランプ47は、何れかの操作釦20が操作されて機器に通電された初期状態にて、照明切換釦用ランプ47のみを点灯させる制御回路3に繋がっている。 - 特許庁

To provide a signal processor, a video display device and a signal processing method for properly operating outline emphasis control under the consideration of the follow-up performance of vision to the moving direction of an object.例文帳に追加

物体の移動方向に対する視覚の追従性を考慮して、輪郭強調制御を適切に行うことを可能とする信号処理装置、映像表示装置及び信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To properly comprehend the operating environment of a system to which equipments having various forms are connected and to properly conduct various processes for distribution of data, computer control, signal conversion, charging process and profit distribution.例文帳に追加

様々な形態の機器が接続されたシステムにおいて、動作環境を適切に把握し、データの適切な配信、コピーコントロール、信号の変換、課金処理、利益配分などの種々の処理を適切に行なう。 - 特許庁

To provide a highly safe magnetic resonance device by arbitrarily controlling the generation and extinction of a static magnetic field not required except while inspecting a testee body (while operating the magnetic resonance device).例文帳に追加

被検体を検査する間（磁気共鳴装置を運転する間）以外は不必要な静磁場の発生、消滅を任意に制御することにより、安全性の高い磁気共鳴装置を提供する。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 constituted to change and control a valve overlap quantity in common for all cylinders according to an operating state includes a cylinder internal pressure sensor 15 detecting a cylinder internal pressure, and an ECU 20.例文帳に追加

運転状態に応じて全気筒共通にバルブオーバーラップ量を変更・制御するようにした内燃機関１は、筒内圧力を検出する筒内圧センサ１５と、ＥＣＵ２０とを備える。 - 特許庁

To provide a method for operating a coke oven which can keep coke- pushing operations in a good condition without putting restrictions on the operation of the coke oven and can attain low consumed quantity of heat, low cost and high productivity.例文帳に追加

コークス炉の操業に制約を受けず良好な押出性を維持することのできる、低消費熱量、低コスト・高生産性のコークス炉の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a speed governor for elevator allowing easy inspecting operations from the hall side even in case the governor is located inside the pit and thereby enhance the operating easiness in the inspection works.例文帳に追加

本発明は、調速機が昇降路内に配置されている場合にも、点検作業を乗場側から容易に行えるようにし、点検作業の作業性を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a slide door control device of a vehicle door capable of eliminating waste of the energy for operating a non-contact type sensor, and eliminating malfunction when a slide door slides in the closing direction.例文帳に追加

非接触式センサを働かせるためのエネルギーに関する無駄をなくすことができ、さらにスライドドアの閉方向スライド時の誤作動を無くすことが可能な車両ドアのスライドドア制御装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, the moving image is stopped at a frame 6-1 in which a detection number=4, and images of (n+p-1) frames 6-2 to 7-p following the image displayed in the frame 6-1 are displayed as moving image by operating the cursor.例文帳に追加

同様に、検出数４のコマ６−１で停止させ、カーソル操作によりコマ６−１で表示された画像に続くｎ＋ｐ−１個のコマ６−２〜７−ｐの画像を動画表示する。 - 特許庁

To open/close an electric control valve by a simple manual operation, when a motor becomes a non-operating state by power failure or a trouble in an electric system or a control system of the electric control valve.例文帳に追加

停電時や電動式コントロールバルブの電気系統、制御系統に故障が生じ、電動機が動作しない状態に陥った時に、簡単な手操作で電動式コントロールバルブの弁開閉を行うこと。 - 特許庁

In the device for reporting the necessity of preventive maintenance to a machine worker, fault factors predetermined corresponding to severeness in the operating conditions of the machine are stored in the storage device of a controller.例文帳に追加

予防整備の必要性を機械作業者に通知するための装置において、機械の作動条件の過酷さに対応して予め決められた故障因数が制御装置の記憶装置に蓄えられる。 - 特許庁

The several stanchions are simultaneously operated by operating one automatic stanchion, each cattle is, therefore, accurately fed and health control and the like are efficiently and reasonably carried out.例文帳に追加

一つのオートスタンチオンを作動することにより、複数のスタンチョンを同時に作動することができ、各牛に対して的確に給餌することができ、健康管理などを効率的に、合理的に実施することができる。 - 特許庁

Thus, the second clock CLK 2 is supplied to the I/O bridge part 8 so that the I/O block part 8 can be operated just after receiving the start input by using the high speed second clock CLK 2 as an operating clock.例文帳に追加

これにより、第２クロックＣＬＫ２がＩ／Ｏブリッジ部８に供給されることから、Ｉ／Ｏブロック部８は、高速な第２クロックＣＬＫ２を動作クロックとして、起動入力受け付け直後に起動する。 - 特許庁

IN VIVO APPARATUS, IN VIVO SENSING APPARATUS, METHOD FOR PREVENTING IN VIVO APPARATUS FROM BEING REUSED, METHOD FOR BLOCKING ACTIVATION OF IN VIVO APPARATUS, AND METHOD FOR OPERATING AUTONOMIC IN VIVO SENSING APPARATUS例文帳に追加

生体内装置、生体内センシング装置、生体内装置の再利用を防止するための方法、生体内装置の活性化をブロックするための方法、および自律型生体内センシング装置を動作させる方法 - 特許庁

To provide home electric appliance, a washing machine, and an information notification setting program which provide information of a kind user needs or desires without starting up or operating a terminal.例文帳に追加

ユーザーが必要とする、あるいは希望した種類の情報を、端末を立ち上げたり、操作したりすることなく提供できる家電機器、洗濯機および情報通知設定プログラムを提供する。 - 特許庁

The operating tool 20 for the blind has a hook portion 22 formed on an upper end thereof, which has an opening 22a in part thereof, and a proximal shaft 24b of a blocking lever 24 is rotatably axially supported in the hook portion 22.例文帳に追加

ブラインド用操作具２０の上端部には、一部に開口部２２ａを有する鉤状のフック部２２が形成され、フック部２２内には、閉塞レバー２４の基軸２４ｂが回動可能に軸支される。 - 特許庁

To provide a compact input unit with high operability, wherein a joy stick control provides the same operating function, even when a remote controller is in a state of being folded or expanded.例文帳に追加

リモコンが折り畳まれている状態と展開されている状態のいずれの場合であってもジョイスティックコントロールが同一の操作機能を得ることができ、しかも、コンパクトで操作性の高い入力装置を得る。 - 特許庁

A first logical address area is produced by virtualizing a first physical address area allocated for a system memory of an operating system operated by a processor configured to support logical partitions.例文帳に追加

論理区画をサポートするように構成されたプロセッサにより稼動されるオペレーティング・システムのシステムメモリに対して割り振られた第１の物理アドレス範囲を仮想化して、第１の論理アドレス範囲を生成する。 - 特許庁

Then the program P20 compares the service level contract (T20) of each user with the operating state monitor result of a computer (CPU usage rate history contained in T21) and increases the allocated computers when the contract condition is not satisfied.例文帳に追加

さらにＰ２０はユーザごとのサービスレベル契約（Ｔ２０）と、計算機の稼動状況モニタ結果を比較（Ｔ２１中ＣＰＵ使用率履歴）、契約条件未達時は割当て計算機を増やす。 - 特許庁

To solve problems of an installation space for an operating means, time required for assembly, the complication of assembly, and cost increases of a game machine in a Pachinko ball game machine whose volume can be adjusted by a player.例文帳に追加

遊技者による音量調整を可能にした弾球遊技機において、操作手段の設置スペース、組立に要する時間、組立の複雑化、遊技機のコストアップなどの問題を解決する。 - 特許庁

By operating (generating heat) the auxiliary heater 18, the cold water CW in the cold water container 14 is heated to prepare the hot water (boiling water) to be used in sterilizing the inside of the cold water container 14.例文帳に追加

補助加熱ヒータ１８が作動（発熱）することにより、冷水容器１４内の冷水ＣＷが加熱されて温水（熱湯）となるため、これによって冷水容器１４内を殺菌することができる。 - 特許庁

Therefore, the driver identifies the pattern of the oscillation stimulus by touching the oscillation stimulus indication surfaces 14a-14c, thus recognizing the currently operating hierarchy without looking at a display.例文帳に追加

これにより、運転者は、振動刺激提示面１４ａ〜１４ｃに触れて振動刺激のパターンを識別することにより、表示画面を見なくても現在操作中の階層を認識することができる。 - 特許庁

To provide a device for automatically and continuously packaging bean curd, having good operating efficiency, enabling big increase in the number of bean curd to be packaged during a prescribed period of time, and designed with the aspect of hygiene.例文帳に追加

稼動効率が良好で、所定時間内でパック詰めできる豆腐の個数を飛躍的に増大させることができ、更に衛生面にも考慮した豆腐の自動連続パック詰め装置を提供する。 - 特許庁

This intake air system 22 is further provided with a mechanism 34 for discharging water through the intake air flow passage 23 through its gravity for preventing immersing water from being sucked into the air compressor or other operating elements.例文帳に追加

吸気システム22は更に、侵入する水が空気圧縮機又は他の動作部内に吸引されるのを防ぐために、空気流通路23から重力によって排水を行うための機構34を備えている。 - 特許庁

To simplify a configuration of a freezer device using a so-called thermal driving pump and reduce its cost, and assure a circulation of a refrigerant at a secondary circuit irrespective of any operating condition.例文帳に追加

いわゆる熱駆動ポンプを用いた冷凍装置において、その構成を簡素化してコストの低減を図り、併せて運転状態の如何に関わらず２次側回路における冷媒の循環を確保する。 - 特許庁

To enhance production efficiency by increasing the operating ratio of a beam on one side even when a replacement work of a component feeding unit is performed on a component feeding device on the one side.例文帳に追加

一方の側の部品供給装置おいて、部品供給ユニットの交換作業が行われる場合でも、一方の側のビームの稼動状況を向上させて生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting a rotational angle of a camera module for a mobile communication device by which the rotation angle of the camera module can be easily and conveniently controlled by operating a direction button installed at a main body of the device.例文帳に追加

本体に設置された方向ボタンを操作することで、カメラモジュールの回転角度を容易且つ便利に調節し得るモバイル通信装置のカメラモジュール回転角度調節装置を提供する。 - 特許庁

The operating knob 12 is arranged rotatably with a part of it exposed from an aperture 2a of a first case 2 and its flange part 12d locked to the inner side face of the aperture 2a and preventing coming off the aperture 2a.例文帳に追加

操作つまみ１２は、第１のケース２の開口部２ａから一部露出し、鍔部１２ｄが開口部２ａ内側面に係止して開口部２ａからの抜けを防止しつつ回動可能に配置される。 - 特許庁

To provide a loader having the advantages that in cargo handling work, a fall-out accident of an operating lever can be prevented so as to improve safety and improve work efficiency and that the above advantage can be effected simply and easily.例文帳に追加

第１に、荷役作業に際し、操作レバーの抜け事故が防止され、安全性が向上すると共に作業効率も向上し、第２に、しかもこれが簡単容易に実現される、ローダを提案する。 - 特許庁

To provide an actuator for operating a movable member capable of being efficiently manufactured with the least trouble in finishing a ball screw groove of a ball screw mechanism, and reducing the cost.例文帳に追加

ボールねじ機構のボールねじ溝に対する仕上げ加工の手数を軽減して能率的な製造を達成でき、かつコストの軽減を図ることができる可動部材操作用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a data base system for a task capable of obtaining the latest information without any time shift as necessary without imposing any excessive load on a main computer.例文帳に追加

メインコンピュータに過剰な負荷を与えることなく、時間的なずれのない最新の情報を必要に応じて入手することが可能な業務用データベースシステムの運用方法を提供すること。 - 特許庁

While the trench digging body 31 digs the trench at a start position of the trench digging operation, it goes down to a predetermined position, whereby the trench shaping body 33 is pushed to move upward relative to the operating machine body 2.例文帳に追加

溝掘作業開始位置で溝掘体31が溝を掘りながら所定の深さまで下降することにより溝整形体33が圃場面に押される形で作業機本体２に対して上動する。 - 特許庁

To provide a microwave oven using dual clocks, which make power consumption of a built-in battery minimum by preventing memory data at the time of a power failure, by making the operating state of a microcomputer in two sorts of modes of operations.例文帳に追加

マイコンの動作状態を２種の動作モードに２元化させ、停電時にメモリデータを保存して内蔵バッテリの電力消費を最小化させうるデュアルクロックを用いた電子レンジを提供する。 - 特許庁

To provide a brick structure, a notched structure and a fixing method of the furnace bottom part of converter, with which the working time at an operating site is shortened, and the load on worker needing a special technique can be lightened.例文帳に追加

操業現場での作業時間を短縮し、特殊技能を要する作業者の負荷を軽減できる転炉炉底部の煉瓦構造、切欠構造および固定方法を提供すること。 - 特許庁