「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(860ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that a CPU transited to STOP mode in order to reduce power consumption can be restarted from the operating section of a printer but can not be designated to restart from a host computer.例文帳に追加

低消費電力のためにＳＴＯＰモードに移行しているＣＰＵをプリンターの操作部からは再起動させることができるが、ホストコンピューターからの指示で再起動させることができない。 - 特許庁

To accurately calculate an intake air amount to be sucked in a cylinder even when an opening area of an intake valve is changed or when an operating angle of the intake valve is changed.例文帳に追加

吸気弁の開口面積が変更せしめられる場合や吸気弁の作用角が変更せしめられる場合であっても気筒内に吸入される吸入空気量を正確に算出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a non-volatile storage for improving operating characteristics, by controlling the film thickness of a tunnel insulating film in the non-volatile storage, operated utilizing the FN tunnel current.例文帳に追加

ＦＮトンネル電流を利用して動作する不揮発性記憶装置において、トンネル絶縁膜の膜厚を制御することで、動作特性が向上した不揮発性記憶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can set storage time of a CCD in response to the image quality required by a user with priority and set an optimum operating condition to read an image with the image quality, in matching with the device.例文帳に追加

利用者が要求する画像品質に応じＣＣＤの蓄積時間を優先設定し、その画質で読み取るための最適な動作条件を使用する装置に合わせて設定する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can enhance its operating efficiency and can reduce each waiting time even when a plurality of users individually conduct interruption processing and to provide an image processing method.例文帳に追加

画像処理装置の稼働効率を向上すると共に、複数の使用者が個々に割り込み処理を行う場合でも各待機時間を低減できる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A plaintext inputting part 10 that has received plaintext stores the plaintext in a buffer of a prescribed bit length and inputs a bit string stored in the buffer in a matrix operating part 11 with the bit sting as a unit.例文帳に追加

平文を受けた平文入力部１０は、平文を所定のビット長のバッファに格納し、バッファに格納されたビット列を単位に、行列演算部１１にこのビット列を入力する。 - 特許庁

To provide a control device of a power source for an automobile capable of operating an electric power load even at engine stopping time and key switch OFF time and capable of preventing reduction in a residual quantity of a main battery.例文帳に追加

エンジン停止時やキースイッチがオフの際にも電力負荷の動作が可能で、かつ主電池の残存量の低下が防止できる自動車用電源の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

This serial type interface circuit is provided with gates (90, 92) stopping only clock operation of clocks of digital portions (64, 66) as keeping clock sources (626, 56) operating in addition to current interruption of an analog portion (62) of the interface circuit (52).例文帳に追加

インターフェイス回路（５２）のアナログ部分（６２）の電流ダウンのみならず、デジタル部分（６４、６６）のクロックを、クロック源（６２６、５６）は動作させたまま、クロック動作のみ停止させるゲート（９０、９２）を設けた。 - 特許庁

When a start signal is received from a remote controller, a camera controls driving of motors 217-219 on the basis of an operating signal stored in a memory 223 and performs each of operations, such as panning, tilting and zooming.例文帳に追加

カメラは、遠隔制御装置から開始信号を受信すると、メモリ２２３に記憶されている動作信号に基づいて、モータ２１７〜２１９の駆動を制御し、パン、チルト、ズーム等の各動作を行なう。 - 特許庁

A player assigns the prescribed number of respectively different operating objects selected while using game devices 20a, 20b,... to a pair to become the unit of play by a central device 10 and the game is played for the unit of pair.例文帳に追加

遊技者が遊技装置２０ａ，２０ｂ，…を用いて選択した夫々異なる所定数の操作対象を、中央装置１０にて遊技単位となる組に割り当て、組単位で遊技を行う。 - 特許庁

To provide a speed change operation structure of a working machine capable of enhancing the operating easiness by performing the speed change operation and the accelerating operation simultaneously, and nevertheless capable of conducting a low speed running with any engine output.例文帳に追加

変速操作とアクセル操作を同時に行うことで操作性を向上することができるものでありながら、任意のエンジン出力での低速走行をも行うことができるようにする。 - 特許庁

The scheduling function guesses an operating characteristics, when each process is made to operate on each processor, on the basis of the processor operation characteristics and optimizes the allocation of each process to the processor.例文帳に追加

そして、前記スケジューリング機能は、このプロセッサ動作特性を元に各プロセッサ上で各々のプロセスを動作させた場合の動作特性を推測し、各プロセスのプロセッサへの割り当てを最適化する。 - 特許庁

The refrigerant quantity determining operation mode has a function for controlling the refrigerant quantity determining operation of the refrigeration cycle under an operating condition different from the refrigeration air conditioning operation condition of the refrigeration air conditioning operation mode.例文帳に追加

冷媒量判定運転モードは冷凍空調運転モードの冷凍空調運転条件と異なる運転条件で冷凍サイクルの冷媒量判定運転を制御する機能を備える。 - 特許庁

The pusher 4 is composed of a pusher body 5 and a pusher operating part 6 set on the base end side of the pusher body to be movable in the longitudinal direction of the pusher 4, so that the length is variable.例文帳に追加

押し子４は、押し子本体５と、押し子本体５の基端側に押し子４の長手方向に移動可能に設置された押し子操作部６とで構成され、その長さが可変になっている。 - 特許庁

To prevent data on an auxiliary volume from being erased by a user's operating error when the pairing of a main volume and the auxiliary volume is shifted from a split state to a paired state upon a user's request.例文帳に追加

ユーザの要求により主ボリュームと副ボリュームとのペアの状態をスプリット状態からペア状態に移行させる場合に、ユーザの誤操作により副ボリュームのデータが消去されることを防ぐ。 - 特許庁

The antenna system is provided with a plurality (n≥2) of termination circuit in order to maximize the antenna efficiency in the case of transmission and reception, or expansion and housing of the antenna and selects an optimum termination circuit, depending on the operating state.例文帳に追加

アンテナの送信、受信又伸張、収納等におけるアンテナ効率を最大とする終端回路を複数（ｎ≧２）設け、使用状況に応じて最適な終端回路を選択するものである。 - 特許庁

To allow an operator to continue operating an operation lever which standing up from an operation seat, while surely preventing erroneous operation of an actuator by a seating determining means.例文帳に追加

着座判別手段によってアクチュエータの誤作動を確実に防止できるようにしたものでありながら、オペレータが運転席から腰を上げて操作レバーを操作する場合には、作業を続行できるようにする。 - 特許庁

To provide a polyurethane paste composition having especially excellent long-term storage stability operating efficiency, curability and adhesion, and to provide a sealing material with excellent mechanical strength and low- temperature flexibility.例文帳に追加

ペースト組成物における長期貯蔵安定性に特に優れ、機械的強度、低温柔軟性性、作業性、硬化性、接着性に優れたポリウレタンペースト組成物及びシーリング材を提供する。 - 特許庁

A lever fitting type connector capable of simplifying the mold structure of the connector body 23, lowering the cost and smoothy operating the insertion and fitting of the connectors to each other is realized.例文帳に追加

このため、コネクタ本体２３の金型構造を簡素化、低コスト化が図れ、しかもコネクタどうしの挿入・嵌合を円滑に操作することのできる、レバー嵌合式コネクタを実現することができる。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with a pushbutton 6 operable by players and enables the players to select and determine various selection items pertaining to the game contents by operating the pushbutton 6.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技者により操作可能な押しボタン６を備え、押しボタン６を遊技者が操作することによって遊技内容に関する種々の選択事項を遊技者が任意に選択決定し得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser which is capable of ensuring an optical output and a lifetime suitable and sufficient for uses and preventing an operating voltage from increasing and to provide an electronic instrument to which the above semiconductor laser is applied.例文帳に追加

用途に適合した十分な光出力と寿命を確保でき、また、動作電圧の上昇を防止できる半導体レーザ、およびこのような半導体レーザを適用した電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a rotating machine and a control system for the rotating machine, which prevents deterioration in controllability in a region requiring a high voltage utilization factor, in controlling an actual torque of a motor generator at a required torque Td by operating an inverter.例文帳に追加

インバータを操作することでモータジェネレータの実際のトルクを要求トルクＴｄに制御するに際し、高い電圧利用率が要求される領域においてその制御性が低下すること。 - 特許庁

To provide a traveling control system of manned vehicle for farm working, capable of reducing load on workers in working in orchard, or the like and operating it without requiring high driving technique.例文帳に追加

果樹園等での作業における作業者の負担を軽減することができ、しかも、高度な運転技術を要せずに操作できる農作業用有人車両の走行制御システムを提供する。 - 特許庁

A user preliminarily designates and registers the paper ejection port of the upper step or the lower step of a paper ejecting part S114 or a mass paper ejection port using the upper and lower steps for each function such as faxing, copying and reporting from an operating part S102.例文帳に追加

ユーザが操作部Ｓ１０２より予めファックス，コピー，リポート等の機能毎に、排紙部Ｓ１１４の上段か下段の排紙口、または上下段を用いた大容量排紙口を指定し登録する。 - 特許庁

To simplify maintenance work such as maintenance and replacement of an easily consumable drive shaft by easily attaching/detaching the drive shaft to/from the output shaft of a motor and an operating shaft, in a parallel mechanism.例文帳に追加

パラレルメカニズムにおいて、モーターの出力軸および操作軸に対する駆動軸の着脱を簡便に行えるようにして、消耗しやすい駆動軸のメンテナンスや交換などの保守作業を簡便化する。 - 特許庁

The input and output control unit 54 writes, into the memory card 55, a recording image frame which is created based on the image data same as the monitoring image frame displayed when operating the release SW 44.例文帳に追加

入出力制御部５４は、レリーズＳＷ４４の操作時に表示中のモニター用画像フレームと同一の画像データに基づいて生成された記録用画像フレームをメモリカード５５に書き込む。 - 特許庁

To provide a voltage control method for distribution system, which can contribute to the improvement of quality in power distribution, by a bank sending voltage regulator operating always in the direction of improving voltage deviation.例文帳に追加

バンク送出電圧調整装置が常に電圧逸脱を改善する方向に動作することで、配電品質の向上に寄与しうる配電系統の電圧管理方法を提供するものである。 - 特許庁

An optimum gate electrode can be provided to each of low-voltage and high-voltage operating MOSFETs mounted on one semiconductor substrate in a mixed way, thus enabling a threshold voltage to be set that is suitable for various circuit operations.例文帳に追加

１半導体基板に混載された低電圧動及び高電圧動作ＭＯＳＦＥＴの各々に最適なゲート電極を提供でき、種々の回路動作に相応しい閾値電圧設定できる。 - 特許庁

Beam alignment in the multibeam formation part is performed to obtain a desired number multibeam image, by operating and adjusting an angle adjusting mechanism and an image rotation adjusting mechanism in the multibeam formation part.例文帳に追加

マルチビーム形成部内の角度調整機構および像回転調整機構を操作して所望の数のマルチビーム像になるように調整することで、マルチビーム形成部内のビームアライメントを行う。 - 特許庁

The method for operating the blast furnace has the features that the condition in the furnace is estimated by measurements of the pressure gages 6 and the thermometers 5 embedded in the cast iron-made ribs 1 disposed in the inner peripheral surface.例文帳に追加

前記内周面に配設した鋳鉄製のリブ１内に埋設した圧力計６及び温度計５の検知結果により炉内状況を推定することを特徴とする高炉の操業方法。 - 特許庁

When receiving information indicating that the avatars (a) and b are brought into contact with each other from the shared server 12, the chat management server 13 connects the chat of the mutual client PCs of users A and B operating the avatars (a) and b.例文帳に追加

チャット管理サーバ１３は、共有サーバ１２からアバタａ，ｂが、接触したことを示す通知を受信すると、アバタａ，ｂを操作するユーザＡ，ＢのクライアントＰＣ同士のチャットを接続する。 - 特許庁

The shapes of the power generation body and the separator are established so that the surface pressure which the operating part of the power generation body receives from the separator is the value or more of the surface pressure which the jointing part of the power generation body receives from the separator.例文帳に追加

発電体の稼働部がセパレータから受ける面圧の値が、発電体の結合部がセパレータから受ける面圧の値以上となるように、発電体とセパレータとの形状が設定されている。 - 特許庁

The semiconductor substrate can be enhanced in resistance, elements close to each other can be restrained from affecting each other and from degrading in inductance and Q value, so that the analog circuit is capable of operating stably.例文帳に追加

基板抵抗を大きくすることが可能となり、近接した素子に対する影響を回避すると共にインダクタンス及びＱ値の劣化を回避することができ、アナログ回路の動作を安定させる。 - 特許庁

An invasion shielding member 5 is fitted to both ends to sandwich the operating range of the extraction machine 2 mounted on a forming machine (a machine tool) 1 for extracting a workpiece as an formed article from the forming machine 1.例文帳に追加

成形機（加工機械）１に取付けられ、該成形機１から成形品の被加工物を取り出す取出機２の動作範囲を挟むようにその両端に侵入遮蔽部材５を取り付ける。 - 特許庁

To provide a heating cooker in which an ample area of a heating cooking part is secured, operating means will not be affected by the heat of a cooking heating means, and its operability is satisfactory.例文帳に追加

十分に加熱調理部の面積を確保しながらも、操作手段が加熱手段による加熱の影響を受けること無く、且つ、その操作性が良好である加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a communication object specifying system of an electronic key, capable operating only a specified communication object intended by a user even when a plurality of communication objects are present within the communication range of the electronic key.例文帳に追加

電子キーの通信範囲内に複数の通信対象が存在していても、ユーザの意図する特定の通信対象のみを操作することができる電子キーの通信対象特定システムを提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises a conversion module 206 comprising an input capacitor 220, and a first feedback loop 216 for determining a maximum power point (MPP) and operating the conversion module proximate the MPP.例文帳に追加

この装置は、入力キャパシタ２２０を有する変換モジュール２０６と、最大電力点（ＭＰＰ）を決定し、ＭＰＰの近くで変換モジュールを作動させる第１のフィードバックループ２１６と、を備える。 - 特許庁

An operating device 10 is arranged between a pair of brake shoes 2, 3 and provided with a lever 20 and column member 30 which supports a support pin 40 of a support of the lever 20 and surrounds the lever 20.例文帳に追加

作動装置１０は、一対のブレーキシュー２，３の間に配置され、レバー２０と、当該レバー２０の支点である支点ピン４０を支持するとともにレバー２０を囲む支柱部材３０とを備える。 - 特許庁

To provide a seat device for an automobile capable of operating a second seat located behind a first seat from the service posture to a storage posture associated with the forward displacement without any troublesomeness.例文帳に追加

煩わしさを伴うことなく第一のシートの後方に位置する第二のシートを使用姿勢から前方への変位を伴う格納姿勢に動作させることができる自動車用シート装置を提供する。 - 特許庁

When solar heat is applied to a heat collecting plate 101A, an operating fluid evaporates at a low temperature and moves as steam to a header 102B since the interior of the device is decompressed by a vacuum pump 105H.例文帳に追加

集熱板１０１Ａに太陽熱が加えられると、装置内が真空ポンプ１０５Ｈで減圧されているため、作動流体は低温で蒸発し蒸気となってヘッダー１０２Ｂへ移動する。 - 特許庁

The image position 71a is moved to 71b and then to 71c, by operating a key and superimposed on the photographing object position 32, so that the photographing object is photographed by controlling the visual field direction of the camera.例文帳に追加

キーを操作することにより、映像位置７１ａを、７１ｂ，７１ｃと移動させ、撮影対象位置３２に重ね合わせることにより、カメラの視軸方向を制御して目標物を撮影する。 - 特許庁

The operation of an insurance BET operating section 7 makes a specific winning combination drawing (S14) to decide on specific winning combinations to be excluded from ones to be counted from a plurality of winning combinations to be executed.例文帳に追加

インシュランスＢＥＴ操作部７を操作することで、複数の当選役から計数対象外となる特定当選役を抽選により決定する特定当選役抽選処理（Ｓ１４）が実行される。 - 特許庁

To provide a dishwasher with a dish basket capable of smoothly operating a movable part of components constituting the dish basket and having high durability against the repetitive operation.例文帳に追加

食器かごを構成する構成部材の可動部分を円滑に動作させることができるとともに、動作の繰り返しに対する耐久性に優れた食器かごを備えた食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a network management system capable of accurately and efficiently managing the traffic in a simple configuration without the need for producing the traffic for traffic management on an operating network.例文帳に追加

運用ネットワーク上にトラフィック管理のためのトラフィックを発生させることなく、簡易な構成でトラフィック管理を正確かつ効率的に行うことのできるネットワークトラフィック管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the locking of an electrical driving means even when a locking member is in the inoperative state by handle torque when locking is released in a constitution in which an operating section and an actuator section are separated.例文帳に追加

操作部とアクチュエータ部とを分離した構成のものにおいて、ロック解除するに際してハンドルトルクによるロック部材の不動作状態があっても、電気的駆動手段がロックすることを防止する。 - 特許庁