「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(862ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a film which is excellent in a thermal adhesion property to a metal plate and operating properties after coating the metal, free from injuries to environment and a human body, and suitable for, for example, an inner surface coating use or the like of a metallic container.例文帳に追加

金属板に対する熱接着性、金属被覆後の操作性に優れ、環境および人体に対して害がなく、例えば金属容器の内面被覆用途等に好適なフィルムを提供する。 - 特許庁

The control means 100 changes the set reaping height as a standard reaping height and the set upper speed limit as the standard set speed limit by operating a standard setting switch 35.例文帳に追加

標準設定スイッチ３５を操作すると、制御手段１００は、目標設定刈高さを標準設定刈高さに、目標設定上限車速を標準設定上限車速にそれぞれ変更する。 - 特許庁

When hydraulic pressure is not applied to the oil chamber 18, a second plunger 28 has a first attitude A pressed against the first plunger 12 by energizing force of a spring 29 on the operating body 20 side.例文帳に追加

油室１８に油圧が加わらないときには、第２のプランジャ２８は、作動体２０側のスプリング２９の付勢力により第１のプランジャ１２に押し付けられた第１の姿勢Ａとされる。 - 特許庁

To provide a movable contact unit, which is used for operating various electronic equipments, and to provide a switch using it, wherein light click feeling is provided and operation with good feeling is allowed.例文帳に追加

各種電子機器の操作に用いられる可動接点体及びこれを用いたスイッチに関し、軽快なクリック感が得られ、良好な感触での操作が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To recover the capacity of a battery in its early stage by controlling the charge and discharge properly, according to the operating situation of a vehicle or the residual capacity of the battery, and accelerating the temperature rise by the internal heat generation of the battery.例文帳に追加

車両の運転状況やバッテリの残存容量に応じて適切に充放電を制御し、バッテリの内部発熱による温度上昇を促進してバッテリ容量を早期に回復させる。 - 特許庁

To provide an equipment control apparatus and an equipment control method capable of automatically operating a particular equipment having been operated by a resident at home at the arrival of a phone call on behalf of the resident at home.例文帳に追加

電話着信時に在宅者によって行われていた特定機器の操作を、在宅者に代わって自動的に操作することができる機器制御装置及び機器制御方法を提供する。 - 特許庁

Many soft lamps SL for checking the operation states of the PLC and many soft switches SS for operating the PLC are displayed on an LCD board of the PLC control board.例文帳に追加

ＰＬＣ用操作盤のＬＣＤ表示板には、ＰＬＣの運転状況を確認するための多数のソフトランプＳＬを表示すると共にＰＬＣを操作するための多数のソフトスイッチＳＳを表示する。 - 特許庁

To provide a control device of a solenoid driven valve capable of more surely operating the solenoid driven valve at starting of an internal combustion engine and improving operation performance of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動時に電磁駆動弁をより確実に作動させることができると共に、内燃機関の運転性能の向上を図ることができる電磁駆動弁の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method thereof wherein leakage current is reduced to decrease the junction breakdown voltage due to the leak current so that an operating power supply can be turned on even if it has a high voltage.例文帳に追加

リーク電流を減少させ、リーク電流による接合降伏電圧を減少させて動作電源が高電圧でも投入が可能な半導体素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A player can obtain an opportunity to change a route from a present route to a right turn route by operating a push button switch within a period (valid period) during which the input of the push button switch becomes valid.例文帳に追加

遊技者は、押しボタンスイッチの入力が有効となる期間（有効期間）内で押しボタンスイッチを操作することによって、現状ルートから右折ルートに変更する機会を得ることができる。 - 特許庁

To provide a ventilator with an air quantity correction function that can increase the control accuracy of an air quantity retaining operation by reducing the dispersion range of operating characteristic variations present in each individual product.例文帳に追加

個々の製品ごとに存在する運転特性バラツキの範囲を抑え、風量維持運転の制御精度を上げることのできる風量補正機能付き換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent operating feeling from being deteriorated by preventing sudden intervention in control when a vehicle is prevented from being turned over in turning and the vehicle is prevented from being brought into a turned-over state.例文帳に追加

旋回時に車両の横転を防止する、さらには車両が横転傾向の状態となることを防止するにあたり、急激な制御介入とならず運転フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a high pressure water washing device which makes it possible to safely perform washing work by remotely operating a swing mechanism for swinging a lance for which a nozzle is attached to the distal end.例文帳に追加

先端にノズルが取り付けられたランスを揺動させる揺動機構を遠隔操作することによって安全に洗浄作業を行うことができる高圧水洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a security system for a vehicle for precisely operating an on-vehicle device without reducing security even when the communication between a mobile communication device and the vehicle is impossible.例文帳に追加

セキュリティを低下させることなく、携帯通信機と車両との間の通信が不能となった場合にも的確に車載装置の作動を行うことができる車両のセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To apply a driving force to a steel sheet pile almost along an operating line of a resultant force of penetration resistance in a direction opposite to the resulting force, by using improved steel sheet pile chucks to grip steel sheet piles of different shapes and different dimensions.例文帳に追加

鋼矢板用チャックを改良し、各種形状寸法の鋼矢板を把持して、貫入抵抗の合力の作用線とほぼ一致する反対方向の打ち抜き力を与え得るようにする。 - 特許庁

When the working oil leaks in the cross connection type shock absorber system, the leakage of working oil is suppressed from affecting on the steering state by operating the active steering assist responding to the leakage of working oil.例文帳に追加

クロス連結型ショックアブソーバシステムに作動油の漏洩が生じたとき、作動油の漏洩に応じて能動操舵アシストを作動させて作動油の漏洩が操舵状態に及ぼす影響を抑える。 - 特許庁

Each module circuit comprises CPU 100 incorporating a common operation system, and an I/O part 200 taking an interface with a functional operation part operating in response to each function part.例文帳に追加

各モジュール回路は、共通のオペレーションシステムが組み込まれるＣＰＵ１００と、各機能部分に応じた動作をする機能動作部との間のインタフェースを採るＩ／Ｏ部２００とを備えたものとする。 - 特許庁

The spindle guide section 3 has, in its inside, a rotating shaft 22 for the spindle 13, and an attitude operating member 31 inserted into a guide hole 30a so as to freely move forward and backward and changing the attitude of the distal end member 2.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、スピンドル１３用の回転軸２２と、ガイド孔３０ａ内に進退自在に挿通され、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材３１とを内部に有する。 - 特許庁

To provide a working vehicle equipped with a travelling vibration suppressing device for hardly giving senses of incongruity and anxiety to an operator and workers around it by increasing the operating stability of a front working machine at starting an engine.例文帳に追加

エンジン起動時におけるフロント作業機の動作安定性を高め、オペレータや周囲の作業員に違和感や不安感を与えにくい走行振動抑制装置を備えた作業車両を提供する。 - 特許庁

By operating a motor 8 with the clutch mechanism 18 maintained in a power shut-off form and rotating the first centrifugal impeller 1A only, on the other hand, the small flow operation in which the prescribed lift is maintained is carried out.例文帳に追加

一方、クラッチ機構１８を、動力遮断形態に保持してモータ８を運転し、第１の遠心羽根車１Ａのみを回転させて、所定の揚程を維持した小流量運転を行う。 - 特許庁

To provide a circuit of a highly power-saving effect because the length of a battery operating time is directly connected with charm of a product as to a battery-driven device while there is a tendency to require function improvement and downsizing of the device.例文帳に追加

装置の機能向上とダウンサイジングの傾向の中、電池駆動型の装置では、電池動作時間の長さが製品の魅力に直結するため、省電効果の高い回路を提供する。 - 特許庁

Thereby, a plugging portion 123 of the connector can be arranged on the rear-face 110b side of the operating board 110, and soldering of the surface mounting connector 120 can be made by reflow solder treatment.例文帳に追加

これにより、コネクタの差込部１２３を操作基板１１０の裏面１１０ｂ側に配置することができ、更に、表面実装式コネクタ１２０のはんだ付けがリフローはんだ処理により可能となる。 - 特許庁

To optionally check whether a transmitting side is in a normal operating state, for example, for a transmitting side anomaly or noise contamination, and reliably prevent a wrong operation due to a fluctuation in reference potential at switching.例文帳に追加

送信側の異常、ノイズの混入など送信側動作状態の安否を随時に確認することができるとともに、スイッチング時の基準電位の変動による誤動作ついても確実に防止する。 - 特許庁

To provide a cooker, capable of being simply constituted without proportionally increasing the number of electrical components of each drive part and each operating part and the number of signal lead wires, even if the number of heating parts to be controlled is increased.例文帳に追加

制御すべき加熱部数が増加しても、各駆動部および操作部の電気部品数や信号リード線数の比例的増加を伴うことなく簡素に構成できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a stencil printing machine which can prevent a reduction in the operating rate as a printer by allowing operation without stopping the entire process related to the printing in case a malfunction occurs.例文帳に追加

異常動作が発生した場合に印刷に係る工程全般を全て停止させることなく稼働させるようにして印刷機としての稼働効率の低下を防止できる構成を備えた孔版印刷機。 - 特許庁

To provide a shutter type guard device in a construction machinery capable of increasing the opening and closing controllability of a shutter when the shutter type guard device constituted by using an opening and closing movable shutter is provided with a window of an operating room of the construction machinery.例文帳に追加

建設機械の運転室の窓部に、開閉移動自在なシャッターを用いて構成されるシャッター式ガード装置を装着するにあたり、シャッターの開閉操作性を向上させる。 - 特許庁

In the rotary portion 20, a connector 22 to fix the operation axis 112, and a holder 21 to fix the insulated operating rod 120 are provided integrally on the same axis, and the connector 22 is positioned within the fixing portion 10.例文帳に追加

そして、回転部２０は、操作軸１１２を固定するコネクタ２２と、絶縁操作棒１２０を固定するホルダ２１とを同軸に一体に設けたもので、コネクタ２２が固定部１０内に位置している。 - 特許庁

The auxiliary mechanism 30 applies a given auxiliary force in an opening direction of the sliding door 21 over the whole area of an opening/closing stroke S of the sliding door 21 to reduce the operating force during the opening of the sliding door 21.例文帳に追加

補助機構３０は、引戸２１の開閉ストロークＳの全域に亘り、一定の補助力を引戸２１の開放方向に加え、引戸２１の開放時の操作力を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a specimen treatment system capable of operating the other part of a feed mechanism even in a case that a part of the feed mechanism for feeding a specimen becomes impossible to operate, and a specimen feeding system.例文帳に追加

検体を搬送する搬送機構の一部が動作不能となった場合でも、搬送機構の他の部分を動作させることが可能な検体処理システム及び検体搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring the number of shot bullets capable of reducing costs of a system by dispensing with an exclusive adapter device, increasing a degree of freedom in counted-value reading work and elongating an operating time by reducing power consumption.例文帳に追加

専用のアダプタ装置を不要にしてシステムのコストダウンを図ると共に計数値の読み出し作業の自由度を高め、かつ消費電力の削減を可能にして使用時間の延長を図る。 - 特許庁

A speaker 16 is arranged in the vicinity of an operating button 12, with an opening 11a formed at a part corresponding to the front face of the speaker 16 as well as an opening 13a formed at the conductive plate 13.例文帳に追加

操作ボタン１２の近傍にスピーカ１６が配置され、スピーカ１６の正面に相当する筐体１１の部分に開口１１ａが形成され、導電板１３には開口１３ａが形成されている。 - 特許庁

To provide an operating method for the steel strip continuously processing line by which a line operation can be performed by maintaining the upstream side in the threading conditions, without being affected by the processing operation in the downstream side of the line, in the steel strip processing line (the delivery line of the continuously annealing furnace).例文帳に追加

鋼帯処理ライン（連続焼鈍炉の出側ライン等）において、ライン下流側の処理操作の影響を受けることなく、上流側を通板状態に維持したライン運手を行なう。 - 特許庁

To provide a door handle device for a vehicle, which is superior in assemble performance and can open and close a door of the vehicle by operating the door's hand grip to directions free of discomfort with the open and close actions for the door of the vehicle.例文帳に追加

組付性に優れ、且つ、車両ドアの開閉操作に対し違和感のない方向へのハンドグリップの操作によって車両ドアを開閉することができる車両用ドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of being executed by a method for simply operating a transfer process after one of an extension representation group replies by the extension representation for constituting the representation group.例文帳に追加

内線代表グループを構成し、そのうちの一の内線が内線代表応答した後の転送処理を簡易な操作方法により実行できることのできる方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The pin 58 slides the carriage 28 to the operating position of the arm 22 against the force of the spring 32 so that the slider 44 is slid to the unlock position for the arm 22 to be moved down to the pile.例文帳に追加

このピン５８はキャリッジ２８をバネ３２の力に対抗してアーム２２の作動ポジションにスライドさせ、そしてスライダ４４を、アーム２２をパイルへの降下のためロック解除するポジションにスライドさせる。 - 特許庁

The touch switch 60 is composed of a first touch switch 61 and a second touch switch 62, and the key lock control part 35 may control the on and off of the key lock setting by the operating order of the first and the second touch switches 61 and 62.例文帳に追加

タッチスイッチ６０を第一タッチスイッチ６１、第二タッチスイッチ６２とで構成し、キーロック制御部３５はその操作順によってキーロック設定のオン・オフを制御するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a movable range limit device for robot which can attain partial limit of the movable range of a robot without causing a change in the structure of the robot and which is more advantageous in a space, cost, and operating rate of the robot.例文帳に追加

ロボットの構造変更を伴わずにロボットの可動範囲を部分的に制限できてスペースやコストの面及びロボットの稼働率の面で有利なロボットの可動範囲制限装置を提供する。 - 特許庁

In a washing valve or flash valve having a manual operating portion, two different amounts of water can be predetermined by using two operation portions and each amount of water supply required can be selected and discharged in the configuration.例文帳に追加

本発明は手動操作部を有する洗浄弁またはフラッシュバルブにおいて2つの定めた給水量を吐出するために2つの操作部を有し給水量が選択可能な構成とした。 - 特許庁

When a user who requests the transmission of electronic mails prepare electronic mails by operating user interface means 41, 42,..., information managing means 61, 62,... manage the electronic mails according to mail information formats.例文帳に追加

電子メールの送信を請求する利用者が利用者インタフェース手段４１，４２，…を操作して電子メールを作成すると、情報管理手段６１，６２，…は電子メールをメール情報様式に従って管理する。 - 特許庁

Thus, an operating speed equal to or faster than the double of the speed of a driving circuit incorporated type panel in which conventional TFTs are used is realized by constituting a driving circuit incorporated type panel while using these TFTs.例文帳に追加

したがって、このＴＦＴを用いて駆動回路一体型パネルを構成することによって、従来のポリシリコンＴＦＴ用いた駆動回路一体型パネルの２倍以上の動作速度を実現できる。 - 特許庁

To prevent a user to have discomfort and suspicious feeling caused by operating noise of a condensed water discharge pump and noise generated in discharging the condensed water in accompany with condensed water discharging motion.例文帳に追加

凝縮水排出動作に伴い発生する凝縮水排出ポンプの作動音や凝縮水の排出音による不快感や、不審感を使用者に与えるのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

A process block is selected (S5), a lead time of the process block is obtained (S7), at least one of the required tact time and the lead time of the process block is calibrated with a yield rate and an operating rate.例文帳に追加

次に工程ブロックを選択し（Ｓ５）、その工程ブロックリードタイムを取得し（Ｓ７）、要求タクトタイムまたは工程ブロックリードタイムの少なくともいずれかを、歩留まりと可動率で補正する（Ｓ９）。 - 特許庁

The information most related with an actuated operating member 2 is selected by a control part 1 while referring to table data stored by a storage part 4, and then, the information is displayed in the 2nd display area 5b of the display part 5.例文帳に追加

操作された操作部材２に最も関係があるものが、記憶部４に記憶されたテーブルデータを参照して制御部１で選択され、表示部５内の第２表示領域５ｂに表示される。 - 特許庁

At this time, the electric power is indicated in the default unit and the unit can be changed over by operating a unit switch button to allow each electric power status to be displayed in a desired unit.例文帳に追加

このとき、デフォルトで電力の単位でそれぞれを表示し、単位切換ボタンを操作することにより表示する単位を切換可能として、それぞれの電力の状況を単位を変換して表示する。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a drawer, improved in its usability with high quality and small operating force with little rattling, and capable of smoothly taking in and out foods, with respect to the refrigerator comprising a drawer device.例文帳に追加

引出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ操作力の小さく食品の出し入れ性の良い、使い勝手を向上した引出しを有する冷蔵庫を提供する。 - 特許庁