「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(866ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for operating a multi-bandwidth OFDMA system that can achieve an enhanced bandwidth efficiency due to windowing without significantly impacting underlying physical designs of receive filters.例文帳に追加

受信フィルタの基礎の物理設計に著しい影響を与えずに、ウィンドーイングによる帯域幅効率の向上を達成することができるマルチ帯域幅ＯＦＤＭＡシステムを操作する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a suction device of a cleaning apparatus provided with a plurality of brushes in order to clean every kind of dirt irrespective of the volume and size of the dirt by selectively operating the respective brushes.例文帳に追加

複数のブラッシュを備え、各ブラッシュを個別的に駆動させることで、汚物の量及び大きさに関係なく、全ての汚物を奇麗に清掃し得る清掃機の吸入装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a system for converting real estate into securities, with which the satisfactory circulation of economy can be created by operating property by fluidizing real estate by promoting the conversion of real estate into securities.例文帳に追加

不動産の証券化を促進させることにより不動産の流動化を行って、資産の運用による経済の好循環を生み出すことができる不動産の証券化システムを提供する。 - 特許庁

A load detecting means such as a distortion gage 19 is provided for detecting operating force between the tire of the wheel mounted on the wheel bearing and a road surface or the preload of the wheel bearing.例文帳に追加

前記車輪用軸受に取付けられる車輪のタイヤと路面間の作用力、または前記車輪用軸受の予圧量を検出する、歪みゲージ１９等の荷重検出手段を設ける。 - 特許庁

To obtain a new type air-traffic control system specially improved in portability and mobility, which is widely used and operated while an operator moves away from a computer part with operating a moving plane.例文帳に追加

オペレータがコンピュータ部から離れて移動しながら、しかも移動機体を操縦しながら幅広く利用・運用できて、携帯性・機動性が格段に向上された新型管制制御システムを提供する。 - 特許庁

The maintenance information loaded from a maintenance information storing part 12 of the operating system 11 is replaced with other pieces of information at a maintenance information replacing part 14, and it is displayed in a maintenance information displaying part 15.例文帳に追加

運用システム１１の保守情報格納部１２からローディングした保守情報を、保守情報置換部１４で他の情報への置換をおこない保守情報表示部１５で表示させる。 - 特許庁

Also, this tester comprises an inspection magnet 101 for operating the reed switches 201 provided in the position indicator 100 and is equipped with an inspection magnet moving body 3 capable of moving lengthwise of the position indicator 100.例文帳に追加

また、位置指示装置１００内に設けられているリードスイッチ２０１を動作させる検査磁石１０１を有し、位置指示装置１００の長手方向に移動可能な検査磁石移動体３を備える。 - 特許庁

The operating member is displaced up and down by rotating the nut part, and the position of the partition member is adjusted downward in the case of fast flow rate of the fluid flown in and upward in the case of slow flow rate.例文帳に追加

ナット部を回動して操作部材を上下に変位させて、流入流体の流速が速い場合には隔壁部材の位置を下方に、流速が遅い場合には上方に調整する。 - 特許庁

At least one operating voltage Vcc1 and Vcc2 of an electronic device 1 is generated, and at least one processor MPU and DSP for executing the program commands of one or more applications is included in the electronic device 1.例文帳に追加

電子装置(1) の少なくとも１つの動作電圧(Vｃｃ１、V ｃｃ２）を生成し、電子装置(1) の中に、１つ以上のアプリケーションのプログラムコマンドの実行用の少なくとも１つのプロセッサ(MPU、DSP)が含まれる。 - 特許庁

A safe stop part 11 stops the operations of the servo motors 53a to 53f, 54f and 54g when the present position of the joint arm is decided to be outside the safe operating region for any one link row.例文帳に追加

安全停止部１１は、いずれかのリンク列について、関節アームの現在位置が安全作動領域外にあると判定された場合に、サーボモーター５３ａ〜５３ｆ，５４ｆ，５４ｇの作動を停止させる。 - 特許庁

To provide a strange sound inspection system which can decide the presence or absence of a strange sound included in an operating sound of an object to be inspected 2 and also to accurately decide the location of the occurrence of the strange sound.例文帳に追加

被検査対象２の作動音に含まれる異音の有無の判定を精度良く行うことができ、また異音の発生部位も正確に判定することができる異音検査装置を提供すること。 - 特許庁

Facsimile equipment 1 being the communication equipment includes an original reading part 5, a transmission destination information extracting part 7a; a storage part 6; an operating part 3b; a display part 3a; a first communication part 2a; and a second communication part 2b.例文帳に追加

通信装置であるファクシミリ装置１は、原稿読み取り部５、送信先情報抽出部７ａ、記憶部６、操作部３ｂ、表示部３ａ、第１通信部２ａ及び第２通信部２ｂを備える。 - 特許庁

In such manner, it is judged whether or not an indoor unit corresponds to a slave unit of the outdoor unit by operating the indoor units one by one, and address setting is carried out while positively confirming its connection state.例文帳に追加

このように、室内ユニットが室外ユニットの子機に該当するか否かを、室内ユニットを１台ずつ操作することにより判断し、その接続状態を確実に確認しながらアドレス設定を行う。 - 特許庁

To easily conduct the exchanging works of a preceding bit in a short time, and to improve safety by lightening a burden to an operator while enhancing the operating efficiency of excavation in a cutter head.例文帳に追加

カッタヘッドにおいて、先行ビットの交換作業を容易に且つ短時間で行い、作業者にかかる負担を軽減して安全性の向上を図ると共に、掘削作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The second operating part 6 is provided with a function by which remote operation is possible using infrared radiation in a detached state and a light receiving part 7 for remote operation is provided in a an edge surface part in the front surface of the paper ejecting part 4.例文帳に追加

第２操作部６は、取り外した状態では赤外線等を使用した遠隔操作が可能な機能を有し、排紙部４の正面側端面部に遠隔操作用に受光部７を設ける。 - 特許庁

When a character is inputted by operating a key button, control is performed according to a string of conversion candidate characters displayed at a display unit 12 so that a plurality of LEDs, which become the backlight of each operation key button, are tuned on and off.例文帳に追加

キーボタン操作により文字が入力された際に、表示部１２に表示される変換候補文字列に応じて、各操作キーボタンのバックライトとなる複数のＬＥＤの点灯／消灯を制御する。 - 特許庁

A vane body 14b is curved in an arc shape so that the waste reception port 10 is completely covered to constitute a part of a wall of a pipe 4 when the vane body is stopped at the operating position.例文帳に追加

ベーン本体１４ｂは、動作位置に止まっているときに、廃棄物受入口１０を完全に塞いでパイプ４の管壁の一部を構成するように円弧状に湾曲して形成されている。 - 特許庁

A mask area for inhibiting the detection of the pinching is set at the tilt full-closing position C2 side end of the operating area of the sliding roof 10 so as to avoid the false detection caused by contact with a weather strip etc.例文帳に追加

スライドルーフ１０の作動領域のチルト全閉位置Ｃ２側の端部には、ウェザストリップ等との接触による誤検出を避けるために、挟み込み検出を禁止するマスク領域が設定される。 - 特許庁

The power transmitters 12 are independent by each classification of fingers 6a to 6d, and the fingers 6a to 6d are connected to the corresponding power transmitters 12 through the operating cable 9 and collected.例文帳に追加

動力伝達器１２はフィンガー６ａ〜６ｄの種類別に独立していて、各フィンガー６ａ〜６ｄは対応する動力伝達器１２に操作用ケーブル９を介して接続して集約する。 - 特許庁

To prevent the rotary force and rotary moment from operating on a saw tooth-like screw section even though the rotary force and rotary moment are loaded from a contact part with an oscillatory chain guide, in an auto-tensioner which adopts saw tooth-like screw threads.例文帳に追加

鋸歯状ねじを採用したオートテンショナにおいて、揺動可能なチェーンガイドとの当接部から回転力や回転モーメントが負荷されても鋸歯状ねじ部に作用されないようにすること。 - 特許庁

To readily and rapidly carry out connection and separation of the side of a feeder house from the side of a reaping device part in the connection and separation thereof by operating one hook for fixing without using other parts, tools, etc.例文帳に追加

フィーダハウス側と刈取り装置部側との連結及び分離において、他の部品、工具等を用いることなく、１つの固定用フックの操作によって、容易に迅速に行うようにすることにある。 - 特許庁

A moving member 8, formed with a cam surface 80, is arranged between the motor M and the sliding member 75 and a switching lever 9 allowed to be rotated linking with the cam surface 80 and capable of operating the detection means is arranged on the chassis 7.例文帳に追加

モータＭとスライド部材75間には、カム面80が形成された移動部材8が配備され、シャーシ7には該カム面80に連繋して回動し、検知手段を操作する切換えレバー9が配備されている。 - 特許庁

After the position of the tool 38 is set, the working of the workpiece 21 is carried out by operating the tool 38, and after completion of the working, the workpiece 21 is conveyed to a post-working stocker 23 by the multi-articulated robot 10.例文帳に追加

工具３８の位置を設定後、工具３８を動作させて工作物２１の加工を行い、加工完了後、多関節型ロボット１０により工作物２１を加工後ストッカー２３に搬送する。 - 特許庁

The camera 1 is provided with a changeover device 9 that allows the external device 13 to recognize the imaging device as the mass storage device or the camera and an operating mode and a key operation of the camera 1 select either of both the cases.例文帳に追加

外部装置１３からマスストレージデバイスとイメージングデバイスの両者として認識させるための切替装置９を設け、カメラ装置１の動作モードやキー操作により両者を切り替える。 - 特許庁

An image cell Ca is formed to supply a driving signal Φw1 to the drain of a first transistor T1 connected to the cathode of a photodiode PD as a light-receiving element and operating in a subthreshold region.例文帳に追加

画像セルＣａは、光受光素子としてのフォト・ダイオードＰＤのカソードに接続されサブ・スレッショルド領域で動作する第１トランジスタＴ１のドレインに駆動信号Φｗ１を供給するようにした。 - 特許庁

To provide an operating handle mechanism preventing erroneous operation by a player and fixing a shooting strength of a game ball by a shooting device to a predetermined strength without performing an electrical control.例文帳に追加

遊技者による誤操作を防止し、電気的制御を行うことなく、発射装置による遊技球の発射強度を所定の強度に固定することができる操作ハンドル機構を提供すること。 - 特許庁

A pilot line 26 for operating the actuator is provided with a selector valve 29 held in a supply position (a) when the driver's seat 8 is in a seating position and the locking lever is in a lock release position.例文帳に追加

また、アクチュエータを作動させるパイロット管路２６には、運転席８が着座用位置にあり、ロックレバー１６がロック解除位置にあるときに、供給位置（ａ）に保持される切換弁２９を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic electrical length adjuster capable of automatic operation by mechanizing a series of machining and operating means for delay time measurement at a certain length portion of a flat cable with a core in a coaxial structure.例文帳に追加

線芯が同軸構造のフラットケーブルに対してある長さ部分での遅延時間測定のための一連の加工・操作手段を機械化して自動化を可能にした自動電気長調整装置の提供。 - 特許庁

When the moving member 23 is moved from a front position to a rear position, the support member 20 is constituted to be moved from the rear retracted position to the front operating position through the transmission mechanism 25.例文帳に追加

移動部材２３が前方位置から後方位置に移動されたとき、伝達機構２５を介してサポート部材２０が後方の退避位置から前方の作用位置に移動されるように構成する。 - 特許庁

For example, when the dominant eye is the right eye, the object A having the point of application 502 on the line of sight of the right eye is selected as an object corresponding to the cursor so that a natural operating environment can be obtained.例文帳に追加

利き目がたとえば右目のときは、右目の視線上にある作用点５０２を有する物体Ａをカーソルに対応する物体として選択することにより、自然な操作環境が得られる。 - 特許庁

To provide an engine starting device and an engine starting method enabling a reduction in a starting time required from the start of an operating means for starting an engine to the start of the engine.例文帳に追加

エンジン始動用の操作手段をエンジン始動操作してからエンジンが始動するまでに要する起動時間を短縮化することができるエンジン始動装置及びエンジン指導方法を提供する。 - 特許庁

A nitride oxide film in which SnO2 and ZnO crystallines obtained like this are a base and N is incorporated exhibits good photocatalytic action using not only ultraviolet light, but also visible light as the operating light.例文帳に追加

このようにして得たＳｎＯ_2やＺｎＯ結晶を基本として、Ｎを含有する窒酸化物膜は、紫外光のみならず可視光をも動作光として良好な光触媒作用を発現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a phase change memory efficiently rewritable with a small current, and a manufacturing method of the semiconductor device having a phase change memory easily mass-produced and stably operating.例文帳に追加

小さな電流で効率よく書換え出来る相変化メモリを備えた半導体装置及び量産しやすく、かつ安定動作可能な相変化メモリを備えた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the deck device 1 is mounted in the attitude inclined at the angle θ to the horizontal plane, a driving force is corrected depending on the operating direction so as to reduce the effect of the gravity.例文帳に追加

デッキ装置１を筐体２が水平面に対して角度θだけ傾斜した姿勢で取付けられるときには、動作の方向に応じて駆動力を補正し、重力の影響を小さくする。 - 特許庁

The heat pump water heater 1 includes an outside air temperature sensor 111 measuring an outside air temperature, a compressor 211 variable in operating frequency, and a controller 100 for controlling the compressor 211.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯装置１は、外気温度を測定する外気温度センサ１１１と、運転周波数を変更可能な圧縮機２１１と、圧縮機２１１を制御するためのコントローラ１００とを備える。 - 特許庁

The control section E preferably has a temperature controller to control the heating temperatures of the heaters 55, 57, 59 in the heat developing section C based on the information inputted from an input operating section 79.例文帳に追加

制御部Ｅは、入力操作部７９から入力された情報に基づき熱現像部Ｃにおける加熱ヒータ５５，５７，５９の加熱温度を制御する温度コントローラを有することが好ましい。 - 特許庁

Further it comprises a virtual file system, which is shareable with an operating system of a client computer via the network, and a control means for controlling a file intended for the virtual file system.例文帳に追加

さらに、組み込みシステムは、ネットワークを介してクライアントコンピュータのオペレーティングシステムと共有可能な、バァーチャルファイルシステムと、このバァーチャルファイルシステム用に意図されたファイルを制御する制御手段とを有している。 - 特許庁

Based on the ventilation air volume input by ventilation air volume input means, pattern selection means 11A selects a plurality of operation patterns including the number and operating frequency of ventilation jet fans to be operated.例文帳に追加

換気入力手段によって入力される換気量に基づいて、パターン選出手段１１Ａによって換気ジェットファンの運転台数、運転周波数を含めて複数の運転パターンを選出する。 - 特許庁

To provide a device for generating gray code, which can directly generate a gray code without generating a binary code and without reducing the maximum operating frequency even when the bit number of the gray code increases.例文帳に追加

グレイコードのビット数が増大しても最高動作周波数を低下させることがなく、バイナリコードの発生無しに直接グレイコードを発生することができるグレイコード発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope observation device and a holder for a medical appliance capable of conveniently and easily operating with high accuracy, and improving ease of operation.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易に高精度な取扱い操作を実現して、使い勝手の向上を図ることができる内視鏡観察装置と医療器具保持具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The accelerator pedal operating device includes a pedal rod 2 rockingly supporting the accelerator pedal 4 and a thrusting part 6, and a movable member 54 to be thrust by the thrusting part 6 and moved when the pedal rod 2 is moved to the acceleration side.例文帳に追加

このアクセルペダル操作装置は、アクセルペダル４と押圧部６を遥動自在に支持しているペダルロッド２と、ペダルロッド２が加速側に移動した際に、押圧部６に押されて移動する可動部材５４を備える。 - 特許庁

To provide a content data-reproducing device in which a load of a content producer is little and which provides a high realistic sensation to a viewer without a sense of discomfort by operating peripheral devices at the time of a digest reproduction.例文帳に追加

コンテンツ製作者の負担が少なく、また、ダイジェスト再生のときに、周辺機器を動作させることにより、視聴者に不快感を与えずに、高臨場感を与えるコンテンツデータ再生装置の提供。 - 特許庁

To provide a clock monitoring device capable of simultaneously monitoring the frequency and duty ratio of an operating clock, and easily monitoring two clocks even in equipment to be operated with two different clocks.例文帳に追加

動作クロックの周波数とデューティ比を同時に監視することができ、異なる２つのクロックで動作する機器においても容易に２つのクロックを監視することができるクロック監視装置を提供すること。 - 特許庁

The fluid is transferred from a cylinder on the expansion side to a cylinder on the contraction side by operating front and rear bilateral pumps 28F, 28R to perform the expansion and the roll motion and the pitching motion are suppressed.例文帳に追加

前部、後部双方向ポンプ２８Ｆ、２８Ｒの作動により縮み側のシリンダに対して伸び側のシリンダから流体を移送して、伸び作動させ、ロール運動及びピッチング運動を抑制させる。 - 特許庁

A pressure-receiving plate 2a, which is equipped with a buffer member 2b capable of abutting on a berthing ship 7, is provided at the tip of a piston 2p of the damper 2, and operating water 8 is filled into a cylinder 2d of the damper 2.例文帳に追加

ダンパ２のピストン２ｐの先端には接岸船７へ当接しうる緩衝部材２ｂをそなえた受圧板２ａが設けられ、ダンパ２のシリンダ２ｄ内には作動水８が充填される。 - 特許庁