「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(863ページ目) - Weblio英語例文検索

The relatively moving means 17 is constituted of a stroke mechanism 18 for stroke movement of the sectioning part 14 in relation to the diaphragm 12 and an operation part 19 capable of operating the stroke mechanism 18 from the outside.例文帳に追加

相対移動手段１７は、区画部１４をダイヤフラム１２に対してストローク移動させるためのストローク機構１８と、ストローク機構１８を外部から操作可能な操作部１９とで構成される。 - 特許庁

Then, in the operating device 100, the operation face of the selection button 101 and the operation face of the determination button 102 are arranged within a range which can be operated by the finger of one hand without moving the position of the wrist.例文帳に追加

そして、操作装置１００において、選択ボタン１０１の操作面と上記決定ボタン１０２の操作面とは、手首の位置を移動させずに片手の指で操作できる範囲内に配置される。 - 特許庁

The operating state of a maintaining object is detected by equipment information terminals 3 and 33, and equipment information is transmitted to a monitoring center 60 provided at a maintenance management company through a communication line.例文帳に追加

設備情報端末３、３３により保全対象物の運転状態を検出し、通信回線４を介して設備情報を保全管理会社に備えられる監視センタ６０に送信する。 - 特許庁

This cellular phone has an operating means, a telephone means, a speaker output means, a mode setting means, a speaker output control means, a data communication means, a receiving/reproducing means, and an information notifying means.例文帳に追加

本携帯電話機は、操作手段、電話手段、スピーカ出力手段、モード設定手段、スピーカ出力制御手段、データ通信手段、受信再生手段及び情報報知手段を有する。 - 特許庁

To provide a monitoring device for displaying a monitoring screen that an operator desires again easily and rapidly, and to provide a method for operating the monitoring screen by an operation history reduced screen.例文帳に追加

本発明は、操作者が所望の監視画面を容易に素早く再表示することができる監視装置、及び操作履歴縮小画面による監視画面の操作方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bag whose housing opening can be smoothly opened/ closed, without leaving a hand from a grip for a while nor placing the bag on a table or the like for operating a movement member, when articles are put into and out from a housing section.例文帳に追加

収納部に物品を出し入れする際、移動部材を操作すべく一旦取手から手を離したり、台等の上に置いたりせずとも、スムーズに収納口の開閉が行える鞄を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is supported by an elevating/lowering device, easily moved in a vertical direction and fixedly held in an optional position and the operating height of which therefore can be set in accordance with operator's individual characteristics.例文帳に追加

画像形成装置を昇降装置を用いて支持して、容易に上下動と任意の位置で固定保持可能とし、オペレータ個人の特性に対応させて操作高さを設定できるようにする。 - 特許庁

The operating current of each of the N pieces of inverted differential amplifiers (9) is directly determined from a current value obtained by adding a current corresponding to the constant voltage (V_cn1) to a current corresponding to the control voltage (V_cnt).例文帳に追加

Ｎ個の反転差動増幅器（９）の各々の動作電流は、定電圧（Ｖ_ｃｎ１）に応じた電流と、制御電圧（Ｖ_ｃｎｔ）に応じた電流とを加算した電流の値で直接定まる。 - 特許庁

The tool holder includes: upper and lower holders 17, 16 holding the outer peripheral surface of the body in the cutting tool from the upper side and the lower side, the lower and upper surfaces of which are opened; and a tool operating handle 7.例文帳に追加

工具ホルダは、切断工具におけるボディの外周面を上及び下側から保持する下面及び上面開放形の上部及び下部ホルダ１７、１６と、工具操作用ハンドル７とを備える。 - 特許庁

A control device 3 operates the motor 14 and unlocks the motor locking device when the wheel rotational direction and the direction of the operating force are agreed with each other, and the powder clutch 10 is adjusted to a condition of its maximum transmission ratio.例文帳に追加

制御装置３は、車輪回転方向と操作力方向とが一致するときに、モータ１４を作動させてモータロック装置をアンロックさせてパウダークラッチ１０を最大伝達率状態に調整する。 - 特許庁

Thus, abnormal noises are suppressed by damping the vibration of the coil spring 24 which is generated when a compression set load F is imparted to apply operating force on the coil spring 24 in a set condition.例文帳に追加

これにより、圧縮セット荷重Ｆが付与されてセットされた状態のコイルスプリング２４に操作力が加えられたときに発生するコイルスプリング２４の振動が減衰して、異音の発生が抑制される。 - 特許庁

Accordingly, even if the substrate is not take out of the deposition system 200, the wait time can be provided between the prescribed deposition and deposition simply by changing the operating conditions of the conventional deposition system.例文帳に追加

従って、成膜装置２００から基板を取り出さなくても、従来の成膜装置の運転条件を変更するだけで、所定の成膜と成膜との間にウエイトタイムを設けることができる。 - 特許庁

To provide a folding portable telephone set, in which the indication of incoming can be watched in the state of folding two casings, in the folding portable telephone set, in which an antenna is attached on the casing equipped with a key operating part.例文帳に追加

キー操作部を備えた筐体にアンテナが付く折畳式携帯電話機において、二つの筐体を折り畳んだ状態で着信表示を視認できる折畳式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

This method is a control method of thickness in the rolling mill by which the transfer function K_C of control action for operating the screw down location of the roll on the basis of thickness deviation consists of K_C(1+T_CS)/S^2 substantially.例文帳に追加

板厚偏差に基づいてロール圧下位置を操作する制御動作の伝達関数Ｇ_Cが、実質的にＫ_C（１＋Ｔ_CＳ）／Ｓ^2からなることを特徴とする圧延機の板厚制御方法である。 - 特許庁

A display can be produced in the most suitable display format and power consumption also can be reduced, by switching operating drive circuits according to the kind of input video and environmental conditions.例文帳に追加

入力される映像の種類や使用環境に応じて、動作させる駆動回路を切り替えることによって、最適な表示フォーマットでの表示が可能となり、かつ、消費電力の低減も実現される。 - 特許庁

The operating condition determination apparatus 100 measures an exciting current and a drive current under the state that a predetermined vibration is applied to a specimen 20, and calculates a required exciting force which the vibration generator 1 should generate.例文帳に追加

所定の振動を供試体２０に与えた状態で、運転条件決定装置１００は励磁電流、駆動電流を計測し、振動発生機１が発生すべき要求加振力を算出する。 - 特許庁

A terminal 35 is a portable device by which a user can store a piece of music that is occasionally played in a cafeteria or the like in a memory unit 44 by operating an input/output unit 42.例文帳に追加

端末３５は、ユーザが喫茶店などで、たまたま流れていた音楽を入出力部４２を操作することにより、記憶部４４に記憶されるようになされている携帯可能な機器である。 - 特許庁

To provide a device for measuring the number of shot bullets capable of reducing costs of a system by dispensing with a dedicated adapter device, increasing a degree of freedom in counted-value reading work and elongating an operating time by reducing power consumption.例文帳に追加

専用のアダプタ装置を不要にしてシステムのコストダウンを図ると共に計数値の読み出し作業の自由度を高め、かつ消費電力の削減を可能にして使用時間の延長を図る。 - 特許庁

Since the guide groove 60 covers the end part of the engaged pin 52, excessive outer force is prevented from operating on the engaged pin 52 and the deformation of the flat spring 50 supporting the engaged member 48 is prevented.例文帳に追加

また、ガイド溝６０が係合ピン５２の端部を覆うため、係合ピン５２に過大な外力が作用しないようにして係合部材４８を支持する板バネ５０の変形を防止できる。 - 特許庁

The turning plate coupling device 20 comprises a fitting 30 for turning formed by binding a fitting 21 for the support flat plate and a fitting 22 for the turning flat plate via a rivet 26, an operating lever 24, and a twist spring 23.例文帳に追加

回動板連結装置２０は、支持平板用金具２１と回動平板用金具２２とをリベット２６で綴じた回動用金具３０と、操作レバー２４と、ヒネリバネ２３とから構成されている。 - 特許庁

When the power of a slot machine is turned on, a main CPU monitors whether a sub CPU and a door opening monitoring CPU, in other word, a door opening monitoring board and a sub board, are operating normally.例文帳に追加

スロットマシンの電源が投入されると、メインＣＰＵはサブＣＰＵ及びドア常開放監視ＣＰＵ、すなわち、ドア開放監視基板及びサブ基板が正常動作しているか否かを時監視する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of inputting an operation command of a route which different from a traveling route at present during traveling along a guide route, and operating a proper route.例文帳に追加

誘導経路走行中に、現在走行している経路とは異なる経路の演算指示を簡単な手法で入力可能とし、適切な経路を演算することができる「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To provide a reclining apparatus where inclination angle can be adjusted without steps, play never occurs in the case of locking, a rolling member is surely engaged with a cam and a movable wheel, and operating feeling is good.例文帳に追加

本発明は、傾斜角を無段階で調整でき、ロック時にガタがなく、転動部材がカムと可動輪に確実に噛み合い保持され、さらに、操作感のよいリクライニング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate the operation of a manual operation device of a rice transplanter by stopping a seedling-transplanting part in an ascending position at a position a little upper than a transplanting position by operating a descending switch at a grip part of a speed change lever.例文帳に追加

田植機の操作装置において、変速レバーのグリップ部の下げスイッチを操作して、上昇位置にある苗植付部を植付位置より少し上方で停止させ操作を容易化する。 - 特許庁

To provide a chat system, a server for chat system and a method for operating chat system for reporting that another user appears and it becomes possible to establish a chat at such a time by logging on a chat service.例文帳に追加

チャットサービスにログオンしておけば、他のユーザが現れてチャットが成立する可能性が生じたときに通知されるチャットシステム、チャットシステム用サーバ及びチャットシステムの運用方法を提供する。 - 特許庁

The hopper 31 is used at the operating position in which the upper rear engagement protrusion 42B is engaged with the upper rear engagement groove 44B and in which the lower front engagement protrusion 42A is engaged with the lower front engagement groove 44A.例文帳に追加

上後方係合突起４２Ｂが上後方係合溝４４Ｂに係合し、下前方係合突起４２Ａが下前方係合溝４４Ａに係合する使用位置でホッパ３１は使用される。 - 特許庁

A pilot valve seat 25a, a pilot valve hole 25b, and a pilot passage 25c are arranged on an outer peripheral wall of the cylinder 25, and a valve body 33 opening and closing the pilot valve hole 25b is supported by a valve operating member 34.例文帳に追加

前記シリンダ２５の外周壁部にパイロット弁座２５ａ、パイロット弁孔２５ｂ、パイロット通路２５ｃを設け、前記パイロット弁孔２５ｂを開閉する弁体３３を弁操作部材３４によって支持する。 - 特許庁

By revolving a pin 39 provided on a female screw block 37 advancing along the operating shaft 40 by making the pin 39 interfere with a slit 42 of a main shaft side revolving arm 31, a main valve element 2 is opened.例文帳に追加

ついで操作軸４０に沿って前進する雌ねじコマ３７に設けたピン３９を主軸側旋回アーム３１のスリット４２に干渉させることで旋回させて主弁体２を弁開する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 comprises an image reading section 6, an image forming section 3, a control section 32, a storage section 33, an operating panel 34, a transmitting section 35, a telephone line interface 36 and a speaker 37.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像読取部６、画像形成部３、制御部３２、記憶部３３、操作パネル３４、送信部３５、電話回線インターフェース３６及びスピーカ３７により構成されている。 - 特許庁

A system control circuit 50 makes a display state of video information on an image of field outputted by an image pickup element 14 to be a power saving mode in accordance with an operating state of the image pickup device.例文帳に追加

システム制御回路５０は、撮像素子１４により出力される被写界像の映像情報の表示状態を、当該撮像装置の動作状態に応じて省電力モードとする。 - 特許庁

Also, if the value of the maximum lift quantity when change of the maximum lift quantity accompanying the variation of the operating condition of the engine finishes exceeds a predetermined value, the motor 62 is reciprocatingly rotated.例文帳に追加

そして、機関運転状態の変化に伴う最大リフト量の変更が終了したときの当該最大リフト量の値が所定値を超えている場合には、電動モータ６２を往復動させる。 - 特許庁

To allow a fuse element to be made lead-free, while making the operating speed and a small dimensional properties of a protective element kept, in a circuit protective element such as a board type temperature fuse or a board type temperature fuse with a resistor.例文帳に追加

基板型温度ヒューズや抵抗体付き基板型温度ヒューズ等の回路保護素子において、保護素子の動作速度や小寸法性を保持させつつヒューズエレメントの鉛フリー化を可能とする。 - 特許庁

The hand gauge, available to use without connection of cable, including a dimensional measuring section 31A and B. 51A and B, 52A and B, 53A and B, and 54A and B, and a battery 61 operating the dimensional measuring section, can float in the liquid of predetermined specific gravity.例文帳に追加

寸法測定部31A,B;51A,B;52A,B;53A,B;54A,Bと、寸法測定部を動作させるバッテリィ61とを有し、ケーブルを接続せずに使用できるハンドゲージであって、ハンドゲージは、所定の比重の液体に対して浮く。 - 特許庁

To ensure good sense of pushing operation of a joy pad in an operating switch and prevent light leakage from illumination lights which are installed in the operation switch.例文帳に追加

操作スイッチにおけるジョイパッドの押圧操作感を良好ならしめること及びスイッチの製作経済性を高めること、さらには操作スイッチの内部に具備せしめている照明灯からの光漏れを防止すること。 - 特許庁

To provide a dryer for an asphalt plant, which can be prevented from reaching a dew-point or lower of an exhaust-gas temperature even when the operating conditions of the dryer are fluctuated largely and by which a dew does not generate in a bag filter.例文帳に追加

ドライヤの運転状況が大きく変動しても排ガス温度が露点温度以下になることを阻止でき、バグフィルターで露結が生じることのないようにしたアスファルトプラントのドライヤを提供する。 - 特許庁

Thus, only by designating a desired image reading job using the operating section, a user can carry out an image reading operation based on desired operation setting even without detailed operation setting of the image reading operation.例文帳に追加

これにより、ユーザは、操作部で所望の画像読取ジョブを指定すれば、画像読取動作の詳細な動作設定を行わなくても、所望の動作設定で画像読取動作を実行できる。 - 特許庁

To provide a garbage disposer which does not leak an offensive odor in a vessel to the outside when a cover is opened and garbage is thrown, and does not increase the operating sound of a ventilation pump when the cover is closed.例文帳に追加

蓋１２を開けて生ごみを投入する際に、槽内の異臭が漏れ出さないとともに、蓋閉時における換気ポンプ３の作動音の増大を招かない生ごみ処理装置Ａの提供。 - 特許庁

Then, the observation device 59 is arranged at the mounting position of a gas sensor 2 of the exhaust tube 55, and the state of the condensed water which penetrates into the protector 1 is observed by the fiber scope 73 by operating the engine 53.例文帳に追加

そして、観測装置５９を排気管５５のガスセンサ２の取付位置に配置し、エンジン５３を作動させて、ファイバースコープ７３によってプロテクタ１内に侵入する凝縮水の状態を観測する。 - 特許庁

The drive means 40 changes the magnitude of the driving current applied to the control terminal 11 in accordance with the element temperature or operating environment temperature detected by the temperature detection means 20.例文帳に追加

そして、駆動手段４０は、温度検出手段２０によって検出された素子温度または動作環境温度に従って制御端子１１に印加する駆動電流の大きさを変更する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning unit 1 for a vehicle which reduces a manufacturing cost by eliminating a connecting operation of a hose to a drain pipe 81 to reduce the number of operating processes as well as by reducing the number of part items.例文帳に追加

ドレインパイプ８１へのホース接続作業を無くし、作業工数を低減するとともに、部品点数を削減して製造コストを低減できる車両用空調ユニット１を提供することにある。 - 特許庁

The turn indicator 2, the lamp 4 and the rearview mirror 3 are provided on the pipe 1, and a fixation metal fitting 6 mounted to a handlebar 5, and a button 7 for operating the lamp 4 and the turn indicator 2, are provided on a root side of the pipe 1.例文帳に追加

パイプ（１）に方向指示器（２）と電燈（４）さらにバックミラー（３）を設け、パイプの根元側にはハンドル（５）に取付ける固定金具（６）と電燈や方向指示器を作動させるボタン（７）を設ける。 - 特許庁

To provide a pretreatment apparatus for painting, which saves the space, improves the productivity, and greatly reduces costs of facilities and treating agents, the number of operating steps, and a burden of effluent treatment, even for a composite body of aluminum and iron.例文帳に追加

鉄とアルミの複合ボディに対しても、省スペース化、生産性向上、設備費・薬剤費・管理工数・排水処理負担の大幅低減を達成できる塗装前処理装置を提供する。 - 特許庁

In the state 8 of a display 3 showing a waiting screen, a fingertip operation to push a specified key down in a user's operating unit 2 is made to start a voice guidance as shown by 9.例文帳に追加

表示部３に待受け画面が表示されている状態８において、ユーザ操作部２の中の特定のキーを押下するワンタッチ操作により、音声ガイダンスが９で示すように開始される。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device for quickly operating the recording of a video with high resolution and high fidelity without loading any high speed DRAM or external storage device whose capacity is large.例文帳に追加

高速なＤＲＡＭおよび大容量の外部記憶装置を搭載することなく、高解像度で高品位な映像の記録を高速に行うことのできる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

For example, the pattern generator PG schedules the order of the test patterns for each of the plurality of DUTs 1 so as to reduce a total variation in operating currents I_OP that flow through the plurality of DUTs 1.例文帳に追加

たとえばパターン発生器ＰＧは、複数のＤＵＴ１に流れる動作電流Ｉ_ＯＰの合計の変動が小さくなるように、複数のＤＵＴ１ごとのテストパターンの順序をスケジューリングする。 - 特許庁