「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(850ページ目) - Weblio英語例文検索

A relay operating means 35 makes the third mobile wireless unit 42 that has been determined to be the relay station operate as the relay station for wireless communication between the first mobile wireless unit 40 and the second mobile wireless unit 41.例文帳に追加

中継作動手段３５は、中継局に決定された第３の移動型無線機４２を、第１及び第２の移動型無線機４０，４１間の無線通信の際に、中継局として作動させる。 - 特許庁

Further, a reflection level arithmetic operating circuit 402, a reflection alert determining circuit 403 and an optical switch changeover circuit 405 are mounted, thereby implementing security level control also in the optical branch inserting function section 201-2.例文帳に追加

更に、反射レベル演算回路４０２、反射警報判定回路４０３、光スイッチ切替回路４０５を実装することで、光分岐挿入機能部２０１−２においても安全レベル制御を実施する。 - 特許庁

To provide a combine harvester and thresher which controls deterioration of workability by avoiding unintended stop of operation of an unloading auger as much as possible, when operating the unloading auger by remote handling equipment.例文帳に追加

排出オーガを遠隔操作装置により操作する際に、排出オーガの作動が意図せず停止することを極力回避して、作業性の低下を抑制することができるコンバインを提供する。 - 特許庁

Consequently, two or more types of correcting signals, in response to various operating conditions including the rotational speed of the rotor and the weight Wo of the measured object 18 are prepared previously.例文帳に追加

そこで、本発明では、これら回転体の回転速度および被計量物１８の重量Ｗｏを含む様々な運転条件に応じた複数種類の補正用信号が、予め用意されている。 - 特許庁

To avoid a deterioration in recovery efficiency of a product powder due to damage and clogging of a screen required for a crusher, and a decrease in an operating rate and labor and danger in work accompaning exchange and cleaning of a screen.例文帳に追加

粉砕装置の必須とするスクリーンの破損や目詰まりによる製品粉末の回収効率低下、スクリーンの取替や清掃に伴う稼働率の低下や作業上の労力と危険を回避する。 - 特許庁

To provide an electric bypass device for a battery for isolating and bypassing a failed battery module made up of secondary cells to allow the battery to continue operating under slightly degraded conditions.例文帳に追加

二次セルで構成された故障したバッテリモジュールを孤立させ、バイパスしてわずかに劣化した状態でバッテリの動作を継続させるための、バッテリ用の電気バイパス装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine making a variable display of identification information with an unconventional novel approach without giving an unpleasant feeling to a player when an operating means is not operated.例文帳に追加

操作手段が操作されない場合でも遊技者に不快感を与えることがなく、然も、従来にない斬新な趣で識別情報の変動表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect an error accurately, carry out automatic reset promptly, and improve operating ratio of the apparatus as quickly as possible even in a case where one printing job is in an error state which is apparently normal.例文帳に追加

ある印刷ジョブが見かけ上正常であるエラー状態に陥った場合であっても、このエラーを的確に検知して速やかに自動復帰させて同装置の稼働率を可及的に向上する。 - 特許庁

To provide a method of operating a plasma processing apparatus having an excellent mass production stability by suppressing peeling off of a reactive product deposited on inner walls (mainly, inner walls of the chamber) of a vacuum chamber other than a Faraday shield effective range.例文帳に追加

真空容器内のファラデーシールド有効範囲外（主に、チャンバー内壁）に付着した反応生成物の剥がれを抑制し、量産安定性に優れたプラズマ処理装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flow control valve capable of operating stably by solving a problem of vibration, which occurs in a valve element due to fluctuation in a pressure in a throttle hole and destabilizes flow rate control operation.例文帳に追加

絞り孔における圧力の変動によって弁体が振動を起し、流量制御の動作が不安定化する問題を解決して、安定して動作し得る流量制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector which can discharge dust so that a dust discharge port is not buried by the dust, and can improve the operating ratio without need of frequent cleaning operation.例文帳に追加

粉塵排出口が粉塵で埋め尽くされないように粉塵を排出することができ、清掃作業を頻繁に行う必要が無く稼働率の向上が図れる集塵装置を提供する。 - 特許庁

A user selects the batons 40 and the mounting units 41 where the dimming board 20 is mounted by operating an operation input unit 22 while the user confirms display of a display unit 23 arranged on the dimming board 20.例文帳に追加

使用者が、調光盤２０に設けられた表示部２３の表示を確認しながら、操作入力部２２を操作して、調光盤２０が設置されたバトン４０及び設置部４１を選択する。 - 特許庁

To provide a carrier for bathing which reduces risk of falling that may occur when a bathing person gets on and off the carrier and saves labor of operating leg bodies that prevent falling of a carrier body.例文帳に追加

入浴者の乗り降りに際しての転倒危険性を軽減し、加えて搬送車本体の転倒を阻止する脚体操作の省力化を図った入浴用搬送車を提供すること。 - 特許庁

A position operating member 31 the end of which comes into contact with the end member 2 and which moves forward and backward so as to change the position of the end member 2, is inserted into the guide hole 30a freely movable forward and backward in the guide hole 30a.例文帳に追加

先端が先端部材２に接して進退動作することにより先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材３１をガイド孔３０ａ内に進退自在に挿通する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily recognize whether a light emission of a light emitting means of an operating means for representation shows previous noticed information or information of an operation effective period.例文帳に追加

演出用操作手段の発光手段が発光したときにそれが予告報知であるのか操作有効期間中であることの報知であるのかを容易に認識することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To perform efficient operation by operating an internal heat exchanger of a refrigeration cycle circuit using carbon dioxide as a refrigerant in a cooling mode, and heating or dehumidifying mode, and to simplify a constitution of the device.例文帳に追加

冷房モードと暖房又は除湿モードで、二酸化炭素を冷媒に用いる冷凍サイクル回路の内部熱交換器を作用させて効率的な運転を行い、かつその装置構成を簡素化する。 - 特許庁

An audio playback function can provide a means to play background music in an operating room to provide a soothing and/or entertaining background to the surgical team and/or a patient.例文帳に追加

オーディオ再生機能は、手術室内においてバックグラウンドミュージックを再生し、手術チーム及び／又は患者に対して鎮静的及び／又は娯楽的なバックグラウンドを提供する手段を提供可能である。 - 特許庁

The function of an electric motor-device is given to a mirror plate 5 of an inner mirror 1, and turn signal lamps 3 and the inner mirror are simultaneously turned in the same direction by operating a blinker switch 2.例文帳に追加

インナーミラー１のミラープレート５に電動装置の機能を備え付け、ウインカースイッチ２を主体とし、そのスイッチを操作することよってターンシグナルランプ３とインナーミラーが同一方向へ同時に作動する。 - 特許庁

A CPU 8 executes the photographic processing although the release operating member 1 is not operated to the fully pushed operation state when the lapse time measured by the timer 2 exceeds the prescribed time.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、タイマ２によって計測された経過時間が所定時間を超えたとき、レリーズ操作部材１が全押し操作状態に操作されていないにも拘わらず撮影処理を実行する。 - 特許庁

To control the operating state of an internal combustion engine with high accuracy while minimizing measuring man-hours for preparation of a map, a model or an approximate expression for estimating torque of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のトルクを推定するマップ、モデル又は近似式を作成する計測工数を最小限に抑えるとともに、内燃機関の運転状態を高精度に制御することを目的とする。 - 特許庁

An approximately cylindrical housing body 5 is provided with a sprocket 3 for winding a timing chain therearound and a vane 18 integrally rotating with a cam shaft 1 defines operating fluid chambers 19 and 20 inside the housing body 5.例文帳に追加

略筒状のハウジング本体５はタイミングチェーンが巻着されるスプロケット３を有し、カムシャフト１と一体に回転するベーン１８は、ハウジング本体５内に作動油室１９，２０を隔成する。 - 特許庁

To easily supply a proper flow rate from a first and a second variable displacement hydraulic pumps, even in the case of operating both first/second actuators at a slow speed.例文帳に追加

第１、第２アクチュエータの双方を遅い速度で作動させる場合でも、第１、第２可変容量油圧ポンプから適正な流量を容易に供給できる土木・建設機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

When fuel cut-off recovery conditions are established, a liquid fuel injection quantity and a hydrogen injection quantity in normal operation corresponding to engine operating conditions are computed referring to a map (step 106).例文帳に追加

燃料カット復帰条件が成立した場合には、マップを参照してエンジン運転条件に応じた通常運転時の液体燃料噴射量と水素噴射量とを算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

A temperature correcting circuit 28 is provided with an intermittent oscillator 283a for supplying an operating timing clock to each part in the temperature correcting circuit 28 and an outer trigger judging part 283e.例文帳に追加

温度補正回路２８において、温度補正回路２８内の各部に動作タイミングクロックを供給する発振器を間欠発振器２８３ａとすると共に、外部トリガ判別部２８３ｅを設ける。 - 特許庁

The machine is subsequently run at a high power by the second source (V2), so that the first source (V1) will not need a supply of the required current, when the machine is operating at high power.例文帳に追加

機械はその後、第２の電源（Ｖ２）によってハイパワーで運転されるので、第１の電源（Ｖ１）は機械がハイパワーで動作しているときに要求される電流を供給する必要がない。 - 特許庁

A device detection module 103 detects the connection of a new device in response to a notification from an operating system, and registers the detection result in a detected device table 102b in a storage management repository 102.例文帳に追加

デバイス検出モジュール１０３は、オペレーティングシステムからの通知で新たなデバイスの接続を検出し、その検出結果をストレージ管理リポジトリ１０２内の検出デバイステーブル１０２ｂに登録する。 - 特許庁

To provide a gas generator capable of efficiently transmitting flame energy generated by operating an igniter to the gas generating agent, being easily manufactured and not making the device of a large scale.例文帳に追加

点火器が作動することによって生じる火炎エネルギーを効率よくガス発生剤に伝達することができ、製造が容易でかつ装置が大型化することのないガス発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of opposed flow combustion and melting of waste material in which a solidification of slag near a downstream end of a rotary kiln is prevented under a relative low operating cost and dusts are prevented from being mixed into the slag.例文帳に追加

ロータリーキルンの下流端近くでのスラグの固化を比較的低操業コストで防止し、かつ、スラグ中へのダストの混入を防止する廃棄物の対向流燃焼・溶融方法を提供する。 - 特許庁

By sequentially selecting a cell whose voltage is to be detected, no voltage of a particular cell is reduced and the voltages of all cells are acquired without operating all the voltage detecting circuits.例文帳に追加

電圧を検出するセルを順次切り替えることにより、特定のセルの電圧のみが消費されることはなく、かつ、全ての電圧検出回路を作動させずに、全セルの電圧を得ることができる。 - 特許庁

A macro-vision IC 100 is incorporated in a graphic controller 13, and a VGA driver 102 for starting this graphic controller 13 is provided with interfaces 103, 104 for operating the macro-vision IC 100.例文帳に追加

グラフィックコントローラ１３にマクロビジョンＩＣ１００を組み込み、このグラフィックコントローラ１３を起動するＶＧＡドライバ１０２にマクロビジョンＩＣ１００を操作するためのインタフェース１０３，１０４を設ける。 - 特許庁

DEVICE FOR PRODUCING OUTPUT SIGNAL TO INDICATE OPERATING STATE OF MONITORED CIRCUIT, BATTERY CHARGER FOR CHARGING BATTERY, AND METHOD FOR CREATING STATUS INFORMATION RELATING TO MONITORED CIRCUIT例文帳に追加

監視される回路の動作状態を示す出力信号を生成するための装置、バッテリを充電するためのバッテリ充電器、および監視される回路に関連する状態情報を生成するための方法 - 特許庁

To provide an information processor capable of obtaining the optimal performance and preventing the thermorunaway of a CPU by continuously or intermittently operating the CPU in response to temperature of the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵの温度に従ってＣＰＵを連続動作又は間欠動作させることにより、最適なパフォーマンスを得るとともにＣＰＵの熱暴走を防止することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The sure discovery of the vulnerable binary file (for instance, in an operating system, an application program or the like) is accomplished by use of a binary signature assosicated with the discovered security vulnerabilities.例文帳に追加

脆弱性のあるバイナリファイル（例えば、オペレーティングシステム、アプリケーションプログラムなどにおいて）の確実な発見は、発見されたセキュリティの脆弱性に関連付けられたバイナリ署名の使用を通じて達成される。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of instantaneously operating the active headrest even if the vehicle is collided at the rear when the lumber portion of an occupant is supported by a lumber support.例文帳に追加

ランバーサポートが乗員の腰椎部を支持しているときに車両に後突が発生した場合でも、アクティブヘッドレストを瞬時に作動させることができる車両用シートを提供することである。 - 特許庁

To provide technology for suppressing reduction of temperature of catalyst by operating an internal combustion engine in a low output condition in an exhaust emission control device for the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、内燃機関が低出力状態で運転されることにより、触媒の温度が低下してしまうことを抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a torque shock and lowering of rotational speed, by smoothly changing the intake air volume when a driver actuates an accelerator pedal from an operating condition of an accessory load during idling, so as to demand a torque.例文帳に追加

アイドル時の補機負荷の作動状態からドライバがアクセルペダルを踏み込んでトルクを要求した場合への吸入空気量のつながりを滑らかにしてトルクショックや回転数低下を防止する。 - 特許庁

The tip position of the stopper bolt 34 is adjusted to make adjustment of the angle of the stopper bolt 34 until abutting on a guide pin 26, when turning the operating lever box 3 in the jump-up direction.例文帳に追加

ストッパボルト３４の先端位置を調整することにより操作レバーボックス３を跳ね上げ方向へ回動するときのストッパボルト３４がガイドピン２６に当るまでの角度を調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a detoxification device for an organic halogen compound which can calculate adding amount of each chemicals required for detoxification of the organic halogen compound, according to loading, and also, requires no operating skill whatever.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物の無害化に必要な各薬剤添加量を被処理物量に応じて算出でき、操作に熟練度を必要としない有機ハロゲン化合物の無害化装置を提供する。 - 特許庁

After the CMYK density data and the treatment liquid S data is subjected to an output γ processing, the data is converted to ejection data (1 bit) corresponding to each nozzle by a quantization operation in a quantization operating section.例文帳に追加

そして、ＣＭＹＫ濃度データ及び処理液Ｓデータは出力γ処理が施された後、量子化処理部で、量子化処理によって各ノズルに対応した吐出データ（１ビット）に変換される。 - 特許庁

When an operator changes places by setting state registration mode by a prescribed key operation from an operating part 59, an MCU 56 records data on setting the respective functions at the point of time in the table of an RAM 58.例文帳に追加

操作者が交替する場合等に、操作部59からの所定キー操作で状態登録モードを設定すると、ＭＣＵ56がその時点での各機能設定状態データをＲＡＭ58のテーブルに記録する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and the like capable of effectively performing ANC control against an operating noise when a plurality of rotation bodies are simultaneously rotated, realizing an improvement in a noise reduction effect.例文帳に追加

複数の回転体を同時に回転させる際の動作音に対し、ＡＮＣ制御を有効に発揮させ騒音低減効果の向上を図ることが可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

That is, when the intake/exhaust valve solenoids 13 fail, the threshold is set based on the combination of the cylinder in an operating condition and the cylinder in the condition of the cut-off operation of the plurality of cylinders.例文帳に追加

つまり、吸排気弁ソレノイド１３に故障が発生したとき、複数の気筒のうち運転状態の気筒と休止状態の気筒との組み合わせに基づいて閾値が設定されることとなる。 - 特許庁

To solve a problem that a user cannot correctly use a command without assistance such as a manual or the like because the specification of the command for operating an image forming apparatus is huge and complicate in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が膨大で複雑であるため、ユーザがマニュアル等の補助無しにはコマンドを正しく用いることができない問題を解決する。 - 特許庁

By powering the activity detector separate from the signal path, power down and power up (normal) operating states are envisioned for reducing power consumption and increasing longevity of the optical receiver and transmitter.例文帳に追加

信号路とは別にアクティビティ検出器に給電することで、電力消費の低下と光受信器と光送信器の寿命増大のための電力増減（通常）動作状態を想定している。 - 特許庁

To provide a method of operating a nitrification tank which operates a nitrification tank where nitrogen-containing wastewater is nitrified by nitrifying bacteria, and enables the start-up of a newly start-up nitrification tank in a short time.例文帳に追加

窒素含有排水を硝化菌により硝化処理する硝化槽の運転方法において、新たに立ち上げる硝化槽を短期間内に立ち上げ可能な硝化槽の運転方法を提供する。 - 特許庁