「Operation Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even if vibration caused by operation of the paper feeder 100 is transmitted, the movable guides 84 and 85 do not generate vibration and an abnormal sound, and stably guide the paper to be sent-out in the carrying direction.例文帳に追加

このため、給紙装置１００の動作に伴う振動等が伝わっても、可動ガイド８４，８５は振動や異音を生じることなく、送り出される用紙を安定して搬送方向に案内する。 - 特許庁

To provide a suspended type camera device including a hanging operation guide function enabling smooth observation inside a steel tower having nodes to be performed with simple constitution that effectively utilizes a pan and tilt mechanism of a camera.例文帳に追加

カメラのパン・チルト機構を有効に活用した簡素な構成で、節をもつ鉄塔内部の観察を円滑に行うことができる懸吊操作ガイド機能を備えた吊下式カメラ装置を提供する。 - 特許庁

The handrail belt 2 is carried by the operation resumption of the escalator E, and a stain stuck to a driving roller 4 and a guide roller 6 is adsorbed to the pressure sensitive adhesive material layer 15 of the cleaning film 11.例文帳に追加

そしてエスカレータＥの運転再開によって手摺ベルト２を搬送させ、駆動ローラ４およびガイドローラ６に付着した汚れを、清掃用フィルム１１の粘着材層１５に吸着させる。 - 特許庁

To provide a parking support device which can precisely guide drive operation in parking without imposing a big burden to a driver and can be easily united with a navigation system.例文帳に追加

運転者に大きな負担をかけることなく駐車の際の運転操作を的確に案内することができ、且つナビゲーションシステムとの融合が容易に行える駐車支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The transferring mechanism includes a rail 12 for supporting both terminal parts of the mandrel 1 through supporting members 11, a driving device 13 for carrying out the sending operation of the rail 12, and a guide mechanism for guiding the transfer of the rail 12.例文帳に追加

移送機構は、マンドレル１の両端部を支持部材１１を介して支持するレール１２と、レール１２を送り操作する駆動装置１３と、レール１２を移行案内するガイド構造とを含む。 - 特許庁

The roll blind sheet 11 itself can be spread on the window for retaining by at least one of guide rails 23, 23a, and 23b or one or two operation members with the high compression-resistance property or flexural rigidity.例文帳に追加

ロールブラインドシート１１自体は少なくとも1個のガイドレール２３，２３ａ，２３ｂ又は1個若しくは2個の耐圧縮性又は曲げ剛性の高い操作部材によって窓に広げて保持することができる。 - 特許庁

When the movable member moves interlocking with operation of a lever, the pressing part can press the movable member against the guide member by force from a film structure in which gas is internally made airtight.例文帳に追加

押付部は、レバーの動作に連動して前記可動部材が移動した際に、内部に気体が密閉された膜構造体からの力によって前記可動部材を前記案内部材に押し付け可能である。 - 特許庁

Consequently, the user can simply remove the suspension door from the guide rail merely by oneself by setting the operation piece 34 for releasing locking to the locking releasing position when removing the suspension door.例文帳に追加

したがって、吊り戸の取り外しを行う際、ロック解除用操作子３４をロック解除位置にセットしておくことにより、ガイドレールからの吊り戸の取り外しを一人でも簡単に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a parking support device which can precisely guide drive operation in parking without imposing a big burden to a driver and can be mounted on a vehicle with ease.例文帳に追加

運転者に大きな負担をかけることなく駐車の際の運転操作を的確に案内することができ且つ車両への設置が容易な駐車支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical disk apparatus includes the tilt correction mechanism performing a tilt operation by bringing a sliding member 30 into contact with an eccentric cam shaft 33 which rotates a carriage 7 around an axis parallel to guide rails 8a and 8b.例文帳に追加

キャリッジ７を、ガイドレール８ａ，８ｂと平行な軸まわりに回転する偏芯カム軸３３に、摺動部材３０が接することによりチルト動作を行うチルト補正機構を備える光ディスク装置。 - 特許庁

To provide a sludge scraping machine which can prevent a flight plate from derailing from a guide rail and a chain from running off a sprocket wheel even if a great earthquake occurs and therefore can continue a stable operation.例文帳に追加

大きな地震が発生しても、フライト板のガイドレールからの脱線やチェーンのスプロケットホイールからの脱輪を防止することができ、安定した運転を継続できる汚泥掻寄せ機を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust nozzle for a jet engine capable of positively operating a plurality of flaps in desired directions and further simply constituting a guide mechanism that guides a ring used for the operation of the flaps.例文帳に追加

複数のフラップを所望の方向に確実に作動させることができ、しかもその作動に用いられるリングを案内するガイド機構を簡潔に構成できるジェットエンジン用排気ノズルを提供する。 - 特許庁

As a result, for instance, as for rental car or car sharing, even when the plurality of the users use the same vehicle, proper guide operation is performed for each user who uses the vehicle.例文帳に追加

これにより、例えばレンタカーやカーシェアリングのように、同一の車両を複数のユーザーが使用する場合でも、当該車両を使用するユーザー毎に適切な案内動作を行うことが可能となる。 - 特許庁

Since yarn splicing operation is performed by a yarn guide lever 14 driven by a motor 16 and a yarn splicing mechanism 18 driven by a motor 17, flexibility is provided in control for matching timing.例文帳に追加

糸継ぎの動作は、モータ１６で駆動される糸案内レバー１４と、モータ１７で駆動される糸継ぎ機構１８とで行われるので、タイミングを合わせる制御に柔軟性を持たせることができる。 - 特許庁

In addition, as a core guide 8 is retreated by abrasion of the core 6 to make a switch ON, and thus the alloy 14 is energized so that the core 6 is automatically delivered without any operation.例文帳に追加

しかも、芯６の摩耗により芯ガイド８を後退させてスイッチＡをＯＮにし通電駆動型形状記憶合金１４を通電させるので何ら操作を行うことなく自動的に芯６が繰り出せる。 - 特許庁

An operation display part 20 and an ejection guide member 30 are controlled so as to be put in erected positions when paper passage is taking place in the image forming apparatus 1.例文帳に追加

操作表示部２０と排出ガイド部材３０が、画像形成装置１において通紙中であれば、操作表示部２０と排出ガイド部材３０とが共に起立位置に配置さるように制御される。 - 特許庁

The guide plate 24 is increased and decreased in a speed to the driving plate 2, and relative rotation of the plates 24 and 2 is converted into displacement in the radial direction of the movable operation member 11 via engagement of the spiral groove 28 and the sphere 22.例文帳に追加

駆動プレート２に対してガイドプレート２４を増減速させ、プレート２４と２の相対回転を、渦巻き溝２８と球２２の係合を介して可動操作部材１１の径方向の変位に変換する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 moves a movable body in either one of guide movement forms A and B wherein the difficulty of recognizing the timing of a stop operation for the player is different from each other.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、遊技者が停止操作のタイミングを認識する難易度が互いに異なる案内可動態様Ａ、Ｂのうち、何れかの案内可動態様にて、可動体を可動させる。 - 特許庁

The housing member 38 has a housing space 60 covering the tip of the needle main body 15 and the guide part 62 for guiding the needle main body 15 to the housing space 60 by accompanying the tilting operation of the cover member 36.例文帳に追加

収納部材３８は、針本体１５の先端を覆う収納空間６０と、カバー部材３６の傾動動作に伴って、収納空間６０に針本体１５を案内する案内部６２を有する。 - 特許庁

Through 1st and 2nd sound volume control operations at an operation part 120, the sound volume control part 6 and digital sound volume control part 14 control the sound volume, and then, the user's vocal and guide vocal can be controlled to the same sound volume.例文帳に追加

操作部120 での第１、第２音量調節操作に従い、音量調節部６、ディジタル音量調節部14で音量調節がされるので、ユーザの歌声とガイドボーカルとを同じ音量にできる。 - 特許庁

To provide a clipper type cutting device of a reaping harvester in which a guide structure for the operation of a knife bar having a movable blade attached thereto is devised to make it possible to smoothly operate the movable blade.例文帳に追加

可動刃を取り付けているナイフバーの作動に対するガイド構造に工夫を加えることによって、可動刃の円滑な作動を得ることのできる刈取収穫機のバリカン型切断装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a constitution capable of preventing the deformation of a functional member such as a paper transfer guide plate even when a drawer unit is placed on a flat surface such as a floor, and also, not affecting a regular machine operation.例文帳に追加

引出ユニットを床などの平坦面に載置した場合でも紙転写ガイド版などの機能部材が変形を防止しないようにし、かつ通常の機械動作に影響を及ぼさない構成を得る。 - 特許庁

To provide a singular condensing optical element capable of propagating and condensing light made incident from different positions by reversely utilizing an operation principle of a light guide plate to be used for a backlight or the like.例文帳に追加

バックライト等に用いられる導光板の動作原理を逆に利用して、異なる位置から入射する光を伝播させて集光することができる単体の集光光学素子を提供する。 - 特許庁

To promote lightening as a drilling machine by lightening a guide mechanism for guiding the forwarding-retracting operation of a shaft body for drilling such as a drill for drilling, a self-drilling type rock bolt or the like.例文帳に追加

削孔用ドリルや自穿孔型のロックボルトなどの削孔用軸体の進退動作を案内するガイド機構に関する軽量化を図り、これにより削孔機としての軽量化を促進する。 - 特許庁

Further a light guide 14 for guiding the light emitted from the light source 15 to allow the operation knob 13 to emit the light, is mounted on an upper face of the arm part 12 from the first end part to the second end part.例文帳に追加

そして、アーム部１２の上面には、第１端部から第２端部にわたって、光源１５から発せられる光を導光して操作つまみ１３を発光させるライトガイド１４が設けられている。 - 特許庁

An electric insulating protective cylinder 39 is fitted by surrounding the base end projecting part of the flexible electric insulating tube 37 arranged along the inner peripheral surface of the guide coil 36 into which the operation wire 22 is inserted.例文帳に追加

操作ワイヤ２２が挿通されたガイドコイル３６の内周面に沿って配置された可撓性の電気絶縁チューブ３７の基端突出部を囲んで、電気絶縁性の保護筒３９を被嵌した。 - 特許庁

The projecting member 81 for heating has a second supply air guide face moving and projecting to the indoor side with respect to the wall surface W from the neighborhood of an upper edge part of the supply opening 21b in the heating operation.例文帳に追加

暖房用突出部材８１は、暖房運転時に、吹出口２１ｂの上縁部の近傍から壁面Ｗよりも室内側に移動して突出する第２吹出空気ガイド面を有する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of inputting an operation command of a route which different from a traveling route at present during traveling along a guide route, and operating a proper route.例文帳に追加

誘導経路走行中に、現在走行している経路とは異なる経路の演算指示を簡単な手法で入力可能とし、適切な経路を演算することができる「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To enable a driver to change a route search condition as he likes, and to change to a guide route having a different route search condition as the driver likes, without performing any operation to a navigation device.例文帳に追加

ドライバがナビゲーション装置に対し何らの操作もせずに、経路探索条件を思うままに変更し、経路探索条件の異なる案内経路へ思うままに乗換えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a supply device capable of being miniaturized and reduced in cost, regulating a width direction position of a sheet at a supply direction downstream side of a normally provided side guide and carrying out a stable supply operation.例文帳に追加

小型化及び低コスト化が図られ、常設したサイドガイドの供給方向下流側で用紙の幅方向位置を規制でき、安定した供給動作が遂行可能な供給装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate an operation of a light source unit, in the case of placing a transmissive original in a film guide set on an original platen and reading the transmissive original while illuminating by a surface light source unit from above the transmissive original.例文帳に追加

原稿台上に設置したフィルムガイドに透過原稿を配置して、透過原稿の上から面光源ユニットで照明して透過原稿を読取るときに、光源ユニットの操作を簡単にする。 - 特許庁

In addition, an interval between the guide means is increased in synchronization with the operation of separating the fixing means as well as the paper ejecting means.例文帳に追加

さらに排紙手段のニップにシート先端を導く１対のガイド手段を有すると共に、定着手段を離間及び排紙手段を離間する動作に連動してガイド手段の間隔が広がるようにする構成。 - 特許庁

To provide a piercing adaptor having a structure to be attached to/ detached from the main body of an ultrasonic probe by simple operation, to be securely fixed and easily detached/attached, with an accurate piercing guide function.例文帳に追加

容易な操作で超音波プローブ本体に装着あるいは離脱可能な構造を有し、確実な固定と容易な着脱性および正確な穿刺ガイド機能を備えた穿刺アダプタを提供する。 - 特許庁

The inclination of a movable part is suppressed at the time of operation using a linear guide and a plurality of grip claws 5 fixed to the movable part for grasping a wafer 12 can be adjusted in position and replaced.例文帳に追加

可動部のガイドにリニアガイドを使用し、可動部動作時の傾きを抑えると共に、ウエハ１２を把持する可動部に取り付けられる複数個の把持爪５を位置調整及び交換可能な構造とする。 - 特許庁

To provide a light guide sheet and a movable contact body which are principally used for operation of various electronic devices and can provide illumination in various ways inexpensively with simple structure.例文帳に追加

主に各種電子機器の操作に使用される導光シート及びこれを用いた可動接点体に関し、簡易な構成で安価に、多様な照光が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Because movement of the button main body is regulated by the rib and the guide groove, interference of the button main body and the panel main body does not occur, and smooth operation becomes possible.例文帳に追加

本発明の押しボタンは、ボタン本体の移動がリブとガイド溝により規制されていることから、ボタン本体とパネル本体との干渉が生じなくなっており、スムーズな操作が可能となっている。 - 特許庁

To provide the guide structure of an interlocking paper-sliding door in which a rack is engaged with a pinion under a normal state by holding the rack at a fixed position and the sliding operation of the movable fitting section can be conducted smoothly.例文帳に追加

ラックを所定位置に保持することによってピニオンと正常な状態で噛合させ、障子の摺動操作をスムーズに行うこと等のできる連動障子のガイド構造を提供する。 - 特許庁

The inside surface of the flat plate part 21 of the shutter member 22 on the leading end side in a closing operation direction is formed to a guide-in part 23 as an inclined face separated from the top face of the outlet edge part toward the open end.例文帳に追加

シャッタ部材２２の平板部２１における閉鎖動作方向先端側の内側面を、開放端に向けて搬出口縁部の上面から離間する斜面とした導入部２３に形成する。 - 特許庁

At the first mode, when a guide pipe lowers and the wire electrode is fed, operation of both of them is adjusted in advance so as to feed the wire electrode even if the wire electrode is not clamped.例文帳に追加

第１モードでは、ガイドパイプが下降するとともにワイヤ電極が送り出されるときに、ワイヤ電極をクランプしなくてもワイヤ電極が送り出されるようにあらかじめ両者の動作を調整する。 - 特許庁

During a steady operation of the gas turbine, this device supplys only a flow of the hydraulic fluid for adjusting an inlet guide vane and a gas valve according to a requirement, based on a control logic of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの定常運転時には、本装置はガスタービンの制御論理に基づく要求に応じて前置静翼及びガス弁の位置を調整するための作動油の流れのみを供給する。 - 特許庁

This positioning apparatus for shank excision operation has a support bracket, an excision guide 1 mounted on the support bracket, a gun handle 32, a shank far end fixing device and a shank near end fixing device.例文帳に追加

脛骨切除手術用位置決め装置は、支持ブラケット（２）と、この支持ブラケット（２）に取付けられた切除ガイド（１）、ガン取手（３２）、脛骨遠端固定装置及び脛骨近端固定装置を有する。 - 特許庁

A guide pin G for the use of the positioning operation when optical connectors are joined together has a pin body 1 made of stainless steel and a synthetic resin layer 2 installed on the outside of the pin body 1.例文帳に追加

光コネクタどうしを接続する際の位置決め動作に用いられるガイドピンＧは、ステンレス鋼製のピン本体１と、ピン本体１の外面に設けられた合成樹脂層２とを備えている。 - 特許庁

In playing photographing, a series of animation images including a photographing timing and photographing guide information are displayed in a photographing operation monitor, and BGM and announcement are output from a speaker in synchronism with the animation images.例文帳に追加

撮影プレイ時に、撮影タイミングや撮影の案内情報を含む一連のアニメーション画像を撮影操作モニタに表示し、アニメーション画像と同期してＢＧＭやアナウンスをスピーカから出力する。 - 特許庁

To rationally constitute a device capable properly guide a vehicle body to a parking position even if an improper operation is performed when a driver guides the vehicle body to the parking position based on a display of a monitor.例文帳に追加

モニタの表示に基づいて運転者が駐車位置に車体を導入する際に不適正な操作が行われても、駐車位置に適正に導入できる装置を合理的に構成する。 - 特許庁

To provide a bundled waste culm conveyer for a combine harvester capable of displacing a guide rail in a stored state into a proper posture for conveying the bundled waste culm in a simple operation in bundling work.例文帳に追加

結束作業時に、簡単な操作で収納状態のガイドレールを結束排稈に対する適正な搬送案内姿勢に変位させることができるコンバインの結束排稈搬送装置を提供する。 - 特許庁