「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

A shield layer 135 is provided at a position fully distant from the output line such as a sensor module case, a manuscript surface of an optical component or the like for preventing adventitious noises, which are introduced through the output line from a part other than a digital circuit region.例文帳に追加

ディジタル回路領域以外から出力線に混入する外来ノイズに対しては、センサモジュール筐体や光学部品の原稿面等、出力線から十分離れたところにシールド層１３５を設ける。 - 特許庁

Then, a correction value calculating means detects jitters in a section where the lowpass component exceeds a predetermined value or drops below a predetermined lower limit value a predetermined times while changing the radial tilt of an optical disk.例文帳に追加

次に補正値算出手段が、低域成分が所定の上限値を上回る或いは所定の下限値を下回る区間におけるジッタを、光ディスクのラジアルチルトを変化させながら所定回数検出する。 - 特許庁

To perform a position adjustment of an optical component for high-precision production by setting a shift quantity equivalent to a quantity of a shift from an ideal position after adhesion by moving the position of a hologram lens by a certain movement quantity to shift its position.例文帳に追加

ホログラムレンズの位置を一定量だけ動かして位置をずらすことにより、接着後の理想位置からのずれ分だけずらし量を設定して、高精度に製造するための光学部品の位置調整をする。 - 特許庁

A component measuring device comprises an optical measurement block 72 including therein a reflected-light path 110 that guides reflected light Lr from a top end to a base end, and a substrate 74 that blocks the reflected-light path 110.例文帳に追加

成分測定装置は、反射光Ｌｒを先端から基端に導く反射光用光路１１０を内部に有する測光ブロック７２と、反射光用光路１１０を閉塞する基板７４と、を備える。 - 特許庁

To provide a lens adapter that enables an optical component such as a filter and a conversion lens to easily be fitted without providing a dedicated member for fitting on a camera side and facilitates attachment to and detachment from a case.例文帳に追加

カメラ側に取付用の専用部材を設けることなくフィルタやコンバージョンレンズなどの光学部品を取り付けることができるとともに、ケースに対する着脱を簡単に行なえるレンズアダプタを提供する。 - 特許庁

In a metal mold 1 for forming an optical element (an objective lens OBJ), recessed portions for forming a mark MK2 for component type distinction and a mark MK1 as an aberration measurement direction reference are previously formed on a flange portion transfer surface.例文帳に追加

光学素子（対物レンズＯＢＪ）を成形する金型１に、部品種類識別用のマークＭＫ２と、収差測定方向基準となるマークＭＫ１とを形成する凹部をフランジ部転写面に形成しておく。 - 特許庁

The optical component is held in the whole face, only a portion for transmitting a light beam is made to serve as an opening part, the opening part is moved synchronized with the scanning of the beam, in a light scanning type measuring machine.例文帳に追加

光走査型の計測機において、光学部品を全面で保持し、光束が透過する箇所のみを開口部とし、光束が走査されるのと同期して開口部が移動することを特徴とする構成とした。 - 特許庁

To provide an optical device which is miniaturized and which is made high-speed and low-cost and to provide a specimen mounting component, a light-emission-position controller, an analytical system, a person collation method and an allergy and side-effect inspection method.例文帳に追加

小型化、高速化及び低コスト化を図ることが可能な光学装置、被測定体載置部品、光出射位置制御装置、分析システム、本人照合方法及びアレルギー・副作用検査方法を提供する。 - 特許庁

The optical component storage case 10 includes a storage case main body 11, a knob portion 20, a first latch 30 locked to the rack 60 at a storage position P1, and a second latch 40 locked to the rack 60 at a draw-out position.例文帳に追加

光部品収納ケース１０は、収納ケース本体１１と、取手部２０と、収納位置Ｐ１でラック６０に係止する第１ラッチ３０と、引出位置でラック６０に係止する第２ラッチ４０とを備えている。 - 特許庁

While being a waiting state, a current voltage conversion circuit 1 to the comparator 3 follow a low frequency component according to their characteristics and can detect only presence/absence of an optical reception signal.例文帳に追加

待機中、バイアス電流の低下により、電流電圧変換回路１乃至コンパレータ３の周波数特性は低周波成分に追従するようになり、光受信信号の有無のみを検出できるようになる。 - 特許庁

A film thickness measuring unit, which is used in an electronic component manufacturing apparatus and measures the thickness of a thin film is formed into a structure, where a sensor unit 10 with a branched optical fiber provided in its interior is fixed on a support pillar 10a provided in the interior of a film-forming unit.例文帳に追加

電子部品製造装置で用いられる薄膜の膜厚測定装置は、分岐型光ファイバが内部に設けられたセンサユニット１０が、成膜装置内部に設けられた支柱１０ａに固定される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a fine optical component having a curved surface with a fixed curvature and having high dimensional accuracy, whose manufacture is difficult in prior art.例文帳に追加

本発明の微細光学部品は従来の方法では製造が困難であった一定の曲率からなる曲面を有し、寸法精度が高い微細光学部品の製造方法を提供することが目的である。 - 特許庁

Since a junction component having a shape capable of securing junction areas with respective optical parts and thinning junction layers can be adopted, the shape is simple and highly accurate processing requiring a rigid dimensional tolerance is made unnecessary.例文帳に追加

また、接合部品は、各光部品との接合面積を確保しかつ接合層を薄くする形状を持つものであればよく、形状が簡単であり、寸法公差の厳しい精度の高い加工は不要である。 - 特許庁

Laser radiation length is made longer than that of the protrusion, so that a thick welding portion 4-2 is formed at the end of the protrusion 1c so as to enhance the welding strength between the optical component 1 and the pickup case 2.例文帳に追加

レーザの照射長を突起部の長さよりも大きくすることにより、突起部１ｃの端部において、厚い溶着部４−２を形成し、光学部品１とピックアップケース２の溶着強度を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device capable of suppressing noise and excessive power consumption even when the degree of modulation of a track crossing component is high and cross-talk is large thereby performing stable servo control.例文帳に追加

トラック横断成分の変調度が高くクロストークが大きい場合でも騒音や余分な消費電力を抑えられ、安定なサーボ制御を行うことが可能な光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic photoelectric conversion element that has a high curve factor, open voltage and photoelectric conversion efficiency, and is excellent in durability, and to provide a solar cell and an optical sensor array in which the organic photoelectric conversion element is incorporated as a component.例文帳に追加

高い曲線因子、開放電圧及び光電変換効率を有し、かつ耐久性に優れた有機光電変換素子と、それを構成要素として組み込んだ太陽電池及び光センサアレイを提供する。 - 特許庁

The glass melting furnace, glass manufacturing device, manufacturing method of a glass blank, manufacturing method of a substrate for a display and manufacturing method of an optical component use the same.例文帳に追加

また、これを用いたガラス溶融炉、ガラス製造装置、ガラスブランク製造方法、情報記録媒体用基板製造方法、情報記録媒体製造方法、ディスプレイ用基板製造方法および光学部品製造方法。 - 特許庁

To provide a light transmission type analyzer capable of performing multi-component analysis without enlarging an installation space of a device, and improving measurement accuracy by elongating a measurement optical path length.例文帳に追加

装置の設置スペースを大きくすることなく多成分分析を行うことができるとともに、測定光路長を長くすることにより、測定精度の向上を図ることができる光透過型分析計を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component including an antireflection film having low resistance and high adhesion and extremely improving light transmitting properties by reducing the reflectance of light, and to provide an image display device using the same.例文帳に追加

低抵抗で、且つ高密着性で、且つ光の反射率を低減することにより光透過性を大幅に向上させる反射防止膜を有する光学部品、及びそれを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The invention uses at least one ultrasonic transducer coupled to a component of the optical fiber draw tower, such as the coating die, curing stage device or sheath, to emit ultrasound to the coating of the fiber.例文帳に追加

本発明は、ファイバのコーティングに超音波を放射するために、コーティングダイ、硬化段階デバイス、または、被覆などの光ファイバ線引きタワーの構成要素に結合された少なくとも１つの超音波トランスデューサを使用する。 - 特許庁

As for a circular parallel light with a diameter D entered into an axicon optical system 20 during recording, a light intensity component passing through the vertex of an axicon lens to advance straight is removed by a mask 50 with a shielding part 50A.例文帳に追加

記録時にアキシコン光学系２０に入射した直径Ｄの円形の平行光は、遮蔽部５０Ａを備えたマスク５０により、アキシコンレンズの頂点を透過して直進する光強度成分が除去される。 - 特許庁

The heating method of the resin is based on a plurality of laser beam spots on the focal plane by using the laser beam and the device therefor wherein the plurality of laser beam spots can be realized by an optical component comprising a multiple wedge-shaped plate.例文帳に追加

レーザー光線を用いた焦点面への複数のレーザー光点による樹脂の加熱方法及び装置であり、複数のレーザー光点は多重くさび板を有する光学的構成により実現される。 - 特許庁

To provide a two-photon absorption optical recording material causing color development in high sensitivity and at high speed when using a recording component whose absorption changes by a two-photon absorption compound in particular a color developing type pigment precursor.例文帳に追加

２光子吸収化合物により吸収が変化する記録成分、特に発色型色素前駆体を用いた際に、高感度で、高速に発色が起きる２光子吸収光記録材料を提供する。 - 特許庁

In making a light pulse signal including the noise component incident on the extra-ordinary dispersion optical waveguide (12), the incident peak power thereof is so controlled as to be made greater than the fundamental soliton power and to be less than twice as large as the fundamental soliton power.例文帳に追加

雑音成分を含む光パルス信号を異常分散光導波路（１２）に入射する際に、その入射ピークパワーを基本ソリトンパワーよりも大きくかつ基本ソリトンパワーの２倍以下になるように制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser integrated device which can be integrated at low cost, facilitates assembly and position adjustment, and is mounted on an optical pickup and a component position adjusting method for the semiconductor laser integrated device.例文帳に追加

低価格で集積が可能であり、組み立ておよび位置調整が容易な、光ピックアップに搭載する半導体レーザ集積デバイス、および、その半導体レーザ集積デバイスの部品位置調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vein imaging apparatus, a displacement interpolation method and a program for correcting displacement between an optical component and an imaging element generated due to thermal expansion, and for achieving the miniaturization of a device.例文帳に追加

熱膨張によって生じる光学部品と撮像素子との間の位置ズレを補正することができ、装置の小型化を図ることが可能な静脈撮像装置、位置ズレ補間方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

Also, a bladeless air blower assembly 70 is provided which can blow cooling air perpendicularly to a light transmitting face of the optical component constituting the liquid crystal light valve 30 without adversely affecting light transmission.例文帳に追加

また、液晶ライトバルブ３０を構成する光学部品の光透過面に対し、光の透過に支障を与えることなく垂直に冷却風を吹き付けることのできる羽根無し送風機組立体７０が設けられている。 - 特許庁

The optical component for carrying out refraction diffusion of light is constituted by providing one or more layers of relative refraction diffusion layers on one surface of a light translucent substrate and providing an antistatic adhesion layer on another surface of the substrate.例文帳に追加

光を屈折拡散する光学部品は、光を通す基板の一面上に一層もしくは複数層の相対屈折拡散層を設置し、また基板の別の一面には抗静電気密着層を設置する。 - 特許庁

Image signals are generated by a personal computer 15 based on the large-small relation between the frequency of the beat component by the homodyne interference optical system 11 showed by beat signal I from the signal detector 14 and a prescribed threshold value.例文帳に追加

そしてパーソナルコンピュータ15により、信号検出器14からのビート信号Ｉが示す、ホモダイン干渉光学系11によるビート成分の周波数と、所定の閾値との大小関係に基づいて画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide an optical device which has component elements affected by electromagnetic waves, is capable of reducing the magnetical adverse effect by electric parts generating the electromagnetic waves of a feed motor, etc., and is not impaired in compactness.例文帳に追加

電磁波の影響を受ける構成要素を備えた光学装置であって、給送モータ等の電磁波を発する電気部品による磁気的悪影響を低減でき、なおかつ、コンパクトさが損なわれないものを提供する。 - 特許庁

However, since random phase distribution is added to the optical beam L-22 by a random phase mask 11, the amplitude of the push-pull signal becomes smaller than that of the tracking error signal and an offset component appears more clearly.例文帳に追加

ただしランダム位相マスク１１によって光ビームＬ−２２にランダムな位相分布が付加されるので、プッシュプル信号はトラッキング誤差信号よりも振幅が小さくなり、オフセット成分がより明確に現れるようになる。 - 特許庁

According to the calculation data, a moving stage mounted with the component holding parts 1-1 and 1-2 is driven to adjust the alignment of the joined surfaces and the optical axis positions, and the joined surfaces are moved to the opposition positions and joined together.例文帳に追加

その算出データを基に、各部品保持部１−１，１−２をそれぞれ搭載した移動ステージを駆動して接合面の面合わせと光軸位置を調整し、対向する位置に移動させて接合する。 - 特許庁

In the optical disk apparatus 1, a jitter of a FMDT signal obtained by demodulating a wobble signal is detected, and the offset amount for adjusting the servo balance is set to the value so that this jitter component is caused to be lowest.例文帳に追加

光ディスク装置１では、このサーボバランスを調整するためのオフセット量を、ウォブル信号を復調して得られるＦＭＤＴ信号のジッタを検出し、このジッタ成分が最も低くなる値に設定される。 - 特許庁

Every time each data page to be displayed on a spatial modulator 5 is subjected to multiple recording in a hologram recording material 50, a phase modulation optical component 12 is moved to change a phase modulation state of signal light 100.例文帳に追加

空間変調器５に表示する各データページをホログラム記録材料５０に多重記録する毎に、位相変調光学部品１２を移動させて信号光１００の位相変調状態を変化させる。 - 特許庁

To provide an electronic component easy to manufacture and having superior electrical conduction reliability of bumps with a reduced pitch, a manufacturing method thereof, a mounting structure, an electro-optical device and an electronic apparatus that is equipped therewith.例文帳に追加

製造が容易であり、狭ピッチ化されたバンプの導電信頼性に優れた電子部品、電子部品の製造方法、実装構造体、電気光学装置及び該電気光学装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

A leaf spring structural part 3 which supports the optical component 4 is supported in the form of a cantilever on the upper face of the base body 2, and a pair of slide parts 5 are provided at both sides in the width direction of the leaf spring structural pat 3.例文帳に追加

基体２の上面には、光学部品４を支持する板ばね構造部３が片持ち梁状に支持されるとともに、一対のスライド部５が、板ばね構造部３の幅方向両側方に設けられている。 - 特許庁

To increase interference light intensity without increasing a DC component, and to prevent precision from getting low by fluctuation in intensity of light source light, when measuring a thickness and a refractive index of a measured object, using an optical interference method.例文帳に追加

光干渉法を用いて、被測定物の厚さと屈折率を測定する際に、ＤＣ成分の増大を招くことなく干渉光強度を増大させ、光源光の強度に変動による精度低下を防止する。 - 特許庁

To provide a radical-curable composition which can suppress the generation of a wrinkle pattern such as "striae" on a molded product surface in the production of an optical component such as a lens by a casting molding method using a radical curing system.例文帳に追加

ラジカル硬化系を用いたキャスティング成形法でのレンズ等の光学部品の製造において、成形物表面における「脈離」等の皺模様の発生を抑制できるラジカル硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive tracking supervisory system with superior userfriendliness that employs no expensive component such as a complicated optical element or a highly integrated infrared ray sensor array.例文帳に追加

本発明は、使用する上での便利性に優れ、かつ、複雑な光学要素や集積度の高い赤外線検出器アレイなどの高額な部品を用いないことにより、廉価な価格の追尾監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drawing device that can reduce the time required for assembling or maintenance of the device as well as load and cost for adjusting each optical component and easily increase or decrease the number of irradiation beams.例文帳に追加

描画装置の組み立てやメンテナンスに掛かる時間を低減できるとともに、光学部品毎の調整負担やコストも低減でき、かつ、照射光の数を容易に増減させることができる描画装置を提供する。 - 特許庁

To improve bonding strength when bonding a hollow type double clad fiber 10 on an optical component 20 by forming an end cap 15 while sealing an opening end of each hollow 13a on the end of a hollow type double clad fiber.例文帳に追加

空孔型ダブルクラッドファイバ１０の端部に各空孔１３ａの開口端を封止する状態のエンドキャップ１５を形成し、光学部品２０に結合する場合に、結合強度を改善できるようにする。 - 特許庁

Surface roughness of the optical component polished by using the finishing method but is not etched yet is less than 0.5 nm, the surface roughness after polishing and etching is less than 0.6 nm, and step height of the surface roughness is less than 6 nm.例文帳に追加

本方法を用いて得られた光学素子の、研磨されたがエッチングされない表面の粗さが０．５ｎｍ未満、研磨およびエッチング後の表面の粗さが０．６ｎｍ未満、およびステップ高が６ｎｍ未満である。 - 特許庁

Then, reflected light from the optical disk 20A is separated into the central part and its perepheral part, reflected light 2e1 consisting of the signal component at the central part is used for reproducing the signal, and whereby CNR is raised.例文帳に追加

従って、光ディスク２０Ａからの反射光を中央部とその隣接部に分離し、中央部の信号成分からなる反射光２ｅ_1を信号再生用に用いることにより、ＣＮＲを上げることが可能となる。 - 特許庁

The optical component includes a substrate (1) or a cell having two spaced-apart substrates, one or more orientation layers (2) on the substrates and one or more anisotropic layers (3) of cross-linked liquid crystalline monomers or oligomers.例文帳に追加

光学素子が、基板(1)又は２つの間隔をおいた基板からなるセルと、基板上の１つまたはそれ以上の配向層(2)と、架橋した液晶モノマー又はオリゴマーの１つまたはそれ以上の異方性層(3)とを有する。 - 特許庁

An element control part 240 corrects a degraded image signal S_D corresponding to a degraded optical modulation element 30D so that a detected light amount L_MD of degraded component light is increased in a half tone T_MID.例文帳に追加

素子制御部２４０は、劣化成分光の検出光量Ｌ_ＭＤが中間階調Ｔ_ＭＩＤにおいて増大するように、劣化光変調素子３０Ｄに対応する劣化映像信号Ｓ_Ｄを補正する。 - 特許庁