「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The energy ray curing type resin composition for the optical lens contains: urethane (meth)acrylate which has a bisphenol A skeleton (A); di-(meth)acrylate which has a bisphenol A skeleton (B); and a photopolymerization initiator (C), wherein the sum of the amount of the component (A) and the component (B) is 80 mass% or more with respect to the total amount of the (meth)acrylate components of 100 mass%.例文帳に追加

ビスフェノールＡ骨格を有するウレタン（メタ）アクリレート（Ａ）、ビスフェノールＡ骨格を有するジ（メタ）アクリレート（Ｂ）及び光重合開始剤（Ｃ）を含有し、（メタ）アクリレート成分の総量１００質量％に対して成分（Ａ）＋成分（Ｂ）が８０質量％以上である光学レンズ用エネルギー線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

This optical space transmitter is provided with a low-speed AGC circuit 11, that adjusts a fluctuation component of a level due to the effects of weathering changes, a high-speed AGC circuit 13 that adjusts a fluctuation component of a level due to effects of scintillation, and a detection control circuit 15 that controls the AGC circuits.例文帳に追加

本発明の光空間伝送装置は、天候の変化の影響によるレベルの変動成分を調整する低速ＡＧＣ回路１１と、シンチレーションの影響によるレベルの変動成分を調整する高速ＡＧＣ回路１３と、これらのＡＧＣ回路を制御する検波制御回路１５とを備える。 - 特許庁

This detector captures an image of the driver 100 using a camera 30 mounted with an optical filter 31 for transmitting the alcohol absorption light component, and calculates the absorption amount of the alcohol absorption light component of the driver's tears based on the acquired image to detect whether the driver 100 takes the alcohol or not.例文帳に追加

アルコール吸収光成分を透過する光学フィルタ３１を搭載したカメラ３０を用いて運転者１００の撮像を行って、得られた画像を基に運転者の目の涙によるアルコール吸収光成分の吸収量を算出することによって、運転者１００がアルコールを摂取したか否かを検出する。 - 特許庁

The component is constituted so that an optical component 3 is mounted below a resin unit 2 and an electrode 4 is pulled out of the side of the resin unit 2 to connect the electrode 4 with a pattern formed on the surface of the substrate 1, and a step 5 for engaging the substrate 1 with the resin unit 2 is formed at one part of the resin unit 2.例文帳に追加

樹脂部２の下部に光部品３を装着するとともに、樹脂部２の側部から電極４を引き出して、その電極４を基板１の表面上に形成されているパターンと接合し、その基板１と樹脂部２を係合するための段差部５を樹脂部２の一部に形成するように構成した。 - 特許庁

The main controller calculates an odd function aberration caused in the projection optical system PL based on a phase difference between a primary fundamental frequency component corresponding to a period of the mark and a tertiary harmonic component, in space frequency components included in the space image of the measurement mark PM based on the photoelectric conversion signal P.例文帳に追加

主制御装置は、光電変換信号Ｐに基づく計測マークＰＭの空間像に含まれる空間周波数成分のうち、そのマークの周期に対応する１次の基本周波数成分とその３次の高調波成分との位相差に基づいて、投影光学系ＰＬに発生する奇関数収差を算出する。 - 特許庁

The system for cleaning the fluid (2) comprises: a reactor unit (21) for receiving a fluid to be treated, a photocatalytic unit (23) arranged inside the reactor unit, and also having a first fiber component including a first organic polymer and a second fiber component including a second organic polymer and a photocatalytic particle; and an optical unit (22).例文帳に追加

流体浄化システム（２）は、処理される流体を受けるためのリアクターユニット（２１）と、リアクターユニット中に配置され、かつ第１の有機ポリマーからなる第１のファイバー成分と第２の有機ポリマー並びに光触媒粒子からなる第２のファイバー成分とを含んでいる光触媒ユニット（２３）と、光ユニット（２２）とを有している。 - 特許庁

The composition for a plastic lens having a viscosity suitable for application to a plastic lens material and other optical materials and having a relatively high refractive index and a low specific gravity contains a dicarboxylic acid component having a specified structure and a diol component in an adjusted molar ratio.例文帳に追加

特定の構造を有するジカルボン酸成分とジオール成分を含み、更に両者のモル比を調整することによって、プラスチックレンズ材料やその他の光学用材料への応用に適する粘度を有し、比較的高い屈折率を有し、比重の小さいプラスチックレンズ用組成物を提供できることを見いだした。 - 特許庁

This method for manufacturing the optical logging medium comprises employing a titanium oxide-based thin film, which contains titanium oxide as a main component and niobium oxide as a second component, and has refractive index of 2.5 or higher for the light with wavelength of 400 nm, and forming the protective film for protecting the phase-change type recording layer.例文帳に追加

酸化チタンを主成分とし、副成分として酸化ニオブを含有してなり、４００ｎｍの波長光に対する屈折率が２．５以上を有する酸化チタン系薄膜を用いるとともに、この酸化チタン系薄膜により相変化型記録層を保護する保護膜を形成して光記録媒体を製作する。 - 特許庁

This device includes a PLL processing HPF 40 having a cut-off frequency set to eliminate a defect signal component for a reproducing information signal read from an optical disk, and PLL processing is performed by using the reproducing information signal from which the defect signal component generated due to the influence of a fingerprint or the like has been eliminated.例文帳に追加

光ディスクから読み出された再生情報信号についてのディフェクト信号成分を除去するようにカットオフ周波数が設定されたＰＬＬ処理用ＨＰＦ４０を設け、指紋等の影響によるディフェクト信号成分が除去された再生情報信号を用いてＰＬＬ処理が行われるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader provided with a 1st traveling body moved, while supporting a light source and a mirror, with a 2nd traveling body moved in the same direction and while supporting an optical component, at half the speed of that of the 1st traveling body, in which each traveling body and each component can easily be attached/detached.例文帳に追加

光源、ミラーを支持して移動する第１の走行体と、光学部品を支持して第１の走行体の１／２の速度で同方向に差動する第２の走行体と、を備えた画像読取り装置において、各走行体や各部品の着脱交換を容易化した画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

The pattern detection method includes a suppression procedure (S12) for suppressing inconsistency in an image magnification factor between a component of a circumference direction and a component of a radius direction in each position of the image imaged by the optical system, and a pattern detection procedure (S13) for detecting the specific pattern from the above image after the suppression.例文帳に追加

本発明のパターン検出方法は、光学系で撮影した画像の各位置における像倍率の周方向成分と径方向成分との不一致を抑制する抑制手順（Ｓ１２）と、前記抑制後の前記画像から特定パターンを検出するパターン検出手順（Ｓ１３）とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The correction of a light quantity is carried out according to correction data obtained by merging correction data of a gain of a low frequency component and an offset with correction data of a gain of a high frequency component so that the correction can be carried out over the whole frequency of an optical print head 16, thereby providing a high quality image without density variation.例文帳に追加

低周波成分のゲイン及びオフセットの補正データと、高周波成分のゲインの補正データとをマージした補正データにより光量補正を行うことにより、光プリントヘッド１６の全周波成分に亘り補正することができ、濃度むらの少ない高画質の画像を得ることができる。 - 特許庁

In a estimation method for modulation factor which applies a demodulation processing used in an interference optical fiber sensor, a signal generator 3A which adds the first and second higher harmonic wave components of a FM signal ω0+2ω0, the first and second higher harmonic wave component of a pilot signal ωsin+2ωsin and a cross modulated wave component is used.例文帳に追加

干渉型光ファイバセンサに用いられる復調処理を応用した変調度推定方法において、ＦＭ信号の第１次および第２次高調波成分ω_0 ＋２ω_0、パイロット信号の第１次および第２次高調波成分ω_sin ＋２ω_sin 、混変調波成分を足し合わせた信号発生器３Ａを用いる。 - 特許庁

To prevent a window in an optical fiber probe from being covered with a powder so as to enhance its measurement accuracy by continuously scraping the powder going to adhere to the window, by stirring powder particles regarding a method and an apparatus for the measurement of a powder component and regarding the probe for powder component measurement.例文帳に追加

本発明は、粉末成分測定方法、粉末成分測定装置および粉末成分測定用プローブに関し、窓に付着しようとする粉末を粉末粒子の攪拌によって継続的に掻き落とすことにより、光学ファイバプローブの窓が粉末により覆われるのを防止して、測定精度を向上することを目的とする。 - 特許庁

The heat generating electronic component 114 is mounted on the electronic circuit board at a position corresponding to a hollow formed in the casing when the movable casing part is drawn out of the casing main body and the heat generating electronic component is brought into contact with the optical system mount plate in a heat-conductive state.例文帳に追加

電子回路基板に対する発熱電子部品１１４の搭載位置については、可動ケーシング部分がケーシング本体部分から引き出された際にケーシング内で形成させられる空所に対応した位置とされ、しかも発熱電子部品が光学系搭載板に対して熱伝導可能に接触させられる。 - 特許庁

Although an organic solvent is usually included in the double faced adhesive tape 11 as an adhesion component and there is such problems that a volatilizing organic solvent corrodes plastic parts, or pollutes the optical component, the amount of volatilizing organic solvent can be reduced by reducing the adhesion area of the double faced adhesive tape 11.例文帳に追加

両面接着テープ１１には、通常では接着成分として有機溶剤が含まれており、揮発した有機溶剤がプラスチック部品を侵食したり、光学部品を汚染するなどの問題があるが、両面接着テープ１１の接着面積を少なくすることは、揮発する有機溶剤の量を少なくすることができる。 - 特許庁

The optical system 5 is constituted of a 1st group 5a including a diffraction lens component having negative power and having positive power and positive color dispersion as a whole and a 2nd group 5b including a diffraction lens component having positive power and having positive power and negative color dispersion as a whole, and set so that magnification is inversely proportional to the wavelength.例文帳に追加

補正光学系５は、負のパワーを持つ回折レンズ成分を含み全体として正のパワーと正の色分散を持つ第１群５ａと、正のパワーを持つ回折レンズ成分を含み全体として正のパワーと負の色分散を持つ第２群５ｂとから構成され、倍率が波長に反比例するよう設定されている。 - 特許庁

To solve a problem that failure in suction to a mounting component surface by a mounter head can not be securely detected without using an optical sensor and image recognition in combination in addition to a suction failure detecting method using a pressure value (vacuum pressure) by a pressure sensor which measures the vacuum pressure of the mounter head at electronic component suction by a chip mounter.例文帳に追加

チップマウンタでの電子部品吸着時のマウンタヘッドの真空圧を測定する圧力センサによる圧力値（真空圧）による吸着不良検出方法以外に光センサや画像認識を併用しなければ、マウンタヘッドによる実装部品表面への吸着不良を確実に検出できない。 - 特許庁

The plastic optical fiber uses fluoridated plastic containing a rare earth component as its core material and also uses fluoridated plastic which is coupled principally by a -[CF_2]_n- monomer containing no rare earth component and consists principally of a polymer chain having a lower refractive index than the core material as its clad material.例文帳に追加

プラスチック光ファイバはコア材料として希土類成分を含有したフッ素化プラスチックを使用し、クラッド材料としては希土類成分を含有しない-[ＣＦ_2]_n-単量体を主成分として連結されてコア材料の屈折率より低い屈折率を有するポリマー鎖を主成分として構成されるフッ素化プラスチックを使用する。 - 特許庁

To solve the problem that sufficient performance of an optical pickup cannot be secured because during recording/reproducing to/from a two-layer disk, reflected light from a layer other than a recording/reproducing target layer interferes as unnecessary light with signal light on the light receiving surface of a photodetector, causing superimposition of a large fluctuation component or a noise component on a detected signal.例文帳に追加

２層ディスクへの記録または再生において、記録再生対象層以外の他層からの反射光が、不要光として光検出器の受光面上で信号光と干渉し、結果的に検出信号に大きな変動成分やノイズ成分を重畳してしまい、光ピックアップの性能が十分に確保できない。 - 特許庁

To provide a hologram recording method and an apparatus for recording and reproducing a hologram while suppressing decrease in the SN ratio of a necessary frequency component having lower intensity than that of a frequency component having the maximum intensity in Fourier transformed signal light, without saturating the frequency component having the maximum intensity in the Fourier transformed signal light within the dynamic range of an optical recording material.例文帳に追加

フーリエ変換された信号光における最大強度の周波数成分を光記録材料のダイナミックレンジの範囲で飽和させることなく、フーリエ変換された信号光における最大強度の周波数成分よりも小さい強度を有する必要な周波数成分のＳＮ比の低下を抑制してホログラムを記録再生することが可能なホログラム記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protecting film which has a low peel charged electrostatic potential when the surface protecting film is peeled and causes a reduced variation in antistatic performance with time and reduced adherend pollution; and to provide an optical component on which it is stuck.例文帳に追加

表面保護フィルムを剥離した時の剥離帯電圧が低く、かつ、帯電防止性能の経時変化および被着体汚染が少ない表面保護フィルム、及びそれが貼着された光学部品を提供する。 - 特許庁

The optical film includes a (meth)acrylic resin having a lactone ring as a main component, in which the ratio of (in-plane retardation Re(450) at a wavelength of 450 nm) to (in-plane retardation Re(600) at a wavelength of 600 nm) is less than 1.0.例文帳に追加

ラクトン環を有する（メタ）アクリル系樹脂を主成分として含み、波長４５０ｎｍにおける面内位相差Ｒｅ（４５０）／波長６００ｎｍにおける面内位相差Ｒｅ（６００）が１．０未満である光学フィルム。 - 特許庁

To provide an in-camera cleaning system which removes even dirt such as dust tightly stuck to the surface of an optical component inside the camera, and also to provide a dust removal unit for the camera and a camera with a cleaning function.例文帳に追加

カメラ内部の光学部品表面に強く付着している塵埃などの汚れでも除去することができるカメラ内清掃システム、カメラ用塵埃除去ユニットおよび清掃機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁

The delay interferometer obtained by fixing and joining an optical component to the inner wall of a metallic package includes at least a pair of temperature compensation materials which are fixed and joined onto the outer wall opposing to the inner wall of the metallic package.例文帳に追加

金属パッケージの内壁に光学部品を接着固定してなる遅延干渉計において、 前記金属パッケージの内壁に対向する外壁に接着固定された、少なくとも一対の温度補償材を備える。 - 特許庁

For outside noise mixed into the output line from an area except the digital circuit area, the shielding layer 135 is formed at a place sufficiently distant from the output line such a sensor module housing or the copy facing surface of an optical component.例文帳に追加

ディジタル回路領域以外から出力線に混入する外来ノイズに対しては、センサモジュール筐体や光学部品の原稿面等、出力線から十分離れたところにシールド層１３５を設ける。 - 特許庁

Thereby the most surface of the optical component 101 is turned to a state that surface free energy is lower, so that the adhesion of foreign substances to the surface is suppressed and foreign substances stuck to the surface can be easily separated.例文帳に追加

従って、光学部品１０１の最表面は、表面自由エネルギーがより低い状態となり、表面への異物の付着が抑制され、また、表面に付着した異物が脱離しやすい状態となる。 - 特許庁

In the method of washing a component for optical communication comprising a cylindrical body having a through-hole in the axial direction, the inner peripheral surface of the through-hole and the outer peripheral surface of the cylindrical body are simultaneously washed by vapor.例文帳に追加

軸方向に貫通孔を有する筒状体からなる光通信用部品の洗浄方法において、前記貫通孔の内周面及び筒状体の外周面とを同時に蒸気によって洗浄する。 - 特許庁

Resin impregnated overlay raw paper impregnated with a resin liquid containing a thermosetting resin as a main component, resin impregnated pattern paper and a core material are laminated on overlay raw paper having optical interference fibers incorporated therein by a papermaking process and the whole is molded under heating and pressure.例文帳に追加

光学干渉繊維を抄き込んだオーバーレイ原紙に、熱硬化性樹脂を主な成分とする樹脂液を含浸した樹脂含浸オーバーレイ原紙と、樹脂含浸パターン紙と、コア材とを積層し、加熱加圧成形する。 - 特許庁

To provide an optical signal receiver adapted to determine whether a signal component is included in received light, and to adjust an operation power of the apparatus according to the determination result, so as to achieve reduction of power consumption.例文帳に追加

光信号受信装置において、受光した光の中に信号成分が含まれるかどうかを判定し、その判定結果に応じて装置の動作電力を調整することにより、低消費電力化を図る。 - 特許庁

A focus servo receiving a focus error signal included in an electric signal converted by a light receiving means such as an optical pickup device extracts the lowpass component of the focus error signal by using a lowpass filter or the like.例文帳に追加

光ピックアップ装置等の受光手段により変換された電気信号に含まれるフォーカスエラー信号を入力したフォーカスサーボは、フォーカスエラー信号の低域成分を、ローパスフィルタ等を用いて抽出する。 - 特許庁

The optical fiber (10) for amplification comprises a quarts glass as a main component, and Er element as well as Al element at 4 wt.% or higher is added to at least a part of the light propagation region containing the core region (11).例文帳に追加

また、当該増幅用光ファイバ(10)は、石英ガラスを主成分とし、該コア領域(11)を含む光伝搬領域の少なくとも一部には、Ｅｒ元素及び４ｗｔ％以上のＡｌ元素が添加されている。 - 特許庁

To stabilize a laser output even when a high frequency component is superposed on the laser driving current of a semiconductor laser element at the time of recording information with respect to recording media such as phase transition media and optical modulation MO media.例文帳に追加

相変化メディアや光変調ＭＯメディア等の記録媒体に対する情報の記録時、半導体レーザ素子のレーザ駆動電流に高周波成分を重畳してもレーザ出力を安定化させる。 - 特許庁

To prevent an effect of level difference due to an opening for extracting an electrode to be formed in a manufacturing step to manufacture an optical component with high accuracy, etc. in a backside illuminated solid-state imaging device.例文帳に追加

裏面照射型の固体撮像装置において、製造工程中に形成する電極取り出し用の開口による段差の影響を抑制し、精度の高い光学部品等を製造できるようにすること。 - 特許庁

When the cam frame M11 is rotated in a direction E0 and fed out in a direction D1, the 2nd group frame 22 is linearly moved along an optical axis O through a cam follower 32 in a cam groove 11g by the amount of moving component G2.例文帳に追加

カム枠Ｍ１１がＥ0 方向に回動しながらＤ1 方向に繰り出されると、２群枠２２は、カム溝１１ｇによりカムフォロア３２を介して光軸Ｏに沿って移動成分Ｇ2 だけ直進移動する。 - 特許庁

On the press process, a press head 42 is caused to straightly fall, tips of the protrusions 32 disposed on the mount position 31 of the optical component are crushed and flat surfaces parallel to a bottom surface (reference surface) 36 of the housing are formed.例文帳に追加

プレス工程では、プレスヘッド４２を真っ直ぐに降下させて、光学部品の実装位置３１に設けられた突起３２の先端を押し潰し、ハウジングの底面（基準面）３６に対して平行な平面を形成する。 - 特許庁

While the TM polarized wave component in the signal light propagates through the nonlinear optical waveguide 12, the light is converted into the difference frequency light having TM polarized waves by the effect of difference frequency generation with the controlling light, and the light exits to the outside.例文帳に追加

信号光のＴＭ偏波成分は非線形光導波路１２を伝搬しながら、制御光との差周波発生効果により、ＴＭ偏波を有する差周波光へと変換され、外部へと出射される。 - 特許庁

To provide an optical component comprising a transmissive dispersion compensation filter that decreases influences of interference caused by reflected light from filters and is free from group delay ripples or ripples in the transmittance.例文帳に追加

本発明は、それぞれのフィルタからの反射光により生ずる干渉の影響を低減し、群遅延リップルや透過率にリップルの生じない透過型分散補償フィルタからなる光学部品を得ることを目的とする。 - 特許庁

The submount 22 of this constitution has the recessed parts 26, 28a, and 28b formed as optical component mounting recessed parts so that four or three side walls are tapered and openings are made larger than bottom surfaces.例文帳に追加

このような構成のサブマウント２２において、光学部品実装用凹部としての凹部２６，２８ａ，２８ｂは、４つ或いは３つの側壁がテーパー状となっており、開口が底面よりも大きくなるように設ける。 - 特許庁

The first generation unit generates from an optical signal having a reference signal inserted therein a first digital signal representing a signal component in a first partial band including the reference signal by making use of a first local emission.例文帳に追加

第１の生成部は、参照信号が挿入された光信号から第１の局発光を利用して参照信号を含む第１の部分帯域の信号成分を表す第１のデジタル信号を生成する。 - 特許庁

To provide a metal mold inspecting device which has high inspection precision for automatic inspection of the chipping or cracking of an edge part of a metal mold and make a quantitative decision as to the metal mold inspection of an optical component such as a lens.例文帳に追加

レンズ等の光学部品用の金型検査において、金型のコバ部のカケやワレを自動検査する検査精度が高くかつ定量的な判定の可能な金型検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the display device, color purity is improved by cutting a yellow component from red and green ones, and also the balance of light energy of three colors is made well by inserting a reflection attenuation filter which reflects light in a green optical path.例文帳に追加

黄色成分を赤色及び緑色からカットして色純度を向上させると共に、緑色の光路に光を反射させる反射型減衰フィルタを挿入して３色の光エネルギーバランスを良くする。 - 特許庁

A polarization modulation unit modulates the polarization state of an intensity varying signal component of light turned into pulses by the optical divider 1120 to a specific state, a state orthogonal to the specific state, and a synthesized state thereof.例文帳に追加

偏光調節部は、光分割器１１２０によってパルス化された強度変化する信号成分の偏光状態を、特定状態と、特定状態と直交する状態と、の合成状態に調節する。 - 特許庁

The display device includes a cooling current discharging structure which discharges the high-speed cooling current toward a high-temperature region of the optical component, and discharges the low-speed cooling current toward a low-temperature region in a relatively low temperature.例文帳に追加

そして、このような光学部品の高温領域に向けては高速冷却風を吹き出し、比較的低温の低温領域に向けては低速冷却風を吹き出す冷却風による吹出構造を備えている。 - 特許庁

In this video display device, color purity is improved by cutting a yellow component from red and green colors, and a reflection-type attenuation filter which reflects a light in a green optical path is inserted to enhance a balance of light energy of the three colors.例文帳に追加

黄色成分を赤色及び緑色からカットして色純度を向上させると共に、緑色の光路に光を反射させる反射型減衰フィルタを挿入して３色の光エネルギーバランスを良くする。 - 特許庁