| 意味 | 例文 |
Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24695件
A bonding agent comprising a flux containing calcium oxide aluminate or calcium oxide and aluminum oxide and containing less than 5 wt.% rare-earth elements, and aluminum nitride powder, is interposed between a plurality of aluminum nitride sintered bodies and these are heated at a bonding temperature of 1,500°C or less.例文帳に追加
複数の窒化アルミニウム焼結体間に、酸化カルシウムアルミニウム、又は、酸化カルシウム及び酸化アルミニウムを含み、希土類元素が5重量%未満である融材と、窒化アルミニウム粉末とを含む接合剤を介在させ、1500℃以下の接合温度で加熱する。 - 特許庁
The surface roughness of an arc-sectioned guide face 37 installed at the end of an inner periphery of an outer ring 26 and an outer ring inside diameter face 38 continued to the guide face 37, is set to 1.6 mm or less in center line average roughness Ra, and 6.3 mm or less in maximum height Rz.例文帳に追加
外輪26の内周端部に設けられた断面円弧状の案内面37及び該案内面37に連続する外輪内径面38の面粗さが、中心線平均粗さRaで1.6μm以下、最大高さRzで6.3μm以下である。 - 特許庁
The copolymer has two or more repeated units selected from the group consisting of an arylene group, a bivalent heterocyclic group and a bivalent aromatic amine group with 5.0 wt.% or less of polystyrene reduced molecular weight of 1×10^5 or less and emits fluorescence light in solid phase.例文帳に追加
アリーレン基、2価の複素環基、および2価の芳香族アミン基からなる群から選ばれる2種類以上の繰り返し単位を有する共重合体であって、ポリスチレン換算分子量が1×10^5以下の分子の割合が5.0重量%以下であり、かつ固体状態で蛍光を発することを特徴とする共重合体。 - 特許庁
The pressure detecting sheet 2 changes to red from transparency when the pressure in the vessel 1 becomes a lower limit value or less, and changes to orange from the transparency when the pressure in the vessel 1 becomes an upper limit value or more, and changes to yellow from blue when the pressure in the vessel 1 becomes a reference value or less.例文帳に追加
圧力検知シート2は容器1内の圧力が下限値以下になると透明から赤色に変化し、圧力検知シート3は容器1内の圧力が上限値以上になると透明から橙色に変化し、圧力検知シート4は容器1内の圧力が基準値以下になると青色から黄色に変化する。 - 特許庁
In the rubber composition consisting of (A) a cross linking rubber-like polymer and (B) a thermoplastic resin, cross linked partially or totally, the thermoplastic rubber composition with the polymer ratio of the polystyrene-converted molecular weight of 150,000 or less being 30% or less is provided.例文帳に追加
(A)架橋性ゴム状重合体と(B)熱可塑性樹脂とからなる、部分的または完全に架橋されたゴム組成物において、(A)架橋性ゴム状重合体中に占める、ポリスチレン換算分子量が15万以下の該重合体の割合が30%以下であることを特徴とする熱可塑性ゴム組成物。 - 特許庁
The barium silicide polycrystal, characterized in that the oxygen content in the polycrystal is 10 mol% or less and the density is 3.0 g/cm^3 or more, is produced by preparing a barium silicide powder having an oxygen content of 10 mol% or less by using barium and silicon powders.例文帳に追加
本発明によれば、バリウムとシリコン粉末を用いて、酸素含有量が10mol%以下の珪化バリウム粉末を作製することで、珪化バリウム多結晶体中に存在する酸素量が10mol%以下であって、密度が3.0g/cm^3以上であることを特徴とする珪化バリウム多結晶体を製造する。 - 特許庁
The plating liquid relates to the electro nickel plating liquid for ceramic electronic component, contains nickel ions and alkali metal ions having a concentration in the range of 0.005 mol/L to 0.1 mol/L, has a pH of 5 or more and less than 7 and has an ion concentration of ions including ammonium or ammonia, of 0.2 mol/L or less.例文帳に追加
本実施形態に係るめっき液は、セラミック電子部品用の電気ニッケルめっき液であって、ニッケルイオンと、0.005mol/L以上0.1mol/L以下の濃度のアルカリ金属イオンとを含み、pHが5よりも大きく7未満であり、アンモニウムまたはアンモニアを含むイオンのイオン濃度が0.2mol/L以下であることを特徴とする。 - 特許庁
The molding for optical system made of a resin composition which comprises a compound having at least one epoxy group and/or glycidyl group has surface roughness of 50 nm or less and has linear expansion coefficient of 40 ppm or less in a temperature region of the glass transition temperature.例文帳に追加
エポキシ基及び/又はグリシジル基を少なくとも1つ以上有する化合物を含有してなる樹脂組成物から形成された光学系用成形体であって、該光学系用成形体は、表面粗度が50nm以下でかつガラス転移温度以下の温度領域での線膨張係数が40ppm以下である光学系用成形体。 - 特許庁
While the high-molecular weight polyethylene glycol compound is dissolved in at least one of water and one or more organic solvents selected from the group consisting of aromatic hydrocarbon solvents having a total carbon number of 8 or less and ester compounds having a total carbon number of 5 or less, the water and the organic solvents are mixed.例文帳に追加
水と、合計炭素数8以下の芳香族炭化水素溶剤と合計炭素数5以下のエステル化合物からなる群より選ばれた一種以上の有機溶剤との少なくとも一方に前記高分子量ポリエチレングリコール化合物が溶解している状態で、前記水と前記有機溶剤とを混合する。 - 特許庁
a. In the case of an outer marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 6.5 kilometers or more to 11.1 kilometers or less (desirably 7.2 kilometers), and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 75 meters or less from said location. 例文帳に追加
a アウタマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長六・五キロメートル以上一一・一キロメートル以下(なるべく七・二キロメートル)の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が七五メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム
There is provided a polyester film which has a carboxyl end group concentration of 20 eq/ton or less and at least one surface of which is uneven, or there is provided a film comprising a polyester film having a carboxyl end group concentration of 20 eq/ton or less and a base layer which is provided on at least one surface of this polyester film and the surface of which is uneven.例文帳に追加
カルボキシル末端基濃度が20eq/ton以下、かつ、少なくとも一方の表面が凹凸を有するポリエステルフィルム、または、カルボキシル末端基濃度が20eq/ton以下であるポリエステルフィルムとその少なくとも一方の表面に設けられた下地層を有し、該下地層の表面が凹凸であるフィルム。 - 特許庁
Out of the light emitted from the light source 2 and transmitting the cover 5b, one with wavelengths of around 300 nm to around 395 nm is cut off by almost 100%, transmittance of light with a wavelength of around 405 nm becomes 50% or less, and an average transmittance of the light of around 450 nm or more becomes around 50% or less.例文帳に追加
光源2から発光されカバー5bで透過した光は、波長が約300nmから約395nmまでの光が略100%カットされ、波長が約405nmの光の透過率が約50%以下となり、約450nm以上の光の平均透過率が約50%以上となる。 - 特許庁
The core material 2 is 2.3 μΩ cm or less in average volume resistivity and 19.6 MPa or more and 85 MPa or less in average yield strength, and recesses 4 are repeatedly formed on at least one surface of the core material 2 along the widthwise direction of the core material in the lengthwise direction at a space P.例文帳に追加
前記芯材2はその平均体積抵抗率が2.3μΩ・cm以下で、かつ平均耐力が19.6MPa以上、85MPa以下とされ、前記芯材2の少なくとも一方の表面にその長さ方向に間隔Pを置いて芯材幅方向に沿って凹んだ凹部4が繰り返し形成される。 - 特許庁
When the metal foil is formed on the polymer film, after performing vapor deposition by the conductor metal film thickness of 1 μm or less, and being subjected to irradiation with a low-speed electron beam, electroplating is formed for 1 μm or more and 30 μm or less, and a film base material for a wiring board with enhanced adhesion of a resin film and a metal film is manufactured.例文帳に追加
ポリマーフィルム上に金属箔を形成する際、低速電子線を照射しながら導電体金属膜厚を1μm以下の厚さで蒸着形成した後、電気メッキを1μm以上30μm以下形成して、樹脂フィルムと金属膜との密着性を高めた配線基板用フィルム基材を作製する。 - 特許庁
The side-by-side type conjugate polyester fiber obtained by conjugating components having different viscosities in which the high viscosity component comprises a polytrimethylene terephthalate into a side-by-side form, has a plateau strength of 1.0 cN/dtex or more and 1.5 cN/dtex or less and a dispersion of yarn tensions after being rubbed on a mirror finished surface of 30% or less.例文帳に追加
高粘度成分がポリトリメチレンテレフタレートからなる粘度の異なる成分がサイドバイサイド型に複合された複合ポリエステル繊維であって、繊維のプラトー強度が1.0cN/dtex以上1.5cN/dtex以下であり、かつ鏡面擦過後の糸張力バラツキが30%以内であることを特徴とするサイドバイサイド型複合ポリエステル繊維。 - 特許庁
When vehicle speed is a determination threshold B or less, and the change gear ratio of the continuously variable transmission is a determination threshold B or more, establishment of a maximum change gear ratio determination condition is determined, and lower limit guard processing of primary sheave oil pressure is released to reduce the primary sheave oil pressure to the oil pressure of a primary-side hydraulic actuator in general control or less.例文帳に追加
車速が判定閾値B以下で、かつ、当該無段変速機の変速比が判定閾値A以上のときに、最大変速比判定条件が成立したと判定して、プライマリシーブ油圧の下限ガード処理を解除して、プライマリシーブ油圧を、通常制御時のプライマリ側油圧アクチュエータの油圧以下に下げる。 - 特許庁
It is preferable that, in the discharge lamp, the synthetic quartz glass to form the discharge container has a fluorine content of 10,000 wt.ppm or more and 30,000 wt.ppm or less and that the content of OH group is 30 wt.ppm or less.例文帳に追加
本発明の放電ランプにおいては、前記放電容器を形成する合成石英ガラスとして、フッ素含有量が10000wt.ppm以上30000wt.ppm以下であるものが用いられることが好ましく、さらに、OH基の含有量が30wt.ppm以下であるものが用いられることが好ましい。 - 特許庁
In the mold, an arithmetical mean roughness Ra measured in a measuring region of 10 μm square or less of the mold surface in contact with a molding material is set to 5 nm or less, and fine protrusion structures with diameters of 10-80 nm and heights of 10-40 nm are formed on the mold surface with a density of 400 pieces/μm^2 or more.例文帳に追加
成形材料と接触する金型表面の、測定領域10μm角以下で測定される算術平均粗さRaを5nm以下とし、かつ金型表面に直径10〜80nm、高さが10〜40nmの範囲にある粒状の微細凸構造物を密度400個/μm^2以上で形成する。 - 特許庁
The control valve type stationary lead acid battery comprises a carbon powder having an average particle size of 20 μm or less, the mixed carbon powder having an average particle size of 300 μm or more for 20-50 mass% and having an average particle size of 20 μm or less 50-80 mass%.例文帳に追加
平均粒子径が300μm以上の炭素粉末と、平均粒子径が20μm以下の炭素粉末を混合した混合炭素粉末を用い、該混合炭素粉末の20〜50質量%を平均粒子径が300μm以上とし、50〜80質量%を平均粒子径が20μm以下にする。 - 特許庁
In the residence having the specific bedroom 24 for the aged and the helper, a bathroom B and a toilet 28 in the same floor of a two-storied or higher of a building, the stepped sections of the floors in the daily life space in the building are set in 3 mm or less in a designed size and set in 5 mm or less in a finished size.例文帳に追加
高齢者や介助者用の特定寝室24と、浴室Bと、トイレ28とが二階建て以上の建物の同一階内に備えられた住宅であって、前記建物における日常生活空間内の床の段差が設計寸法で3mm以下、仕上げ寸法で5mm以下に設定されている。 - 特許庁
The cermet particles with particle diameters of 10 μm or smaller occupy less than 1.0% of all the cermet particles in the powder to be thermal-sprayed by cumulative volume, and the cermet particles with particle diameters of 38 μm or smaller occupy 7.0% or less of all the cermet particles in the powder to be thermal-sprayed by cumulative weight.例文帳に追加
溶射用粉末中の全サーメット粒子の積算体積に対する粒子径10μm以下のサーメット粒子の積算体積の比率は1.0%未満であり、溶射用粉末中の全サーメット粒子の積算重量に対する粒子径38μm以上のサーメット粒子の積算重量の比率は7.0%以下である。 - 特許庁
In the modified substrate after radiation sterilization, the number of adhered human platelets is equal to or less than 20 platelets/(4.3×10^3 μm^2), and/or the relative adsorption ratio of fibrinogen is equal to or less than 90% after the modified substrate is irradiated with γ-ray at a dose of 25 to 35 kGy under a condition that the material is immersed in water.例文帳に追加
改質基材は、放射線滅菌後の改質基材において、水中に浸漬させて25kGyから35kGyのγ線線量を照射した後のヒト血小板付着数が20個/(4.3×10^3μm^2)以下および/またはフィブリノーゲンの相対吸着率が90%以下である。 - 特許庁
A production method of a heat exchanger member (2) to be brazed comprises the step of spraying particulate powder of metal less noble in corrosion potential than Al, an alloy of the metal or a compound of the metal at 150°C or less at high speed onto a surface of a substrate (2a) of aluminum or its alloy to thereby make the particulate powder adhere to the surface.例文帳に追加
ろう付に供される熱交換器用部材(2)の製造方法であって、アルミニウムまたはその合金からなる基材(2a)の表面に、Alより腐食電位が卑なる金属またはその合金もしくはその化合物の微粒子状粉末を150℃以下で高速噴射し、該微粒子状粉末を付着させる。 - 特許庁
The nanoporous fiber (except the fiber having the eccentrically maldistributed nanoporous parts) has pores of 100 nm or less diameter characterized in that the area ratio of pores of 200 nm or greater diameter based on the entirety of fiber cross section is 1.5% or less and that the pores are present as closed cells.例文帳に追加
上記目的は、直径100nm以下の細孔を有するナノポーラスファイバーであって、繊維横断面全体に占める直径200nm以上の細孔の面積比が1.5%以下であり、細孔が独立孔であるナノポーラスファイバー(ナノポーラス部が繊維横断面中で偏心的に偏在していることを除く)により達成される。 - 特許庁
The electrolyte membrane for a fuel cell contains a polymer electrolyte having a sulfonic acid group and a joint unit with a rotational energy barrier of 12kJ/mol or less in a main chain frame and moreover contains a polymer having a molecular amount of 3,000 or less and a strong basic compound with 7.0 or more of a pKa value.例文帳に追加
スルホン酸基を有する高分子電解質、主鎖骨格中に回転エネルギー障壁が12kJ/mol以下の結合ユニットを含み、且つ、3,000以下の分子量を有するポリマー、及び、pKa値が7.0以上である強塩基性化合物を含有することを特徴とする、燃料電池用電解質膜。 - 特許庁
The worsted-tone filament woven fabric comprises, as wefts, air-entangled yarns of cellulosic filament yarns of 8% or less in official moisture content and elastic polyester yarns, and, as warps, composite yarns of cellulosic filament yarns of 8% or less in official moisture content and cellulosic filament yarns or false-twist textured polyester yarns greater than 8% in official moisture content.例文帳に追加
緯糸に公定水分率が8%以下のセルロース系フィラメント糸とポリエステル系弾性糸とのエアー交絡糸を用い、経糸に公定水分率が8%以下のセルロース系フィラメント糸と公定水分率が8%を超えるセルロース系フィラメント糸或いはポリエステル仮撚加工糸との複合糸を用いて織物を構成する。 - 特許庁
The method for selecting a fly ash is characterized by selecting from one or more kinds of fly ashes containing α-quartz, a fly ash having a BET specific surface area of 5.0 m^2/g or less and a lattice constant b of the α-quartz obtained by Rietveld analysis of 0.4935 nm or less as a cement admixture.例文帳に追加
α−石英を含有する1種以上のフライアッシュから、セメント混合材として、BET比表面積が5.0m^2/g以下であり、且つリートベルト解析法で求められる前記α−石英の格子定数bが0.4935nm以下である、フライアッシュを選定することを特徴とするフライアッシュの選定方法。 - 特許庁
(b) O-alkyl = O-2-dialkylaminoethyl = alkyl phosphonite (including those O-alkyl alkyl group of which is a cycloalkyl group, though limited to those O-alkyl alkyl group carbon number of which is 10 or less and O-2-dialkylaminoethyl or alkyl phosphonite alkyl group carbon number of which is 3 or less) as well as alkylate salts and protonate salts thereof 例文帳に追加
ロ O—アルキル=O—二—ジアルキルアミノエチル=アルキルホスホニット(O—アルキルのアルキル基がシクロアルキル基であるものを含み、O—アルキルのアルキル基の炭素数が十以下であり、かつ、O—二—ジアルキルアミノエチル及びアルキルホスホニットのアルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。)並びにそのアルキル化塩類及びプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The maleimide polymer, in which a specific N-substituted maleimide accounts for 70 wt.% or more of the constituent monomers, has a glass transition temperature of 180°C or higher, and contains 30 wt.% or more of a polymer with its molecular weight exceeding 20,000 and less than 1 wt.% of monomers and oligomers with their molecular weight less than 1,000.例文帳に追加
特定のN−置換マレイミドを構成モノマーに70重量%以上含みガラス転移温度が180℃以上であるマレイミド重合体であって、分子量20000を超える重合体が30重量%以上、分子量1000未満のモノマー及びオリゴマーが1重量%未満であるマレイミド重合体。 - 特許庁
In the transparent conductor containing conductive particles and a binder, this is the transparent conductor of which the average particle size of the conductive particles is 60 nm or less, and in which among the total number of conductive particles, the ratio of the number of conductive particles having particle size of 100 nm or more is 10% or less.例文帳に追加
本発明は、導電性粒子及びバインダを含有する透明導電体において、導電性粒子の平均粒径が60nm以下であり、導電性粒子の総数のうち、100nm以上の粒径を有する導電性粒子の数の割合が10%以下である、透明導電体である。 - 特許庁
This optically-transparent composition is an optically-transparent composition prepared by dispersing nano hollow silica particles in an optically-transparent matrix in which the nano hollow silica particle has a primary particle diameter of 300 nm or less, a wall thickness of 30 nm or less, and a percentage of void of 40% or more.例文帳に追加
本発明の光透過性組成物は、光透過性のマトリックスにナノ中空シリカ粒子を分散させてなる、光透過性組成物であって、前記ナノ中空シリカ粒子はその1次粒子径が300nm以下であり、壁厚が30nm以下であり、空隙率が40%以上であることを特徴とする。 - 特許庁
In this manufacturing method of the abrasive, after the globular fine silica powder having a specific surface area of 5-150 m^2/g surface-treated by tetraethoxysilane and a average primary grain diameter of 200 nm or less is heat-treated in an ammonia gas atmosphere at a temperatures of 150°C or less, the silica powder is dispersed in pure water, alcohol, or a mixture thereof.例文帳に追加
テトラエトキシシランで表面処理された比表面積5〜150m^2/g、平均一次粒子径200nm以下の球状シリカ微粉を、アンモニアガス雰囲気中、150℃以下の温度で加熱処理をしてから、純水、アルコール又は両者の混合液に分散させてなることを特徴とする研磨剤の製造方法。 - 特許庁
The molded body comprises solidifying a poorly water-soluble and biodegradable material having any one or more forms selected from the group consisting of an amorphous powder, a scale-like powder, a chopped strand with a length of 10 mm or less, and a cotton-like fiber with a length of 10 mm or less using a biodegradable material capable of composing an aqueous gel, as a binder.例文帳に追加
不定形の粉末、鱗片状の粉末、長さ10mm以下のチョップドストランド、長さ10mm以下の綿状の繊維からなる群から選ばれる何れか1以上の形状である難水溶性生分解性材料を、水性ゲルを構成しうる生分解性材料をバインダーとして固化してなる成形体。 - 特許庁
For the spark plug 100 containing a resistor, the glazed layer 2d formed on a surface of insulator 2 of alumina series in made to have content of Pb component to be 1 mol% or less when converted into PbO, and contains Si component, B component, Zn component, Al component, and Ba and/or Sr component, and the content of F component is 1 mol% or less.例文帳に追加
抵抗体入りスパークプラグ100は、アルミナ系の絶縁体2の表面に形成された釉薬層2dが、Pb成分の含有量がPbO換算にて1mol%以下とされ、Si成分、B成分、Zn成分、Al成分、Ba及び/又はSr成分を含有し、F成分の含有量が1mol%以下である。 - 特許庁
It is determined whether or not the winning number of times is a predetermined number of times or less, the lottery is carried out from data included in image data for printing the image data to be printed and a frame according to the lottery result by a lottery means are printed while superposing them when the winning number of times is the predetermined number of times or less.例文帳に追加
当選回数が所定回数以下かどうかを判定し、上記当選回数が所定回数以下のとき、印刷を行う画像データに含まれるデータに基づいて抽選を行い、印刷する画像データと抽選手段での抽選結果に応じたフレームとを重ね合わせて印刷する。 - 特許庁
In the semiconductor device on which semiconductor chips each having power consumption of 20 W or less are mounted, a polyimide film having a curling degree of 10% or less at 300°C is used as an insulation base material and a plurality of semiconductor chips are mounted and packaged on a printed wiring board having two or more conductor layers.例文帳に追加
消費電力が20ワット以上の半導体チップが搭載された半導体装置であって、300℃でのカール度10%以下であるポリイミドフィルムを絶縁基材として使用し、かつ導体層が2層以上あるプリント配線板上に、複数の半導体チップが搭載実装された半導体装置。 - 特許庁
In the bonding wire in which a core material 1 composed mainly of copper is subjected to palladium plating 2, a maximum diameter of voids existing in the vicinity of a copper core material interface below a palladium coating layer is 60 nm or less, and the number of voids having a maximum diameter of 10 nm or more which exist per 1 μm of the coating length is 0.6 or less on average.例文帳に追加
銅を主成分とする芯材1にパラジウムめっき2を施したボンディングワイヤであって、パラジウム被覆層下の銅芯材界面近傍に存在するボイドの最大径が60nm以下で、かつ該被膜長さ1μm当りに存在する最大径が10nm以上のボイドの個数が平均0.6個以下であるボンディングワイヤ。 - 特許庁
An example of a de minimis requirement can be found in the Singapore-India FTA, which provides that if the import of goods subject to investigation is 2% or less of the market share in respect of domestic sales or 3% or less of the aggregate imports from all countries (during the 12 month period before the application for investigation), bilateral safeguard measures may not be taken.例文帳に追加
また僅少要件を規定している例としては、調査対象産品の輸入が、国内販売による市場シェアの2%以下または総輸入(調査申請前の12ヶ月間)の3%以下の場合には二国間セーフガード措置を執ってはならないとするシンガポール―インドFTA 等が存在する。 - 経済産業省
An HQ histogram preparing part 4 decides whether the number of pixels in a partial area and the retrieving image is less than a prescribed value or not and when it is less than the prescribed value, a color histogram, to which smoothing processing is applied, is prepared.例文帳に追加
HQヒストグラム作成部4は、部分領域および検索画像の画素数が所定値未満であるか否かを判別し、所定値未満のときは平滑化処理が施された色ヒストグラムを作成する。 - 特許庁
The above problem is solved by preparing a polyether polymer, which has a content of particles with a diameter of less than 355 μm of less than 40 wt.% and in which particles having diameters of 355 μm or more have a median diameter of 500-2,000 μm.例文帳に追加
直径が355μm未満の粒子の割合が40重量%未満であり、355μm以上の粒子のメジアン径が500〜2,000μmであるポリエーテル重合体によって、上記課題は解決される。 - 特許庁
Such milled identity-preserved grain products require less sugar, less gluten, and/or reduced refining and bleaching during their use, thereby decreasing the cost of food production.例文帳に追加
また、そのような製粉された同一性保持穀物製品の使用においてより少ない糖、より少ないグルテン及び/又はより低い精製及び漂白しか必要としないため、それによる食品生産コストの低減。 - 特許庁
Such milled identity-preserved grain products require less sugar, less gluten, and/or reduced refining and bleaching during their use, thereby decreasing the cost of food production.例文帳に追加
前記製粉された同一性保持穀物製品は、それらの使用においてより少ない糖、より少ないグルテン及び/又はより低い精製及び漂白しか必要としないため、それによる食品生産コストの低減。 - 特許庁
This clear coated stainless steel sheet has a coating containing one or not less than two selected from the group consisting of a silicone compound and a polyfluorocarbon chain-containing compound and not less than 0.2 μm centerline average surface roughness.例文帳に追加
シリコーン化合物、ポリフルオロカーボン鎖含有化合物から選ばれた1種または2種以上を含有し、かつ、中心線平均表面粗さが0.2μm以上であることを特徴とするクリア塗装ステンレス鋼板とした。 - 特許庁
This low-frequency large intestine massage device sends electromagnetic waves transmitted from a generation means of symmetric biphasic wave of interference low frequency of 100Hz or less to the large intestine with less pain, promotes the movement of the large intestine, and performs the low-frequency massage to the large intestine.例文帳に追加
100Hz以下の干渉低周波の対称異相波(symmetric biphasic wave)の生成手段から発信される電磁波を大腸まで少ない痛みで送り込み、大腸の運動を促し、大腸低周波マッサージを行う。 - 特許庁
When a state that the stepping force of a brake pedal is less than the threshold PB(0) passes over a period of time equal to or more than a predetermined time, and the deceleration of the vehicle is not less than the deceleration value, the deceleration judgment flag is turned on.例文帳に追加
ブレーキペダルの踏力がしきい値PB(0)より小さい状態が、予め定められた時間以上経過し、車両の減速度が減速判定値以上であると、減速判定フラグがオンにされる。 - 特許庁
The comparators produce a match indication on selectable criteria such as address size, the full or partial overlap, greater than, less than, equal to, not equal to, less than and greater than and are selectively chained.例文帳に追加
比較器は、アドレス・サイズ、完全な重複または部分的な重複、超過、未満、同等、不等、以下、および以上というような、選択可能な判断基準によって一致の指示を出し、選択的に連鎖することができる。 - 特許庁
The polyarylene sulfide system resin composition having thermal deformation temperature less than 140°C is injection-molded at metal mold temperature of the thermal deformation temperature or less by using a metal mold, at an inner surface of which a heat insulation layer is formed.例文帳に追加
熱変形温度が140℃未満のポリアリーレンサルファイド系樹脂組成物を、金型内表面に断熱層が形成された金型を用い、上記熱変形温度以下の金型温度で射出成形する。 - 特許庁
The one or more flow conduits (301) have a drive frequency of less than about 200 Hertz (Hz), and a frequency ratio of the drive frequency to a fluid resonant frequency of the cement flow material is less than about 0.8.例文帳に追加
1つ又は複数の流れ導管(301)は、駆動周波数が約200ヘルツ(Hz)未満であり、駆動周波数対セメント流動材料の流体共振周波数の周波数比が約0.8未満である。 - 特許庁
In the mineral-adjusted water, calcium ions and magnesium ions are contained so that a calcium ion concentration becomes less than 200 ng/ml while a magnesium concentration becomes 50 ng/ml or more and less than 2,500 ng/ml.例文帳に追加
カルシウムイオン濃度が200ng/ml未満、マグネシウムイオン濃度が50ng/ml以上2,500ng/ml未満となるように含有せしめてなるミネラル調整水を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁
The dot 42 is circular-shaped and the diameter thereof is substantially the same size as the via hole for forming the metal contact having a diameter of not less than 0.10 μm and not more than 0.20 μm, or not less than 0.10 μm and not more than 0.50 μm, for example.例文帳に追加
ドット42は、円形であって、直径がメタルコンタクト形成用ビアホールの0.10μm以上0.20μm以下の口径とほぼ同じ寸法、例えば0.10μm以上0.50μm以下である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
