1153万例文収録!

「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24745件



例文

This is a foil piece shape copper powder that is made of a copper particle of foil piece shape having an average thickness of less than 20 nm and an average length of 40 μm or less and has a particle size distribution having A value of one or more according to the formula: A value=(D90-D 10)/D50.例文帳に追加

平均厚さが20nm未満で平均長径が40μm以下の箔片状の銅粒子からなり,下記に定義するD10,D50およびD90の値の間で下式(1)に従うA値が1以上の粒度分布を有する箔片状銅粉である。 - 特許庁

The SnO_2-based sputtering target is formed of a sintered compact which includes more than 10 ppm but less than 1 mass% of Sb_2O_3, 20 mass% or less in total of Ta_2O_5 and/or Nb_2O_5, and the balance SnO_2 with unavoidable impurities.例文帳に追加

本発明のSnO_2系スパッタリングターゲットは、10ppmを越え1質量%未満のSb_2O_3と、合計質量が20質量%以下であるTa_2O_5および/またはNb_2O_5と、残部としてのSnO_2および不可避不純物とからなる焼結体からなる。 - 特許庁

Dielectric nanoparticles 15 having an average primary particle diameter of 200 nm or less are dispersed in a liquid crystal layer 16 of the liquid crystal cell 10 by controlling the proportion of the particles to 0.001 or more and less than 1 part by mass with respect to 100 parts by mass of the liquid crystal material in the liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶セル10の液晶層16に平均一次粒子径が200nm以下の誘電体ナノ粒子15を、液晶層中の液晶材料100質量部に対して0.001質量部以上、1質量部未満となるように分散させる。 - 特許庁

A voltage of a positive electrode terminal of a secondary battery 70 is monitored, it is judged whether the monitor voltage is less than a threshold voltage V01 or not (step 300), and the operation proceeds to a step 310 and it is judged whether a music function is operating or not when the monitor voltage is less than the threshold voltage V01.例文帳に追加

二次電池70の正極端子の電圧をモニタし、モニタ電圧が閾値電圧V01以下か否かを判定し(ステップ300)、モニタ電圧が閾値電圧V01以下のとき、ステップ310に進んで、音楽機能が動作中が否かを判定する。 - 特許庁

例文

The aromatic polyamide film has a refractive index mark of the film of 0.02 or less in the direction of a thickness and a curling amount of a widthwise direction at a heating time of 10% or less by releasing a film obtaining a self-supportability from a support and heating a non-supporting contact surface of the film.例文帳に追加

自己支持性を得たフィルムを支持体から剥離後、非支持体接触面を加熱することにより、フィルムの厚み方向の屈折率斑が0.02以下であり、且つ、加熱時の幅方向のカール量が10%以下である芳香族ポリアミドフィルムとする。 - 特許庁


例文

When the remaining quantity of the battery is less than this averaged quantity of a battery (S2), a warming generator 5 informs the user that the capacity less than the average remaining quantity of a battery used in a week or a month through the means of an LED 3 or a vibrator 4.例文帳に追加

この平均した電池残量よりも電池残量が少ないときに(S2)警告発生部5から使用者にLED3またはバイブレータ4によってこの一週間または1ヶ月において使用された平均電池残量よりも少ないことを知らせる。 - 特許庁

To provide a back sheet for a solar cell which is less susceptible to warpage even if it is fed during hot press and/or wet heat, and in which a polymer layer is less susceptible to peel off from a sealant and/or a support, and to provide a manufacturing method therefor, and a high yield solar cell module.例文帳に追加

加熱圧着および/または湿熱経時に供されても反りにくく、かつ、ポリマー層が封止材および/または支持体から剥離しにくい太陽電池用バックシート及びその製造方法、並びに歩留まりの大きい太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

There is provided a core-sheath conjugate type polyester monofilament in which a standard deviation of the fiber surface orientation (Δn) measured at five arbitrary points in one million meters of the fiber in the longitudinal direction is 2.0 or less and a standard deviation of the degree of crystallinity of the fiber surface is 3.0 or less.例文帳に追加

繊維長手方向100万メートル中における任意の5点で測定した繊維表面の配向度(Δn)の標準偏差が2.0以下、繊維表面の結晶化度の標準偏差が3.0以下である芯鞘複合型ポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁

Also, at the time of adhering them by using an anaerobic adhesive with a hardening promoter containing ammine-based organic materials, the accumulative dose of lights which is 400 nm or less on the applied face of the hardening promoter is limited to 1500 mJ.cm-2 or less.例文帳に追加

また、嫌気性接着剤をアミン系有機物を含有する硬化促進剤とともに使用して両面を接合する場合、硬化促進剤の塗布面における400nm以下の光の積算照射量を1500mJ・cm^-2以下に制限する。 - 特許庁

例文

This conductive paste is made mainly of Ni powder and desirably contains a Cr powder of 0.01 wt.% or less in all metallic elements, and a Co powder of 0.05 wt.% or less in all metallic elements.例文帳に追加

Ni粉末を主成分とし、Cr粉末を含有する導電性ペーストであって、Cr粉末を、全金属成分中0.01重量%以下含有することを特徴とし、Co粉末を全金属成分中0.05重量%以下含有することが望ましい。 - 特許庁

例文

The water-soluble resin film having a structure having a minute domain dispersed in a matrix formed of a water-soluble resin has a thickness variation in the transverse direction of 15% or less and a haze variation in the transverse direction of 5% or less.例文帳に追加

水溶性樹脂により形成されるマトリクス中に、微小領域が分散された構造の水溶性樹脂フィルムであって、フィルムの幅方向の厚みムラが15%以下であり、かつフィルムの幅方向のヘイズのムラが5%以下であることを水溶性樹脂フィルム。 - 特許庁

The magnesium alloy contains 14.0-23.0% by mass of aluminum (Al), 11.0% by mass or less (excluding 0% by mass) of calcium (Ca), 12.0% by mass or less (excluding 0% by mass) of strontium (Sr) and 0.2-1.0% by mass of zinc (Zn).例文帳に追加

アルミニウム(Al):14.0〜23.0質量%、カルシウム(Ca):11.0質量%以下(0質量%を含まず)、ストロンチウム(Sr):12.0質量%以下(0質量%を含まず)、および亜鉛(Zn):0.2〜1.0質量%を含むことを特徴とするマグネシウム合金。 - 特許庁

The semiconductor device is sealed with a resin composition containing a filler A, i.e., spherical fused silica having maximum grain size of 45 μm or less, wherein the particle size of metallic impurities contained in the resin composition has grain size of 53 μm or less.例文帳に追加

および、充填剤(A)を含有し、該充填剤(A)が最大粒子径45μm以下の球状溶融シリカであり、かつ含有される金属不純物の粒子径が53μm以下である樹脂組成物を用いて封止したことを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

The degreased intermediate whose lightness is designated as N6 or less in JIS Z 8721, favorably N4 or less, is obtained by degreasing an aluminum nitride formed body containing an organic compound under a non-oxidized atmosphere in the manufacturing process of the aluminum nitride sintered compact.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体の製造工程において、有機化合物を含有する窒化アルミニウム成形体を非酸化性雰囲気中にて脱脂して得られた脱脂中間体であって、JIS Z 8721に規定する明度がN6以下、好ましくはN4以下である。 - 特許庁

Color temperature of a bathroom luminaire provided in any one of a bathroom 1 and a dressing room 2 is set at 2000 K or more and less than 5000 K, and the beam of light is set at 800 lm or more and less than 1500 lm so as to restrict the lowering of the body temperature after bathing.例文帳に追加

入浴室1および脱衣室2のうち少なくとも何れか一方に設けた浴場照明の色温度を2000K以上5000K未満とし、かつ、光束を800lm以上1500lm未満として、入浴後の体温低下を抑制する。 - 特許庁

The low radioactive bonding wire is made of a gold wire with a purity of 4N (4 nine, 99.99%) or higher, and the content of radioisotope is less than 50 ppb and the number of counts of radioactive α particles is 0.5 CPH/cm^2 or less.例文帳に追加

本発明の低放射性ボンディングワイヤは、4N(4ナイン、99.99%)以上の純度を有する金線からなり、放射性同位元素の含有量が50ppb未満で、かつ、放射性α粒子のカウント数が0.5CPH/cm^2 以下である。 - 特許庁

A retort-capable polyester resin container has a tanδ peak temperature of 115°C or less and a tanδ absolute value (peak temperature) of 0.25 or less in the circumferential and vertical directions of the container barrel in the measurement of dynamic visco-elasticity (DMS).例文帳に追加

動的粘弾性(DMS)測定において、容器の胴部の周方向及び垂直方向に関して、tanδピーク温度が115℃以下かつtanδ絶対値(ピーク温度の高さ)が0.25以下であることを特徴とする、レトルト対応ポリエステル樹脂容器。 - 特許庁

The heating temperature of the joint resin sheet is set to a temperature range in which the shear elasticity at 1 Hz of the resin constituting the joint resin sheet is equal to or less than 1.0×10^4 Pa, and the pressure applied to the sealing glass plate is set to 45 KPa or less.例文帳に追加

ここで、接合樹脂シートの加熱温度が、接合樹脂シートを構成する樹脂の1Hzにおけるずり弾性が1.0×10^4Pa以下となる温度範囲に設定され、かつ封止ガラス板を加圧する圧力が45KPa以下に設定される。 - 特許庁

This method for producing the elastomer powder comprises pulverizing a granular elastomer (A) having 100 or less hardness A stipulated in JIS K6253 in the presence of a powdery compound (B), to produce a fine powder with an average particle diameter of 0.001 mm or more and less than 0.5 mm.例文帳に追加

JIS K6253規定のA硬度が100以下の粒状エラストマー(A)を粉末状化合物(B)の存在下で粉砕し、平均粒径が0.001mm以上、0.5mm未満の微粉体を製造することを特徴とするエラストマー粉体の製造法。 - 特許庁

A glass blank for a magnetic disc comprises a pair of a main surface and an end surface, and becomes a glass substrate for a magnetic disc, where flatness of the main surface is 4 μm or less and deviation of thickness is 6 μm or less.例文帳に追加

一対の主表面と端面を有し、磁気ディスク用ガラス基板となる磁気ディスク用ガラスブランクであって、主表面の平坦度が4μm以下であり、厚さのばらつきが6μm以内であることを特徴とする磁気ディスク用ガラスブランクが提供される。 - 特許庁

The film for fine shape transfer has the mold release layer with a high temperature adhesion strength of 5.0 g/10 mm or less and a thickness of 0.5 μm or less on the thermoplastic resin surface of a base material film at least one surface of which is composed of thermoplastic resin.例文帳に追加

少なくとも片方の面が熱可塑性樹脂で構成された基材フィルムの該熱可塑性樹脂表面に、高温粘着強度が5.0g/10mm以下であり、かつ厚みが0.5μm以下である離型層を有する微細形状転写用フィルム。 - 特許庁

In the preparation process, the precursor powder, in which the average particle size of primary particles 11 is 1 μm or less and the average particle size of secondary particles 12 formed by coagulating the primary particles 11 is 3 μm or less, is prepared by a liquid phase method.例文帳に追加

準備する工程では、液相法により、一次粒子11の平均粒子径が1μm以下であり、一次粒子11が凝集して形成される二次粒子12の平均粒子径が3μm以下である前駆体粉末を準備することを特徴としている。 - 特許庁

A bonding agent comprising a flux containing calcium oxide aluminate or calcium oxide and aluminum oxide and containing less than 5 wt.% rare-earth elements, and aluminum nitride powder, is interposed between a plurality of aluminum nitride sintered bodies and these are heated at a bonding temperature of 1,500°C or less.例文帳に追加

複数の窒化アルミニウム焼結体間に、酸化カルシウムアルミニウム、又は、酸化カルシウム及び酸化アルミニウムを含み、希土類元素が5重量%未満である融材と、窒化アルミニウム粉末とを含む接合剤を介在させ、1500℃以下の接合温度で加熱する。 - 特許庁

The surface roughness of an arc-sectioned guide face 37 installed at the end of an inner periphery of an outer ring 26 and an outer ring inside diameter face 38 continued to the guide face 37, is set to 1.6 mm or less in center line average roughness Ra, and 6.3 mm or less in maximum height Rz.例文帳に追加

外輪26の内周端部に設けられた断面円弧状の案内面37及び該案内面37に連続する外輪内径面38の面粗さが、中心線平均粗さRaで1.6μm以下、最大高さRzで6.3μm以下である。 - 特許庁

The copolymer has two or more repeated units selected from the group consisting of an arylene group, a bivalent heterocyclic group and a bivalent aromatic amine group with 5.0 wt.% or less of polystyrene reduced molecular weight of 1×10^5 or less and emits fluorescence light in solid phase.例文帳に追加

アリーレン基、2価の複素環基、および2価の芳香族アミン基からなる群から選ばれる2種類以上の繰り返し単位を有する共重合体であって、ポリスチレン換算分子量が1×10^5以下の分子の割合が5.0重量%以下であり、かつ固体状態で蛍光を発することを特徴とする共重合体。 - 特許庁

The pressure detecting sheet 2 changes to red from transparency when the pressure in the vessel 1 becomes a lower limit value or less, and changes to orange from the transparency when the pressure in the vessel 1 becomes an upper limit value or more, and changes to yellow from blue when the pressure in the vessel 1 becomes a reference value or less.例文帳に追加

圧力検知シート2は容器1内の圧力が下限値以下になると透明から赤色に変化し、圧力検知シート3は容器1内の圧力が上限値以上になると透明から橙色に変化し、圧力検知シート4は容器1内の圧力が基準値以下になると青色から黄色に変化する。 - 特許庁

In the rubber composition consisting of (A) a cross linking rubber-like polymer and (B) a thermoplastic resin, cross linked partially or totally, the thermoplastic rubber composition with the polymer ratio of the polystyrene-converted molecular weight of 150,000 or less being 30% or less is provided.例文帳に追加

(A)架橋性ゴム状重合体と(B)熱可塑性樹脂とからなる、部分的または完全に架橋されたゴム組成物において、(A)架橋性ゴム状重合体中に占める、ポリスチレン換算分子量が15万以下の該重合体の割合が30%以下であることを特徴とする熱可塑性ゴム組成物。 - 特許庁

The barium silicide polycrystal, characterized in that the oxygen content in the polycrystal is 10 mol% or less and the density is 3.0 g/cm^3 or more, is produced by preparing a barium silicide powder having an oxygen content of 10 mol% or less by using barium and silicon powders.例文帳に追加

本発明によれば、バリウムとシリコン粉末を用いて、酸素含有量が10mol%以下の珪化バリウム粉末を作製することで、珪化バリウム多結晶体中に存在する酸素量が10mol%以下であって、密度が3.0g/cm^3以上であることを特徴とする珪化バリウム多結晶体を製造する。 - 特許庁

The plating liquid relates to the electro nickel plating liquid for ceramic electronic component, contains nickel ions and alkali metal ions having a concentration in the range of 0.005 mol/L to 0.1 mol/L, has a pH of 5 or more and less than 7 and has an ion concentration of ions including ammonium or ammonia, of 0.2 mol/L or less.例文帳に追加

本実施形態に係るめっき液は、セラミック電子部品用の電気ニッケルめっき液であって、ニッケルイオンと、0.005mol/L以上0.1mol/L以下の濃度のアルカリ金属イオンとを含み、pHが5よりも大きく7未満であり、アンモニウムまたはアンモニアを含むイオンのイオン濃度が0.2mol/L以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The molding for optical system made of a resin composition which comprises a compound having at least one epoxy group and/or glycidyl group has surface roughness of 50 nm or less and has linear expansion coefficient of 40 ppm or less in a temperature region of the glass transition temperature.例文帳に追加

エポキシ基及び/又はグリシジル基を少なくとも1つ以上有する化合物を含有してなる樹脂組成物から形成された光学系用成形体であって、該光学系用成形体は、表面粗度が50nm以下でかつガラス転移温度以下の温度領域での線膨張係数が40ppm以下である光学系用成形体。 - 特許庁

While the high-molecular weight polyethylene glycol compound is dissolved in at least one of water and one or more organic solvents selected from the group consisting of aromatic hydrocarbon solvents having a total carbon number of 8 or less and ester compounds having a total carbon number of 5 or less, the water and the organic solvents are mixed.例文帳に追加

水と、合計炭素数8以下の芳香族炭化水素溶剤と合計炭素数5以下のエステル化合物からなる群より選ばれた一種以上の有機溶剤との少なくとも一方に前記高分子量ポリエチレングリコール化合物が溶解している状態で、前記水と前記有機溶剤とを混合する。 - 特許庁

a. In the case of an outer marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 6.5 kilometers or more to 11.1 kilometers or less (desirably 7.2 kilometers), and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 75 meters or less from said location. 例文帳に追加

a アウタマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長六・五キロメートル以上一一・一キロメートル以下(なるべく七・二キロメートル)の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が七五メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is provided a polyester film which has a carboxyl end group concentration of 20 eq/ton or less and at least one surface of which is uneven, or there is provided a film comprising a polyester film having a carboxyl end group concentration of 20 eq/ton or less and a base layer which is provided on at least one surface of this polyester film and the surface of which is uneven.例文帳に追加

カルボキシル末端基濃度が20eq/ton以下、かつ、少なくとも一方の表面が凹凸を有するポリエステルフィルム、または、カルボキシル末端基濃度が20eq/ton以下であるポリエステルフィルムとその少なくとも一方の表面に設けられた下地層を有し、該下地層の表面が凹凸であるフィルム。 - 特許庁

Out of the light emitted from the light source 2 and transmitting the cover 5b, one with wavelengths of around 300 nm to around 395 nm is cut off by almost 100%, transmittance of light with a wavelength of around 405 nm becomes 50% or less, and an average transmittance of the light of around 450 nm or more becomes around 50% or less.例文帳に追加

光源2から発光されカバー5bで透過した光は、波長が約300nmから約395nmまでの光が略100%カットされ、波長が約405nmの光の透過率が約50%以下となり、約450nm以上の光の平均透過率が約50%以上となる。 - 特許庁

The core material 2 is 2.3 μΩ cm or less in average volume resistivity and 19.6 MPa or more and 85 MPa or less in average yield strength, and recesses 4 are repeatedly formed on at least one surface of the core material 2 along the widthwise direction of the core material in the lengthwise direction at a space P.例文帳に追加

前記芯材2はその平均体積抵抗率が2.3μΩ・cm以下で、かつ平均耐力が19.6MPa以上、85MPa以下とされ、前記芯材2の少なくとも一方の表面にその長さ方向に間隔Pを置いて芯材幅方向に沿って凹んだ凹部4が繰り返し形成される。 - 特許庁

When the metal foil is formed on the polymer film, after performing vapor deposition by the conductor metal film thickness of 1 μm or less, and being subjected to irradiation with a low-speed electron beam, electroplating is formed for 1 μm or more and 30 μm or less, and a film base material for a wiring board with enhanced adhesion of a resin film and a metal film is manufactured.例文帳に追加

ポリマーフィルム上に金属箔を形成する際、低速電子線を照射しながら導電体金属膜厚を1μm以下の厚さで蒸着形成した後、電気メッキを1μm以上30μm以下形成して、樹脂フィルムと金属膜との密着性を高めた配線基板用フィルム基材を作製する。 - 特許庁

The side-by-side type conjugate polyester fiber obtained by conjugating components having different viscosities in which the high viscosity component comprises a polytrimethylene terephthalate into a side-by-side form, has a plateau strength of 1.0 cN/dtex or more and 1.5 cN/dtex or less and a dispersion of yarn tensions after being rubbed on a mirror finished surface of 30% or less.例文帳に追加

高粘度成分がポリトリメチレンテレフタレートからなる粘度の異なる成分がサイドバイサイド型に複合された複合ポリエステル繊維であって、繊維のプラトー強度が1.0cN/dtex以上1.5cN/dtex以下であり、かつ鏡面擦過後の糸張力バラツキが30%以内であることを特徴とするサイドバイサイド型複合ポリエステル繊維。 - 特許庁

When vehicle speed is a determination threshold B or less, and the change gear ratio of the continuously variable transmission is a determination threshold B or more, establishment of a maximum change gear ratio determination condition is determined, and lower limit guard processing of primary sheave oil pressure is released to reduce the primary sheave oil pressure to the oil pressure of a primary-side hydraulic actuator in general control or less.例文帳に追加

車速が判定閾値B以下で、かつ、当該無段変速機の変速比が判定閾値A以上のときに、最大変速比判定条件が成立したと判定して、プライマリシーブ油圧の下限ガード処理を解除して、プライマリシーブ油圧を、通常制御時のプライマリ側油圧アクチュエータの油圧以下に下げる。 - 特許庁

It is preferable that, in the discharge lamp, the synthetic quartz glass to form the discharge container has a fluorine content of 10,000 wt.ppm or more and 30,000 wt.ppm or less and that the content of OH group is 30 wt.ppm or less.例文帳に追加

本発明の放電ランプにおいては、前記放電容器を形成する合成石英ガラスとして、フッ素含有量が10000wt.ppm以上30000wt.ppm以下であるものが用いられることが好ましく、さらに、OH基の含有量が30wt.ppm以下であるものが用いられることが好ましい。 - 特許庁

In the mold, an arithmetical mean roughness Ra measured in a measuring region of 10 μm square or less of the mold surface in contact with a molding material is set to 5 nm or less, and fine protrusion structures with diameters of 10-80 nm and heights of 10-40 nm are formed on the mold surface with a density of 400 pieces/μm^2 or more.例文帳に追加

成形材料と接触する金型表面の、測定領域10μm角以下で測定される算術平均粗さRaを5nm以下とし、かつ金型表面に直径10〜80nm、高さが10〜40nmの範囲にある粒状の微細凸構造物を密度400個/μm^2以上で形成する。 - 特許庁

The control valve type stationary lead acid battery comprises a carbon powder having an average particle size of 20 μm or less, the mixed carbon powder having an average particle size of 300 μm or more for 20-50 mass% and having an average particle size of 20 μm or less 50-80 mass%.例文帳に追加

平均粒子径が300μm以上の炭素粉末と、平均粒子径が20μm以下の炭素粉末を混合した混合炭素粉末を用い、該混合炭素粉末の20〜50質量%を平均粒子径が300μm以上とし、50〜80質量%を平均粒子径が20μm以下にする。 - 特許庁

In the residence having the specific bedroom 24 for the aged and the helper, a bathroom B and a toilet 28 in the same floor of a two-storied or higher of a building, the stepped sections of the floors in the daily life space in the building are set in 3 mm or less in a designed size and set in 5 mm or less in a finished size.例文帳に追加

高齢者や介助者用の特定寝室24と、浴室Bと、トイレ28とが二階建て以上の建物の同一階内に備えられた住宅であって、前記建物における日常生活空間内の床の段差が設計寸法で3mm以下、仕上げ寸法で5mm以下に設定されている。 - 特許庁

The cermet particles with particle diameters of 10 μm or smaller occupy less than 1.0% of all the cermet particles in the powder to be thermal-sprayed by cumulative volume, and the cermet particles with particle diameters of 38 μm or smaller occupy 7.0% or less of all the cermet particles in the powder to be thermal-sprayed by cumulative weight.例文帳に追加

溶射用粉末中の全サーメット粒子の積算体積に対する粒子径10μm以下のサーメット粒子の積算体積の比率は1.0%未満であり、溶射用粉末中の全サーメット粒子の積算重量に対する粒子径38μm以上のサーメット粒子の積算重量の比率は7.0%以下である。 - 特許庁

In the modified substrate after radiation sterilization, the number of adhered human platelets is equal to or less than 20 platelets/(4.3×10^3 μm^2), and/or the relative adsorption ratio of fibrinogen is equal to or less than 90% after the modified substrate is irradiated with γ-ray at a dose of 25 to 35 kGy under a condition that the material is immersed in water.例文帳に追加

改質基材は、放射線滅菌後の改質基材において、水中に浸漬させて25kGyから35kGyのγ線線量を照射した後のヒト血小板付着数が20個/(4.3×10^3μm^2)以下および/またはフィブリノーゲンの相対吸着率が90%以下である。 - 特許庁

A production method of a heat exchanger member (2) to be brazed comprises the step of spraying particulate powder of metal less noble in corrosion potential than Al, an alloy of the metal or a compound of the metal at 150°C or less at high speed onto a surface of a substrate (2a) of aluminum or its alloy to thereby make the particulate powder adhere to the surface.例文帳に追加

ろう付に供される熱交換器用部材(2)の製造方法であって、アルミニウムまたはその合金からなる基材(2a)の表面に、Alより腐食電位が卑なる金属またはその合金もしくはその化合物の微粒子状粉末を150℃以下で高速噴射し、該微粒子状粉末を付着させる。 - 特許庁

The nanoporous fiber (except the fiber having the eccentrically maldistributed nanoporous parts) has pores of 100 nm or less diameter characterized in that the area ratio of pores of 200 nm or greater diameter based on the entirety of fiber cross section is 1.5% or less and that the pores are present as closed cells.例文帳に追加

上記目的は、直径100nm以下の細孔を有するナノポーラスファイバーであって、繊維横断面全体に占める直径200nm以上の細孔の面積比が1.5%以下であり、細孔が独立孔であるナノポーラスファイバー(ナノポーラス部が繊維横断面中で偏心的に偏在していることを除く)により達成される。 - 特許庁

The electrolyte membrane for a fuel cell contains a polymer electrolyte having a sulfonic acid group and a joint unit with a rotational energy barrier of 12kJ/mol or less in a main chain frame and moreover contains a polymer having a molecular amount of 3,000 or less and a strong basic compound with 7.0 or more of a pKa value.例文帳に追加

スルホン酸基を有する高分子電解質、主鎖骨格中に回転エネルギー障壁が12kJ/mol以下の結合ユニットを含み、且つ、3,000以下の分子量を有するポリマー、及び、pKa値が7.0以上である強塩基性化合物を含有することを特徴とする、燃料電池用電解質膜。 - 特許庁

The worsted-tone filament woven fabric comprises, as wefts, air-entangled yarns of cellulosic filament yarns of 8% or less in official moisture content and elastic polyester yarns, and, as warps, composite yarns of cellulosic filament yarns of 8% or less in official moisture content and cellulosic filament yarns or false-twist textured polyester yarns greater than 8% in official moisture content.例文帳に追加

緯糸に公定水分率が8%以下のセルロース系フィラメント糸とポリエステル系弾性糸とのエアー交絡糸を用い、経糸に公定水分率が8%以下のセルロース系フィラメント糸と公定水分率が8%を超えるセルロース系フィラメント糸或いはポリエステル仮撚加工糸との複合糸を用いて織物を構成する。 - 特許庁

The method for selecting a fly ash is characterized by selecting from one or more kinds of fly ashes containing α-quartz, a fly ash having a BET specific surface area of 5.0 m^2/g or less and a lattice constant b of the α-quartz obtained by Rietveld analysis of 0.4935 nm or less as a cement admixture.例文帳に追加

α−石英を含有する1種以上のフライアッシュから、セメント混合材として、BET比表面積が5.0m^2/g以下であり、且つリートベルト解析法で求められる前記α−石英の格子定数bが0.4935nm以下である、フライアッシュを選定することを特徴とするフライアッシュの選定方法。 - 特許庁

例文

(b) O-alkyl = O-2-dialkylaminoethyl = alkyl phosphonite (including those O-alkyl alkyl group of which is a cycloalkyl group, though limited to those O-alkyl alkyl group carbon number of which is 10 or less and O-2-dialkylaminoethyl or alkyl phosphonite alkyl group carbon number of which is 3 or less) as well as alkylate salts and protonate salts thereof 例文帳に追加

ロ O—アルキル=O—二—ジアルキルアミノエチル=アルキルホスホニット(O—アルキルのアルキル基がシクロアルキル基であるものを含み、O—アルキルのアルキル基の炭素数が十以下であり、かつ、O—二—ジアルキルアミノエチル及びアルキルホスホニットのアルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。)並びにそのアルキル化塩類及びプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS