| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
By leaving a welding section to weld a flange in the end of at least one end, a thinning section 1a is formed and simultaneously, the exhaust tube is manufactured from a tube stock 1 formed so that the outside dia. of the thinning section 1a and the outside dia. of the welding section have the same size.例文帳に追加
少なくとも一方の端にフランジが溶接される溶接部を残して、減肉した減肉部1aを形成すると共に、減肉部1aの外径と溶接部の外径とを同じに形成した素管1から排気管を製造する。 - 特許庁
In this driver-integrated piezoelectric pump, the housing is formed with a substrate receiving space for receiving the control substrate, an atmosphere chamber path for connecting the substrate receiving space to the atmosphere chamber, and an outside communication path for connecting the substrate receiving space to the outside of the housing.例文帳に追加
ハウジングに、制御基板を収納する基板収納空間と、この基板収納空間を上記大気室に連通させる大気室通路と、基板収納空間をハウジング外部に連通させる外部連通路とを形成したドライバ内蔵圧電ポンプ。 - 特許庁
When it is mounted from the outside, the joint body 15 is inserted in the drilled hole 2 by use of a positioning hardware and then the large diametral part 15a is turned back to the outside of the manhole and a mounting tube 3 is fixedly inserted.例文帳に追加
外側から取付けるときには位置決め金具を用いて継手本体15を削孔2に挿入したのち大径部15aを張り出し金具19で固定し、小径部15bをマンホール外に折り返して取付管3を挿入固定する。 - 特許庁
A cement paste 1004 charged into the ground for manufacturing a cast-in-place pile 10 is provided with an outside face 1006 facing the ground 1, an inside part 1008 positioned inside the outside face 1006, and an upper part 1010 facing the surface of the ground.例文帳に追加
場所打ち杭10を製作するために地中1に充填されたセメントペースト1004は、地中1に面した外面1006と、この外面1006の内側に位置する内部1008と、地上に臨む上部1010とを備えている。 - 特許庁
An inner space of the cleaner case 76 is divided into a dirty side 91 and a clean side 92, a separate chamber shape resonator chamber 94 is provided in the dirty side 91, and the resonator chamber 94 is communicated with an air intake passage 41 taking outside air into the dirty side 91 from an outside.例文帳に追加
クリーナーケース76の内部空間をクリーナーエレメント90によりダーティーサイド91とクリーンサイド92とに区画し、ダーティーサイド91内に別室状のレゾネーター室94を配設し、外部からダーティーサイド91内に外気を取り込む空気取入通路41にレゾネーター室94を連通させた。 - 特許庁
The end surface A of the front end of a garnish support part is exposed outside a vehicle in a state that the front end 24a of the garnish support part 35 formed by the edge of the metal plate is bent outside the vehicle and a garnish 40 is removed from the garnish support part.例文帳に追加
金属板の縁部によって形成されたガーニッシュ支持部35の前端部24aを車外側に曲折し、ガーニッシュ40をガーニッシュ支持部から取り外した状態において、ガーニッシュ支持部の前端部の端面Aが車外側に露出する。 - 特許庁
The first receiving part 40 has a car outside support surface supporting a car outside surface and a lower support surface supporting a lower surface in one end of the belt line frame, and the second receiving part 45 has an end part support surface supporting an end face of the other end of the belt line frame 31a.例文帳に追加
第一受け部40は、ベルトラインフレームの一端の、車外側面を支持する車外側支持面と、下面を支持する下側支持面とを有し、第二受け部45は、ベルトラインフレーム31aの他端の端面を支持する端部支持面を有している。 - 特許庁
A heat-conducting layer 51 is overlaid at least in a predetermined region on at least one outside surface of this sensor element 10, and the heat-conducting layer 51 has thermal conductivity higher than that of a material of the outside surface of the sensor element 10.例文帳に追加
センサ素子10の少なくとも1つの外面に、少なくとも所定の範囲で、熱伝導性の層51が被着されており、該熱伝導性の層51が、当該センサ素子10の外面の材料よりも高い熱伝導率を有している。 - 特許庁
The LSI 203 prevents a the program content from being distributed again outside the information processing apparatus by either of a plurality of devices capable of outputting the data outside, according to the revocation information stored in the revocation information storing portion.例文帳に追加
LSI203は、外部へのデータ出力が可能な複数のデバイスのいずれかによって番組コンテンツが情報処理装置の外部へ再配信されるのを、リボケーション情報記憶部に格納されているリボケーション情報に応じて抑止する。 - 特許庁
In a vibration damping member 14, a minimum inside diameter dimension L1 of an inside space S is smaller than an outside diameter dimension D of the flexible member 10, and a maximum inside diameter dimension L2 of the inside space S is larger than the outside diameter dimension D of the flexible member 10.例文帳に追加
この発明の制振部材14は、内部空間Sの最小内径寸法L1がフレキシブル部材10の外径寸法Dよりも小さく、内部空間Sの最大内径寸法L2がフレキシブル部材10の外径寸法Dよりも大きい。 - 特許庁
In the reinforced concrete structure, each moisture collecting space 11 primarily collects the moisture of the concrete skeleton 2 on the wide range, and each moisture releasing hole 12 secondarily releases the moisture to the outside of the foamed resin panel 1, to thereby achieve application of the outside insulation panel 1.例文帳に追加
集湿スペース11が1次的にコンクリート躯体2の湿気を広範囲に集湿し,2次的に放湿孔12によって発泡樹脂パネル1の室外側に放湿するようになって,外断熱パネル1を使用することが可能となる。 - 特許庁
The storage container for a coating composition is scented by a perfume acting, as discriminative indication of a supplier of the coating or a contractor applying the coating, on the outside of the coating layer in the coating composition storage container or on the outside of the storage container for the coating composition.例文帳に追加
塗料組成物貯蔵容器内の塗料層外又は塗料組成物貯蔵容器外に、塗料供給者又は塗料を塗装する施工者の識別表示となる香料により、匂いを付けた塗料組成物貯蔵容器である。 - 特許庁
The polymer lubricant 35 filled in the inside gap portion 20 and the outside gap portion 21 serves as a seal portion to prevent the passage of muddy water or dust from a space outside the bearing to the rolling element storage space 25.例文帳に追加
内側隙間部20、外側隙間部21にポリマー潤滑剤35が充填されていることから、ポリマー潤滑剤35がシール部として機能し、軸受外空間から転動体収容空間25側へ、泥水や塵埃等が通過することを防ぐ。 - 特許庁
To enable to more surely prevent infiltration of outside droplets, if any, infiltrating into the inside of a lamp through a breathing hole formed to communicate an inside and an outside of the lamp in order to stop an inside face of the lamp from clouding.例文帳に追加
ランプの内面における曇りの発生防止のためにこのランプの内外を連通させるよう形成された呼吸孔を通し、このランプの内部に外部の水滴が浸入しようとしても、この水滴の浸入を、より確実に防止できるようにする。 - 特許庁
If the set water temperature according to the outside air temperature is low even in a case that the set water temperature according to the detected water temperature is high, the peak shift time is determined based on the set water temperature according to the outside air temperature to surely boil up water up to the end point of a specified time zone.例文帳に追加
検知水温に応じた設定水温が高くても外気温度に応じた設定水温が低ければ、外気温度に応じた設定水温に基づいてピークシフト時間を求め、特定時間帯の終了時点までに確実に沸き上げる。 - 特許庁
The figure 7 is the outside drawing of various kinds of hanging holders and the outside drawing at the time of using and not using the holders having a structure in which a mounting part is placed on two curtain rail inner side rails and a bar for hanging a clothes-drying hanger is rotatable after being mounted.例文帳に追加
図7各種の懸架装置例の外観図及び2本のカーテンレール内側レールの上に装着部を置き、物干し用ハンガーを吊り下げる為のバーが装着後に回転できる構造を持った装置の使用時不使用時の外観図である。 - 特許庁
Simultaneously, as the cylindrical second surface 3b2 is contacted to the flat surface 2a2 of the roller guide surface 2a, the inclination of the outside roller 3 (right/left direction inclination) in the cross section direction of the outside joint member 1 is restrained.例文帳に追加
同時に、円筒状の第2表面部3b2が、ローラ案内面2aの平坦状の表面部2a2と接触することにより、外側継手部材1の横断面方向における、外側ローラ3の傾き(左右方向傾き)が抑制される。 - 特許庁
To eliminate provision of a protective side plate or side sheet on the outside in mounting a corrugated fin to a flat surface, facing outside, of a flat tube located on the outermost side out of a plurality of flat tubes of a parallel flow type heat exchanger.例文帳に追加
パラレルフロー型熱交換器の複数の偏平チューブの中で最も外側に位置する偏平チューブの、外側に向いた偏平面にコルゲートフィンを取り付けるに際し、その外側に保護用のサイドプレートやサイドシートを設けなくて済むようにする。 - 特許庁
To provide a cold air leakage preventing method and a system in a commodity cooling device capable of positively preventing the leakage of cold air to the outside by a simple structure, and suppressing the deterioration of cold air circulation efficiency caused by the intrusion of outside air.例文帳に追加
簡単な構造で確実に冷気の外部へのもれ出しを防ぎ、外気侵入による冷気循環効率の悪化を改善することのできる、物品冷却装置における冷気もれ防止方法と装置を提供することが課題である。 - 特許庁
Bottom face of the plurality of carry-in side recesses is formed to become lower sequentially stepwise from the outside toward the inside and the bottom face of the plurality of carry-out side recesses is formed to become lower sequentially stepwise from the outside toward the inside.例文帳に追加
複数の搬入側凹部の底面は外側から内側に向うに従って順次段階的に低くなるように形成され、複数の搬出側凹部の底面は外側から内側に向うに従って順次段階的に低くなるように形成される。 - 特許庁
In the window section of the curtain wall, an air layer 53 is formed between outdoor-side glass 51 and indoor-side glass 52, the lower section of the air layer 53 communicates with the outside air at all times, and the upper section of the air layer 53 communicates and interrupted to the outside air by an upper open-close device 22.例文帳に追加
室外側ガラス51と室内側ガラス障子52の間に空気層53を形成し、その空気層53の下部を常時外気に連通し、空気層53の上部を上部開閉装置22で外気に連通・遮断するカーテンウオールの窓部。 - 特許庁
To reduce dead storage of oil by devising it to efficiently stir and splash the oil moved to the outside wall side by an oil slinger even when a hand-held type engine comes to be in a rolled-over state with an outside wall of an oil tank downward.例文帳に追加
ハンドヘルド型エンジンがオイルタンクの外側壁を下向きにした横転姿勢になったときでも,上記外側壁側に移動したオイルをオイルスリンガにより効率良く攪拌,飛散させ得るようにして,オイルの無効貯留量の減少を図る。 - 特許庁
Further, since outside sealing resin 17 is injected into molding space B at high pressure and high velocity, molding defects such as void, incomplete filling, weld line and pin hole are not caused in the outside sealing resin 17, and an appearance defect and the like can be prevented.例文帳に追加
また、外側封止樹脂17を成形空間Bに高圧及び高速度で注入しているので、ボイド、未充填、ウエルドライン、ピンホール等の成形不良が外側封止樹脂17に発生せずに済み、外観不良等を防止することができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a chamber device, a chamber equipment, a liquid drop discharging equipment and an electro-optical device by which both of the flow of the outside atmosphere into the inside and the flow of the inside atmosphere to the outside is restrained when a worker goes in and out.例文帳に追加
作業者の出入りに際して、外部雰囲気の内部への流入及び内部雰囲気の外部への流出の両方を抑制できるチャンバ装置、チャンバ設備、及び液滴吐出設備、並びに電気光学装置の製造方法を実現する。 - 特許庁
At the inside pipe 26, inside jetting holes opened in the radial direction are formed on a straight line with a prescribed pitch, and at the outside pipe 31, outside jetting holes 33 communicated with the inside jetting holes are formed corresponding to the inside jetting holes.例文帳に追加
内側パイプ26には径方向に開口される内側噴出孔が所定のピッチで一直線上に形成され、外側パイプ31には内側噴出孔に連通する外側噴出孔33が内側噴出孔に対応して形成されている。 - 特許庁
An inside tube 3, an intermediate tube 5 and an outside tube 4 each cylindrical in shape are concentrically arranged, a 1st gas flow passage part 6 if formed between the inside tube 3 and the intermediate tube 5 and a 2nd gas flow passage part 8 is formed between the intermediate tube 5 and the outside tube 4.例文帳に追加
円筒状の内管3、中間管5および外管4を同心状に配置し、内管3と中間管5との間に第1のガス流路部6を構成し、中間管5と外管4との間に第2のガス流路部8を構成する。 - 特許庁
A configuration in which a side part 15x outside the vehicle width direction is expanded to a point close to an adjacent side sill 3 is employed to a leg part 15b outside the vehicle width direction of a seat cushion 9a installed on a non-raised panel part 8b.例文帳に追加
本発明は、隆起しないパネル部分8bに設置されるシートクッション9aの車幅方向外側の脚部15bに、その車幅方向外側の側部15xを、隣接するサイドシル3と接近した地点まで張り出す構成を採用した。 - 特許庁
This underwater mask can receive air supply by a regulator and is provided with a megaphone in front of a mouth part of the diver, and the megaphone is constituted by providing a hollow loudspeaker cylinder extended outside and a diaphragm on an edge end of an opening part outside of the loudspeaker cylinder.例文帳に追加
レギュレータによる空気供給を受けることが可能であって、ダイバーの口部前方にメガホンを設けてなり、該メガホンが、外部に延出する中空の拡声筒と、該拡声筒の外部の開口部縁端に振動板を設けた構成とする。 - 特許庁
Air made to blow from a lower cooling fan and warmed by cooling the lower conveyance path is shut off in the conveyance path outside the upper conveyance path, and exhausted to the outside of the machine by an upper exhaust fan without reaching the upper conveyance path.例文帳に追加
下部の冷却ファンから吹き付けられ、下部の搬送経路を冷却して温まった空気は、上部の搬送経路の外側の搬送経路で遮断され、上部の搬送経路には到達せずに上部の排気ファンにより機外に排出される。 - 特許庁
To forcibly set a mobile station 5, which enters a use limitation or inhibition section 40 in a portable telephone service area, to a use limited state from the outside and to release this state of the mobile station 5, which leaves this section, from the outside.例文帳に追加
携帯電話サービスエリアの中の利用制限あるいは利用禁止区域40に入る移動局5を外部から強制的に利用制限状態にするとともに、禁止区域40を出る移動局5に対して外部から制限状態を解除する。 - 特許庁
Since an outside conductor 5 is a tin-plated copper wire, tin and copper solve out in the etchant, such outside conductor 5 as of part exposed from a mask 7 is removed, and an insulator of Teflon (registered trade mark) is exposed at such part as removed.例文帳に追加
すると、外側導体5は錫メッキ銅線であるので、錫や銅はエッチャント中に溶出し、マスク7から露出している部分の外側導体5が除去され、この除去された部分にテフロン(登録商標)からなる絶縁体8が露出する。 - 特許庁
To provide an exothermic electronic part storage unit which can protect electronic parts stored in a casing from electromagnetic waves, water, dust, etc., from outside the casing and also radiate the heat generated by that electronic part efficiently to outside of the casing.例文帳に追加
筐体内に収容された電子部品を筐体外部からの電磁波や水・粉塵等から保護すると共に、当該電子部品の発熱を筐体外部に効率的に放熱することのできる発熱電子部品収容ユニットを提供する。 - 特許庁
Looking at German goods trade by the degree of processing divided into within the EU27 region and outside the region as in Figure 2-1-2-7, imports of “materials” are increasing more significantly outside the region than other goods, and at the same time, imports of intermediary goods are also increasing within the region.例文帳に追加
そこで第2-1-2-7 図のように、ドイツの加工度別の財貿易をEU27 域内とEU27 域外に分けて見ると、EU27 域外は「素材」の輸入の増加が他よりも大きく、その同時期にEU27 域内の中間財の輸入が増加していることが分かる。 - 経済産業省
(B) The use of software outside the licensee company In this case, the software is, even though used outside the licensee company, used by the persons who are directly employed by it, and thus such use is deemed to be a part of its business activities. 例文帳に追加
ⅱ)ソフトウェアをユーザー(ライセンシ)の社外で使用する場合この場合は、ユーザー(ライセンシ)の社外での使用であっても、当該ユーザーと直接の雇用関係にある者による使用であり、社内での業務の延長線上の行為であるといえる。 - 経済産業省
Preferably, the attaching means, at least a combination of blade-like legs 21, 22, 24 extending to the outside so as to be tilted against the axial line of a driving motor at an external edge position in the diameter direction of the vibration motor are provided on the outside of the holding structure of the vibration motor.例文帳に追加
好ましくはこの取り付け手段として、振動モータの径方向外縁位置において駆動モータの軸線に対して傾斜して外方に張り出す少なくとも一組の翼状脚21,22,24を振動モータの保持構造外側に設けた。 - 特許庁
In the control part, if an outside air temperature is smaller than a value of a predetermined outside air temperature when activating the compressor or when changing the number of operating utilization side heat exchangers, control is carried out to close the bypass expansion valve until passage of a predetermined time.例文帳に追加
制御部は、圧縮機の起動時や利用側熱交換器の運転台数変更時において、外気温度が所定の外気温度の値より小さい場合に、所定時間が経過するまでバイパス用膨張弁を閉じる制御を行う。 - 特許庁
To provide a tag with a built-in IC for minimizing the size of a tag body by preparing an antenna part not inside the tag body but outside, and for reducing the cost by using the antenna part prepared outside also as a tag pin.例文帳に追加
アンテナ部をタグ本体内に収納しないで外部に設けることにより、タグ本体のサイズを最小限にとどめ、さらに、外部に設けたアンテナ部をタグピンとして兼用することによりコストダウンを図ったIC内蔵タグを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a silicone oil supply device in which a burst of a sealing portion is prevented by decreasing the inside pressure of a hermetically sealed silicone oil container, thereby making it difficult for the inside pressure to become higher than outside pressure even when outside environment changes.例文帳に追加
密封されたシリコンオイル容器内の内圧を低くすることで、外部環境の変化があっても内圧が外気圧より高くなりにくくし、封止部が破壊されることを防止できるシリコンオイル供給装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a circuit breaker capable of preventing a lead wire in a retained state from being removed or slacked when the lead wire extracted from an auxiliary device to outside is pulled or is pushed into inside from outside, and easily assembling of lead wires.例文帳に追加
外部へ引き出された付属装置のリード線を引っ張ったとき、あるいは、外部方向から内部方向へ押込んだときに、リード線の保持状態が外れたり弛んでしまうことがなく、リード線の組立作業も容易な回路遮断器を得る。 - 特許庁
In this rice mill 1, bran separated from rice is discharged to a bran reservoir 51 outside the container 21 by a fan 71 which is rotated together with an agitator 41 in a rice milling cage 31.例文帳に追加
精米かご31内のかき回し具41とともに回転されるファン71により、米から分離された糠を容器21外の糠溜め51に排出する精米機1を前提とする。 - 特許庁
In addition, a space in an engine room is affordable because the outdoor unit is disposed outside, and versatility of the installation space and the outer size of the outdoor unit 120 disposed on the vehicle roof top can be enhanced.例文帳に追加
また、室外器120が無くなる分だけエンジンルーム内のスペースに余裕ができるうえ、屋根上では室外器120の設置スペースや外寸の自由度を向上させることができる。 - 特許庁
In the key telephone device 10B, line management information which shows association between call-up operation in an IP telephone terminal 3B: an outside line 2 and the line of the other key telephone device 10A is stored.例文帳に追加
ボタン電話装置10Bでは、IP電話端末3Bでの発呼操作:外線2と他のボタン電話装置10Aの回線との対応付けを示す回線管理情報を記憶しておく。 - 特許庁
The top end portion 25b of the frame-like fixing tool 25 in the outside of the frame is inserted and fitted to a groove 27 provided in the rim of the backlight chassis 21 to regulate the position of the fixing tool 25 and the backlight chassis 21.例文帳に追加
固定具25の枠外側方向の先端部25bは、バックライトシャーシ21の周縁部に設けた溝27に嵌挿され、固定具25とバックライトシャーシ21との位置を規制する。 - 特許庁
To enable to recognize whether a disk being housed in a cartridge was taken out to the outside of the cartridge in the past or not, as to the cartridge capable of loading/unloading a recording medium.例文帳に追加
記録媒体の出し入れが可能なカートリッジであって、カートリッジ内に収納されているディスクが過去にカートリッジ外部に取り出されたか否かを認識可能とすることを目的とする。 - 特許庁
Consequently, it is possible to pour lubricant into the pocket 12a of the holder 12 simply from the outside even in a condition in which the one-way clutch 3 is assembled to a complete condition.例文帳に追加
これにより、一方向クラッチ3を完成状態に組み立てた状態においても、保持器12のポケット12a内へ外部から簡単に潤滑剤を注入できるようになる。 - 特許庁
The air 26b and 27b is blown off to the center side, in a width direction, of the sheet from the outside of both ends, in the width direction, of the sheet, having a largest width to be conveyed, as viewed from a planar angle.例文帳に追加
エアー26b,27bは、平面視において、搬送されてくる紙のうち最大幅を有する紙の幅方向の両端の外側から紙の幅方向の中央側に吹き出される。 - 特許庁
To provide a method for draining drain water in a drain pan mounted at a lower part of a cooling coil of an air conditioner or water over flowing from sprinkling toward a pot mounted in a tray form the tray to outside area.例文帳に追加
空調装置の冷却コイル下部に設置したドレンパン内のドレン又はトレー内に設置した鉢物への灌水の溢れ水をトレーから外部へ排水する方法を提供する。 - 特許庁
This constitution allows the residents to come and go between the balcony and the outside without taking their shoes off and improves the convenience of going in and out in the upstairs like a first-floor residence with a garden.例文帳に追加
このような構成により、履き物を脱ぐことなく、バルコニと外部とを往来でき、上階においても1階の庭のある住宅のように出入りの利便性を向上させた。 - 特許庁
In a thrust magnetic bearing for supporting a rotor without contact therewith, resisting the axial directional thrust, thickness of an iron core 42 for electromagnet is formed so as to be gradually reduced toward outside in the radial direction.例文帳に追加
回転体を軸方向推力に抗して非接触に支持するスラスト磁気軸受において、電磁石用鉄芯42の肉厚を径方向外方に向かうに従い暫減させた。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|