1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

The effective layer 20 has an outside part, an inside part and an outside part in that order along a stack direction, the inner electrodes of the outside parts have a smaller thickness than that of the inner electrodes of the inside part, and the outside parts have a thickness 0.1 to 0.5 times that of the protective layer 10.例文帳に追加

有効層20は積層方向において外側部、内側部及び外側部の順で構成され、外側部の内部電極の厚さは内側部の内部電極の厚さより薄く形成され、外側部の厚さは保護層10の厚さの0.1から0.5倍である。 - 特許庁

To provide a cogeneration device that can ventilate an engine room according to a drive quantity of a ventilation fan, while reducing the influence of outside wind by suppressing natural ventilation in the engine room caused by the outside wind as much as possible even when the outside wind blows outside a housing.例文帳に追加

筐体の外部に外部風が吹いている場合であっても、外部風に起因するエンジンルームの自然換気をできるだけ抑制させ、これにより外部風の影響を抑えつつ、換気ファンの駆動量に応じてエンジンルームの空気を換気できるコージェネレーション装置を提供する。 - 特許庁

In a housing 9, an outside-periphery step 9f is formed between a sealing surface 9d formed at the upper end on the outside-periphery and a cylindrical surface 9e formed at the lower end of the outside periphery, and nearly cylindrical protrusions 10 extending axially downward are formed on the end surface 9f1 of the outside periphery step 9f.例文帳に追加

ハウジング部9の外周上端に設けたシール面9dと、外周下端に設けた円筒面9eとの間に外周側段部9fを設け、外周側段部9fの端面9f1上に、軸方向下方に延びる略円柱状の凸部10を設ける。 - 特許庁

To provide an outdoor structure capable of continuously installing a girder decorative member on an outside surface of two girders and an outside surface of a column adjacent with the column as a boundary, without disconnecting the girder decorative member in a step part, even if there is a step between the outside surface of the column and the outside surface of the girders.例文帳に追加

柱の外面と桁の外面との間に段差があっても柱を境として隣接した2つの桁の外面と柱の外面に桁化粧部材を、段差の部分において桁化粧部材が途切れることなく連続して取付けできる屋外構造物とする。 - 特許庁

例文

The outside components 7 and 9 are divided into a plurality of outside components in the circumferential direction, the divided outside components 7 and 9 are fixed by vibration welding, and the inside component 8 is held air-tightly without vibration welding to the outside components 7 and 9.例文帳に追加

前記外側部品7,9を、周方向において複数の外側部品に分割するとともにこの分割された外側部品7,9相互を振動溶着で固着して形成し、前記内側部品8を前記外側部品7,9に振動溶着することなく気密性を有して保持する。 - 特許庁


例文

The storage medium has a system lead-in area, a data lead-in area and a data area where the data lead-in area is located outside the system lead-in area and the data area is located outside the data lead-in area, and identical data are stored in the system lead-in area and the data lead-in area.例文帳に追加

システムリードイン領域とデータリードイン領域とデータ領域とを有する記憶媒体であり、前記システムリードイン領域の外側に前記データリードイン領域があり、前記データリードイン領域の外側に前記データ領域があり、同一のデータが前記システムリードイン領域と前記データリードイン領域に記録されている記憶媒体。 - 特許庁

The mounting structure for the glass run is characterized in that the vehicle outside cover lip 23 of the glass run corner part 12 is formed to be gradually shorter in length in its width direction in a continuous connection from the vehicle outside cover lip 23 of the glass run upper side portion 15 to the vehicle outside cover lip 23 of the glass run vertical side portion 14.例文帳に追加

ガラスランコーナー部12の車外側カバーリップ23では、ガラスラン上辺部15の車外側カバーリップ23からガラスラン縦辺部14の車外側カバーリップ23まで車外側カバーリップ23の幅方向に長さを徐々に短く形成して、連続して接続することを特徴とするガラスランの取付け構造である。 - 特許庁

This rim 2 for a vehicle is provided with a well 4 projecting inward in the radial direction, a bead sheet 8 extended outside from the well 4 in the axial direction, and the flange 10 positioned outside the bead sheet 8 in the radial direction.例文帳に追加

この車両用リム2は、半径方向内向きに凸なウェル4と、このウェル4から軸方向外側に向かって延びるビードシート8と、このビードシート8の軸方向外側に位置するフランジ10とを備えている。 - 特許庁

METHOD OF ASSEMBLING LARGE SCREEN LED DISPLAY DEVICE IN OUTSIDE WALL OF CURTAIN WALL BUILDING, CURTAIN WALL BUILDING WITH LARGE SCREEN LED DISPLAY DEVICE ASSEMBLED IN OUTSIDE WALL, AND LED PANEL MODULE TO BE ASSEMBLED IN CURTAIN WALL BUILDING例文帳に追加

カーテンウォール建築物の外周壁に大画面LED表示装置を組み込む方法、大画面LED表示装置を外周壁に組み込んだカーテンウォール建築物、カーテンウォール建築物に組み込むLEDパネルモジュール - 特許庁

例文

The pneumatic tire is provided with a belt and the tread in this order on the radially outside of a crown part of a carcass spreading between a pair of bead cores in a toroidal shape and includes bead fillers arranged outside the bead cores in a radial direction of the tire.例文帳に追加

本発明の空気入りタイヤは、一対のビードコア間にトロイダル状に跨るカーカスのクラウン部の径方向外側に、ベルト、及びトレッドを順に備え、該ビードコアのタイヤ径方向外側に配置されるビードフィラーを有する。 - 特許庁

例文

In the pressure reduction step, the pressure in the chamber 60 is reduced while regulating outflow of the blasting explosive 30 to the outside of the container 20 and allowing outflow of a gas in the container 20 to the outside by means of degassing units 26.例文帳に追加

減圧工程では、ガス抜き部26により容器20の外部への爆破用爆薬30の流出の規制と容器20内の気体の外部への流出とを許容しながら、チャンバ60内の減圧が行われる。 - 特許庁

The mask body 10 is nearly shaped like a doughnut in a plane view and has an outside periphery 11 corresponding to the outside periphery of the wearer's face and an opening 12 provided in the position corresponding to the nose in the wearer's face.例文帳に追加

マスク本体10は、着用者の顔面の外周縁に対応する外周縁11と、着用者の顔面において鼻に対応する位置に設けた開口12とを有する平面略ドーナツ状をなす。 - 特許庁

In a two-cycle Stirling engine having pistons that make complex movements each other, outside double pistons are arranged movably in an axial direction within a cylinder body, and inside double pistons are arranged movably in the axial direction within the outside double pistons.例文帳に追加

互いに入り組んで運動するピストンを有する2サイクル・スターリングエンジンにおいて、シリンダ本体の中に外側ダブルピストンを軸方向移動可能に配置し、この中に内側ダブルピストンを軸方向移動可能に配置する。 - 特許庁

Most hedge funds sold in Japan were launched outside Japan As it was seen in the last survey, more than 50% of hedge funds sold are launched outside of Japan, mainly in the Cayman Islands.30% of hedge funds sold to financial institutions such as banks, cooperative banks, etc. are based abroad, while 60% of hedge funds sold to insurance companies are based abroad. 例文帳に追加

過半数のヘッジファンドは外国籍調査対象会社が販売しているヘッジファンドの5割強は、引続きケイマン諸島を中心とする外国籍のヘッジファンドとなっている(図表7)。 - 金融庁

A pair of outside joining pins 13a and 13a are extended to an outside position in the radial direction more than the outer peripheral edge of a rotor, in both end parts of a pad holding part of both inner and outer body parts in the rotational direction of the rotor.例文帳に追加

ロータの回転方向に関してインナ、アウタ両ボディ部のパッド保持部の両端部で、このロータの外周縁よりも径方向外方位置に、1対の外側結合ピン13a、13aを掛け渡す。 - 特許庁

The carrying-in/out chamber 21 has an outside opening 22 formed on a carrying-in/out chamber wall facing to the outside of the nuclear facility 11 and an inside opening 23 formed on a carrying-in/out chamber wall facing to the inside of the nuclear facility 11.例文帳に追加

出入室21が、核施設11外に面する出入室壁に形成された外部開口22と核施設11内に面する出入室壁に形成された内部開口23とを有している。 - 特許庁

To provide a compliance unit excellent in a dustproof property and capable of certainly preventing intrusion of a foreign matter such as dust, mist, liquid, etc., in outside air inside and leakage of dust in the inside of the unit outside.例文帳に追加

外気中の塵埃やミストあるいは液体等の異物が内部に侵入したり、ユニット内部からの発塵が外部に漏出するのを確実に防止することができる、防塵性に勝れたコンプライアンスユニットを得る。 - 特許庁

The light extracting surface 25 of a non-light emitting region 22 in the vertical direction on the outside of the organic luminescent layer 12 is more coarse in comparison with the light extracting surface 25 of a light emitting region 21 in the vertical direction of the outside of the organic luminescent layer 12.例文帳に追加

有機発光層12の外側の上下方向の非発光領域22の光取出面25は、有機発光層12の外側の上下方向の発光領域21の光取出面25に比べて粗い。 - 特許庁

This combustor is provided with a combustion part in a body unit in the room inside, fed with air necessary for the combustion from an air feed port provided outside the room through an air feed passage, and exhausts exhaust gas outside the room via a combustion exhaust gas passage in the combustion part.例文帳に追加

灯油等の燃料を燃焼させながら、従来捨てていた水分を室内の加湿に有効利用することのできる強制給気式燃焼装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lower end portion 24B of the outside of the fragile portion 24 in the cross direction and a lower end portion 26B of the outside of the fragile portion 26 in the cross direction are connected at a fragile portion 28 extending in the cross direction.例文帳に追加

エアバッグドア部12における車幅方向外側の脆弱部24の下端部24Bと車幅方向内側の脆弱部26の下端部26Bとは、車幅方向に延びる脆弱部28で連結されている。 - 特許庁

To provide an inside and outside air switching device reduced in the manufacturing cost by reducing quantity of a packing material to be used even in the case of providing an inside and outside air switching door provided with an auxiliary inside air lead-in opening.例文帳に追加

補助内気導入口が設けられた内外気切替ドアを備えていても、パッキン材料の使用量を低減し材料コストを低減することが可能な内外気切替装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, by including a heat treatment process in the formation of an element, hydrogen is released and emitted from the carbon-hydrogen bonds in an outside base layer 6, which increases the density of carriers in the outside base layer 6 and thereby realizes a low base resistance.例文帳に追加

さらに、素子形成時に熱処理工程を入れることにより、外部ベース層中のC−HのHを解離、放出することにより、外部ベース層中のキャリア濃度を増加させ、低いベース抵抗を実現する。 - 特許庁

In a high voltage state, the dielectric layers 202a, 212a are contracted to the outside in the radial direction by an electrostatic attractive force, and the transfer tube 90 is expanded to the outside in the radial direction by the elastic restoring force of the transfer tube 90.例文帳に追加

高電圧状態においては、静電引力により誘電層202a、212aが径方向外側に収縮し、移送チューブ90の弾性復元力により移送チューブ90が径方向外側に伸張する。 - 特許庁

One end 64C of the conveying member on a downstream side in the conveying direction extends outside the supply member in the axial direction, and the return ports 65C and 71C face the one end 64C of the conveying member extending outside in the axial direction.例文帳に追加

搬送部材の搬送方向下流側の一端部64Cは、供給部材よりも軸方向外側に延び、戻し口65C,71Cは、軸方向外側に延びた搬送部材の一端部64Cと対向する。 - 特許庁

To prevent noise from being transmitted to an air box through a drainage path while allowing water infiltrating in the air box to flow down to the drainage path in the air box for sending outside air taken in from the outside of an vehicle to a driver's seat.例文帳に追加

車外から取り込んだ外気を運転席へ送気するエアボックスにおいて、エアボックス内に浸入した水を排水路へ流下させつつ、騒音が排水路を経由してエアボックスに伝達するのを防止する。 - 特許庁

To cope with an increase in recording density and an increase in recording capacity by making the outside dimension of a cartridge main body to the irreducible minimum with respect to the outside diameter of a disk-like recording medium to be housed in a disk housing part.例文帳に追加

ディスク収納部内に収納されるディスク状記録媒体の外径に対してカートリッジ本体の外形寸法を必要最小限の大きさにして、高記録密度化、高記録容量化に対応する。 - 特許庁

When the application liquid is discharged, the application liquid extended almost in a direction orthogonal to the application direction and in the outside of the contactor is sucked up by a sucking tube installed in the outside of the contactor.例文帳に追加

前記塗布液が吐出される際に、塗布方向と略垂直方向で、かつ、前記接触子の外側方向に広がった塗布液を、前記接触子の外側に取り付けられた塗布液吸い取り管で吸い取る。 - 特許庁

The outer wall face of each shoulder block SB outside in a tire axial direction is contoured as a circular curve 11 protruded outside in the tire axial direction in the cross section K of a circular face with a tire axis L as a center.例文帳に追加

このショルダーブロックSBのタイヤ軸方向外側の外壁面10の輪郭は、タイヤ軸Lを中心とする円周面断面Kにおいて、タイヤ軸方向外側に向かって凸となる円弧状曲線11をなす。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle taking-in an outside light by providing a light-taking-in window on a sun visor body and capable of ensuring privacy by hardly recognizing a user from a vehicle outside through the light-taking-in window.例文帳に追加

サンバイザ本体に採光窓を設けて外光を採り入れる一方、車外側からは採光窓を透して使用者を認識しづらくすることでプライバシーを確保することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

To improve assembling workability of a member covering internal parts from the outside in a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、内部部品を外側から覆う部材の組み込み作業性を改善する。 - 特許庁

When communicating with the outside, one cellular phone 12 is placed in the case 7 and a door 10 is closed.例文帳に追加

外部と通信するとき、1台の携帯電話機12をケース7内に置き、扉10を閉じる。 - 特許庁

The oil tank 10 has the side walls 1012 and 1014 positioned in the outside of the head wall part 211.例文帳に追加

油タンク10は、側壁1012、1014がベッド壁部211より外側に位置する。 - 特許庁

Next, another wood is applied to tighten in the prepared hole from the outside of the wood by a screw actually.例文帳に追加

次にもう一枚の木材をあてがい、今度は木材の外から下穴にビスで本締めする。 - 特許庁

A content of the standby memory 10 can be written in or read out from an outside of the computer 1.例文帳に追加

予備メモリ(10)の内容は、コンピュータ(1)の外部から書き込みまたは読み出し可能である。 - 特許庁

To accurately and easily sense the liquid level of a liquefied gas in a gas cylinder from the outside of the gas cylinder.例文帳に追加

ガスボンベ内部の液化ガスの液面をガスボンベの外部から正確かつ簡便に検出する。 - 特許庁

An inner cylindrical part having an outside diameter substantially same as an inside diameter of the pipe can be provided in the pipe insertion part.例文帳に追加

管挿入部には管の内径とほぼ同じ外径の内円筒部を設けることができる。 - 特許庁

To discharge heat accumulated in space provided with a controller to the outside of an apparatus.例文帳に追加

制御部が設けられた空間に滞留する熱を装置外部に排出することができる。 - 特許庁

To obtain a coaxial probe, for a probe card, whose outside diameter can be made thin, as compared with that in the conventional cases.例文帳に追加

従来に比べて外径の細径化を図ることができるプローブカード用同軸プローブを得ること。 - 特許庁

To prevent operations at an alternating electric power source and voltage in the range outside the standard.例文帳に追加

画像形成装置において規格の範囲外の交流電源電圧での動作を防止する。 - 特許庁

After conveying the roof panel and the scrap outside the die, the roof panel R and the scrap W1 are successively released in this order.例文帳に追加

型外への搬出後には、ルーフパネルR、スクラップW1の順に順次解放する。 - 特許庁

The pump unit 12 is disposed outside the tank 11, and contained in a case 61.例文帳に追加

ポンプユニット12は、タンク11の外に配置されているとともにケース61に収容されている。 - 特許庁

In some embodiments, the memory may initiate a transaction with a device outside the memory.例文帳に追加

実施形態によっては、本メモリは、メモリの外のデバイスとのトランザクションを開始することができる。 - 特許庁

The second lead part 4 is extended from the other end 6b of the coil part 6 toward outside in a radius direction.例文帳に追加

第2リード部4は、コイル部6の他方の端6bから径方向外側に向かって伸びている。 - 特許庁

The acquisition part 116 acquires substance information related to the predetermined substances included in the outside air.例文帳に追加

取得部116は、外気に含まれる所定物質に関する物質情報を取得する。 - 特許庁

Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") was one of the Shogun positions in Japan's Ryoge no kan (class outside of the Ritsuryo system). 例文帳に追加

征夷大将軍(せいいたいしょうぐん)は、日本の令外官の将軍職の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VENTILATION STRUCTURE OF LOWER PART OF EXTERIOR WALL FOR OUTSIDE-INSULATION BUILDING, AND LOWER THROATING FITTING FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

外断熱建築物に於ける外壁下部の通気構造及び使用する腰水切金具 - 特許庁

An end of the protective layer 3 is outside an arrangement region of the metal circuit board 4 in a plan view.例文帳に追加

保護層3の端は、平面視において金属回路板4の配置領域の外側にある。 - 特許庁

The nozzle member 6 is also provided with an annular groove 19 surrounding the air oil inlet 14 in its outside diameter surface.例文帳に追加

ノズル部材6の外径面には、エアオイル流入口14を囲む環状溝19を設ける。 - 特許庁

To avoid the rotation displacement or inclination of a worm gear in a conventional outside mirror device for a vehicle.例文帳に追加

従来の車両用アウトサイドミラー装置ではウォームギアの回転ブレや傾きなどが発生する。 - 特許庁

例文

The impeller 3 is arranged outside in radial direction of a fixing shaft 2 projecting out of an inner surface of a case 1.例文帳に追加

ケース1の内面から突出する固定軸2の径方向の外方にインペラ3を配置する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS