Over Flowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1173件
A change over means 2 is controlled based on detection signal of a temperature sensor 5, and is controlled in such a manner that exhaust gas is supplied to a low temperature catalyst 30 if exhaust gas temperature is low, and that the exhaust gas is made to flow to a high temperature catalyst 40 if the exhaust gas temperature is high.例文帳に追加
温度センサ5の検出信号に基づいて切替手段2を制御し、排ガス温度が低温の場合には排ガスを低温用触媒30に供給し、排ガス温度が高温の場合には排ガスを高温用触媒40に流すように制御する。 - 特許庁
Consequently, a valve mechanism 14b changes over a flow passage from an A position to a B position with resisting spring force of a return spring 18, surplus fuel from the governor 12 is returned to a fuel tank 11 after the fuel is sent to a fuel cooler 15 and is cooled to a predetermined temperature.例文帳に追加
よって、弁機構14bが復帰バネ18のバネ力に抗してA位置からB位置へ流路を切り替え、ガバナ12からの余剰燃料は燃料クーラ15へ送り込まれて所定の温度に冷却された後に燃料タンク11へ還流される。 - 特許庁
Packets are transferred to a flow satisfying prescribed service quality with precedence over flows of mobile stations not satisfying the prescribed service quality and packets addressed to mobile stations with excellent wireless link quality are transferred sequentially to flows satisfying the service quality.例文帳に追加
所要サービス品質を満たさない移動局のフローに関しては、所要サービス品質を満足するフローに対して優先してパケット転送を行い、サービス品質を満足するフローに関しては無線リンク品質の良い移動局宛のパケットから順番にパケット転送を行う。 - 特許庁
The controlling device 8 provided on the sewing machine 1 for forming an eyelet hole over-casting is constituted of a CPU 32, an ROM 31 and an RAM 33 and storing data containing the value of 'correction of the length of a taper bar' being a corrected value of the flow bar stopping part are stored in the RAM 33.例文帳に追加
鳩目穴かがり縫いを形成するミシン1に備えられる制御装置8を、CPU32とROM31とRAM33とから構成し、RAM33には、流れ閂止部分の補正量となる「流れ閂長さ補正」値を含む制御データを記憶させる。 - 特許庁
A suction flow passage communicating with both of the upstream side end of the surface side channel 30 and the upstream side end of the rear face side channel 24 from the outside of the casing 18 and a casing inner peripheral face opposing to an outer peripheral face of the impeller 20 over the whole periphery are formed in the casing 18.例文帳に追加
ケーシング18には、ケーシング18外から表面側溝30の上流端と裏面側溝24の上流端の双方に連通する吸込流路と、全周に亘ってインペラ20外周面に対向するケーシング内周面が形成されている。 - 特許庁
To make the flow of gas over the surface of a wafer uniform in a RTP unit used for performing a heat treatment at high temperature in a short time, and to reduce variations in characteristics of a semiconductor device manufactured by using the RTP unit in the surface of the semiconductor device such as sheet resistance, threshold of a transistor, K value and the like.例文帳に追加
高温短時間熱処理するRTP装置において、ウエハ表面のガスの流れを均一にして、これを用いて製造した半導体装置のシート抵抗値、トランジスタのしきい値、K値等、諸特性の面内ばらつきをおさえること。 - 特許庁
By providing a diffusion filter 24 in a shape for spreading over the approximately whole area of the diffusion blow-off port 13 at an upstream side of air flow of the diffusion blow-off port 13, the dust can be caught by the diffusion filter 24 and clogging of the dust at the air blow-off holes 13 can be prevented.例文帳に追加
拡散吹出口13の空気流れ上流側に、拡散吹出口13の略全面に拡がる形状の拡散用フィルタ24を設けることにより、拡散用フィルタ24で埃を捕捉できるので、空気吹出穴13aの埃詰りを抑制できる。 - 特許庁
To prevent the trouble of the bearing or speed reducer of an electromotor over a long period of time to enable normal continuous operation, in a pressure swing adsorption type oxygen concentrator equipped with a flow channel changeover means having a rotary distributor valve assembly structure.例文帳に追加
回転分配器弁組立体構造を備えた流路切替手段を備えた圧力変動吸着型酸素濃縮装置において、長期間、該電動機の軸受或いは減速機の故障を防ぎ、正常な運転継続が可能となる装置を提供する。 - 特許庁
The ion exchanger 10 has a contracting means (a tension generating member 48) contracting a pack 14 along the cooling liquid flow direction so that the pack 14 in which ion exchange resin 12 (the resin body) is sealed adheres closely to an inner wall 56 over the whole periphery.例文帳に追加
イオン交換器10は、イオン交換樹脂12(樹脂体)が封入されたパック14が内壁56の全周に亘って密着するように、冷却液の流れ方向に沿ってパック14を収縮させる収縮手段(張力発生部材48)を有している。 - 特許庁
When the sleeve rubber roll 1 is manufactured, the rubber roll 4 in which the heat conductive metal is mixed is formed, the shaft core part 2 in which the heating and cooling medium flow passage P is formed is inserted in the rubber roll 4 and then the heated and expanded sleeve 5 is fitted over the rubber roll 4.例文帳に追加
スリーブゴムロール1の製造に際し、熱伝導金属を混入して成るゴムロール4を形成し、ゴムロール4内に、加熱・冷却熱媒体流路Pを形成して成る軸芯部2を挿入してから、ゴムロール4に加熱膨張させたスリーブ5を外嵌する。 - 特許庁
As a clearance for vent formed such that the air volume control plate 12 in the closed state does not completely close an air passage, can be set small, the outside air over the set air volume does not flow in even when static pressure is high, and the volume of air flowing in the room can be kept almost constant.例文帳に追加
そして、閉状態にある風量制御板12が通気路を完全に閉塞しない通気用の隙間を、小さく設定できため、静圧が高くても、設定風量を超える外気が流入せず、室内に流入する風量を略一定に留まる。 - 特許庁
An air-fuel mixture can be adjusted to the mixture of a predetermined air/fuel ratio over a wide correction width by restricting a high concentration side/a diluted side of the air/fuel ratio of the mixture by two fixed jets 23, 26 and adjusting a flow rate of the bleed air to a non-stage by the closing valve 25.例文帳に追加
二つの固定ジェット23,26が混合気の空燃比高濃側・希薄側を限定し開閉弁25がブリード空気流量を無段階に調節することによって広い補正幅に亘り所定空燃比の混合気に調整することができる。 - 特許庁
There are also concerns over the impact that the change in the flow of the large amount of public funds may have on global markets, as well as the inadequate transparency in disclosure procedures. Given this situation, the IMF and OECD are working on the best practices for SWFs and recipient countries from the viewpoints of governance, and securing the transparency of SWFs as wells investment regulations in recipient countries.例文帳に追加
このような諸情勢を踏まえ、現在、IMF及びOECDにおいては、SWFのガバナンスや透明性の確保等の観点及び投資受入国の投資規制等の観点から、SWF及び投資受入国のベストプラクティスの策定作業を行っている。 - 経済産業省
In the other intake port 5, the turning direction of the helical part 5b is set to be the direction opposite to the flowing direction of the swirl flow Fsw, and the helical part 5b is turned around a valve shaft 7a of an intake valve 7 over substantially one half circumference.例文帳に追加
他方の吸気ポート5は、ヘリカル部5bの旋回方向がスワール流Fswの流れ方向と反対方向に設定されるとともに、ヘリカル部5bが吸気バルブ7のバルブ軸7a回りに略半周に亘り旋回するように構成されている。 - 特許庁
This water cleaner is equipped with a water cleaning cartridge 3 for cleaning raw water, a changeover lever 16 for changing over the flow of raw water to either one of a raw water outlet 90 and the water cleaning cartridge 3 and the display part 4 for displaying the life span of the water cleaning cartridge 3.例文帳に追加
原水を浄化する浄水カートリッジ3と、原水の流れを原水出口90側又は浄水カートリッジ3側のいずれかに切り替える切替レバー16と、浄水カートリッジ3の寿命を表示する表示部4とを備えた浄水器1である。 - 特許庁
To provide a liquid chemical injection control unit capable of detecting abnormality inexpensively, easily and accurately even if the injection amount of a liquid chemical is controlled so as to be changed over a wide range in response to the fluctuations in the flow velocity of a fluid to be treated, or the like.例文帳に追加
注入される薬液量が被処理流体の流速変動等に応答してワイドレンジで変化するように制御される場合であっても、安価で、容易、且つ正確に異常を検出することが可能な薬液注入制御装置を提供する。 - 特許庁
A porous member such as porous ceramics 13 is used for a scattering nozzle 9 of an etching solution 10, and a nozzle having a shape same as that of the member 1 to be etched is freely produced, so that the etching solution 10 is scattered over the whole face of the member 1 to be etched at a low flow velocity.例文帳に追加
エッチング液10の散布ノズル9にポーラスセラミックス13などの多孔質部材を用い、被エッチング部材1と同一の形状のノズルを自在に製作し、よって被エッチング部材1の全面に均一に低流速でエッチング液1を散布する。 - 特許庁
After a hole extending over the insulation layers 32, 33, 34 is shaped, a hole part in the insulation layer 32 is left as a viahole 7 by making the insulation layer 33 flow through heating treatment, thereby stopping up a hole part in the insulation layer 33.例文帳に追加
絶縁層32,33,34にわたって延びる孔を形成する孔開けを行い、しかる後に加熱処理を行うことで絶縁層33を流動させて絶縁層33における孔の部分を塞ぐことで絶縁層32における穴の部分を空孔7として残す。 - 特許庁
As the punch-out pressing board 4, a punch-out shape part 4k almost corresponding to the outer peripheral shape of the aluminum casting W is arranged so as to be able to cut off by hitting the sprue part Wy, over-flow part Wo, etc., with the peripheral edge part of this punch-out shape part 4k.例文帳に追加
この打ち抜き押圧プレート4として、アルミ鋳造品Wの外周形状に概略一致した抜き形状部4kを設け、この抜き形状部4kの周縁部で湯口部Wyや、オーバーフロー部Wo等を叩いて切除できるようにする。 - 特許庁
A step in which a deposition gas containing silicon or germanium is introduced at a first flow rate and a step in which the deposition gas containing silicon or germanium is introduced at a second flow rate are repeated while hydrogen is introduced at a fixed rate, to mix the hydrogen and the deposition gas containing silicon or germanium, and a high-frequency power is supplied, whereby the microcrystalline semiconductor film is formed over a substrate.例文帳に追加
一定流量の水素を導入しつつ、第1の流量のシリコンまたはゲルマニウムを含む堆積性気体を導入する工程と、第2の流量のシリコンまたはゲルマニウムを含む堆積性気体を導入する工程とを繰り返して、水素及びシリコンまたはゲルマニウムを含む堆積性気体を混合し、高周波電力を供給して、基板上に微結晶半導体膜を作製する。 - 特許庁
To improve the neutron irradiation for structural materials, especially sheaths, and hafnium as a neutron absorbing element, the flow of coolant and the behavior characteristics in terms of the strength, water permeability and stretchability in each region of a control rod over an operation cycle from the start through the stop of operation.例文帳に追加
構造材、特にシースと中性子吸収要素であるハフニウムとの中性子照射、冷却材の流れ、および運転開始から停止までの運転サイクルを通じて、制御棒の各部位における強度的な挙動特性、通水性および伸縮性等を向上する。 - 特許庁
To provide a fluid stirring apparatus which can suck in materials strongly to the inside by using an impeller, at the same time, can form a strong vertical direction flow in a stirring tank by giving strong ejected energy to a discharge fluid, and carries out a uniform mix stirring of bentonite and water over the whole stirring tank.例文帳に追加
インペラを用いて材料を内部に強力に吸引できると共に吐出流体に対して強力な放出エネルギを与え攪拌槽内に強力な上下方向流を形成でき、攪拌槽全体に亘ってベントナイトと水の均一な混合攪拌を行う流体攪拌装置を提供する。 - 特許庁
The clip body 11 or the anchor parts 13 include easy flowing parts making a foam molding material of the foam molding body easily flow from the tip side to the outer peripheral side of the clip body 11 rather than ride over the anchor parts 13 during foam molding of the foam molding body.例文帳に追加
クリップ本体11又はアンカー部13には、発泡成形体の発泡成形時に該発泡成形体の発泡成形材料が該アンカー部13を乗り越えるよりもクリップ本体11の先端側から外周側へ流動し易い易流動部が設けられている。 - 特許庁
The evaporator 16 includes: a capillary structure 30 provided over the overall face of a flow passage cross section of the working fluid and driving the working fluid of the liquid phase by capillary force; and a heating part 32 for evaporating the working fluid of the capillary structure 30.例文帳に追加
蒸発器16は、作動流体の流路断面の全面に亘り設けられ液相の作動流体を毛管力で駆動するための毛細管構造体30、及び、毛細管構造体30の作動流体を蒸発させるための加熱部32を含んで構成されている。 - 特許庁
The electronic control device 80 determines fuel delivery efficiency E of the fuel pump 11 lower as changed over set fuel pressure FP is higher, and calculates delivery quantity Flow of the fuel pump 11 based on the delivery efficiency E and apply voltage to the fuel pump 11.例文帳に追加
この電子制御装置80は、切り替えられた設定燃圧FPが高いほど燃料ポンプ11による燃料の吐出効率Eを低く判断し、この吐出効率Eと、燃料ポンプ11に対する印加電圧に基づき燃料ポンプ11の吐出量Flowを算出する。 - 特許庁
In the ventilation structure for a fuel cell automobile 1 where a fuel cell system box 4 containing a fuel cell stack 5 is mounted under a floor panel 3 together with a hydrogen tank 7, ventilation flow that has ventilated the inside of the box 4 is discharged by passing over the hydrogen tank 7.例文帳に追加
燃料電池スタック5が収容される燃料電池システムボックス4を水素タンク7と共にフロアパネル3下に搭載する燃料電池自動車1の換気構造であって、燃料電池システムボックス4内を換気した換気流を、水素タンクの上方を流通させるように排出する。 - 特許庁
To provide an outlet with a protection device capable of shutting off a current not exceeding the capacity of a breaker but exceeding the capacity of the outlet with star-connection to prevent continuous flow of the over current in the outlet.例文帳に追加
いわゆるタコ足配線が行われブレーカーの容量は超えていないもののコンセントの容量は越えてしまうような場合でも電流を遮断することができ、コンセントの容量を超えた電流が流れ続けることを防止することのできる保護装置付きコンセントを提供することにある。 - 特許庁
As a result of it, the flow does not concentrate on the outer peripheral part side of a blade, and a speed difference between the outer peripheral side of the blade and the hub side and an air volume difference are reduced, and while a workload reduces on the outer periphery side, a workload on the hub side increases, and work is finally performed over the whole in the span direction.例文帳に追加
その結果、羽根の外周部側に流れが集中せず、羽根の外周側とハブ側との速度差、風量差が小さくなり、外周側での仕事量が減少する一方、ハブ側での仕事量が増加し、結局スパン方向の全体にわたって仕事をするようになる。 - 特許庁
A logic network (overlay network 51) composed of nodes 51a-51f, a link and a management server 54 logically set on an IP network 53 is configured to estimate quality information among the overlay nodes 51a-51f using flow information measured over the IP network 53.例文帳に追加
IPネットワーク53上に論理的に設定された、ノード51a〜51fとリンクと管理サーバ54で構成される論理ネットワーク(オーバーレイネットワーク51)において、オーバーレイノードノード51a〜51f間の品質情報を、IPネットワーク53で測定されたフロー情報を用いて推定する構成とする。 - 特許庁
An ink supply system 1 includes an ink supply tank 2 for supplying ink, and a pair of syringe pumps 6, 7 connected to each other via a flow path change-over device 5 connected to the ink supply tank 2 via an ink supply line 3 and a three-way valve 4.例文帳に追加
本発明によるインキ供給システム1は、インキを供給するインキ供給タンク2と、このインキ供給タンク2に、インキ供給ライン3および三方弁4により連結された流路切替装置5を介して連結された一対のシリンジポンプ6、7とを備えている。 - 特許庁
An overflow height H that is a height from an upper end of the mount 9 to a level of overflowing water is acquired so that an overflow water quantity q of a flow rate of water flowing over the mount 9 and flowing in the suction water tank 5 satisfies an expression of Q≤q<1.05Q, with respect to a drainage water quantity Q of the pumps 4A-4E.例文帳に追加
マウント9を越えて吸水槽5に流入する水の流量である越流量qがポンプ4A〜4Eの排水量Qに対してQ≦q<1.05Qとなるようにマウント9の上端から越流する水の水面までの高さである越流高さHを求める。 - 特許庁
To provide a free chlorine remover which keeps the effect of decomposing and removing residual chlorine over a long period of time even when used under an environment where water is continuously made to flow, a free chlorine removing method using the free chlorine remover, and a manufacturing method of the free chlorine remover.例文帳に追加
連続的に通水される環境下で使用しても長期にわたって残留塩素を分解除去する効果が持続する遊離塩素除去剤と、その遊離塩素除去剤を用いた遊離塩素除去方法、および、前記遊離塩素除去剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The means for generating the pressure difference comprises a vacuum pump 70 generating vacuum on the lower surface 50 of the image receiving medium 30 or a pneumatic pump for passing an air flow over the lower surface 50 of the image receiving medium 30 to generate 'Bernoulli effect'.例文帳に追加
その圧力差を生じさせる手段は、受像媒体30の下部面50に真空を発生させるようにした真空ポンプ70を、又は「ベルヌーイ効果」を生じさせるように受像媒体30の下部面50にわたり空気流を通過させるようにした空気ポンプを具有する。 - 特許庁
This device comprises individual windbreak covers 47 and overall windbreak cover 48 for covering the space over the pans 45, and the individual windbreak covers 47 and overall windbreak cover 48 have a cross wind preventing section 47a and cross wind preventing section 48a for blocking the air flow flowing from a side surface direction, respectively.例文帳に追加
この装置は受皿45の上部空間を覆う個別防風カバー47及び全体防風カバー48を備え、個別防風カバー47及び全体防風カバー48は、それぞれ側面方向から流動する気流を遮断する横風防止部47a、横風防止部48aを備える。 - 特許庁
To provide a nozzle device and a sanitary washing device therewith capable of selectively ejecting a dispersing whirl flow and a straight stream and turning over the whirl direction of the dispersing whirl stream and further, capable of varying the widening angle of the washing water.例文帳に追加
分散旋回流および直線流を選択的に噴出することができるとともに分散旋回流の旋回方向を反転させることができ、かつ洗浄水の広がり角度を変化させることができるノズル装置およびそれを備えた衛生洗浄装置を提供することである。 - 特許庁
The extract of the mixture of these crude drugs continues the blood flow increasing effect over a long period and has remarkable effect for the prevention, amelioration and improvement of dry skin, roughened skin, cracking, chapped skin, dandruff, itchiness and inflammatory diseases by external use, the prevention of dry hair, loosened hair, split hair and cut hair and the application of luster to the hair.例文帳に追加
これら生薬の混合物の抽出物は長時間血流促進効果が継続する効果を有し、外用により、皮膚の乾燥、肌荒れ、ヒビ、アカギレ、フケ、カユミ、炎症性疾患の予防、軽減又は改善に,また毛髪に対しては、乾燥、パサツキ、枝毛、切れ毛、光沢付与などに奏効する。 - 特許庁
The guide parts 4, 5 are detachable, and replaceable by a guide part having different constitution, according to the objective articles to be conveyed, and the running direction and/or running speed of the conveyer belt of the bi-flow belt system 1 can be changed over according to the guide parts 4, 5 to be used.例文帳に追加
ガイド部4,5が、取り外し可能に構成されていて、搬送しようとする対象物に関連して、別の構成のガイド部によって置き換えられるようになっており、使用されたガイド部4,5に関連してバイフローベルトシステム1のコンベヤベルトの走行方向及び/又は走行速度が切換可能である。 - 特許庁
The purified liquid discharge pipes 41-43 are erected from the side wall of each of recovering chambers C1-C3 to a prescribed high position to fix the liquid level of each of the recovering chambers C1-C3 and to allow the mixed liquid except vicinity of the liquid level to over flow as the purified liquid.例文帳に追加
清浄液排出管41〜43は、各回収室C1〜C3の側壁から上方の所定高さ位置へ立ち上げられて各回収室C1〜C3の液面高を決定するとともに、液面L1〜L3近く以外の混合液を清浄液としてオーバーフローさせる。 - 特許庁
To provide an MPOA(Multi-Protocol Over ATM) system that has compatibility with communication units adopting a conventional MPOA and properly avoids a domino effect without bringing a flow being an object of a short cut to the outside of the short cut and to provide its short-cut communication control method, and a short-cut communication control program.例文帳に追加
従来のMPOAによる通信装置との互換性を備える、ショートカットの対象であるフローをショートカットの対象外にしてしまうことなくドミノ効果を適切に回避する、MPOAシステムとそのショートカット通信制御方法、及びショートカット通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁
By air flow generated by the rotation of the fan 48 by the motor 47, outside air filtered through the filter Fa is sucked into the body part 10 from the inlet 21a formed over the entire outer peripheral surface 21, and is discharged to the outside from the discharge port 21 of the fan case 40.例文帳に追加
モータ47によるファン48の回転により生成される空気流により、フィルタFaを通過して濾過される外気を外周面21の全面に亘って形成され吸入口21aから本体部10内に吸引しかつファンケース40の排出口21から外部に放出する。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device for an automatic transmission in which the hydraulic control device is switchable over into a forward travel shift stage condition, a reverse travel shift stage condition, a neutral condition, or a parking condition in accordance with electric signals with switching operation, superior in fail countermeasures for a solenoid valve and reducible in flow consumption.例文帳に追加
スイッチ操作による電気信号に従って油圧制御装置が前進変速段状態、後進変速段状態、ニュートラル状態、パーキング状態に切り換えられる自動変速機において、ソレノイド弁のフェール対策に優れ、消費流量の低減可能な油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
The etching shifting amount E in an L&S pattern and the density difference Δ between etching shifts ((the etching shift in an isolated pattern)-(the etching shift in the L&S pattern)) can be expressed by the function of OE and SO_2 (wherein, OE and SO_2 respectively denote an over etching amount and an SO_2/O_2 flow ratio).例文帳に追加
評価値として、L&Sパターンにおけるエッチングシフト量をE、エッチシフトの疎密差((孤立パターンにおけるエッチングシフト)−(L&Sパターンにおけるエッチングシフト))をΔ、オーバーエッチング量をOE、SO_2/O_2流量比をSO_2とすると、E及びΔはOE及びSO_2の関数で表すことができる。 - 特許庁
To prevent whirling of dust in a storage warehouse and to prevent a liquid crystal substrate stored on a storage shelf from being contaminated by dust, by generating a flow of cleaning air over the whole area of the storage shelf.例文帳に追加
保管倉庫室での塵埃の巻き上がりを防止し、かつ保管棚の全域に亘って清浄空気の流れを発生させて保管棚に収納されている液晶基板の塵埃による汚染を防止することができる保管倉庫室内の空気清浄装置を提供すること。 - 特許庁
By the use of two convection sections, dead space is reduced, a possibility of recirculation of the flue gas is reduced, and the maximum distance from an optional combustor to the convection section is reduced to one-half, thereby realizing an even flow of the flue gas all over the heating section.例文帳に追加
二つの対流セクションを用いることで、デッドスペースが低減され、煙道ガスの再循環の可能性が低減されるとともに、任意の燃焼器から対流セクションまでの最大距離が、半分に低減されることにより、加熱セクション全体に亘る、より均一な煙道ガスの流れが実現される。 - 特許庁
To provide an air purifying apparatus including an electrostatic atomizer for generating mist having a picometer level diameter, which has remarkable sterilization and deodorization effects by carrying the mist over a long distance by air flow produced from an air blowing fan.例文帳に追加
ピコメートルサイズの小径ミストを発生させる静電霧化装置を空気清浄機に具備することにより、送風用のファンより発生する風にミストを乗せやすく、またミストを遠くまで運ぶことにより、除菌、脱臭効果をより顕著で効果的に得ることができる空気清浄機を提供する。 - 特許庁
A method is disclosed for using at least one kind of additive inside or over the electrode 2 of the fuel cell 1 having the ion- exchange membrane 6, the electrode catalyst layer 4, and the electrode 2 having at least one gas flow passage for the reaction gas 7.例文帳に追加
本発明はまた、イオン交換膜(6)と、電極触媒層(4)と少なくとも1本の反応ガス(7)用のガス流路を有している電極(2)と、を有している燃料電池(1)の電極(2)の内部または上に少なくとも1種の添加剤を使用する方法に関する。 - 特許庁
Before the Asian currency crisis, each country's currency had been practically pegged to the dollar. This was linked to attracting speculative capital inflow, inducing bubbles, and eventually causing rapid reverse of the capital flow once anxiety over the sustainability of the peg reached a critical point. 例文帳に追加
アジア通貨危機の1つの教訓として、長期的に必要となる資金の多くを短期的な海外からの借入で賄うという「期間のミスマッチ」と、国内投資のための資金を外貨借入で賄うという「通貨のミスマッチ」の「ダブル・ミスマッチ」が危機を深刻化させたという点があった。 - 財務省
In a flow channel changing-over part for alternatively supplying the sample gas passed through a first column to a first detector or a second column, the switching gas Gs supplied from a switching gas supply part is branched into two parts in a branching part 93 and one of them is introduced into a three-way valve 84.例文帳に追加
第1カラムを通過した試料ガスを第1検出器又は第2カラムに択一的に供給するための流路切換え部において、スイッチングガス供給部から供給されたスイッチングガスGsを分岐部93において2方に分岐し、その一方を三方バルブ84に導入する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for cleaning a reverse osmosis membrane module, capable of effectively removing dirt sticking to the upstream surface of a reverse osmosis membrane element into which crude water flows, by allowing a cleaning liquid to flow over the upstream surface of the element without allowing the cleaning liquid to pass therethrough.例文帳に追加
逆浸透膜エレメントに対して原水が流入する上流側の表面部に付着する汚れを、該エレメントに洗浄液を透過させずに表面部分だけに流して汚れを効果的に取り除く逆浸透膜モジュールの洗浄方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, when voltage exceeding varistor voltage, for example, is applied to the output terminal, an extra voltage over the varistor voltage is caused to flow to a grounding side to prevent high surge voltage from being input to the frequency output device 2, and the frequency output device 2 is protected.例文帳に追加
これにより、例えばバリスタ電圧を超える電圧が出力端子に印加された場合に、そのバリスタ電圧を超える電圧分を接地側に流して、周波数出力装置2に高電圧のサージ電圧が入力されるのを防ぎ、周波数出力装置2を保護する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|