「Over Flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flow preventing structure and a construction method of the flow preventing structure which can control a side flow when the ground directly under the pavement facilities such as an airport runway, a road or the like is the liquefied ground but the flowing force of the ground is not so large and which has a cost advantage over measures such as a common continuous underground wall or a steel pipe sheet pile.例文帳に追加

空港滑走路や道路等の舗装施設の直下地盤が液状化地盤であるが、地盤の流動力がさほど大きくない場合に、側方流動を抑制することができ、しかも一般的な地中連続壁や鋼管矢板などによる対策と比べてコスト的に有利な流動防止構造および流動防止構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning appliance includes a substantially spherical surface engaging rolling assembly having a fluid inlet for receiving a fluid flow and a system for drawing the fluid flow through the inlet, and a plurality of support members for supporting the rolling assembly as it is maneuvered over a surface.例文帳に追加

掃除用電気器具は、流体流を受け取るための流体入口と、該入口を通って流体流を引き込む手段とを含む実質的に球状の表面係合転動組立体と、掃除用電気器具が床面にわたって操縦されるときに該転動組立体を支持する複数の支持部材と、を含む。 - 特許庁

To provide a coaxial flow diffusion flame burner unit for manufacturing an optical waveguide so as to have a uniform particle distribution by reducing the sizes of the particles of glass soot and to provide the coaxial flow diffusion flame burner unit for manufacturing the optical waveguide for uniformly depositing the glass soot by evaporation on over a wider region.例文帳に追加

ガラススートの粒子のサイズを小さくして均一な粒子分布を有するようにするための光導波路製造用同軸流拡散火炎バーナー装置を提供し、より広い領域にかけて均一にガラススートを蒸着させるための光導波路製造用同軸流拡散火炎バーナー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow-down type ice making machine capable of evenly melting ice in an ice eliminating mode over the whole of the ice formed in an ice making surface of an ice making plate in an ice making mode by improving a method of making a high-temperature and high-pressure compressed refrigerant to flow into an evaporator in the ice eliminating mode.例文帳に追加

除氷モードにおける蒸発器への高温高圧の圧縮冷媒の流入の仕方に工夫を凝らし、製氷モード時に製氷板の製氷面に成長した製氷を、その全体に亘り、除氷モード時にできる限り均一に融氷するようにした流下式製氷機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of: (1) obtaining an extremely high extraction efficiency by generating an emulsion flow of excellent quality; (2) facilitating the upsizing of an apparatus by stably keeping the emulsion flow over a wide range; and (3) evading the hole a head part from being clogged by particle components in an aqueous solution.例文帳に追加

１）良質なエマルションフローを発生させることで極めて高い抽出率を得ること、２）広い範囲にわたってエマルションフローを安定に保つことで装置の大型化を容易にすること、３）水溶液中の粒子成分によるヘッド部の孔の目詰まりを回避することができる装置を提供することにある。 - 特許庁

The gas spray nozzle 93 is equipped with a plurality of spray openings 93a which are arranged in line in the crosswise direction of the processing space 84 to generate a stable flow of gas inside the processing space 84 so as to enable gas from the spray openings 93a to pass over the surface of the substrate W in a laminar flow.例文帳に追加

ガス噴射ノズル部９３は、プロセス空間８４の横幅方向に複数の噴射口９３ａが一列に配置されており、複数の噴射口９３ａから噴射されたガスが層流状態で被処理基板Ｗの表面を通過するようにプロセス空間８４の内部に安定した流れを発生させる。 - 特許庁

A semiconductor device has a dam 4 for ink flow prevention formed on the dicing line DL so that when the ink 6 for marking is applied over the plurality of adjacent semiconductor chips 2 along the dicing line DL, the ink 6 for marking does not flow out of the corresponding marking area.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、ダイシングラインＤＬに沿って隣接する複数の半導体チップ２に跨ってマーキング用インク６を塗布した際に、該当するマーキング領域Ｍの外にマーキング用インク６が流れ出さないようにダイシングラインＤＬ上にインク流れ防止用の堰４が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In an air conditioner having this constitution, a heat-storage heat exchanger 100 storing heat through heat exchange with a refrigerant circulating through the refrigerating cycle and opening-closing valves 110, 120 and 130 switching over refrigerant passages to make the refrigerant flow through the heat-storage heat exchanger 100 or to stop the flow, are provided.例文帳に追加

このような空気調和機において、冷凍サイクルを循環する冷媒と熱交換して蓄熱を行う蓄熱熱交換器１００と、冷媒流路を切り換えて蓄熱熱交換器１００へ冷媒を通流させたり、その通流を停止させたりする開閉弁１１０，１２０，１３０とが設けられている。 - 特許庁

When the oxygen concentration of incineration exhaust gas 32 lead into the combustor 1 is suddenly lowered, the operation mode is switched over, information of an oxygen concentration meter 17 of the combustion gas, a thermometer 16 of the combustion gas are fed back to a control device 50 to control the flow rate of flame stabilizing air 31 by regulating the flow-rate control value 11.例文帳に追加

燃焼器１へ導入される焼却排ガス３２の酸素濃度が急激に低下した場合、運転モードを切り替え、燃焼ガスの酸素濃度計１７、燃焼ガスの温度計１６の情報を制御装置５０にフィードバックして保炎空気３１の流量を流量制御弁１１の調整により制御する。 - 特許庁

To provide a flow meter capable of improving safety by preventing an inner pipe leakage from continuing over a long period, preventing an insecure feeling by confirming a progressing state in a restoration leakage confirming process, and capable of predicting a replacement timing of a flow meter body by confirming a remaining capacity of a battery.例文帳に追加

内管漏洩が長期間にわたって継続することを防止して安全性を向上させ、復帰漏洩確認処理の際にこの進行状況を確認させて不安感を与えないようにすると共に、電池の残りの容量を確認させて流量計本体の交換時期を予測できる流量計を提供する。 - 特許庁

The first signal changeover device changes over to an added valve opening signal H (=D'+G) from an output signal D from a proportional integrator 9 before an input of an FCB command according to the input of the FCB command and outputs the signal to the boiler flow rate regulation valve 12 side to control a flow rate of feedwater to a boiler.例文帳に追加

第１の信号切替器はＦＣＢの指令入力に応じてＦＣＢ指令入力前の比例積分器９の出力信号Ｄから加算された弁開度信号Ｈ（＝Ｄ’＋Ｇ）に切り替えてボイラ流量調整弁１２側に出力し、ボイラへの給水流量を制御する。 - 特許庁

This vacuum cleaner is constituted by forming a recessed part 13 in the direction for enlarging passage area of air flow over the whole periphery of a crossing part of a flange part 11 of a bracket 9 and a cylindrical part 10 and extending a return passage blade 6 of an air guide 5 in the direction of downstream side of air flow in a space in the recessed part 13.例文帳に追加

本発明の電気掃除機は、ブラケット９のフランジ部１１と円筒部１０との交差部全周に気流の通路面積を拡大する方向に凹部１３を形成し、前記凹部１３の空間内でエアガイド５の戻り通路羽根６を風の流れの下流方向に延長することを特徴とする構成とした。 - 特許庁

Turbulent air M part is increased by spouting out the air flow toward the boundary face K of the cold air and the hot air, namely, toward the vicinity of the generation end part on the extremely upstream end side, the turbulent air M part is pushed to come over the boundary face K, and thus sufficient mixing of air flow is obtained.例文帳に追加

これは、冷風と温風の界面Ｋ、それも極力上流端側の発生端部近傍に向けて空気流を噴出させることで、気流の乱れＭ部分が大きくなると共に押し上げられて界面Ｋ上に乗って来ることで充分な気流の混合が得られるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a double bundle type refrigerator capable of improving efficiency of the total heat source system even in a case when a flow of hot water required from a heat load and a flow of cold water required from cold load are over rated flows of a hot water pump and a cold water pump of the double bundle type refrigerator.例文帳に追加

温熱負荷から要求される温水流量や冷熱負荷から要求される冷水流量がダブルバンドル型冷凍機の温水ポンプ及び冷水ポンプの定格流量を超えた場合であっても、熱源システム全体の効率を向上させることができるダブルバンドル型冷凍機を提供する。 - 特許庁

The cooling circuit includes the plurality of cooling holes 42 having predetermined positions and sizes for increasing a cooling flow amount near the rear edge of the vane shaped portion section and generating a turbulent flow in the vane shaped portion section to increase whole and local creep margins all over a vane shaped portion.例文帳に追加

冷却回路は、所定の位置及び大きさを有する複数の冷却孔（４２）を含み、それによって翼形部セクションの後縁付近の冷却流量を増加させかつ翼形部セクション内に乱流を発生させて翼形部全体にわたって全体及び局所クリープマージンを増大させる。 - 特許庁

The oxygen burner 15 obtains high-temperature jet flow 19 having a flame temperature of over 2000°C by combusting kerosene 18, and is downwardly mounted on an upper part of the melting furnace body 9 to direct the high-temperature jet flow 19 from a surface melting part 5b of the incineration ash 5 to the reservoir 9a.例文帳に追加

酸素バーナ１５は、灯油１８を燃料として燃焼させることにより、火災温度が２０００℃を超える高温噴流１９が得られるものとし、焼却灰５の表面溶融部５ｂから湯溜め９ａへ高温噴流１９が向くように、溶融炉本体９の上部に下向きに設置する。 - 特許庁

To provide a bearing unit assuring superior reliability capable of suppressing the rise or change of a torque and the generation of lubricant leakage by making controllable the flow condition of the lubricant in the internal space of a bearing, retaining desired lubricating performance over the whole internal space of the bearing, and allowing a stable, continuous use over a long period of time.例文帳に追加

軸受内部空間の潤滑剤の流動状態を制御可能にして、トルクの上昇や変動、潤滑剤漏れの発生を抑制すると共に、軸受内部空間に亘って所望の潤滑性能を保持し、長期に亘って安定して使用し続けることが可能な信頼性に優れた軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

The fuel flowing from the jet pump 60 through the introduction pipe 34 along the inner bottom surface 31a into the tank case 31 and colliding against the fuel receiving part 41 goes over a partition 36 from the opening positioned over the fuel receiving part 41, changes flow direction laterally toward the upside of the suction filter 52, and flows out.例文帳に追加

ジェットポンプ６０から導入管３４を通り内底面３１ａに沿ってタンクケース３１内に流入し燃料受け部４１に衝突した燃料は、燃料受け部４１の上方に位置する開口部から隔壁３６を越え、サクションフィルタ５２の上側に向け横方向に向きを変えて流出する。 - 特許庁

The tabs 58 project from the outer perimeter 62 toward the opening 54, which restricts flow of the bleed air through the expandable orifice 64 at a pressure below a predetermined pressure level, but then expands to relieve an over-pressure condition of the bleed air at a pressure above the predetermined pressure level as a result of the cantilevered tabs 58 being deflected by the over-pressure condition.例文帳に追加

タブ５８は、外周６２から開口部５４に向かって突起しており、所定圧力レベル未満の圧力の、拡張可能オリフィス６４を通る抽気の流れを制限するが、片持ちタブ５８は、過圧状態によって偏向した結果、拡張して所定圧力レベルを超える圧力の抽気の過圧状態を緩和する。 - 特許庁

e. The board of directors, corporate auditors or audit committee cannot supervise, monitor or examine internal control over financial reporting effectiveness due to the lack of records on the design of internal controls, such as records on the process flow, identification of misstatement risks or internal controls over risks. 例文帳に追加

ｅ．業務プロセスに関する記述、虚偽記載のリスクの識別、リスクに対する内部統制に関する記録など、内部統制の整備状況に関する記録を欠いており、取締役会又は監査役若しくは監査委員会が、財務報告に係る内部統制の有効性を監督、監視、検証することができない。 - 金融庁

The device has a magnetic head arm 2 moving over a magnetic disk 1 and a windbreak 3 which is arranged adjacent to the arm 2 in an area on a rotating and entering side to the arm 2 over the disk 1 and regulates the collision of air flow occurring by the rotation of the disk 1 with the arm 2.例文帳に追加

磁気ディスク１上方を移動する磁気ヘッドアーム２と、前記磁気ディスク１上方で、かつ、前記磁気ヘッドアーム２への回転進入側の領域に該磁気ヘッドアーム２と隣接して配置され、磁気ディスク１の回転により発生する気流の磁気ヘッドアーム２への衝突を規制する風よけ体３とを有して構成する。 - 特許庁

To provide a control device which is suitable to control over an operation mode in which motors of a plurality of motor-driven selector valves for flow passage switching are driven simultaneously for a hot water supply bath device equipped with the plurality of selector valves.例文帳に追加

モータ駆動による流路切り替え用の切り替え弁を複数備えた給湯風呂装置において、複数の切り替え弁のモータを同時駆動する動作モードの制御に適した制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, a space-forming material 11 having a space permitting air to flow over its thickness direction and/or its planar direction is arranged between the air-permeable water-repellent sheet 10 and the humidity-permeable sheet 3.例文帳に追加

更に、通気性撥水シート１０と透湿シート３との間に、厚み方向にわたって及び／又は平面方向にわたって空気の流通が可能な空間を有する空間形成材料１１を配する。 - 特許庁

To provide a thermal fuse valve of good performance which can enhance the safety with gas fixtures or gas pipings by shutting automatically a gas supply passage in the event of abnormal over-heating without increasing the pressure loss of the gas flow.例文帳に追加

ガス流の圧力損失を増大させることなく、異常過熱時にガス供給路を自動的に遮断してガス機器やガス配管の安全性向上を図ることができる良好な熱ヒューズ弁を提供する。 - 特許庁

The panel (3) is processed with burring process, and the burring part (12) having a projecting flange part (14) is provided on the outer peripheral edge of the burring hole (13) to prevent soup boiled over flow from getting into the inside of the cooking utensil.例文帳に追加

本発明のパネル(３)は、例えば調理器具内部への煮こぼれ侵入防止のために、バーリング加工が施され、同加工によりバーリング穴(13)の外周縁に突状のフランジ部(14)を有するバーリング部(12)が設けられる。 - 特許庁

To provide a reactor and a method that provides a uniform distribution of a reaction gas over the entire processing surface of a substrate carrier and can avoid turbulent flow caused by the speeds of the reaction gas being different.例文帳に追加

基板キャリアの処理面の全体にわたって、反応ガスの均一な分布をもたらし、反応ガスの速度が異なることによって引き起こされる乱流を回避することができる反応器及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device having such a system that flow of exhaust gas into a filter is limited by a change-over valve to regenerate a filter and capable of suppressing excessive rise of temperature in the inside of the filter when regenerating the filter.例文帳に追加

フィルタへの排気ガスの流れを切替弁にて制限してフィルタを再生する方式の排気浄化装置において、フィルタの再生処理を行う際に、フィルタ内部の過度の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid filling device and a method for filling liquid wherein even if the shape of a container varies, a liquid level can be adjusted so that a turbulent flow and bubbling can be suppressed and boil-over can be avoided.例文帳に追加

容器の形状が変化しても液面レベルを揃えることができ、乱流の抑制、泡立ちの抑制および吹きこぼれの減少を図ることができる液体充填装置及び液体充填方法を提供する。 - 特許庁

An air flow flowing into the first or second side face wets over mutually facing cooling surfaces 30s and the heat mass through the slots to dissipate heat.例文帳に追加

第１と第２の側面のいずれかに流入する空気流が、前記スロットを通って、前記向かい合った冷却面３０ｓ及び前記ヒート・マス上で湿り、熱を放散させることを特徴とする、側方流冷却装置。 - 特許庁

This flow regulating plate 21 is formed of a first disc member 22, a second disc member 23, a third disc member 24, a fourth disc member 25 and a fifth disc member 26 which are piled one over another in that order from a stock solution and hydrogen gas introduction side.例文帳に追加

原液及び水素ガス導入側から、第１円板部材２２，第２円板部材２３，第３円板部材２４，第４円板部材２５，第５円板部材２６を順に重合して整流板２１を形成する。 - 特許庁

In depositing the fine glass particles, the flow rate of hydrogen is controlled so that the surface temperature of a fine glass particle deposition part 6a is in a specified range in relation with a target value over the whole length of effective part of the preform.例文帳に追加

ガラス微粒子を堆積させる際に、ガラス微粒子堆積部６ａの表面の温度が母材の有効部全長にわたり目標値に対して所定範囲内となるように、水素の流量を制御する。 - 特許庁

Two changeover dampers for changing over dehumidification and regeneration are arranged on the same axis not only to simplify the ventilation circuit constitution but also to allow the bypass air stream to flow not only at a time of dehumidification but also at a time of regeneration.例文帳に追加

除湿と再生を切り替える２個の切替えダンパーを同一軸に配置するなど、通風回路構成を単純化してシンプルな構成とするとともに、除湿時も再生時もバイパス空気流を流すようにした。 - 特許庁

To provide a curtain wall structure allowing a flow passage change-over device for ventilation and air conditioning to be easily installed in the inside of a building more than an exterior wall part and capable of reducing its cost by virtue of simplification of a building structure.例文帳に追加

カーテンウォール構造において、外壁部よりも建物の内部側に換気及び空調のための流路切換装置を容易に設置可能とするとともに、建物構造の簡素化によるコスト低減を図る。 - 特許庁

The manager 10 has an operation controller 11 for commanding reduction control for the amount of transmission messages to one agent 20 when a message flow from the one agent 20 is continued over a fixed amount.例文帳に追加

このマネージャ１０は、一のエージェント２０からのメッセージ流量が一定量を超えて継続した場合に当該一のエージェント２０に送信メッセージの量の低減制御を指令する動作制御部１１を有する。 - 特許庁

Thus, even if the water gets over an impermeable wall 2f, the sideward fall of the water can be further suppressed because water can be received by the water receiving wall 2g so as to flow to the outside of the eaves.例文帳に追加

よって、水が遮水壁部２ｆを超えた場合にあっても、その水を受水壁部２ｇで受けて軒外方側へ流すことができるため、水が側方へ落下するのをより一層抑制することができる。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane cartridge capable of suppressing membrane surface scratches due to the flow of fluid, being used stably over a long period of time even when washing operation is performed highly frequently, and being easily manufactured.例文帳に追加

流体の流れに起因して生じる膜面擦過を抑制し、高頻度の洗浄操作を行っても長期間安定して使用することができ、かつ、製造が容易なる中空糸膜カートリッジを提供する。 - 特許庁

Accordingly, this double end air blower can provide high-speed pressure response and the desired flow characteristic over a motor speed of a narrow range, and the air blower of high reliability and low acoustic noise can be obtained.例文帳に追加

従って、両端送風機は、狭い範囲のモータ速度にわたって速い圧力応答及び望ましい流れの特性を提供することができ、高い信頼性及び低い音響ノイズを得ることができる。 - 特許庁

To provide a constituting method for a cascade of a uranium-enriching centrifugal separator which can obtain a product flow where the enrichment of ^235UF_6 in the cascade is not over 5% but close to 5%.例文帳に追加

カスケード内に２３５ＵＦ_6 の濃縮度が５％を超えて存在することなく、濃縮度５％近くまで濃縮された製品流を得ることができるウラン濃縮遠心分離機のカスケード構成方法を提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by simplifying a structure of a burner, to prevent change over time of an air vane angle, to obtain stable swirl flow, to perform stable combustion and to reduce maintenance costs.例文帳に追加

バーナの構造を簡素化して製作コストの低減を図ると共に、空気ベーン角度の経時的変化を防止し、安定した旋回流が得られ、安定した燃焼を実現すると共に保守コストの低減を図る。 - 特許庁

Peaks in a plot of the current flow concerned over the selected time period concerned and the temperature for the time corresponding to each peak are then correlated to the condensable species having a kinetic dew point at each identified temperature.例文帳に追加

該選択された時間にわたる該電流の流れのプロットにおけるピーク、および各ピークに対応する時刻に対する温度を、次に各識別温度で動力学的露点を有する凝縮性物質と相関させる。 - 特許庁

The ozonized water 7 containing an acetic aid is made to flow over the surface of the substrate 1 as the surface of the substrate 1 is irradiated with ultraviolet rays, by which resist attached to the surface of the substrate 1 is efficiently removed.例文帳に追加

基板１の表面に紫外線を照射しながら、その表面上で酢酸を含有するオゾン水７を流動させることにより、基板１の表面に付着するレジストが効率的に除去される。 - 特許庁

Since the works are conveyed in one direction by the flow-shop method and processed at the line 1, it is not necessary to reciprocate the works, and the works can be processed sequentially one by one, and not wasted over a long time.例文帳に追加

ワークを搬送ライン１においてフローショップ方式で一方向に搬送して処理するので、ワークを往復移動させる必要がなく、かつ、ワークを次々と順次加工できて長く待機させることがない。 - 特許庁

This constitution can compactly and easily change over the hot water flow between the regular hot water feed state and the state fitted to the extraction of the coffee, or the like, at a low cost by just attaching and detaching the changeover means 10.例文帳に追加

これにより、変換手段１０を着脱するだけで、コンパクトで容易にかつ安価に、湯流れを通常の給湯状態と、コーヒーなどの抽出に適した状態との双方に切替えることができる。 - 特許庁

The downward directed end face 16 serves as a side path for an air flow to generate hardly the blinding over a long period, even when the dusts are deposited on the upward directed end face 15 during a long period to generate the blinding between fins 10.例文帳に追加

そして、下向端面１６は長い間に上向端面１５に埃が堆積してフィン１０間に目詰まりが生じた際でも空気流の側路の役目をするので長期間に亘り目詰まりし難い。 - 特許庁

To provide a low-humidity dehumidifying device which makes the relative humidity of the dehumidified gas to a level of 20-30% and performs the continuous dehumidifying operation without changing over the flow passage for gas (air etc.).例文帳に追加

除湿後の気体の相対湿度を２０％〜３０％の水準にできしかも、気体（空気等）の流通経路を切り換えることなく連続除湿運転可能な低湿度除湿装置を提供すること。 - 特許庁