「PATH WIDTH」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The inspection light 40 is projected from the projector 41 in the direction orthogonal to the carrying direction of the substrate 4 carried by the carrying belt 26 so that the light path of the inspection light 40 includes both end parts in the width direction of the carrying belt 26, and the receiver 42 receives the inspection light 40 passed through upper and lower regions of the carrying belt 26 in the width direction.例文帳に追加

検査光４０は搬送ベルト２６により搬送される基板４の搬送方向と直交する方向に、かつ、その光路中に搬送ベルト２６の幅方向の両端部を含むように投光器４１から投光され、受光器４２は搬送ベルト２６の上下の領域をその幅方向に通過した検査光を受光する。 - 特許庁

Compared to a conventional head up display, the virtual image displayed in front of the driver and represented by the width d6 (distance between A6 and C6), the width of the optical path (distance between A2 and C2) required in the concave mirror 30 is reduced by cos(incident angle to the prism sheet 80)/cos(outgoing angle from the prism sheet 80).例文帳に追加

従来のヘッドアップディスプレイと比較すると運転者の前方に表示される虚像６１を幅ｄ６（Ａ６とＣ６の距離）で表示する場合、凹面鏡３０における必要な光路幅（Ａ２とＣ２の距離）はｃｏｓ（プリズムシート８０への入射角）／ｃｏｓ（プリズムシート８０からの出射角）だけ縮小される。 - 特許庁

To obtain a magnetic head having high accuracy of track width in which a magnetic path length becomes short because a metal magnetic layer is formed inside a winding window and the track width is decided dependinf on the film thickness of highly accurate metal magnetic layers because the faces of the metal magnetic layers are formed so as become un-parallel with a gap face near a front gap.例文帳に追加

金属磁性層が巻線窓では巻線窓内側に形成されるため磁路長が短くなり、フロントギャップ近傍ではギャップ面と金属磁性層面が非平行となる様に形成されるため、トラック幅が精度が高い金属磁性層膜厚で決まり、高精度なトラック幅精度を有する磁気ヘッドを得ることが可能となる。 - 特許庁

A flash fixing unit 20 is configured to reflect flash light, leaking to the side of a conveyance path 18 without irradiating a recording medium 12B having a width smaller than a maximum width, of flash light emitted by a flash lamp 40E to the side of a reflecting plate 42 by reflecting plates 48A to 48C when flash fixation is carried out for the recording medium 12B.例文帳に追加

フラッシュ定着ユニット２０では、最大幅よりも小さい幅寸法の記録媒体１２Ｂに対してフラッシュ定着を行う際に、フラッシュランプ４０Ｅから発せられたフラッシュ光のうち、記録媒体１２Ｂ上に照射されずに搬送路１８側へ漏れたフラッシュ光を反射板４８Ａ〜４８Ｃによって反射板４２側へ反射するよう構成する。 - 特許庁

Dosha is the game of shooting at Nokishita (a space under the eaves) with limited height and width (at Sanjusangendo, it is about 5.5m high, 2.5m wide and 120m long), and the technique has been developed independently because of the need for an arrow to fly a long distance over a low path, and also for a number of arrows to hit a target within a certain time limit, is contested, 例文帳に追加

堂射は高さ・幅に制限のある長い軒下（三十三間堂は高さ約5.5m、幅約2.5m、距離約120m）を射通す競技で、低い弾道で長距離矢を飛ばし、さらに決められた時間内で射通した矢数を競うため、独自の技術的発展を遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The narrowest interval between the pair of second permanent magnets 28 is set wider than a longitudinal width of the first permanent magnet 26 in a magnetic path region 30 formed by the first permanent magnet 26 and the pair of second permanent magnets 28.例文帳に追加

そして、第１永久磁石２６および一対の第２永久磁石２８により形成される磁路領域３０において一対の第２永久磁石２８間の最も狭い間隔が第１永久磁石２６の長手方向幅よりも広く設定されている。 - 特許庁

To provide a merchandise ejecting device for an automatic vending machine capable of automatically performing merchandise ejecting operation without manually changing a set position by a path width regulating means, storing a large amount of merchandise and satisfactorily ejecting even light merchandise.例文帳に追加

通路幅規制手段による設定位置の変更などを手動で行わなくても、商品の払出動作を自動的に行え、しかも商品を多く収納することができ、軽い商品でも良好に払出せる自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise ejecting device for an automatic vending machine capable of automatically performing merchandise ejecting operation without manually changing a set position by a path width regulating means and satisfactorily performing ejection operation for not only cylindrical merchandise such as canned merchandise but also almost square quadrate merchandise.例文帳に追加

通路幅規制手段による設定位置の変更などを手動で行わなくても、商品の払出動作を自動的に行え、しかも缶商品などの円筒形の商品だけでなく略角形の角形商品に対しても、払出動作を良好に行える自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

The path managing part 504 calculates evaluation values indicating the values of the respective distributed and arranged storages as the objects to be used on the basis of band width, communication costs, and physical distances between a node for requesting writing and the storages.例文帳に追加

経路管理部５０４は、帯域幅、通信コスト及び書き込みを依頼するノードとストレージの間の物理的距離に基づいて、前記分散配置された各ストレージについて利用対象としての望ましさを示す評価値を算出する。 - 特許庁

Each communication controlled node transmits to the communication control node a request band width requested by the communication controlled node on the transmission path, and sends a frame by using a time slot allocated by the communication control node.例文帳に追加

そして、それぞれの被通信制御ノードは、伝送路上で当該被通信制御ノードが利用を要求する要求帯域幅を通信制御ノードに送信し、通信制御ノードから割り当てられたタイムスロットを用いてフレーム送出を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To remove a fixed mandrel by rewinding a coiled material formed by winding a magnesium alloy sheet around the fixed mandrel and to manufacture a sound product coil by levelling and trimming crack portions and shape defect portions in plate width end portions generated by multi path roll forming.例文帳に追加

マグネシウム合金シートを固定マンドレルに巻回したコイル材を巻き直して固定マンドレルを取り除くと共に、多パス圧延によって生じた板幅端部のクラック部、形状不良部をレベリングかつトリミングして健全な製品コイルを製造する。 - 特許庁

Since only the cleaning blade 64 and the falling path 61 exist beside the photoreceptor drum 22 in the cleaning arrangement 25 and do not take so much a width as the screw 65 and the screw casing 62, the circumference of the photoreceptor drum is miniaturized.例文帳に追加

清掃装置２５のうち、感光体ドラム２２の横に存在するのはクリーニングブレード６４と落下通路６１だけであり、これらのものはスクリュー６５及びスクリューケーシング６２ほど幅をとらないので、感光体ドラムまわりをコンパクト化できる。 - 特許庁

Since the width in the stacking direction of the gas diffusion electrode is narrowed by the projecting rib 34, the short path of the fuel gas or the oxidizing gas from the upstream part of one passage to the downstream part of the other passage through the gas diffusion electrode can be prevented.例文帳に追加

ガス拡散電極は、突出リブ３４により積層方向の幅が狭められるから、一方の流路の上流部から他方の流路の下流部へ燃料ガスや酸化ガスがガス拡散電極を介してショートパスするのを防止することができる。 - 特許庁

The device has at least one driven driving member which spans at least half of the width of the slot and passes through a path which is substantially parallel to the course of the slot and is designed to move along the slot the slaughtered animals or parts thereof which are in the slot.例文帳に追加

この装置は、少なくとも１被駆動駆動部材を有し、これは、スロットの幅の少なくとも半分にまたがり、スロットのコースと実質的に平行な経路を通り、スロット中の屠殺動物またはその一部をスロットに沿って移動させるように設計されている。 - 特許庁

The ultraviolet rays UV emitted from the ultraviolet light source are spread along a vertical direction linearly over the whole light guide path, and condensed in a longitudinally linear shape having a width of about 1 mm on a double-layered resin coating, by a condenser lens provided on the optical fiber side.例文帳に追加

紫外線光源から発せられた紫外線ＵＶは、ライン状に導光路全体にわたって上下方向に沿って広げられ、その光ファイバ側に具備された集光レンズにて、２層の樹脂被覆上で１ｍｍ幅程度の縦長ライン状に集光される。 - 特許庁

The control/operation unit 28 finds the flow velocity of fluid based on the time Δ; a propagation speed c3 of ultrasonic waves in liquid; a propagation direction θ3 of ultrasonic waves in liquid; and width D of the fluid channel, in a section including a propagation path of ultrasonic waves in a fluid.例文帳に追加

制御／演算部２８は、時間Δ、超音波の液体中での伝搬速度ｃ_3、液体中の超音波の伝搬方向θ_3、および液体中の超音波の伝搬路を含む断面における前記液体流路の幅Ｄに基づいて、液体の流速を求める。 - 特許庁

The inducement of the ovum 13 to the capturing gap position r_x is performed by the PID control with a controller 24, the control considering the position in the width direction y of the cell capturing flow path 16 and the control considering the size of the ovum 13.例文帳に追加

卵子１３の捕捉ギャップの位置ｒ_xまでの誘導は、コントローラ２４によるＰＩＤ制御と、細胞捕捉流路１６の幅方向ｙにおける位置を考慮した制御、及び卵子１３の大きさを考慮した制御により行う。 - 特許庁

To solve the following problems of a conventional method of delivering roll paper: side faces of the roll paper are brought into contact with each other to damage the roll paper or cause jams, and a larger distance between a conveyance path and a roll paper delivery position than the width of the roll paper is needed, thereby hindering a reduction in size.例文帳に追加

従来のロール紙の繰り出し方法ではロール紙の側面が互いに接触し、ロール紙を痛めたりジャムの原因となったり、搬送路とロール紙繰り出し位置の間隔をロール紙の幅より広く採る必要があり設計上制限が多く装置の小型化の妨げとなる。 - 特許庁

The movable stage 320 is moved back and forth in the width direction on the game board surface 102 by a driving mechanism, and a start port guide path 341 for guiding a game ball B to a first start winning port 111a of a start winning device 111 is formed on the lower stage 340.例文帳に追加

可動ステージ３２０は、駆動機構によって、遊技盤面１０２上を左右方向に往復運動し、下段ステージ３４０は、始動入賞装置１１１の第一始動入賞口１１１ａに遊技球Ｂを誘導する始動口誘導路３４１が形成されている。 - 特許庁

The shielding means (19) has pins (21) lined at a predetermined interval (S) in the width direction of the middle path (12), a sharp part (21a) is provided on the tip of the pin (12), the sharp part (21a) of the pin (21) is directed upwards from below of the bottom wall (15a) and is made to face the insertion opening (20).例文帳に追加

遮蔽手段(19)は、中途通路(12)の幅方向に所定間隔(S)をあけて列設されたピン(21)を備え、該ピン(12)の先端に尖鋭部(21a)を設け、底壁(15a)の下方からピン(21)の尖鋭部(21a)を上向きとして前記挿通開口(20)に臨まされている。 - 特許庁

When the level of the voltage signal from a comparator 77 is switched to "L" level, the second LED81 stops its light emission operation, so the second light-receiving TR83 becomes nonconductive, so that a bypass path for a variable pulse-width current signal to be supplied to the TR45 is canceled.例文帳に追加

コンパレータ７７からの電圧信号のレベルが、“Ｌ”レベルに切り替ると、第２のＬＥＤ８１は発光動作を停止するので、第２の受光ＴＲ８３が非導通になるため、ＴＲ４５に供給されるべきパルス幅可変の電流信号のバイパス路が解消される。 - 特許庁

A top cover side wall 46 of a top cover 40 is extended forward the lower part, further it is extended to the periphery of the top of the base plate side wall exceeding the disk, and the air flow path 455 having width d4 is formed at an inner plane of the top cover side wall and the periphery of the disk, or between them.例文帳に追加

トップカバー４０のトップカバー側壁４６は下方に向かって延出して、更にディスクを超えてベースプレート側壁の頂部周辺まで延出して、トップカバー側壁の内面及びディスクの周辺に、又はそれらの間に幅ｄ４の気流通路４５５を形成する。 - 特許庁

Before feeding the medium 3, an optical sensor 8 is arranged above the correction area L2, and printing density of the correction pattern printed in the correction area L2 is detected by the optical sensor 8 while feeding the medium 3 in a feed direction B by path width.例文帳に追加

そして、メディア３をフィードする前に、光学センサ８を補正用領域Ｌ２の上方に配置させて、メディア３をパス幅だけフィード方向Ｂにフィードさせながら、光学センサ８により補正用領域Ｌ２に印刷された補正用パターンの印刷濃度を検出する。 - 特許庁

The width in the arrangement direction of a pressure room is widened by shifting and arranging a nozzle communicating hole in the length direction of the pressure room, and the tolerance of accuracy of a sticking position in sticking the flow path forming substrate on which the pressure room and the nozzle communicating hole are formed and the nozzle plate is enlarged.例文帳に追加

ノズル連通孔を圧力室の長さ方向にずらして配置することにより、圧力室配列方向での幅をひろげ、圧力室やノズル連通孔を形成した流路形成基板とノズルプレートとの接合における貼り合わせ位置精度の許容度を大きくする。 - 特許庁

Registration rollers 53 and a registration fluctuation roller 54 are provided at a more upstream side than a fixation nip part in the conveyance path of paper P and have a function for moving the paper P conveyed to the fixation nip part, in the paper width direction.例文帳に追加

レジストローラ５３およびレジスト揺動ローラ５４は、用紙Ｐの搬送経路において定着ニップ部よりも上流側に配置されており、定着ニップ部へと搬送される用紙Ｐを用紙幅方向に沿って移動させる機能を担っている。 - 特許庁

A paper discharging tray part 27 is mounted in the laterally longitudinal recessed part 43 laterally movably through a conveying path 41 of a width H1 of the paper P, and selectively driven in the lateral direction through a driving motor 47 and a gear mechanism 48.例文帳に追加

排出口４０の近傍には、用紙Ｐの幅Ｈ１の搬送経路４１を挟んで排紙トレイ部２７が左右長手の凹所４３内で左右移動可能に配置され、駆動モータ４７及びギヤ機構４８を介して左右方向に選択的に駆動される。 - 特許庁

Since the rotor plate 35a, 35b, unlike a shutter plate of a conventional rotary shutter mechanism, has a rotation axis R in a direction crossing the propagation direction of the exposure light and has a width W in a direction perpendicular to the rotation axis R, smaller than the optical path diameter of the exposure light, rotation of the shutter can be rapidly started and stopped.例文帳に追加

回転板３５ａ，３５ｂは、従来の回転式シャッター機構のシャッター板とは異なり、露光光の進行方向と交わる方向に回転軸Ｒを有し、回転軸Ｒと直交する方向の幅Ｗが露光光の光路径より小さいので、回転を急速に開始及び停止することができる。 - 特許庁

For the palette body 30, one longitudinal steel plate is bent two or more times along the longitudinal direction, and a vehicle path part 32 having a flat surface 32a, and an erected part 36 having an erected surface 36a erected from the end part in the width direction of the flat surface 32a are formed.例文帳に追加

パレット本体３０は、１枚の長方形の鋼板が長手方向に沿って複数回折り曲げられて、平坦面３２ａを有する車路部３２、および、平坦面３２ａの幅方向の端部から起立した起立面３６ａを有する起立部３６が形成されている。 - 特許庁

According to this, since the screen tile 40 of a screen near a currently displayed screen is displayed, a user can easily know in what type of screen navigation path the currently displayed screen is located even if the lateral width of the crumb list display area 34b is small.例文帳に追加

これにより、画面遷移経路上、現在表示中の画面に近い画面の画面タイトル４０は表示されるので、パンくずリスト表示領域３４ｂの横幅が狭い場合であっても、表示中の画面がどのような画面遷移経路に位置しているのかが、ユーザにとって分かりやすい。 - 特許庁

A phase shift estimation means 102 is a means for estimating width of phase shift per unit time of the receiving signal vector r in accordance with dynamic fluctuation of propagation path length of a channel in use and thus, angular velocity ω of the phase shift of each component of the receiving signal vector r is calculated.例文帳に追加

位相ずれ推定手段１０２は、使用中のチャネルの伝搬路長のダイナミックな変動に伴う、受信信号ベクトルｒの単位時間当りの位相ずれの幅を推定する手段であり、これによって、受信信号ベクトルｒの各成分の位相ずれの角速度ωを求めることができる。 - 特許庁

The inclined inflation part and the horizontal inflation part are disposed so that the widths B1, B2 orthogonal to flatly expanded inclined crest part 29 and horizontal crest part 32 are larger than the vertical width B0 of the flatly expanded gas supply path part 24.例文帳に追加

傾斜膨張部と横膨張部とは、平らに展開させた各々の傾斜峰部２９と横峰部３２とに直交する方向の各々の幅寸法Ｂ１，Ｂ２を、平らに展開させたガス供給路部２４の上下方向の幅寸法Ｂ０より、大きくして、配設されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of which the height is reduced by arranging a recessed space which is wider than the width of sheet material in an undersurface of a document reader and housing a process cartridge and a part of a reverse path in that space.例文帳に追加

原稿読取装置の下面にシート材の幅よりも大きな幅で凹形状のスペースを設け、そのスペースにプロセスカートリッジや反転パスの一部を収納することにより、高さを低く抑えることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

First and second members 1a, 1b each having a U-groove 20 of the same width and length are joined by opposing the U-grooves 20 to form a waveguide path and fixed by tightening joined faces 5 with bolts 2 and nuts 3 in a direction of pressing the faces 5.例文帳に追加

同じ幅と長さのＵ溝２０を有する第１、第２の部材１ａ、１ｂは、Ｕ溝２０を対向させて導波路を形成するように接合し、ボルト２およびナット３で接合面５を押圧する方向に締め付けて固定されている。 - 特許庁

Based on the reservation band width and the reservation time and the communication charge for this combination, the HTF equipment 4 obtains the specific provided information from SPF equipment 1 (information-providing equipment) through SNF equipment 2 (transmission path providing equipment).例文帳に追加

この決定による予約帯域幅及び予約時間及び、この組合せの通信料金に基づいて、特定の提供情報をＳＮＦ装置２（伝送路提供装置）を通じてＨＴＦ装置４がＳＰＦ装置１（情報提供装置）から取得する。 - 特許庁

In this image forming device provided with a curved paper feeding guide member in the conveyance path for conveying a recording material, inclination in the direction of width of a guide face constituted by the curved paper feeding guide member can be adjusted.例文帳に追加

記録材を搬送する搬送経路に湾曲した給紙ガイド部材を備える画像形成装置において、当該湾曲した給紙ガイド部材によって構成されるガイド面の幅方向の傾きを調整可能であることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To provide a magnetic head which can be formed with a track width particularly to a prescribed size with high accuracy, can adequately deal with the narrowing of tracks, can shorten a magnetic path length and can improve recording characteristics, and provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

特にトラック幅を所定寸法に高精度に形成でき狭トラック化に適切に対応できるとともに、磁路長を短くでき記録特性を向上させることができる磁気ヘッド及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The setting of the length of the optical path of an illumination light IL at this parallel flat board 47 is changed, by changing the said parallel flat board 47 into the one of different thickness, based on the difference of line width between the image of an isolated line pattern Pa and the image of an L/S pattern Pb being measured in advance.例文帳に追加

予め計測された孤立線パターンＰａの像とＬ／ＳパターンＰｂ像との線幅差に基づいて、前記平行平面板４７を異なる厚さのものに変更することにより、この平行平面板４７における照明光ＩＬの光路長を設定変更する。 - 特許庁

In this configuration, the width deviation correction control and the position control of the movable shelf 1 can be correctly performed, a detection body (such as a magnetic tape) installed along the traveling path i and a detector (such as a magnetic sensor) to detect the detection body are unnecessary, and the cost can be reduced thereby.例文帳に追加

この構成によれば、移動棚１の幅ずれ補正制御と姿勢制御を正確に実行でき、さらに従来のような、走行経路ｉに沿って敷設する被検出体（磁気テープなど）と、この被検出体を検出する検出器（磁気センサなど）が不要となり、コストを低減することができる。 - 特許庁

In the device, the warpage of the leading edge and end edge of the paper is pressed without impairing a toner image before fixing on the printing surface by providing a pressing member to press both edges of the paper in the direction of the paper width from above a paper carrying path between a transfer part and a fixing machine.例文帳に追加

転写部から定着機にかけての用紙搬送経路の上部より用紙幅方向の両端用紙エッジを規制する押さえ部材を設ける事により、用紙の先端の浮き上がり、用紙後端の跳ね上がりを押さえ印刷面上の定着前のトナー像にダメージを与える事も無く規制する。 - 特許庁

To provide a label pasting apparatus capable of pasting a label at a required position of the undersurface of a commodity regardless of a dimension of the commodity so as to make a position for issuing the label (lower label) to be pasted on the undersurface of the commodity changeable within the width of a carrying path.例文帳に追加

商品の下面に貼付するラベル（下ラベル）の発行位置を搬送路の幅内において可変可能とし、商品の大きさに大きさに関係なくラベルを商品下面の希望の位置に貼付できるラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

Then, when it is decided that the coin 2 has reached a reading region by specific line reading processing for reading the image data of a specific line L which is long in the width direction of the conveyance path B, the CPU 401 executes all range reading processing of reading the image data of the all ranges successively.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４０１を、搬送路Ｂの幅方向に長い特定ラインＬの画像データを読取る特定ライン読取処理にて硬貨２が読取部位に達したと判定すると、続いて全範囲の画像データを読取る全範囲読取処理を実行する構成にした。 - 特許庁

Pulse encoders 21 are coupled with a motor 16 of a drive type running support device positioned on both sides in the width direction of a mobile rack running path (crawler), and a mobile rack controller 41 controls the driving rotation amount of the motor 16 on the basis of the pulse signals given by the pulse encoders 21.例文帳に追加

移動棚の走行経路（無軌道）の幅方向の両側部分に位置された駆動式走行支持装置のモータ１６にパルスエンコーダ２１を連結し、これら各パルスエンコーダ２１のパルス信号に基づいてモータ１６の駆動回転量を制御する移動棚コントローラ４１を設ける。 - 特許庁

A pressure is applied to the ink in the piezoelectric inkjet head from a side of a supply path 6 or a negative pressure is applied thereto from a side of a nozzle section 3, and then a driving section D is continuously vibrated by applying a driving pulse having a pulse width Tb which is a roughly half of the natural oscillation cycle Ta.例文帳に追加

圧電インクジェットヘッド内のインクに、供給路６側から圧力を、またはノズル部３側から負圧を印加しながら、駆動部Ｄを、その固有振動周期Ｔａのほぼ半分のパルス幅Ｔｂを有する駆動電圧パルスを印加して連続的に振動させる。 - 特許庁

To smoothly introduce a paper sheet into an intermediate stop part and delivery the paper sheet without causing its bending when performing shift processing of the system in which the paper sheet is introduced into the intermediate stop part and the paper sheet is moved in the direction of conveyance path width in the intermediate stop part.例文帳に追加

中間停止部に用紙を導入し、中間停止部において用紙を搬送路幅方向に移動させる方式のシフト処理を行う場合に、中間停止部に用紙を円滑に導入し、紙曲がりを生ずることなく、排紙する。 - 特許庁

A two-beam interference objective lens device is provided with an objective lens 1, a prism 12 arranged between the objective lens and a sample 4, a reference mirror 13 arranged in one split optical path of the prism, and a tilting device 14 to tilt the reference mirror to regulate the width and the direction of the interference fringes.例文帳に追加

対物レンズ１と、この対物レンズと試料４との間に配設されたプリズム１２と、このプリズムの一方の分割光路中に配設されたリファレンスミラー１３と、干渉縞の幅および方向を調整するためにリファレンスミラーを傾角する傾角装置１４とを有する。 - 特許庁