「PRECIPITATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Precipitation of plutonium fluoride is inhibited in the solvent extraction process, by removing the fluoride ions after the fluorination process, to enhance the plutonium extraction efficiency.例文帳に追加

フッ化処理後にフッ化物イオン除去を行うことにより、溶媒抽出工程においてＰｕフッ化化合物が沈殿するのを防ぎ、Ｐｕの抽出効率を高めることができる。 - 特許庁

In the sludge treatment method in which the sludge initially extracted from the precipitation basin is concentrated by gravity, the extracted sludge is cooled and then concentrated by gravity.例文帳に追加

最初沈殿池からの引き抜き汚泥を重力濃縮する汚泥処理方法において、引き抜き汚泥を冷却して重力濃縮することを特徴とする汚泥処理方法。 - 特許庁

The water coagulation controlling agent comprises a nonprotein substance whose water solution having a concentration of 10 mg/mL exhibits thermal hysteresis of ≥0.020°C and allows the precipitation of disk-shaped ice crystals with surfaces not flat.例文帳に追加

水の凝固コントロール剤は、濃度１０ｍｇ／ｍｌの水溶液が０．０２０℃以上の熱ヒステリシスを示し、かつ非扁平円盤型の氷晶を析出させる非タンパク質物質からなる。 - 特許庁

A plastic filler whose specific gravity is close to that of water is added into coating so that the viscosity of a coating liquid can be adjusted to be 100 mPa s or above without the occurrence of precipitation.例文帳に追加

本発明では、有姿の比重が水に近いプラスチック填料を塗料に配合し、沈殿を生じすることなく、塗工液の粘度を１００ｍＰａ・ｓ以上にできる。 - 特許庁

It is preferable that after machining is applied to a stock of the high silicon stainless steel with the above composition, precipitation hardening treatment is applied to increase the hardness of the base-material part to ≥45 (HRC).例文帳に追加

好ましくは、上記組成を有する高珪素ステンレス鋼の素材に機械加工を行った後、析出硬化処理を施して母材部分の硬度を４５（ＨＲＣ）以上に増大させる。 - 特許庁

The alloy preferably comprises, as solid solution enhancing elements and/or precipitation enhancing elements, one or more kinds of metals selected from Al, Mo, W, Nb, Ta, Ti and Zr by 0.03 to 7% in total.例文帳に追加

好ましくは、固溶強化元素および／または析出強化元素として、Ａｌ、Ｍｏ、Ｗ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｔｉ、Ｚｒの一種または二種以上を合計で０．０３〜７％含有する。 - 特許庁

In the method for producing metal titanium, onto the surface of a base material substantially stationarily arranged in a precipitation space heated at a temperature of 750 to 1,500°C, vaporized Mg and vaporized titanium tetrachloride are fed through different paths and are mixed in the presence of the base material to precipitate titanium on the surface of the base material, and the formed surface is retained in the precipitation space, thus titanium is precipitately grown.例文帳に追加

本発明は、７５０℃以上、１５００℃以下に加熱した析出空間に実質的に静止配置した基材表面に、気化したＭｇと、気化した四塩化チタンを異なる経路を通して供給して、基材の存在下で混合し、基材表面にチタンを析出させ、形成された表面を析出空間に維持してチタンを析出成長させる金属チタンの製造方法である。 - 特許庁

The MX carbonitride precipitation-strengthened heat-resistant steel utilizes a strengthening mechanism by the precipitation of MX carbonitride and has the improved high-temperature creep strength at 600 to 650°C, wherein the content of a compound MX carbonitride comprising NbC (TaC) and VN is restricted to below 30% by weight with respect to the entire precipitated MX carbonitride.例文帳に追加

ＭＸ型炭窒化物の析出による強化機構を利用する耐熱鋼の、６００〜６５０℃における高温クリープ強度を改善したＭＸ型炭窒化物析出強化型耐熱鋼に関するものであって、ＮｂＣ（ＴａＣ）とＶＮとからなる複合ＭＸ型炭窒化物の全析出ＭＸ型炭窒化物に対する重量％を３０％未満とする。 - 特許庁

The water treatment method for separating and removing the concentrated water from water containing impurities by the reverse osmosis membrane performs a precipitation process of adding chemicals including negative ions to the concentrated water and precipitating at least a part of the impurities, and a deposit removal process of removing deposit precipitated by the precipitation process.例文帳に追加

逆浸透膜によって不純物を含む水から濃縮水を分離除去する水処理方法であって、陰イオンを含む薬剤を前記濃縮水に添加して前記不純物の少なくとも一部を析出させる析出工程と、前記析出工程によって析出させた析出物を除去する析出物除去工程とを実施する水処理方法等を提供する。 - 特許庁

In the toner manufacturing method for forming toner particles by coagulating colored particles with resin fine particles and obtaining colored particle diffused liquid, a centrifugal precipitation apparatus having at least one or more precipitation plates are used to concentrate the colored particle diffused liquid, wherein the concentration is performed while keeping the temperature of the colored particle diffused liquid from 30 to 48°C.例文帳に追加

樹脂微粒子と凝集させ、着色粒子分散液の状態を経てトナー粒子を形成するトナーの製造方法であって、少なくとも１枚以上の沈降板を有する遠心沈降装置を用いて前記着色粒子分散液の濃縮を行い、前記着色粒子分散液の温度を３０〜４８℃として前記濃縮を行うことを特徴とするトナーの製造方法。 - 特許庁

The method for purifying N-vinyl-2-pyrrolidone is a method for purifying N-vinyl-2-pyrrolidone by crystallization and comprises a crystal precipitation process for precipitating crystal from mother liquor composed of N-vinyl-2-pyrrolidone melt and a continuous purification process for supplying the crystal obtained by the crystal precipitation process to a column type purification apparatus and continuously purifying the crystal.例文帳に追加

Ｎ−ビニル−２−ピロリドンを晶析により精製する方法であって、 Ｎ−ビニル−２−ピロリドンの融液からなる母液から結晶を析出させる結晶析出工程と、前記結晶析出工程において得られた結晶を、塔型の精製装置に供給して連続的に精製する連続精製工程を有することを特徴とするＮ−ビニル−２−ピロリドンの精製方法である。 - 特許庁

This wet electrostatic precipitator is installed downstream of the wet desulfurizing equipment using the aqueous magnesium hydroxide solution as the absorption liquid of the SOx and uses the aqueous sodium hydroxide solution as the cleaning liquid for the dust precipitation plates and has a discharge means for the drain formed in the inlet section of the gas to the dust precipitator separately from a discharge means for the cleaning liquid of the dust precipitation plates.例文帳に追加

硫黄酸化物の吸収液として水酸化マグネシウム水溶液を用いる湿式脱硫装置の下流に設置され、集塵板の洗浄液として水酸化ナトリウム水溶液を用いる湿式電気集塵器であって、集塵器へのガスの入口部で生成するドレインの排出手段を集塵板の洗浄液の排出手段と別に有する湿式電気集塵器。 - 特許庁

A single crystal silicon wafer is manufactured by Czochralski method and treated by gettering treatment using oxygen precipitation in the silicon crystal wafer; where the single crystal silicon wafer contains the oxygen precipitation at a total volume of 8.8×10-8 cm3 or more per unit volume of an inner layer region except a denuded surface region of the wafer, after heat treatment.例文帳に追加

チョクラルスキー法より作製され、その酸素析出を利用したゲッタリング処理が施されたシリコン単結晶ウエハであって、前記シリコン単結晶ウエハが、熱処理を受けた後の状態において、該ウエハの無欠陥化表層部を除いた内層部の単位体積当たりに存在する酸素析出物の体積合計量が８．８×１０^-8cm^^3 以上であことを特徴とする。 - 特許庁

The flocculation and precipitation equipment having the flocculation tank for flocculating suspended solids in raw water into a flock by the addition of a flocculant and the particulates and a precipitation tank which precipitates the flock in water from the flocculation tank to separate the flock from treatment water, is characterized by being provided with a densitometer which can continuously measure the concentration of the particulates in the flocculation tank.例文帳に追加

原水中の懸濁物質を凝集剤と粒状物の添加によりフロックとして凝集させる凝集槽と、凝集槽からの導入水中のフロックを沈澱させ処理水とフロックとに分離する沈澱槽とを備えた凝集沈澱装置において、凝集槽内に、粒状物の濃度を連続測定可能な濃度計を設けた凝集沈澱装置。 - 特許庁

This apparatus is provided with; a reaction aqueous vessel 2 for precipitating nickel phosphite by adjusting hydrogen ion concentration in the nickel-containing aqueous solution containing the phosphorous acid; a precipitation aqueous vessel 6 for separating the nickel phosphite precipitated in the reaction aqueous vessel 2 by adsorbing to a magnetic field; and a magnetic field generating means 7 for generating the magnetic field for adsorbing the nickel phosphite in the precipitation aqueous vessel 6.例文帳に追加

亜燐酸を含有するニッケル含有水溶液の水素イオン濃度を調整することで亜燐酸ニッケルを析出させる反応水槽２と、反応水槽２で析出した亜燐酸ニッケルを磁場に吸着させて分離する沈殿水槽６と、沈殿水槽６において亜燐酸ニッケルを吸着させる磁場を発生する磁場発生手段７とを備えた。 - 特許庁

To obtain a highly stable ink composition which is improved in resistance to the precipitation of a metallic color colorant from the ink composition and in chemical stability without agitation for redispersion, and which is resistant to the precipitation of the pigment can keep a high metallic luster even when the ink has low viscosity, and suppresses chemical reactions with other components, especially, with a specific gravity modifier.例文帳に追加

インキ組成物中の金属色着色剤の沈降抑制とインキの化学的安定性を改善し、再分散のための攪拌を必要とせず、低粘度インキとした際にも顔料の沈降を抑制することができ、高度な金属光沢色を維持しつつ、他の成分、特に比重調整剤との化学的反応を防止する安定性の高いインキ組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a method where, in a neutralization stage, the precipitation properties of neutralized sediment are improved, so that neutralization equipment is made compact, further, their filterability is improved, and the content of SS (Suspended solid) in a supernatant liquid is reduced.例文帳に追加

中和工程において、中和澱物の沈降特性を改善することによって、中和設備のコンパクト化と共に濾過性を向上させ上澄み液のＳＳ分を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool steel having excellent wear resistance and aluminum erosion resistance in which the coarsening of crystal grains and the precipitation of intergranular carbides caused by carburizing are suppressed, so as to remarkably improve its toughness, and to provide a die for aluminum working.例文帳に追加

浸炭による結晶粒の粗大化や粒界炭化物の析出を抑えて靱性を大幅に改善した耐摩耗性、耐アルミ溶損性に優れる工具鋼およびアルミ加工用金型を提供する。 - 特許庁

In the electrodeposition coating step, a precipitation film is electrodeposited to the coil 10 including the slot portions 11 to be inserted into the slots 22 of a stator core 20 and the coil end portions 12 to be exposed from the slots 22.例文帳に追加

電着工程では、ステータコア２０のスロット２２に挿入されるスロット部１１とスロット２２から露出するコイルエンド部１２とを有するコイル１０に対して、電着によって析出被膜を形成する。 - 特許庁

To achieve a uniform, unprecedentedly high hardness, preferably of ≥HV 500, in a precipitation hardening martensitic stainless steel without unevenly heat-treating a material.例文帳に追加

マルテンサイト系析出硬度型ステンレス鋼において、材料の不均一な熱処理を行うことなく均一でかつ、従来にない高硬度、好ましくはＨＶ５００以上を達成することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for producing a seamless flexible endless member which has adhesive stability between a cylindrical metallic matrix and a precipitation film and releasing stability even in the repeated use of an electrocast master.例文帳に追加

電鋳マスターの繰り返し使用しても、円筒状の金属母型と析出膜との密着安定性及び離型安定性に優れた継ぎ目無し可撓性無端状部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the precipitation of a sublimable substance in an exhaust gas passage reaching the interior of an exhaust gas treatment apparatus for treating the sublimable substance-containing exhaust gas discharged from a dry etching apparatus to eliminate the deposition of a solid.例文帳に追加

ドライエッチング装置から排気される昇華性物質を含んだ排ガスの排ガス処理装置内部までの排ガス通路においての昇華性物質の析出を防ぎ、固形物の堆積をなくす。 - 特許庁

To obtain an L-ascorbic acid fatty acid ester-containing preparation that contains no emulsifying agent, is a clear liquid and does not cause phenomena such as white turbidity, precipitation, etc., even if preserved at a room temperature (about 0-30°C) for a long period of time.例文帳に追加

乳化剤を含まず、澄明な液体で、室温（約０〜３０℃）で長期間保存しても白濁、沈殿などの現象が生じないＬ−アスコルビン酸脂肪酸エステル含有製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the precipitation of a milk ingredient-containing sour drink, by simple which the precipitate generation of the milk ingredient-containing sour drink can effectively be prevented without deteriorating the flavor and so on of the milk ingredient-containing sour drink.例文帳に追加

簡易な方法で乳成分含有酸性飲料の沈殿発生を効果的に防止し、かつ、当該乳成分含有酸性飲料の風味等を害さないような方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the growth of the crystal and its precipitation around the guide part 34 are prevented from occurring, even when the liquid L is easy to crystallize, to keep a float part 33 from being fixed firmly to the guide part 34.例文帳に追加

したがって、液体Ｌが結晶化しやすい場合でも、ガイド部３４の周囲に結晶が成長して析出することが未然に防止され、フロート部３３がガイド部３４に固着することがなくなる。 - 特許庁

To provide a separator for a sealed lead acid battery, having the function of trapping antimony and restricting the precipitation of antimony on a negative electrode and superior effect of reducing the amount of an electrolyte and preventing the propagation of self-discharge.例文帳に追加

アンチモンの捕捉およびアンチモンの負極への析出抑制の機能を具備し、電解液の減液および自己放電の拡大の防止効果に優れた密閉形鉛蓄電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a hydrophobic organic matter-containing sol solution prepared by dissolving a hydrophobic organic matter in a sol solution without aggregation and precipitation and its manufacturing method, and to provide an article manufactured by using the hydrophobic organic matter-containing sol solution.例文帳に追加

本発明の目的は、疎水性有機物がゾル溶液中に凝集や析出することなく溶解してなる疎水性有機物含有ゾル溶液と、その製造方法とを提供することにある。 - 特許庁

To provide a valve face part high in hardness and stable in quality with a relatively small energy by hardening the valve face part of an engine valve formed of a precipitation hardening Ni-based heat-resistant alloy.例文帳に追加

析出硬化型のＮi基耐熱合金よりなるエンジンバルブの弁フェース部を、最適な温度で加工硬化させることにより、比較的小さなエネルギで、高硬度及び安定した品質の弁フェース部を得る。 - 特許庁

Cooling in hardening is performed under a gradual cooling condition at a cooling speed of 15°C/Hr or below at least within a temperature range of 900-400°C to accelerate the precipitation of a carbide on the grain boundary.例文帳に追加

焼入れ時の冷却を、少なくとも９００℃〜４００℃の温度範囲においては、冷却速度１５℃／Ｈｒ以下の徐冷条件で行なって粒界への炭化物の析出を促進する。 - 特許庁

Average surface roughness Ra of a raceway surface of an inner ring 1 and an outer ring 2 made of an Ni-Cr-Al alloy or precipitation hardened stainless steel, is set to 0.04 μm-1.50 μm.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｃｒ−Ａｌ合金製または析出硬化型ステンレス鋼製の内輪１および外輪２の軌道面の平均表面粗さ（Ｒａ）を、０．０４μｍ以上１．５０μｍ以下にする。 - 特許庁

To obtain an inorganic pigment dispersing agent having low viscosity even in high slurry concentration and capable of preventing solidification of a precipitation layer formed when slurry is left to stand and obtaining a pigment dispersion for paper coating which is stable with time.例文帳に追加

高スラリー濃度でも低粘度であり、スラリー静置時に形成する沈降層の固化を防止し、経時的にも安定な紙塗工用顔料分散液が得られる分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a hexagonal oxide magnetic film, by which the hexagonal oxide magnetic film can be produced without causing precipitation of a hetero phase of an oxide magnetic material having a spinel structure.例文帳に追加

スピネル構造の酸化物磁性体が異相として析出することなく六方晶系酸化物磁性体膜を製造することができる、六方晶系酸化物磁性体膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivating unit raising plants only using natural precipitation even if provided no special affusion equipment and easily cultivating plants with a general vessel at any place and region.例文帳に追加

特別な灌水設備が無くとも天然降水量のみで植物が生育し得る、一般の容器を利用してあらゆる場所・地域でも容易に植物を栽培できる植物栽培装置を提供する。 - 特許庁

The coffee drink having flavor inherited from coffee drink can be produced by the method of an easy and low-cost method without causing precipitation even if preserving for a long period.例文帳に追加

本発明によれば、簡易且つ低コストの方法で、長期間保存しても沈殿が生じることなく、かつコーヒー飲料が本来持つ風味を有するコーヒー飲料を製造することが可能となる。 - 特許庁

In other case, the martensite precipitation hardening stainless steel cut in an appropriate length is welded and formed in the endless belt, and then, partial heating at 350-600°C is repeated to treat the entire endless belt with heat.例文帳に追加

又は、適宜長さに切断したマルテンサイト系析出硬化型ステンレス鋼を溶接してエンドレスベルトを形成した後、部分的な３５０〜６００゜ｃに加熱を反復してエンドレスベルト全体を熱処理する。 - 特許庁

And, a formation density of precipitation of oxygen object in the base wafer after joint heat treatment is adjusted to under 1×10^9/cm^3 by nucleus killer heat treatment performed in advance of the joint heat treatment.例文帳に追加

そして、結合熱処理に先立って行われる核キラー熱処理により、結合熱処理後のベースウェーハ中の酸素析出物の形成密度を１×１０^９／ｃｍ^３未満に調整する。 - 特許庁

Since there is no direct contact of the water to be treated containing impurities with the metal electrode, the precipitation of scale components over the metal electrode and the elution of a electrode substance into the surface of the metal electrode can be prevented.例文帳に追加

不純物を含有する被処理水が金属電極に接触しないため、金属電極へのスケール成分の析出や金属電極表面の電極物質の溶出を防止できる。 - 特許庁

To provide a CVD device capable of reducing clogging caused by the precipitation of the raw material in a duct line on the upstream side of a vaporizer and solidification of a gaseous starting material at the inside of the vaporizer.例文帳に追加

気化器上流の管路内の原料の析出や、気化器内部の原料ガスの固化による目詰まりを低減させることができるＣＶＤ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a stabilized olefin polymer with constant quality and little inhomogeneity of the concentration of an additive caused by aging by avoiding problems of poor flowability and precipitation of the additive.例文帳に追加

添加剤の流動性の悪さや沈殿の問題を回避し、添加剤の経時における濃度の不均一化が小さく、品質が一定した安定化されたオレフィン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The absolute amount of the urea aqueous solution adhering to the mixer 36 or an exhaust pipe 26 is reduced, and the precipitation of urea as the solute caused by the evaporation of only a solvent from the urea aqueous solution is suppressed.例文帳に追加

そして、混合装置３６又は排気管２６に付着する尿素水溶液の絶対量を減らし、ここから溶媒のみが蒸発して溶質たる尿素が析出することを抑制する。 - 特許庁

Furthermore, the copper atoms are ones in which a monoatomic layer of copper is formed on the surface of platinum or platinum alloy by under-potential precipitation, and as a carrier, carbon black, carbon nanotube, and carbon nanofiber etc. are used.例文帳に追加

さらに、銅原子は、アンダーポテンシャル析出により白金または白金合金の表面に銅の単原子層が形成されたもので、担体にはカーボンブラック、カーボンナノチューブおよびカーボンナノファイバーなどを使用する。 - 特許庁

The aluminum oxide precursor sol is produced through a process of producing an organic aluminum compound with a specified structure on an aluminum oxide precursor sol to promote precipitation and removing the organic aluminum compound.例文帳に追加

特定の構造を有する有機アルミニウム化合物を酸化アルミニウム前駆体ゾルに生成させることで沈殿を促し、有機アルミニウム化合物を除去する工程を含む酸化アルミニウム前駆体ゾル。 - 特許庁

The desulfurizing agent can be manufactured by simultaneously dropwise adding an acidic solution and an alkaline solution containing nickel, zinc and one kind or more of elements selected from Group 3A to water and producing precipitation.例文帳に追加

該脱硫剤は、水に、ニッケル、亜鉛及び３Ａ族から選ばれる１種類以上の元素を含有する酸性溶液とアルカリ溶液とを同時に滴下して、沈殿を生成させることで製造できる。 - 特許庁

The desulfurizing agent can be manufactured by simultaneously dropwise adding an acidic solution and an alkaline solution containing nickel, zinc and one kind or more of elements selected from Group 4A to water and producing precipitation.例文帳に追加

該脱硫剤は、水に、ニッケル、亜鉛及び４Ａ族から選ばれる１種類以上の元素を含有する酸性溶液とアルカリ溶液とを同時に滴下して、沈殿を生成させることで製造できる。 - 特許庁

The high-concentration aqueous solution exceeding 25 wt.% at room temperature (25°C) is obtained in the aqueous solution of the sodium piperazine-N, N'-biscarbodithionate containing a dissimilar metal cation, and the precipitation of the crystal is not caused.例文帳に追加

異種金属カチオンを含むピペラジン−Ｎ，Ｎ’−ビスカルボジチオ酸ナトリウムの水溶液では、室温（２５℃）において２５重量％を超える高濃度の水溶液が得られ、結晶の析出がない。 - 特許庁