PRIORITYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13630件
Here, various privileges such as reduction in service use charge, alleviation of service use restrictions or an advantage in use priority for various functions are given.例文帳に追加
ここで、本発明では、こうして更新管理された自己のサービス利用実績に基づいて、例えば、サービス利用課金の低減、サービス利用制限の緩和、又は各種機能の利用順位が優位となるなどの、様々な特典が与えられる。 - 特許庁
The onboard apparatus (20) having such configuration receives information distributed from a center, and gives priority of which the driver is notified to the received information on the basis of the history to be stored in the history DB (21).例文帳に追加
このような構成を有する車載装置(20)は、センターから配信された情報を受信し、履歴DB(21)に記憶される履歴に基づいて、受信された情報に対して、運転者に通知する優先度を付与する。 - 特許庁
An entrance edge node 1, an exit edge node 5 and a function unit of an IP layer of a core node control the order of packet transfer of each communication quality class according to the priority level and the weight of received IP packets.例文帳に追加
入口エッジノード1、出口エッジノード5、およびコアノード3のIPレイヤの機能部で、受信IPパケットについて、各通信品質クラスごとに優先度と重みとに応じてパケット転送順序を制御して転送する。 - 特許庁
To provide facsimile machine that can start printing of received document other than a succeeding page available of output with priority, when start of printing of the succeeding page takes much time in communication where a document is directly received and outputted.例文帳に追加
直接受信出力中である通信で、次のページの印刷起動に時間がかかる場合、他の出力できる受信文書を優先させて印刷を開始することができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
Therefore, the user can control the stop and operation time of the heat pump by the input of the margin α_0 and simply select the priority control for preventing an excess over the maximum demand electric power or runout of hot water in real time.例文帳に追加
従って、ユーザは余裕値αの入力により、ヒートポンプの停止及び運転時間を制御でき、最大需要電力超過や湯切れの防止の優先制御をリアルタイムに簡単に選択することができる。 - 特許庁
To control, in issuing of an equipment control command to a device in low power consumption state by a user, the propriety of issuing of the equipment control command according to the priority of the equipment control command to be issued.例文帳に追加
ユーザが低消費電力状態のデバイスに対して機器制御コマンドを発行する場合、発行する機器制御コマンドの優先度に応じて、当該機器制御コマンド発行の可否を制御することである。 - 特許庁
A polling execution part after selecting a request to be sent out of requests put in the respective queues according to the priority and gathering intervals managed by the information management part sends it to a corresponding network device.例文帳に追加
ポーリング実行部は、情報管理部により管理される優先度および収集間隔に基づいて、各キューに格納された要求から、送信すべき要求を選択した後に、対応するネットワーク機器に送信する。 - 特許庁
When there are user conditions to which a processing object user is adapted among user conditions set in a content category, the priority of the content category in which the user conditions to which the processing object user is adapted are set is increased.例文帳に追加
コンテンツカテゴリに設定されているユーザ条件のうちに処理対象ユーザが適合しているものがある場合には、適合しているユーザ条件が設定されたコンテンツカテゴリの優先度を上げるようにした。 - 特許庁
Display advertisement information for generating display effect corresponding to the set display priority level of the selected advertisement information is generated and the display advertisement information is distributed to the advertisement display terminal.例文帳に追加
そして選択した広告情報に関し、設定された表示優先度に応じた表示効果を生じさせる表示広告情報を生成し、該表示広告情報を上記広告表示端末に対して配信する。 - 特許庁
To provide a method and a device for selecting an execution level through a hierarchical structure by a priority in a data processor operable in a plurality of different execution levels, and a computer program for controlling them.例文帳に追加
複数の異なる実行レベルで動作可能なデータ処理装置において優先位置による階層構造を介して実行レベルを選択する方法、装置及びこれらを制御するコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a traffic controller that applies transmission control to various packet data with a proper priority by considering not only a high/low level of real time performance but also the peculiarity of days of the week, month and year and time zones.例文帳に追加
リアルタイム性の高低だけではなく曜日・月間・年間の日別や時間帯の特異性をも考慮して各種のパケットデータを適切な優先度で伝送制御できるトラフィック制御装置を提供すること。 - 特許庁
Additionally, the ratios of the reduction are set appropriately different from each other in accordance with the size of the recording medium, so that a user's need, for example, to give priority to the recording speed or the recording quality can be fulfilled.例文帳に追加
さらに、その低減の割合が記録媒体サイズに合せて適切に異なるようにすることで、記録速度を優先する、もしくは記録品位を優先するなどのユーザのニーズに応えることができるようにする。 - 特許庁
Even if execution is delayed due to execution of other tasks having higher priority, the exposure control on the basis of correct information reflecting on control contents immediately before is conducted at all times.例文帳に追加
その実行が、それよりも優先度の高い他のタスクを実行中であることに起因して遅れても、常に直前の制御内容が反映された正しい情報に基づいた露光制御を行うことができる。 - 特許庁
The propagation path prediction unit 120 uses the propagation path prediction value with priority over using the propagation path estimation value to calculate the propagation path prediction value corresponding to a different frequency when the estimation error value exceeds the prediction error value.例文帳に追加
伝搬路予測部120は、推定誤差値が予測誤差値を上回る場合に、伝搬路推定値よりも伝搬路予測値を優先して用いて、異なる周波数に対応する伝搬路予測値を計算する。 - 特許庁
The formed large thumbnail image data are temporarily stored in a thumbnail image data storage part 73, and after the display mode is switched to a large thumbnail image display mode, the thumbnail image data are efficiently displayed in a descending order in priority.例文帳に追加
生成された大サムネイル画像データは、サムネイル画像データ記憶部73に一時的に格納され、大サムネイル画像表示モードに切替処理が行われた後に優先度が高い順に効率的に表示される。 - 特許庁
A refinement bit encoding section 7 encodes a bit with a highest contribution of enhancing the image quality with priority in the refinement bit group not yet encoded as the encoding sequence.例文帳に追加
一方、既有意ビット群は、既有意ビット符号化部7で、符号化順序として、まだ符号化されていない既有意ビット群の中で、最も画像品質を向上させる寄与度が高いビットから優先的に符号化される。 - 特許庁
To provide an instant messaging system and an instant messaging program capable of easily selecting a communication destination even for a portable telephone with a narrow display area by displaying users in a contact list in the order of a priority.例文帳に追加
コンタクトリストに優先度の高い順にユーザを表示し、表示領域の狭い携帯電話の場合においても、通信先を容易に選択できるインスタントメッセージングシステムおよびインスタントメッセージングプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide video image priority switching device and method in which alarm operation can be performed for such a warning state as cannot be detected automatically and video recording can be performed by simple operation.例文帳に追加
自動的に検知できないような警戒状態に対してアラーム動作を実行でき、しかも簡単な操作で録画を行うことができる映像優先切替装置及び映像優先切替方法を提供する。 - 特許庁
In an image forming apparatus including a so-called program function, a plurality of programs are selectable and control is performed to preferentially adopt a function with a high-priority setting value among functions stored in the programs.例文帳に追加
いわゆるプログラム機能を有する画像形成装置において、複数のプログラムを選択でき、該プログラムで記憶された機能の中から優先度の高い設定値を持つものを優先して採用する制御を行う。 - 特許庁
When hand-off is requested from the terminal 10, the base station 20b distributes the call of the terminal 10 to a queue among pluralities of queues with priority based on the relative change.例文帳に追加
端末10からハンドオフが要求された場合、基地局20bでは、端末10の呼をその相対変化量に基づいて、優先順位が付与された複数の待ち行列のうち、該当する待ち行列に分配する。 - 特許庁
A log of a commodity clicked from a commodity search list is stored as a database in addition to the selected user attribute, whereby the priority order of the commodity search list is changed for each user attribute.例文帳に追加
この選択されたユーザー属性に加え、商品検索一覧からクリックされた商品のログをデータベースとして保存することにより、ユーザー属性毎の商品検索一覧の優先順位を変動させる仕組み。 - 特許庁
Labor of forming an abundant program for processing either operation signal with priority when plural operation signals are inputted for only rarely generated phenomenon can thus be omitted.例文帳に追加
これにより、ごく稀にしか発生しない現象のために、複数の操作信号が入力された場合にはいずれの操作信号を優先させて処理を実行するのか等という余計なプログラムを組む手間を省くことができる。 - 特許庁
Thus, the number of tasks being potential users is reduced and a task having the highest priority can be used by application software as the "most likely" suggested task in prescribed user and device.例文帳に追加
それにより、ユーザに可能なタスクの数が減少し、所定のユーザ及び装置において、最高優先順位を有するタスクがそのユーザに“最もありそうな”提案されたタスクとしてアプリケーションソフトウェアによって利用されうる。 - 特許庁
The mobile terminal or the user host avoids a simultaneous response to prevent the overload of the system by respectively performing a delayed response to multi-address transmission in accordance with the registered response priority.例文帳に追加
同報発信に対して移動端末またはユーザホストはそれぞれに登録されている応答の優先順位に応じて遅延応答することにより、一斉同時応答を回避しシステムが過負荷となることを防止する。 - 特許庁
Thereby, an item of high priority for a user can be comprehensively determined to output/display it preferentially, so that the information providing apparatus can be obtained which facilitates retrieval of target data.例文帳に追加
これによって、ユーザにとって優先度の高い項目を総合的に判断して優先的に出力・表示することができるので、目的のデータの検索を容易にする情報提供装置を実現することができる。 - 特許庁
To provide a device for determining contents matched with user preference in consideration of retrieval history and viewing history of a user and downloading the contents matched with user preference with priority, and a download control method.例文帳に追加
ユーザの検索履歴及び視聴履歴を考慮してユーザの嗜好に合致したコンテンツを決定し、ユーザの嗜好により合致したコンテンツを優先的にダウンロードする装置及びダウンロード制御方法を提供すること。 - 特許庁
A combination with the highest priority is selected among combinations between the selected object element and its adjacent elements (S20), and thinning patterns assumed abut the combination are evaluated according to a prescribed evaluation criterion (S24).例文帳に追加
選んだ対象要素のその隣接要素の組合せの中で、最も優先順位の高いものを選択し(S20)、これについて想定される間引きパターンを所定の評価基準に従って評価する(S24)。 - 特許庁
A method for solving the address competition and access priority ordering to resources in a shared memory system comprises the dynamic generation of a list where requests to the individual resources to be contested are put in correct order.例文帳に追加
共用メモリ・システム内のアドレス競合および資源へのアクセスの優先順位付けを解決するための方法は、争奪される各資源に対する要求の順序付けられたリストを動的に作成することを含む。 - 特許庁
The boiler deciding means decides the boiler in which a combustion stage is changed on the basis of, at least, the combustion stage of all boilers, and a necessary burning capacity corresponding to priority and requested load.例文帳に追加
そして、ボイラ決定手段は、少なくとも、全ボイラの燃焼段階と、優先順位および要求負荷に対応する必要燃焼量とに基づいて、燃焼段階を変更するボイラを決定するようになっている。 - 特許庁
This device extracts and introduces a member having a high possibility of responding the request of the member using the data mining results of the private knowledge database or the whole knowledge database according to the determined priority.例文帳に追加
そして、決定された優先度に応じて、個人知識データベースまたは全体知識データベースのデータマイニング処理の結果を利用し、会員からの要求に答えられる可能性が高い会員を抽出して斡旋する。 - 特許庁
A ROM 23 has a function priority (basic) database 23a and a function database 23b for storing types (items) of functions, and the databases are also associated with the function using state determining part 17.例文帳に追加
また、ROM23は、機能優先順位(基本)データベース23aと機能の種別(項目)を記憶する機能データベース23bとを有しており、これらのデータベースも、機能利用状況判断部17と関連付けされている。 - 特許庁
The redundancy decision circuit 28 makes a redundancy decision corresponding to the external access requests RDZ and WRZ during internal access operation when the arbitration circuit 22 gives priority to the internal access request IREFZ.例文帳に追加
冗長判定回路28は、裁定回路22が内部アクセス要求IREFZを優先するとき、外部アクセス要求RDZ、WRZに対応する冗長判定を内部アクセス動作中に実行する。 - 特許庁
The extension telephone set has line keys for temporarily displaying an incoming call or sets a key selection priority at the time of temporarily displaying an incoming call in a plurality of line keys belonging to the extension telephone set itself.例文帳に追加
内線電話機は、着信を臨時に表示させるための回線キーを有したり、あるいは、自己が有する複数の回線キーに対し、着信を臨時に表示させる際のキー選択優先順位を設定する。 - 特許庁
To accurately determine a user's priority or a current matching state in a dialog with the user to acquire an optimum matching result, and obtain an accurate retrieval result in reference to the matching result.例文帳に追加
ユーザと対話の中で、ユーザの優先度や現在のマッチング状況を的確に判断し、最適なマッチング結果を取得することができ、そのマッチング結果を参照して、的確な検索結果を得ることができるようにする。 - 特許庁
To provide a bus arbitration method investigating a situation of bus access or high necessity of the bus access in early stages, and immediately reflecting it in priority of bus arbitration, and to provide a semiconductor device achieving the arbitration method.例文帳に追加
バスアクセスの状況や、高いバスアクセスの必要性を早い段階で調査して、即時にバス調停の優先順位に反映させるバス調停方法及び前記調停方法を実現する半導体装置を提供する。 - 特許庁
If two or more coinciding addresses are stored in the first PROM cell array, the data read means selects and reads a data group with the highest priority from one corresponding data group or more.例文帳に追加
データ読み出し手段は、第1のPROMセルアレイに一致するアドレスが2以上記憶されていた場合に、対応する1つ以上のデータ群の中から優先順位が最も高いデータ群を選択して読み出す。 - 特許庁
A CPU 21 performs bid processing for deciding a priority amount as the cheapest value advantageous to the orderer among bid amounts that respective bidding systems 30 present in parallel by referring to a bid information database DB2.例文帳に追加
CPU21は、札情報データベースDB2を参照して、各入札システム30が並列的に提示した入札額のうち、発注者にとって有利な最安値である優先額を判定する入札処理を実施する。 - 特許庁
To improve the processing efficiency and reduce an artificial operation mistake by performing a starting scheduling to a plurality of telegram data files while considering the priority, and making a transaction processing possible to be automatically performed.例文帳に追加
複数の電文データファイルに対して優先順位を考慮して起動スケジューリングを行い、自動的にトランザクション処理を行うことを可能として、処理効率の向上を図り、かつ人為的な操作ミスを削減する。 - 特許庁
A reception circuit block X transmits readout permission signals A2, B2 and C2 to corresponding circuit blocks A, B and C in a prescribed high fixed priority order among received readout request signals.例文帳に追加
受信回路ブロックXは、受信した読み出し要求信号のうち所定の固定優先順位の高いものから順に、対応する回路ブロックA,B,Cに読み出し許可信号A2,B2,C2をそれぞれ送信する。 - 特許庁
A hospital management information database 14 is installed in a first-aid support server SV, and a priority order to be adaptively set according to the attribute information and accepting capability of a plurality of hospitals by the database 14 is managed.例文帳に追加
救急支援サーバSVに病院管理情報データベース14を設け、このデータベース14により複数の病院の属性情報及び受入能力に応じて適応的に設定される優先順位を管理する。 - 特許庁
Policing is executed by the transmission band set, and scheduling of transmission processing is executed to a plurality of micro-flows to which policing is performed based on a priority assigned thereto.例文帳に追加
複数のマイクロフローの各々に対して、設定された送信帯域によってポリシングを実行し、ポリシングされた複数のマイクロフローに対して、それらに割り付けられた優先度に基づいて送信処理のスケジューリングを実行する。 - 特許庁
To enable to perform bleeding control capable of stable supply of bleeding steam while providing continuation of turbine operation priority with avoided turbine trip accompanying bleeding even in a steam turbine plant under a high steam condition.例文帳に追加
高蒸気条件である蒸気タービンプラントでも、抽気に伴うタービントリップの発生を避けてタービンの運転継続を第1としつつ、抽気蒸気の安定的な供給を可能とする抽気制御を行えるようにする。 - 特許庁
To make the throughput of a data packet to be transmitted satisfactory by effectively utilizing buffer memory capacity for temporarily storing packet data having priority.例文帳に追加
本発明の目的は、優先度を有するパケットデータを一時記憶するバッファメモリ容量を有効に利用し、送信するデータパケットのスループットを良好にするパケットデータ送信方法およびパケットデータ送信装置を提供することである。 - 特許庁
To increase the processing speed and improve the efficiency in the case of switching a plurality of compression methods under block compression priority for processing a buffer buffering consecutive digital data such as a bitmap image or a vector point list.例文帳に追加
ビットマップイメージあるいはベクタポイントリストのような連続したデジタルデータが入っているバッファを、ブロック圧縮優先で複数の圧縮方法を切り替えて処理する際、高速化をはかり、効率も上げること。 - 特許庁
To provide a bus arbitration circuit, which gives a high priority to the prescribed processing of a prescribed bus master, and equally allocates a bus to another processing of the bus master and to another bus master, with simple composition.例文帳に追加
所定のバスマスタの所定の処理に対して高い優先度を付与し、前記バスマスタの他の処理および他のバスマスタには平等にバスを割り当てることのできるバス調停回路を単純な構成で実現する。 - 特許庁
When distributed data are incorporated, a database taking priority into consideration can be reconstituted and necessary information can dynamically be incorporated when necessary, so that the latest information can be always be used and utilized.例文帳に追加
よって、配信されたデータの組み込み時に優先度を考慮したデータベースの再構成が実行でき、必要となったときに、必要な情報を動的に組み込め、いつでも最新の情報を利用,活用することができる。 - 特許庁
As raising Japan's productivity is a top priority, it is important to build an economic structure which will receive the benefits of a stronger yen, such as improved terms of trade, while boosting the country's productivity.例文帳に追加
生産性を上昇させることは我が国において至上命題であるため、生産性を上昇させながら、交易条件の改善等円高のメリットを享受できる経済構造を構築することが重要である。 - 経済産業省
In Chapter 3, we grasped the levels of “understanding of the current situation,”“achievement,” and “priority” in water supply planning by interviewing 14 water utilities inCambodia and Laos (see Table 4-2).例文帳に追加
第3章では、カンボジア国とラオス国の水道事業者に対してヒアリング調査を行うことにより、水道計画策定に係る項目に関して、「現状把握度」、「達成度」、ならびに「優先度」を確認し、国別地域別に整理した。 - 厚生労働省
Nanporoku shows useful hints such as choosing a graceful (that is, refreshing) site when making selection, giving first priority to keep tea utensils to be used clean by flushing them out. 例文帳に追加
なお『南方録』によれば、場所の選定にあたっては、その土地で「いさぎよき所」(「清々しい場所」の意味)を選ぶ他、使用する器物(茶道具)は水で濯いで清潔にすることを第一とするなどの心得が示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Demand Priority Protocol, commonly referred to as 100VG-AnyLAN, is a Local Area Network (LAN) standard that seeks to provide a high speed, shared media LAN to replace slower speed network protocols while utilizing the existing media. 例文帳に追加
通常100VG-AnyLANと呼ばれるデマンド・プライオリティ・プロトコルはLAN標準の一つであり, 現存の媒体を利用しながら, より低速のネットワーク・プロトコルを置き換えるために, 高速で媒体共有のLANを提供することを目指すものである. - コンピューター用語辞典
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
