「PRIORITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a physical quantity detector capable of selecting which of securing high responsiveness and reducing noise components has a higher priority according to detection results while holding the quality of detection results of a prescribed physical quantity without applying any loads to a CPU for processing the detection results.例文帳に追加

所定の物理量の検出結果の品位を保持し、かつ、検出結果を処理するＣＰＵに負荷をかけることなく、検出結果に応じて高い応答性の確保又はノイズ成分の低減のいずれを優先させるかを選択可能な物理量検出装置を提供すること。 - 特許庁

To improve efficiency in maintenance operations against abnormality or a sign of a failure occurring on each machine incorporated in a fuel feeder, to prevent a maintenance operation with low priority from being deferred and left undone, and to improve services for customers of the maintenance.例文帳に追加

燃料供給装置に備えられた各機器に発生した異常や故障の兆候に対するメンテナンス作業の効率化を向上させ、優先度が低いメンテナンス作業が後回しになり放置されてしまうことを防ぎ、メンテナンス顧客に対するサービス向上をはかる。 - 特許庁

The schedule maker 102 decides the time (order) to transmit packet data to each communication terminal from the priority information such as circuit situation, etc., and the time to transmit a signal in compressed mode, and outputs the schedule information which shows the time to make this packet data to a switch circuit 104.例文帳に追加

スケジュール作成部１０２は、回線状況等の優先度情報とコンプレストモードで信号を送信する時間から各通信端末装置にパケットデータを送信する時間（順番）を決定し、このパケットデータを作成する時間を示すスケジュール情報をスイッチ回路１０４に出力する。 - 特許庁

To provide an untransferable processor and program capable of automatically sorting data having a high processing priority, automatically collecting data of one and the same transfer customer and extracting and processing a case of a processing mistake on a bank side without fail.例文帳に追加

処理優先度が高いものを自動的に仕分けすることができ、また、同一振込依頼人のとりまとめを自動的に行うことができ、さらに、銀行側の処理ミスのケースを間違いなく抽出して処理することができる振込不能処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Article 11 (1) Articles 30 (exception to lack of novelty of invention), 38 (joint applications), 43 to 44 (procedures for a priority claim under the Paris Convention and division of patent applications) of the Patent Act shall apply mutatis mutandis to applications for a utility model registration. 例文帳に追加

第十一条　特許法第三十条（発明の新規性の喪失の例外）、第三十八条（共同出願）、第四十三条から第四十四条まで（パリ条約による優先権主張の手続等及び特許出願の分割）の規定は、実用新案登録出願に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The preceding paragraph shall also apply to the case where an international application for trademark registration pertaining to an international registration under paragraph (1) enjoyed a right of priority pursuant to Article 43-2(2) of the Patent Act as applied mutatis mutandis upon reading the specified terms in accordance with Article 9-3 or 13(1) of this Act. 例文帳に追加

４　第一項の国際登録に係る国際商標登録出願について第九条の三又は第十三条第一項において読み替えて準用する特許法第四十三条の二第二項の規定による優先権が認められていたときも、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In order to realize real-time moving video distribution, a transmission frame selecting means 130 gives priority to the newest frame out of frames stored in the storage means 120 and transmits it to a recording and reproducing apparatus 200, and, when there is a time, transmits frames which were skipped, in accordance with distribution condition.例文帳に追加

送信フレーム選択手段１３０は、リアルタイムな動画配信を実現するために、記憶手段１２０に格納されたフレームのうち、最新のものを優先して記録再生装置２００へ送信するとともに、配信状況に応じて、余裕のあるときにスキップしていたフレームを送信する。 - 特許庁

Furthermore, the chord detection system acquires points indicating the degree of musical importance of the discriminated role, from a degree name-classified point table PT and sums up points acquired for all performance sounds with respect to each candidate chord and adds priority points (Prior) of the candidate chord itself to the total points to obtain the sum total of points.例文帳に追加

さらに、識別した役割の音楽的重要度を示すポイントをディグリーネーム別ポイントテーブルＰＴから取得し、候補コード毎に、全演奏音につき取得したポイントを合計し、合計ポイントに更に候補コード自体の優先ポイント (Prior)を加えて総計ポイントを得る。 - 特許庁

The imaging apparatus further includes an exposure mode selection dial 11 capable of selecting an exposure sensitivity priority mode in which imaging undergoes using the exposure sensitivity of the imaging element set by a user, a shutter speed and diaphragm value calculated by the control section based on the luminance value and the exposure sensitivity of the imaging element.例文帳に追加

使用者により設定された撮像素子の露光感度と、輝度値及び撮像素子の露光感度に基づいて制御部が算出したシャッタ速度と絞り値とを使って撮像する露光感度優先モードを選択可能な露出モード選択ダイヤル１１を備える。 - 特許庁

Then when speech input is generated, a speech recognition engine 4 is caused to perform speech recognition processing for the frequency that the input speech represents by using the priority recognition dictionary 11 and when the speech recognition is successful, the recognized frequency is set as a reception frequency in a tuner 2.例文帳に追加

そして、音声入力が発生したならば、音声認識エンジン４に、優先認識辞書１１を用いた、入力された音声が表す周波数の音声認識処理を行わせ、音声認識が成功した場合には、認識した周波数をチューナ２に受信周波数として設定する。 - 特許庁

When receiving the communication information while another remote conference is held, the server device 20 decides whether to disconnect the established communication session or to end(suspend) the conference which is being held based on priority information in the received communication information.例文帳に追加

他の遠隔会議が開催されている最中に通信情報を受信した場合には、サーバ装置２０は、受信した通信情報内の優先度情報に基づいて、確立されている通信セッションを切断するか否か、すなわち開催中の会議を終了（中断）するか否かを判定する。 - 特許庁

A local conference terminal 14a assigns a priority to be determination reference as to whether or not to display image information on the screen 30 of a remote conference terminal 14b to the image information displayed on the screen 20 of the local conference terminal 14a on the basis of the action of the presenter.例文帳に追加

ローカル会議端末１４ａは、ローカル会議端末１４ａの画面２０に表示された画像情報に対して、発表者の行為に基づいて、リモート会議端末１４ｂの画面３０に画像情報を表示するか否かの判断基準となる優先度を割り当てる。 - 特許庁

When the defective sector is detected by the error detecting part 21, a log generating part 22 generates priority of log register decided conforming to LBA for discriminating the defective sector and a detecting method of the defective sector in the detecting part 19 as the log to be registered.例文帳に追加

エラー検出部２１により不良セクタが検出されると、ログ生成部２２は、不良セクタを識別するためのＬＢＡ及び検出部１９における不良セクタの検出方法にしたがって決定されるログ登録の優先度を登録すべきログとして生成する。 - 特許庁

At the time of starting, a system control part 2 records a data group of stages and playback priority order assigned to a track number of each animation track obtained by decoding the code of a modem signal recorded in a control data track of a video CD, as first control data in a first memory part.例文帳に追加

スタートに当たってシステム制御部２ＡはビデオＣＤの制御データトラックに記録されているモデム信号のコードを解読して得られた各動画トラックのトラック番号に割り当てられた、ステージ、再生優先順序のデータ群を第１のメモリ部に第１の制御データとして記録する。 - 特許庁

Meanwhile, when an air conditioning priority mode is set as the processing mode, the air conditioning control is performed (S220-S270) on condition that the air conditioning condition is satisfied, and then the charge control is performed (S300-S320) on condition that the charging condition is satisfied.例文帳に追加

一方、処理モードとして空調優先モードが設定されているときには、空調条件が成立していることを条件として空調制御を実行し（Ｓ２２０〜Ｓ２７０）、その後に、充電条件が成立していることを条件として充電制御を実行する（Ｓ３００〜Ｓ３２０）。 - 特許庁

Here, the boiler deciding means decides the previous combustion-instructed boiler as the boiler changing its combustion stage in priority to the previous standby-instructed boiler out of the previous instructed boilers, when the boiler out of the quantity control objects is restored to the control by the quantity control device.例文帳に追加

このとき、前記ボイラ決定手段は、台数制御対象外のボイラが台数制御装置による制御に復旧したときには、前記前回指示ボイラの内、前回燃焼指示ボイラを前回待機指示ボイラよりも優先的に燃焼段階を変更するボイラに決定する。 - 特許庁

An electronic control unit for hybrid selects an operation point on a purge priority operating line when the purge control is necessary at setting a target operation point of an engine 22, and selects an operation point on an optimum fuel efficiency line when purge control is unnecessary (Steps S120 to S140).例文帳に追加

ハイブリッド用電子制御ユニットは、エンジン２２の目標運転ポイントを設定するにあたり、パージ制御が必要なときにはパージ優先動作ライン上の運転ポイントを採用し、パージ制御が不要なときには燃費最適動作ライン上の運転ポイントが採用する（ステップＳ１２０〜Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a device for storing the information of a binary tree structure and a device for storing the information of a heap structure for shortening the execution time of a sorter by heap, and for facilitating countermeasures to a plurality of priority with a few resources, and for storing the information of a high speed heap structure.例文帳に追加

ヒープによるソータの実行時間を短縮し、少ないリソースで多数の優先度に対応し、且つ、高速なヒープ構造の情報を記憶することができる、２分木構造の情報を記憶する装置及びヒープ構造の情報を記憶する装置を提供する。 - 特許庁

An execution record priority determining part 26 examines whether desired processing data is recorded or not based on the position in the program obtained by the execution probes 21-1 to 21-m, the contents of the processing data, records in the past, and the determination condition of the execution record defining part 25.例文帳に追加

実行記録要否判定部２６は、実行プローブ２１−１〜２１−ｍから得たプログラム内の位置と、処理データの内容及び、これまでの処理記録と、上記実行記録定義部２５の判定条件とにより、該当処理データの処理記録が、所望のものであるかどうかを検査する。 - 特許庁

A supply line 18 on one side branched off from the center bypass line 13 in space between the turning restrictor valve 15 and the arm restrictor valve 16 and a supply line 19 on the other branched off from the parallel line 14 both are connected to a supply port of the arm restrictor valve 16, and a turning priority valve 21 is interposed in the supply line 19 on the other.例文帳に追加

旋回用切換弁15とアーム用切換弁16との間でセンタバイパスライン13から分岐した一方のサプライライン18と、パラレルライン14から分岐した他方のサプライライン19とを、アーム用切換弁16のサプライポートに接続し、他方のサプライライン19中に旋回優先弁21を介在させる。 - 特許庁

When an instruction shows initial registration (initial registration in S110), input of a music data group is received (S120), and data are sorted according to sort priority and divided into a plurality of sets (S130), and from the set including music data of the higher sorting rank, voice recognition dictionaries are created successively (S140).例文帳に追加

指示が初期登録だと（Ｓ１１０で初期登録）、楽曲データ群の入力を受け（Ｓ１２０）、ソート優先度に従ってデータをソートすると共に、複数の集合に分割し（Ｓ１３０）、ソート順位が高い楽曲データを含む集合から順に、音声認識用辞書を作成する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

In the case that a node conducts transmission (ST11) and loses competition with other node because of occurrence of an error or due to low priority (ST12), the communication controller counts number of times of defeated transmission (transmission failure) and continues transmission until transmission is defeated for a prescribed number of times (N times in this case) (ST13).例文帳に追加

送信を行い（ＳＴ１１）、エラーの発生や、優先度が低く他のノードとの競合に負けた場合（ＳＴ１２）、通信制御装置は送信負け（送信失敗）の回数をカウントし、所定回数（ここではＮ回）送信負けするまで送信動作を続ける（ＳＴ１３）。 - 特許庁

By the read control part 81, clip metafiles with a second priority except the last accessed one, edit list files from the first one to the tenth one, and an edit list metalie added to the edit list file are read from the drive 65 to be stored directly in the XML description format in a storage part 63.例文帳に追加

そして、読出制御部８１は、第２優先度の最後にアクセスした以外のクリップメタファイル、先頭から10番目までのエディットリストファイル、および、エディットリストファイルに付加されるエディットリストメタファイルをドライブ６５より読み出させて、記憶部６３にXML記述形式のまま記憶させる。 - 特許庁

The image processor 1 sets combinations of processings executed (according to a value of a counter CT) on a unit period basis according to the set priority for each of processing, and executes a series of image processings in one period of a basic period composed of six unit periods.例文帳に追加

画像処理装置１によれば、処理毎に設定された優先度に応じて、単位周期毎に（カウンタＣＴの値に応じて）実行される処理の組み合わせが設定されるとともに、６つの単位周期からなる基本周期の一周期で一連の画像処理が行われる構成とされている。 - 特許庁

A digital video copier 20 is controlled by a CPU 1 so that a noise status estimating means estimates the noise status, and data items to be written according to a predetermined priority, and determining conditions are increased/decreased, according to the information of the noise status estimating means on the basis of a communication error detecting means.例文帳に追加

デジタル複写機２０は、ＣＰＵ１により制御され、ノイズ状況推定手段によりノイズ状況を推定し、通信エラー検知手段に基づき、予め決められた優先度と判定条件により書き込むデータ項目をノイズ状況推定手段の情報により増減させる。 - 特許庁

The search execution device 1 gives a priority to the own search result, and recalculates priorities of the search results from the other search execution devices by multiplying a preset coefficient as a weight of the link reflecting the quality of the information of the search execution device of contact object.例文帳に追加

検索実行装置１は自身の検索結果には優先度を付与し、他の検索実行装置からの検索結果には、接続先の検索実行装置の情報の質の高さを反映させたリンクの重みとして予め設定された計数を掛けて優先度を再計算する。 - 特許庁

The command plan forming means 3 forms a command plan in order from operation demand data, where orders arranged in the operation demand data are first, and by reflecting a command, high in a desired rank in the operation demand data, in a command plan by giving priority to the command, a command plan is formed.例文帳に追加

コマンド計画生成手段３は、運用要求ファイル内において並べられた順序が先である運用要求データから順番に、運用要求データ内の希望順位が高いコマンドを優先してコマンド計画に反映させることにより、コマンド計画を生成する。 - 特許庁

On the basis of the language used in the area and the translation designation language stored in the UIM card 2, the translation dictionaries stored in the memory card 3 are prioritized and a list of translation dictionaries in which the names of the translation dictionaries are arranged in order of priority is created and displayed.例文帳に追加

そして、この地域の使用言語と、ＵＩＭカード２に記憶された翻訳指定言語とに基づいて、メモリカード３に記憶されている各翻訳辞書に優先順位を付け、この優先順位に沿って翻訳辞書名を並べた翻訳辞書リストを形成して表示する。 - 特許庁

Meanwhile, when the value of the purge priority flag Fp is 0 (when evaporation fuel concentration is not within a high concentration region), since the necessity of the quick discharge of the evaporation fuel captured in the canister to the suction pipe is low, the operation points on the fuel consumption optimal operation line are adopted (S120, S130, S150).例文帳に追加

一方、パージ優先フラグＦｐが値０のとき（蒸発燃料濃度が高濃度領域に入らないとき等）には、キャニスタに捕捉されている蒸発燃料を速やかに吸気管へ放出する必要性が低いため、燃費最適動作ライン上の運転ポイントを採用する（S120,S130,S150）。 - 特許庁

In the step S3, a remaining time till the decode time of the first AU is operated about each channel in which a multiple inhibition flag is not erected, whether or not a channel in which the remaining time is less than a threshold exists is decided and the channel in which the remaining time is less than the threshold is decided as a priority multiple candidate channel.例文帳に追加

ステップＳ３で、多重禁止フラグが立てられていない各チャンネルについて、先頭ＡＵのデコード時刻までの残り時間が演算されて、閾値よりも少ないチャンネルが存在するか否かが判定され、残り時間が閾値よりも少ないチャンネルが優先多重候補チャンネルに決定される。 - 特許庁

The pachinko game machine judges the varying condition of the other special pattern when one special pattern starts varying and gives priority to the result of a lottery relating to the other special pattern when the other special pattern is in a varying condition and the result of a lottery relating to one and the other special patterns is a jackpot.例文帳に追加

一方の特別図柄の変動開始時に、他方の特別図柄の変動状態を判定すると共に、他方の特別図柄が変動状態で、かつ、一方及び他方の特別図柄に係る抽選結果が大当たりのとき、他方の特別図柄に係る抽選結果を優先する。 - 特許庁

As for a mail to be transmitted from a server 10 of a mail transmitting/receiving system to a mobile terminal 30, a text is analyzed, an the priority of each mail and the significance level of each sentence included in the mail are calculated, and the information of choices for reply is generated, and transmitted to a mobile terminal 30.例文帳に追加

メール送受信システムのサーバ１０からモバイル端末３０に送信するメールについて、文章を解析し、各メールの優先度とメール内に含まれる各文の重要度を算出し、さらに返信用の選択肢の情報を生成してモバイル端末３０に送信する。 - 特許庁

System common tables 26, 36 hold a system state record formed of the state of a system and the state of their own computers and an inter-system monitoring state record of each traveling priority order formed of the state of the opposed computer and the state of an inter-system monitoring means and is accessed by the inter-system monitoring program.例文帳に追加

システム共通テーブル２６，３６はシステムの状態および自コンピュータの状態から成るシステム状態レコードと、相手コンピュータ状態および系間監視手段状態から成る走行優先順位毎の系間監視状態レコードとを保持し、系間監視プログラムによってアクセスされる。 - 特許庁

The remote controller successively starts/stops or controls a plurality of the power consuming equipment corresponding to the priority in its capability so as to make the total power consumption of the power consuming equipment 2 inputted by a power input means 4 as the target power inputted by a target power input means 5.例文帳に追加

電力入力手段４により入力された電力消費機器２の消費電力合計が目標電力入力手段５により入力された目標電力になるように優先度に応じて複数台の電力消費機器を順次発停あるいは能力制御する。 - 特許庁

A selection order adding section 25 prioritizes operating frequencies on the basis of the code error rate, the equalization error and the receive field strength stored in the tables 22, 23, 24 and the C/N predictive value stored in the predictive C/N table 27 and stores them in a priority frequency table 28.例文帳に追加

選択順位付加部２５は、各テーブル２２、２３、２４に記憶された符号誤り率、等化誤差、受信電界強度と、予測ＣＮテーブル２７に記憶されたＣＮ比予測値に基づいて運用周波数に順位付けを行って優先周波数テーブル２８に記憶する。 - 特許庁

The running-out of hot water can be prevented and the operation efficiency of a heat pump water supply device can be improved by mounting a priority control means 21 for switching a case aiming at the heating performance of a heat pump cycle 5 and a case aiming at the operation efficiency.例文帳に追加

ヒートポンプサイクル５の加熱能力を目標とする場合と運転効率を目標とする場合を切り替える優先順位制御手段２１を備えたことにより、湯切れを防止すると共に、ヒートポンプ給湯装置の運転効率を高めることができるヒートポンプ給湯機。 - 特許庁

The display unit has a rank setting means which previously sets a display priority rank for dividing received information by layers and is characterized in that the received information which is distributed at random is brought under display control based upon a hierarchical and selective style and display order according to the setting of the rank.例文帳に追加

受信情報を層別する表示優先ランクを予め設定するランク設定手段を有し、ランダムに配信された受信情報を、前記ランクの設定に基づいて、階層的かつ選択的な表示形態と表示順序により表示制御を行わせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an apparatus which is intended to increase sales promoting effects by using video/voice reproduction associated with merchandise and which controls the reproduction frequency of video/voice contents for sales promotion on the basis of the priority of sales determined from the amount of stock or sales of the merchandise.例文帳に追加

商品に関連付けられた映像および音声再生により販売促進効果を高める装置であり、商品の在庫量や売上量から判断される販売の優先度に基づき、販売促進用の映像および音声コンテンツの再生頻度を制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a considerable high quality image output is obtained even in a compensation mode with priority on processing time required for a compensation, and interruption of image formation is suppressed as much as possible, even in a state of use when the temperature inside the apparatus is varied by the minute.例文帳に追加

補正の要処理時間を優先する補正モードにおいても相当に高品質な画像出力が得られるとともに，機内温度が刻々と変化する使用状況においても画像形成の中断を極力抑制した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of the reception of a notification information table 63 with priorities, a CPU 41 of a navigation apparatus 2 displays a map of a range including road update sections or properties corresponding to the concrete contents of display of the first priority on a liquid crystal display 25 (S21:YES-S24).例文帳に追加

ナビゲーション装置２のＣＰＵ４１は、優先順位付き通知情報テーブル６３を受信した場合には、「優先順位」が１番目の「具体的表示内容」に該当する道路の更新区間又は物件を含む範囲の地図を液晶表示器２５に表示する（Ｓ２１：ＹＥＳ〜Ｓ２４）。 - 特許庁

The master unit 4a obtains the number of users under log-in, who is related to each slave unit 4b, and sequentially distributes the content to each slave unit 4b, by giving priority from the slave unit 4b with more users under log-in, based on the obtained number of users under log-in from each slave unit 4b.例文帳に追加

マスタ機４ａは、各スレイブ機４ｂに対応付けられてログイン中のユーザの人数を取得し、この取得した各スレイブ機４ｂからログイン中のユーザの人数に基づき、ログイン中のユーザの人数が多いスレイブ機４ｂから優先して、順次各スレイブ機４ｂに対してコンテンツを配信する。 - 特許庁

The result of the retrievals obtained from each part are lined up and displayed on a help screen display part 206 in a state that the ordering of the documents, that is, the higher priority of the presentation to the operator is given to the documents outputted by the retrieval of relatively higher compatibility.例文帳に追加

そして、上記各部により得られたそれぞれの検索結果をヘルプ画面表示部２０６で併合の上一覧表示するが、この際の各文書の順位づけ、すなわち操作者への提示の優先度は、相対的に適合率の高い検索で出た文書ほど高くするようにする。 - 特許庁

When predetermined attribute information concerning a printed matter to be printed based on data (for example, priority or a deadline date of working) is set in the data to be printed, a tab is added by printing at the end side of a sheet of recording paper in such a way as to be added corresponding to a content of the attribute information.例文帳に追加

印刷対象のデータにそのデータに基づいて印刷される印刷物に係る所定の属性情報（たとえば、優先度や作業の締め切り日）が設定されている場合に、その属性情報の内容に対応する付加態様で記録紙の端辺部にタブを印刷付加する。 - 特許庁

An outlet 58a of a second return pipe 58 for returning cold water from the space to the recessed part 25 is disposed opposite to the inlet 29 of the suction pipe 29, whereby cold water flowing out of the outlet 58a is sucked through the inlet 29 of the suction pipe 29 with priority to the spray pump 28.例文帳に追加

空間から凹部２５に冷水を戻す第２戻り管５８の出口５８ａは、吸込管２９の入口２９と対向するよう配置され、該出口５８ａから流出する冷水が、吸込管２９の入口２９を介して散水ポンプ２８に優先的に吸込まれる。 - 特許庁

A behavior selection control system in the robot device is provided with a situated behavior layer (SBL) capable of selecting a specific behavior out of a plurality of behavior and outputting it, and an AL calculation part 120 calculating an activation level (AL) indicating an execution priority of each behavior for selecting the behavior.例文帳に追加

ロボット装置における行動選択制御システムは、複数の行動から特定の行動を選択して出力可能な状況依存行動階層（ＳＢＬ）を有し、行動選択のために、各行動の実行優先度を示す行動価値（ＡＬ）を算出するＡＬ算出部１２０を有する。 - 特許庁