「PROGRAM-RECORDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(779ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pulse wave analyzer, a biological state monitoring apparatus, a program and a recording medium which precisely detect various kinds of biological states of a patient for monitoring it in real time without a burden on the patient by using pulse waves.例文帳に追加

脈波を用いることにより、被験者に負担をかけることなく、被験者の各種の生理状態を精度良く検出して、リアルタイムにモニタすること等ができる脈波解析装置、生体状態監視装置、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In the management system for a production/processing process, a process for processing the raw materials is provided with a database for recording data for individual raw materials and individual processes and a computer program is used to control data objects in each processing process for each raw material.例文帳に追加

素材が処理される工程において、個々の素材及び個々の処理に関するデータを記録するデータベースを備え、各素材について各処理段階毎にデータオブジェクトを管理することを特徴とするコンピュータプログラムを使用する生産・処理工程の管理システムである。 - 特許庁

To provide a system and a method for calculating part storage volume, and a program recording medium, capable of obtaining accurate storage volume before receiving parts required for production of products, and taking appropriate measures against shortage of storage volume.例文帳に追加

製品の生産に必要な部品が入荷する前に正確な保管容積を得ることができ、保管容積の不足に対しても適切な対応が可能な部品保管容積算出システムおよび部品保管容積算出方法およびプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

The recording medium 1 stores a content file including content data and a restriction program including a first key for restricting the reproduction of the content data, and the content file is read out by a computer connectable to a content management server via a telecommunication line.例文帳に追加

記録媒体１は、コンテンツデータ、及びコンテンツデータの再生を規制するための第１キーを含む規制プログラムからなるコンテンツファイルを記憶しており、このコンテンツファイルは、電気通信回線を介してコンテンツ管理サーバと接続可能なコンピュータによって読み出される。 - 特許庁

Thus, a re-coding and erasure processing discrimination section 106 compares criterion data stored in a criterion storage section 104 with discrimination information stored in a discrimination information storage section 103 to start re-coding or erasure processing of an object recording program.例文帳に追加

このため、再符号化・消去処理判定部１０６は、判定基準保存部１０４に保存された判定基準データと、判定情報保存部１０３に保存された判定情報とを比較して対象録画番組の再符号化もしくは消去処理を起動する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image distribution device, an image formation apparatus, an image processing method, a program and a recording medium for properly binarizing a chromatic ground top character and a white ground top character by binarizing a character edge region and a non-character edge region by different thresholds.例文帳に追加

文字エッジ領域と非文字エッジ領域とを異なる閾値で二値化することにより、色地上文字と白地上文字を適切に二値化する画像処理装置、画像配信装置、画像形成装置、画像処理方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspection apparatus, a defect inspection method, a program, and a recording medium, in which an area having no artificial detect can be surely inspected and increase of loads and reduction of inspection accuracy caused by an artificial defect can be prevented by utilizing inspection results in automatic inspection.例文帳に追加

疑似欠陥が存在しない領域の検査を確実に行い、自動検査での検査結果を利用して、疑似欠陥による負荷の増大と検査精度低下を防ぐことができる欠陥検査装置、欠陥検査方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus, an image processing method, a program, and a recording medium are disclosed to solve the problem above, and a color expression space and a color conversion work space are individually used for color image processing such as exchange in image data and color conversion between the color image input output apparatuses.例文帳に追加

本発明は上述した問題を解決するためになされたものであり、カラー画像入出力機器間での画像データのやり取りや色変換などの画像処理において、色表現空間と色変換作業空間とを個別にカラー画像処理に用いる。 - 特許庁

To provide a device and a method for simulating fuel jet and a computer readable recording medium with recorded fuel jet simulation program, with which the form of a fuel spray is calculated corresponding to an atmosphere in which a jet of fuel is emitted.例文帳に追加

燃料が噴射される雰囲気に応じて燃料噴霧の形状を算出する燃料噴射シミュレーション装置、燃料噴射シミュレーション方法、ならびに燃料噴射シミュレーションプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic signal system which can efficiently gather and provide information closely related to an area, an information providing and gathering method which uses signals, an information providing and gathering program which uses the signals, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

地域に密着した効率のよい情報収集、提供を行うことが可能な信号機システム、信号機を用いた情報提供収集方法、信号機を用いた情報提供収集プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine that helps a player play a wholesome game without uselessly stirring up a gambling spirit and improve the pleasure of a game without impairing expectation of an occurrence of a special game, and a recording medium on which a game program is recorded.例文帳に追加

いたずらに射幸心を煽ることなく健全な遊技を行わせるとともに、特別遊技の発生に対する期待感を損なうことなく遊技の面白さを高めることが可能な遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide communications equipment for confirming whether distributed data are read by the user of the communications equipment, and for automatically distributing information to the user of the communications equipment, and a storage medium for recording a communications equipment control program.例文帳に追加

本発明の課題は、配信データを通信機器の利用者が閲覧したのかどうかを確認出来、自動的に情報が通信機器利用者に配信されてくる通信装置及び通信装置制御プログラムを記録した記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a job management method, a job management system, a program, and a recording medium which can transmit end of a job to a requester who requests to know the end of the job, which is selected in a list displaying running jobs, as an end report of the job.例文帳に追加

実行中のジョブが表示されたリストから選択したジョブの終了をジョブの終了通知として要求する要求者に対して当該ジョブの終了通知を伝達できるジョブ管理方法、ジョブ管理システム、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of appropriately feeding the paper which should be fed next when a jamming occurs, to provide a control method for the image forming system, an image forming device and a control method for the image forming device and a recording medium with a program for performing the control methods housed therein.例文帳に追加

ジャムが発生した際に、次に給紙されるべき用紙が正しく給紙できる画像形成システム、その制御方法、画像形成装置、その制御方法、及びこれらの制御方法を実行するプログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for information disclosure for a handy terminal which discloses information to the handy terminal having no client-side basic authenticating function of sending information necessary for authentication at a server- side authentication request and a recording medium where their program is recorded.例文帳に追加

サーバ側の認証要求に応答して、認証に必要な情報を送信するクライアント側基本認証機能を持たない簡易端末に情報を開示する、簡易端末用情報開示装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, a program, and a recording medium, which are capable of causing a reproduction device to determine which of the base and extended streams generated coding multi-viewpoint video data by a predetermined coding system is a stream of a left image or a stream of a right image.例文帳に追加

複数視点の映像データを所定の符号化方式で符号化して得られた基本ストリームと拡張ストリームのうちのいずれが、左画像のストリームであるのか、右画像のストリームであるのかを再生装置に判断させることができるようにする。 - 特許庁

Then the video encoder applies compression processing to a video signal so that a compressed video signal for a main program time except an accumulated time of commercial message broadcast times in a period when the video signal to be recorded is broadcast is within the recordable capacity of the recording medium.例文帳に追加

そして、記録すべきビデオ信号が放送される時間のうち、コマーシャルが放送される時間の累計時間を除いた本編時間分のビデオ信号を圧縮したものが、記録媒体の記録可能容量内で収まるように、ビデオ信号の圧縮処理を行う。 - 特許庁

The recording medium 3 where an identifier capable of discriminating a broadcasting station 1 or its broadcasting program is recorded and merchandise catalog information is stored is prepared, and the catalog information of the medium 3 is updated with data transmitted by the data broadcasting of the station 1.例文帳に追加

放送局１或いはその放送番組が識別可能な識別子が記録されかつ商品のカタログ情報が記憶されている記録媒体３を用意し、放送局１のデータ放送で送られてくるデータで記録媒体３のカタログ情報を更新する。 - 特許庁

To provide an information-processing apparatus, information-processing method and a program, capable of preventing falsification by which the identity between video data and audio data is destroyed, without the need for using a specified file format, and to provide a computer-readable recording medium.例文帳に追加

特定のファイルフォーマットを用いる必要がなく、ビデオデータとオーディオデータとの同一性を破壊するような改ざんを防止することができる情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which automatically correct image data and output a person image with optimum characteristics by using an image processor for displaying and printing the person image photographed by a digital camera and to provide an image processing method, its recording medium and its program.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した人物画像を表示、印刷する画像処理装置を用いて自動的に画像データを補正して最適な特性の人物画像を出力することができる画像処理装置、画像処理方法、その記録媒体およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sample document management device and a sample document management system which can manage a sample document regarding a prepared document without registering the prepared document and a computer readable recording medium which records a program that manages the sample document.例文帳に追加

作成した文書を登録することなく、当該文書に係る雛形文書を管理することができる雛形文書管理装置及び雛形文書管理システム、並びに雛形文書を管理するプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a file deletion device and a recording medium in which a file deletion program is recorded capable of setting a period up to an unrequired file is deleted, facilitating the management of a storage device and efficiently utilizing the storage device.例文帳に追加

不要なファイルを削除するまでの期間を設定することができ、記憶装置の管理を容易化することができ、記憶装置を効率的に利用することが可能なファイル削除装置並びにファイル削除プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a receiver for digital broadcast to delete a recorded content of a program automatically having reached a retention period (viewing/listening limit) which is set by a user for recording reservation programs.例文帳に追加

この発明は、録画予約番組に対してユーザによって設定された保持期間（視聴可能期限）に基づいて、保持期間が満了した録画番組の録画内容を自動的に削除することができるデジタル放送対応受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a personal information authentication system, personal information authentication method, information recording medium with the method written thereon, and computer program, capable of randomly specifying a word to speak so as to make the word unpredictable and lower the possibility of spoofing.例文帳に追加

発語対象となる語をランダムにすることで、事前に予測不可能とすることができ、成りすましの可能性を低くする個人情報認証システム、個人情報認証方法、この方法を記載している情報記録媒体及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system, a recording medium, and a program which eliminate the need to newly structure a database and change a data format when a service provider starts new service and also enable a user to easily gather target information.例文帳に追加

サービス提供者が新規のサービスを開始するときに、新たにデータベースを構築したり、データ形式を変更する必要がなく、また、ユーザにおいては、目的の情報を容易に収集できる情報配信システム及び記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of quickly and accurately performing image processing when reproducing RAW image data sequentially outputted from an imaging element in a frame unit, and to provide a recorder, a reproducing device, an imaging method, a recording method, and a reproducing method and program.例文帳に追加

撮像素子からフレーム単位で順次出力されたＲＡＷ画像データを再生する際、画像処理を迅速かつ正確に行うことが可能な撮像装置、記録装置、再生装置、撮像方法、記録方法、再生方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method, instrument, program and a recording medium for distance measurement, and a distance measurement instrument mounting type robot apparatus that can precisely acquire distance information irrespective of illuminance and an object, even in an image containing a portion of low reliability.例文帳に追加

信頼度が低い部分を含む画像においても、照度及び対象物に関係なく、高精度に距離情報を取得することができる距離計測方法、その装置、そのプログラム、その記録媒体及び距離計測装置搭載型ロボット装置を提供する。 - 特許庁

When free areas of a storage reproduction section run short during the follow-up reproduction, the mobile communication terminal sequentially overwrites data supplied from a television tuner section onto the storage areas of the data whose reproduction is finished to consecutively execute the recording of the television program.例文帳に追加

この追いかけ再生中に記憶再生部の空き領域がなくなった場合、移動体通信端末は、テレビチューナ部からの供給データを再生済みデータの記憶領域に順次上書き保存して行くことでテレビ番組の録画を継続して実行する。 - 特許庁

To provide a program reservation system where a plurality of portable terminals accessible to a network reserve programs to information recording and reproducing devices via a server, the users can quickly adjust reserved contents such as revision of the reserved contents when a reserved time is in duplicate.例文帳に追加

ネットワークにアクセス可能な複数の携帯端末からサーバーを経由して、情報記録再生装置への番組を予約するシステムにおいて、予約時間が重複した場合にユーザー間で予約内容の変更等の調整が速やかにできるようにする。 - 特許庁

To provide a speech processing device which reduces calculation amount of decoding processing required when a plurality of coded speech data are interactively reproduced by the operation of a user, and increases the efficiency of the decoding processing, and to provide a speech processing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

ユーザの操作によって対話的に複数の符号化音声データを再生する際に必要とされる復号処理の計算量を低減させ、復号処理を効率化する音声処理装置、音声処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a viewing limiting device, a method of limiting viewing, and a viewing limiting program for performing parental control of content recorded on removable recording media without requiring any complicated circuit packaging and increasing a processing load when downloading the content for acquisition.例文帳に追加

複雑な回路実装を必要とせず、かつ、コンテンツをダウンロードして取得する際の処理負荷が増加させることなく、リムーバブル記録メディアに記録されたコンテンツのパレンタル制御が可能な視聴制限装置、視聴制限方法および視聴制限プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a standard deviation predicting method for predicting the standard deviation of drainpipe internal pressure, a standard deviation predicting device used for its implementation, and a recording medium where a computer program making a computer functions as the standard deviation predicting device is recorded.例文帳に追加

排水管内圧力の標準偏差を予測する標準偏差予測方法、その実施に使用する標準偏差予測装置、及びコンピュータを標準偏差予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a printer whose expendables can easily be purchased by a user, a computer-readable recording medium on which an expendable purchase assisting program is written, and a method for providing information on expendables in a sales source database site.例文帳に追加

ユーザが消耗品購入を容易に行うことができるプリント装置、消耗品購入アシストプログラムが書き込まれてなるコンピュータ読み込み可能な記録媒体、および販売元データベースサイトにおける消耗品情報提供方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, an information processing method, a recording medium therefor, and a program, which realize smooth file sharing even in an environment wherein applications of new and old versions exist together in each computer terminal on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の各コンピュータ端末において新旧バージョンのアプリケーションが混在する環境においても、円滑なファイル共有を実現することができる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a serial printer that can print by directly connecting various instruments without a printing data generating function or data restoration function and reduce the burden on a host machine and a recording medium with a program for controlling the printer.例文帳に追加

印刷データ生成機能やデータ復元機能を有しない各種の機器に直接接続して印刷が可能であり、しかもホスト機器の負担を軽減することができるシリアルプリンタ及びプリンタを制御するプログラムを記録した記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a diagnostic device that allows an unskilled engineer to surely and simply point out the cause of an apparatus breakdown, also including cases where a display mounted on an automobile is out of order, a diagnostic system, a diagnostic method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

自動車に搭載されるディスプレイが故障した場合も含めて、熟練度の高くない技術者が機器故障の原因を確実にかつ簡単に指摘することができる診断装置、診断システム、診断方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an economical program recording medium for supporting a questionnaire survey where an answer can be quickly inputted to a computer quicker than a questionnaire survey by a questionnaire slip of a paper medium without requiring to consign it to an outside enterprise, and a questionnaire surveying method.例文帳に追加

紙媒体の質問票によるアンケート調査に比べて迅速にコンピュータに回答を入力することができ、外部業者への委託も必要なくて経済的なアンケート調査支援用プログラム記録媒体とアンケート調査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a credit exposure management, an electronic store server performing the credit exposure management, a credit exposure management method, a recording medium and a program allowing a person in charge in an enterprise to directly access to the electric store server and order consumables without any approval of a decider of the enterprise.例文帳に追加

企業の決済者の承認なしに、企業の担当者が直接電子商店サーバにアクセスして、消耗品の発注を可能とする与信管理サーバ、与信管理を行う電子商店サーバ、与信管理方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing unit, and an image processing program for determining whether information can be embedded into an image or printed matter to control image processing according to the determined result, and to provide a recording medium method.例文帳に追加

画像もしくは印刷物への情報埋め込みが可能か否かを判断し、その判定結果に応じて画像処理を制御するための画像処理方法および画像処理装置および画像処理プログラムおよび記録媒体方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An input signal including video information and program relevant information is recorded on a recording track of a running magnetic tape 1, and a CTL signal having a frequency within a prescribed range, which is representative of the running speed of the magnetic tape 1 is recorded on a CTL track of the magnetic tape 1.例文帳に追加

映像情報及び番組関連情報を含む入力信号を走行する磁気テープ１の記録トラックに記録し、磁気テープ１のＣＴＬトラックに磁気テープ１の走行速度を示す所定範囲内の周波数のＣＴＬ信号を記録する。 - 特許庁

To provide an optical position detection apparatus efficiently using a region outside a display screen and detecting stains of an optical retroreflector and/or dust on the optical retroreflector or in its vicinity, and also to provide a recording medium in which its operating program is recorded.例文帳に追加

表示画面外の領域を有効に利用でき、また、光再帰性反射体の汚れ、及び／または、光再帰性反射体上或いはその近傍の塵を検出できる光学式位置検出装置並びにその動作プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then, download data whose copy right protection is necessary are recorded in an external storage medium by processing in the privileged space so that it is possible to prevent any direct access to the external recording medium from a user program or the like arranged in an unprivileged space.例文帳に追加

そして著作権保護を必要とするダウンロードデータについては、これらの特権空間内での処理により外部記録媒体に記録されるようにし、非特権空間に配されるユーザープログラム等から直接外部記録媒体にアクセスできないようにする。 - 特許庁

To provide a reference data preparing method and a reference data preparing device which can quickly and also accurately reflect change contents in reference data even when a change has occurred in reference document and to provide a recording medium where a reference data preparation program is recorded.例文帳に追加

基準書に変更が生じた際であっても、この変更内容を迅速かつ正確に基準データに反映させることが可能な基準データ作成方法、基準データ作成装置及び基準データ作成プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a trade information control device allowing a user who controls a plurality of charge counts to be able to charge from a specified charge account and settle at the time of settlement after a trade, a trade control system, a trade fee charge control method, a recording medium, and a program.例文帳に追加

複数引落口座を管理するユーザが商取引後の決済時に所望の引落口座から引き落として決済することができる取引情報管理装置、取引管理システム及び商取引料金引落管理方法、記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a recording medium with the piping system designing program for fire extinguishing equipment recorded thereon with which an optimal pipe diameter can be obtained by once input of input data without repeating trial and error several times by an experienced person and time for the designing is reduced.例文帳に追加

経験者が数回にわたって試行錯誤しなくても、一度の入力データの入力で最適の配管径が得られると共にその設計に要する時間が大幅に短縮できる消火設備の配管システム設計プログラムを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁