「PROTECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operability by eliminating the need of a protection setting operation for each mail and to surely protect the mail of a preservation object by preventing protection setting from being forgotten to be performed.例文帳に追加

メールごとの保護設定操作を不要にして操作性の向上を図り、かつ保護設定のし忘れを防止して保存対象のメールを確実に保護できるようにする。 - 特許庁

To provide a contents composing device, etc., which can easily secure a sufficient amount of data for contents composition and adequately protect the right to those data.例文帳に追加

コンテンツ合成用のデータを容易に十分な量確保できこれらのデータ上の権利を適切に保護できるコンテンツ合成装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

The antiseptic and insect-proofing agent forms film on the wood by spreading it on the wood or infusing it in the wood to protect wood from erosion caused by fungi.例文帳に追加

この防腐防虫剤は、塗布されることで木材表面に皮膜を形成したり、木材内部に注入されることで菌類の浸食から木材を保護する。 - 特許庁

To access a hard disk drive laid in a state to protect a disk storage medium from vibration or impact without deteriorating the resistance to vibration or impact.例文帳に追加

振動や衝撃に対する耐性を低下させることなく、ディスク記憶媒体を振動や衝撃から保護すべき状態におけるハードディスクドライブに対するアクセスを可能とする。 - 特許庁

To protect a circuit from an overvoltage state, to reduce the number of parts and the number of processes in manufacturing while realizing avoidance from the danger of heat generation, ignition, etc., and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

過電圧状態から回路を保護し、発熱，発火等の危険性からの回避を実現しつつ、部品点数と製造時の工程数を削減し、製造コストを低下させる。 - 特許庁

To surely protect the personal information on a user and to improve delivery efficiency in the case of requesting plural articles in an electronic commercial transaction using a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを用いた電子商取引において、ユーザの個人情報を確実に保護するとともに、複数の商品が要求された場合の配送効率を向上する。 - 特許庁

To prevent a crossover wire from flowing to the core of potting agent by a wall part formed at the outer edge of an annular insulation cover and to protect the crossover wire.例文帳に追加

本発明は、輪状絶縁カバーの外縁に形成された壁部により、渡り線のポッティング剤の鉄芯への流れを防止すること及び渡り線保護を目的とする。 - 特許庁

Once the story from inside the cabinet of the resignation of all the cabinet members was leaked out and spread through Seiyu-kai Party, the sentiment to 'destroy the clique families, protect politics by the constitution' suddenly gained momentum among the citizenry, and the constitution protection movement started. 例文帳に追加

政友会を通じて内閣総辞職の内幕が知れ渡ると国民の間ににわかに「閥族打破、憲政擁護」の気運が高まり護憲運動となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Starting in the capacity of regent to the shogun, Yoriyuki enacted statutes including a thrift law and Hanzeirei (Oan no Taiho (major law enacted during the Oan era)) to protect estates belonging to court nobles, temples and shrines in 1368. 例文帳に追加

執政を開始した頼之は、内政面では倹約令など法令の制定、1368年には公家や寺社の荘園を保護する半済令（応安大法）を施行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike his son, Yoshisada, who was known for his bravery, Yoshimichi was not so popular due to the spread of misgovernment throughout his domains and for that reason he could not protect himself from the people's disaffection. 例文帳に追加

勇将として知られた子の義定と異なり、義道は領内に悪政を敷いたため人望に乏しく、そのために国人の離反を防げなかったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1177, when the monks of Enryaku-ji Temple, who antagonized Saiko, a close aide to the Retired Emperor, thronged to the Imperial Palace for goso (forceful petition), he deployed his forces together with TAIRA no Shigemori to protect the Palace. 例文帳に追加

安元3年（1177年）、院近臣の西光と対立した延暦寺大衆が強訴に攻めよせた時には平重盛らとともに御所の警護に出動している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanesuke was known as a scholar with an intimate knowledge of traditional court customs and a man of wealth, but he was also a person with common sense, who was able to capture the essence of things and never concealed the truth to protect his personal interests or reputation. 例文帳に追加

実資は故実家・資産家としても知られたが、物事の要点を押さえ、個人の利得や名声のために真実を覆さないという良識人でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Otsugu strongly adhered to his personal policy to the last and he never moved his army during his tenure and dedicated himself to the policy to protect the local officials, warriors, and the ordinary people. 例文帳に追加

だが、あくまで自分の所信を貫いた緒嗣は在任中一度も軍隊を動かす事はなく、現地の役人や兵士・民衆の保護政策に専念した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They implemented measures to protect temples and shrines, for example, approving or donating the domain of a temple, securing the rights and interests of temple, prohibiting intervention by Syugo (provincial constable), inviting chief priests, conferring priest's names or posthumous Buddhist names from the central organization. 例文帳に追加

寺社政策では寺領の安堵や寄進、守護不入など諸権益の保証、中央からの住職招請、法号授与の斡旋など保護政策を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Musashi ran away to Moji City and desperately asked Sir. Nobumoto to protect him; he was fortunately permitted to stay in Moji-jo Castle without worry, and later sent to Bungo Province. 例文帳に追加

依之武蔵難遁門司に遁来延元様を偏に奉願候に付御請合被成則城中へ被召置候に付武蔵無恙運を開申候其後武蔵を豊後へ被送遣候 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon his departure to Bungo, a horse-rider Sannojo ISHII and swordsmen armed with guns were ordered to protect Musashi on the way, however, nothing serious happened, and Musashi was sent to his father Muni in Bungo. 例文帳に追加

石井三之丞と申馬乗に鉄砲之共ども御附被成道を致警護無別条豊後へ送届武蔵親無二と申者に相渡申候由に御座候 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To protect secrecy of a transmission line at the level intended by a signer of an electronic document when the electronic document is about to be transmitted to a printer and printed.例文帳に追加

電子文書がＰＣからプリンタへと送信され印刷されようとする際に、電子文書の署名者の意図したレベルの伝送路の機密保護が図れるようにする。 - 特許庁

An etching stopper layer 3 is formed previously on a heating element 2 in order to protect the heating element 2 against dry etching of a wiring pattern 4.例文帳に追加

本発明は、エッチングストッパー層３を発熱素子２上に事前に作成し、このエッチングストッパー層３により配線パターン４のドライエッチングから発熱素子２を保護する。 - 特許庁

To prevent sticking of fur and to protect a vegetable oil material from oxidation by increasing electric field voltage to vary the characteristics of molecules of an aqueous solution and the vegetable oil material, etc.例文帳に追加

電界電圧を強化して、水溶液、食用油材等の分子の特性を変化させて、水垢付着の防止、食用油材の酸化防止をすることである。 - 特許庁

The interface controller IC2 sets logical values of the write protect signal WC9 and the chip select signal SCS10 to "1".例文帳に追加

表示装置内でデータ送受信が行われている期間中、インターフェースコントロールＩＣ２は、ライトプロテクト信号ＷＣ９とチップセレクト信号ＳＣＳ１０の論理値を「１」に設定する。 - 特許庁

To provide a circuit protector that can protect a wire load element or the like even if a dead short or a layer short occurs in a circuit between a battery and an alternator.例文帳に追加

バッテリとオルタネータ間の回路にデッドショート若しくはレアショートが発生した場合であっても、電線負荷子等を保護することができる回路保護装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately protect a capacitor from temperature rise due to heat generation without imparting a temperature sensor or the like to the capacitor separately regardless of a shape of the capacitor.例文帳に追加

キャパシタの形状が如何様であっても、キャパシタに別途温度センサー等を付与することなく、発熱による温度上昇からキャパシタを適切に保護することにある。 - 特許庁

To protect data in a storage device by providing the storage device with a function of authenticating the user of the storage device and ensuring the security of the data stored.例文帳に追加

記憶装置の使用者を認証し格納データのセキュリティを確保する機能を記憶装置自身に備えることにより、その記憶装置内のデータ保護を実現する。 - 特許庁

To control laser power depending on the disk temperature and protect the laser by monitoring the laser temperature at the same time in a simple configuration of an optical disk drive.例文帳に追加

光学式ディスク装置において、簡易な構成によって、ディスク温度に基づくレーザパワーの制御とレーザ温度の監視によるレーザの保護とを同時に実現する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that can more reliably protect itself by safely stopping oscillation when an input voltage drops.例文帳に追加

入力電圧が低下したとき、安全に発振を停止させることで自機を保護することができ、信頼性を向上することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To protect a gate oxide film against breakdown due to charge up damage by reducing inflow of plasma electrons, generated at the time of depositing a thin film by sputtering, to a semiconductor substrate.例文帳に追加

スパッタリング法にて薄膜を堆積する際に発生するプラズマ電子の半導体基板への流入を低減し、チャージアップダメージによるゲート酸化膜の破壊を防ぐ - 特許庁

To perform photography without losing shutter chances when performing urgent photography and to protect security of the photographed image in an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラにおいて，緊急な撮影を行う場合等にシャッターチャンスを逃すことなく撮影でき，しかも，撮影した画像の機密保持を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide the sheet designed to protect fresh food to be preserved from dryness, oxidization, spoilage and decay utilizing a part of oozing water.例文帳に追加

生鮮食品を保存するのに、滲出する水分をいたずらに除去するのではなく、その水分を用いて、食品自体の乾燥・酸化・変質・腐敗を防ぐ工夫。 - 特許庁

To a node between the gate driver 13 and the gate electrode of the IGBT 11, a shunting N-MOSFET 15 is connected in order to protect the IGBT 11 against an overcurrent.例文帳に追加

ゲートドライバ１３とＩＧＢＴ１１のゲート電極との間のノードには、ＩＧＢＴ１１を過電流から保護するため、シャント用Ｎ−ＭＯＳＦＥＴ１５が接続される。 - 特許庁

To protect an access point capable of starting reproduction of contents so as to prevent reproduction from other points than the point and properly apply accounting processing to reproduction of the contents.例文帳に追加

コンテンツの再生開始可能なアクセスポイントを保護して、それ以外の位置からの再生を防止すると共に、そのコンテンツの再生における課金処理も適切に行う。 - 特許庁

To protect a passenger against change of a clearance dimension between a movable floor and a side wall of a car generated by vertical movement of the movable floor.例文帳に追加

可動床８が上下に移動することによって生ずる可動床８とかご２の側壁７との隙間寸法の変化に対して乗客を保護することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin pipe that accommodates a cable for electric wiring, and is improved in weatherability in order to protect the cable, in the resin pipe formed of a hard vinyl chloride polymer.例文帳に追加

電気配線用の電線を収容し、該電線を保護するために硬質塩化ビニール重合体製の樹脂パイプにおいて耐候性を向上させた樹脂パイプを提供する。 - 特許庁

The pallet cover belt which retains five faces on the periphery of the package loaded on the pallet, wherein five retainers each comprising the belt formed like the grid are provided to protect five faces of the package.例文帳に追加

パレットに積んだ荷物の外周５面を保持するパレット用カバーベルトであって、ベルトを格子状に形成してなる保持体を５面設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

To protect a drive chain and a drive sprocket from soiling by excessive toner dust by a flexible chain guard in cooperation with a hard fixed chain guard.例文帳に追加

トーニングステーションの主駆動チェーンをカバーして該チェーンを漏れたトナーから保護し、トーニングステーションが開けられるときに、チェーンから遠ざけるようにトナーを導く可撓チェーンガードを備える。 - 特許庁

This can protect the coil 12 in terms of temperature without stopping the fuel pump 2 even if the external coil as the filter component abnormally generates heat.例文帳に追加

これにより、フィルタ部品としての外付けコイルが異常に発熱した場合であっても、燃料ポンプ２を停止させることなくコイル１２を温度保護することが可能となる。 - 特許庁

A rail cover which covers the guide rails to protect the glass is provided on the rear of the glass door frame 4 in the section to the protruding portion from the base end parts of the guide rails.例文帳に追加

ガラス扉枠４の裏側には、誘導レールを覆い、ガラスを保護するレールカバーが、誘導レールの基端部から前記はみ出し部分までの区間において設けられている。 - 特許庁

To protect a cellulose material from deterioration and fire and to manufacture a plywood, a chip or a particle board using an adhesive agent which is inexpensive and is permissible to the environment.例文帳に追加

セルロース材料を劣化及び火炎から保護するためだけでなく、安価で環境に許容可能な接着剤を使用して合板、チップ及びパーティクルボードを製造する。 - 特許庁

To largely reduce a current peak and a harmonic current at an AC power supply side, to stabilize a DC voltage, and to protect a device from an overvoltage state.例文帳に追加

交流電源側の電流ピークと高調波電流を大幅に低減するとともに、直流電圧を安定化し、かつ装置を過電圧状態から保護する。 - 特許庁

Steering rudders are placed on both sides of the deflector 9 to enhance a course keeping property and steerability astern in the same manner as when the vessel goes ahead and at the same time to protect the deflector 9 from floating objects.例文帳に追加

デフレクターの両側に操向舵を配設して、前進時と同様、後進時の保身性と操舵性を向上させ、同時に、浮遊物からデフレクターを保護する。 - 特許庁

To improve collision energy absorbing performance of a front body in an oblique front collision, while securing rigidity of a bumper beam, and to protect a bumper face.例文帳に追加

バンパービームの剛性を確保しつつ斜め前方からの衝突時における前部車体の衝突エネルギーの吸収性能を高めると共に、バンパーフェースの保護を図ること。 - 特許庁

To readily and surely perform the junction-down bonding of a semiconductor laser element for achieving low resistance and to protect a ridge part when substrate is cleavaged.例文帳に追加

低抵抗化を図る半導体レーザ素子のジャンクションダウン・ボンディングを容易に且つ確実に行なえるようにし、また、基板の劈開時のリッジ部を保護できるようにする。 - 特許庁

To protect semiconductor elements inside an induction heating device and the entire device by reducing power consumption at a standby time, and by preventing an overcurrent from being impressed to the semiconductor elements.例文帳に追加

待機時の消費電力を低減し、誘導加熱装置内の半導体素子に対する過電圧の印加を防止してこれらの素子や装置全体を保護する。 - 特許庁

To sufficiently protect equipment at occurrence of an overvoltage, in the protective control of a power converting circuit by the combination of overvoltage detection and CPU arithmetic processing by hardware.例文帳に追加

ハードウェアによる過電圧検出およびＣＰＵ演算処理の組み合わせによる電力変換回路の保護制御において、過電圧発生時の機器保護を十分に図る。 - 特許庁

However, Motoharu, who was his older brother, and Motonaga KIKKAWA, who was a son of Motoharu, died successively in the Kyushu Conquest, and Takakage had to support Terumoto and protect the Mori clan by himself. 例文帳に追加

しかし、九州征伐で兄の元春とその嫡男吉川元長があいついで陣没したため、隆景は一人で輝元を補佐し、毛利氏を守っていくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the Atsuhara Persecution of Nichiren in 1278, he followed Nikko who resisted the religious persecution by the Kamakura bakufu, making great efforts to protect and support the believers. 例文帳に追加

1278年（弘安元年）以降の熱原法難に際しては、日興の指導の下で鎌倉幕府の宗教弾圧に抵抗し、信徒の保護と支援のために尽力奔走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス