「PROTECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To protect a motor against burning when a rotor of the motor under driving is locked due to some cause by detecting the locking of the rotor surely by a simple and inexpensive arrangement while eliminating erroneous detection.例文帳に追加

駆動中のモータの回転子が何らかの原因で拘束されたときに、簡素かつ安価な構成で誤検出なく確実に、回転子拘束を検出してモータを焼損等から保護する。 - 特許庁

To provide an airbag device having a knee protection airbag which can be smoothly expanded along the rear surface side of a curved vehicle body member and can positively protect the knees of an occupant.例文帳に追加

湾曲した車体側部材の後面側に円滑に沿わせるように膨張させることができて、乗員の膝を的確に保護可能な膝保護用のエアバッグを有したエアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which can protect a rim flange, while suppressing the increase of tire mass, even if the pneumatic tire has been mounted on a rim, having a rim width larger than the specified value and a rim having a rim thickness larger than the specified value.例文帳に追加

タイヤ質量の増加を抑制しながら、規定より広いリム幅のリムや厚いリムフランジのリムに装着した場合においてもリムフランジを保護できる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The protective circuits 17 and 18 not only block a reverse current but also enable a current to flow in both a forward and a backward direction to protect the green LED 25 and the blue LED 26 when an applied voltage gets excessive.例文帳に追加

保護回路１７，１８は逆方向の電流を阻止する一方、印加電圧が過大になると正逆両方向に電流を流して、緑色および青色ＬＥＤチップ２５，２６を保護する。 - 特許庁

To prevent the lens barrel or the flash from impeding gate operation when an imaging apparatus is used as a game device, and to protect them against neighboring things such as a desk during gate operation.例文帳に追加

撮像装置をゲーム装置として使用する際に、鏡胴やフラッシュがゲーム操作の妨げにならないようにし、また、ゲーム操作中に机等の周囲のものにぶつからないように保護可能にする。 - 特許庁

To prevent an insulating protection cloth from coming off from an elevator rope in lifting/lowering a working elevator body, and to protect the elevator rope from sparks in welding and from minute chips in using a grinder.例文帳に追加

作業用昇降体の昇降時にエレベータロープから絶縁保護布が外れるおそれがなく、且つ、溶接時の小さい火花やグラインダ使用時の細かい切り粉からもエレベータロープを保護できる。 - 特許庁

To obtain a dental adhesive composition usable for preventing infection with bacteria by directly coating the surface of dentine with the composition so as to protect dentine and cutting off an external stimulation.例文帳に追加

歯質の保護を目的に歯質表面を直接に被覆することによって細菌の感染を予防し、外来刺激を遮断するために使用できる歯科接着性組成物を提供すること。 - 特許庁

To suppress use of raw materials made of petroleum resources as much as possible to protect the environment of the earth and suppress occurrence of noise by a tire while preparing for reduction of amount of oil supply in the future.例文帳に追加

石油資源からなる原材料の使用を極力抑え、地球環境の保護を図り、かつ将来の石油の供給量の減少に備えながら、タイヤの騒音性能を抑制する。 - 特許庁

To provide a high frequency power supply device capable of making output control for maintaining a high frequency power at a set value and protect control for controlling an amplifier circuit exact and stable, with a simple structure.例文帳に追加

高周波電力を設定値に保つ出力制御と増幅回路を保護する保護制御とを、簡単な構成で、正確かつ安定に行わせることができる高周波電源装置を提供する。 - 特許庁

To ensure a survival space for an occupant sitting in a driver seat and a front-passenger seat respectively, and protect the chest of the occupant in case of side collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突に際して、運転席および助手席に着座している乗員の生存空間を確保すると同時に乗員の胸部保護を可能とする車両用シート構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmitting circuit and a device protection method which can stabilize the output load of a device, protect the device against a breakdown, and prevent efficiency deterioration at the same time without using a component such as an isolator.例文帳に追加

アイソレータ等の素子を使用せずとも、デバイスの出力負荷を安定させてデバイスを破壊から保護し、同時に効率劣化も防止することが可能な送信回路、およびデバイス保護方法を提供する。 - 特許庁

A thin and soft material B having air permeability or an impermeable thin and soft material B functions as a cushioning material with a sliding contact to protect the very delicate work W.例文帳に追加

通気性を有する薄肉状の柔らかい素材Ｂや非通気性の薄肉状の柔らかい素材Ｂが、摺接面との緩衝材となって、傷を嫌う非常にデリケートなワークＷを保護する。 - 特許庁

To provide a holder for wicking wire, the holder that can protect fingers against heat from a soldering iron when a wicking wire is used, that can increase work efficiency, and that is very simply structured and inexpensive.例文帳に追加

ハンダ吸い取り線を使用するときに、ハンダゴテの熱から指を守ることができるとともに、作業効率を上げることができ、構造が極めて簡単で安価なハンダ吸い取り線の保持具を提供する。 - 特許庁

To provide an assemblage structure for a deep-plowing tine for soil plowing use designed to protect the shank body frame of the deep-plowing tine, support the frame by receiving soil pressure on the tip of the tine with the whole shank body and attach/detach or exchange the tip of the tine in an one-touch manner.例文帳に追加

土工用深耕爪のシャンク本体フレームを保護し、爪先に対する土圧をシャンク本体全体で受けて支持するとともに、ワンタッチで爪先を着脱・交換できるようにする。 - 特許庁

There is a tendency among importing countries to discriminatorily apply domestic taxes and regulations to protect national production, often under protectionist pressures from domestic producers.例文帳に追加

輸入国は、国内生産者等からの保護主義的圧力を受ける結果、輸入品に対して、内国税や国内規則を差別的に適用することにより、国内生産を保護しようとする傾向を持つ。 - 経済産業省

Regarding the reasons for requiring third-party guarantees, by contrast, an overwhelming proportion of banks say "to protect loan," and hardly any require them for other reasons (Fig. 2-2-35).例文帳に追加

これに対して、第三者保証を求める理由を見てみると「保全のため」と回答した銀行の割合が圧倒的に多く、他の理由を回答した銀行がほとんど無いことが分かる（第2-2-35図）。 - 経済産業省

Originally, investment agreements had the main purpose to protect investors from country risk in an investment destination country, such as appropriation of investment property and arbitrary application of laws.例文帳に追加

投資協定は、従来、投資受入国における投資財産の収用や法律の恣意的な運用等のカントリー・リスクから投資家を守り、投資家を保護することを主目的として締結されてきた。 - 経済産業省

27. We reaffirmed that Environmental Goods and Services (EGS) have a key role to play in fostering sustainable growth, advancing efforts to combat climate change and to protect the environment.例文帳に追加

２７． 我々は，環境物品・サービス（ＥＧＳ）が，持続可能な成長の促進並びに気候変動との闘い及び環境の保護のための取組の推進において，鍵となる役割を果たすことを再確認した。 - 経済産業省

The first and the second shield members are electrically connected through a conductive track connected to the ground conductor track of the printed circuit, to form a hutch of potential and protect the connector (3) from electromagnetic interference.例文帳に追加

第１および２のシールド部材が、プリント回路の接地導体トラックに接続された導体トラックを介して電気的に接続され、ポテンシャルの檻を形成し、コネクタ（３）を電磁妨害から保護する。 - 特許庁

Therefore, in addition to the provisions in FTAs/EPAs and BITs, in recent years the dispute settlement provisions of the “Energy Charter Treaty” (a multilateral international treaty) have been employed to protect investment in the energy sector.例文帳に追加

そのため、このようなエネルギー分野における投資保護については、FTA/EPA 及びBIT における規定のほか、近年は、多国間国際条約である「エネルギー憲章条約」（Energy Charter Treaty）の紛争処理規定も活用されている。 - 経済産業省

Small enterprises intending to increase their size are often forced to change their business models. It may be common for enterprises to maintain present conditions in order to protect their established business models.例文帳に追加

小規模企業から規模を拡大していくためには、ビジネスモデルの変更を余儀なくされるケースも多く、確立されたビジネスモデルを守るため、現状維持を選択しているケースも多いと考えられる。 - 経済産業省

These reform proposals will prevent large financial institutions from going bankrupt and a bubble from occurring in advance and has a purpose of strengthening the authority of the Federal Reserve Bank (FRB) and the government in order to protect users of financial services.例文帳に追加

この改革案は、大手金融機関の破綻やバブルの発生を未然に防ぐとともに、金融サービスの利用者を保護するため、政府と米連邦準備理事会（FRB）の権限強化を目的としている。 - 経済産業省

To solve the problem that it is difficult to protect a memory from an application thread because many small-scale microcomputers do not have hardware for achieving memory protection called a memory management unit.例文帳に追加

小規模なマイクロコンピュータでは、メモリ管理ユニットと呼ばれるメモリ保護を実現するためのハードウェアを持たないものが多く、アプリケーションスレッドからメモリを保護する機能を実装することが困難である。 - 特許庁

To provide a data creating technique, capable of presenting a surprising behavior for a user, when presenting a relevant behavior related to a current behavior of the user, while ensuring security to protect the privacy.例文帳に追加

ユーザの現在の行動に関連する関連行動を提示する場合、セキュリティを確保してプライバシーを保護しつつ、ユーザにとって意外性のある行動を提示可能なデータ作成技術を提供する。 - 特許庁

When such reasons as these preclude the enforcement of responsibility, the conscience of the agent himself should step into the vacant judgment seat, and protect those interests of others which have no external protection; 例文帳に追加

こういった理由で責任の強制が妨げられるとき、行為主体自身の良心は空の裁定者の席へと進み出て、外部からの保護を受けていない他人の利害を保護しなかればならないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

There are, it is alleged, certain beliefs, so useful, not to say indispensable to well-being, that it is as much the duty of governments to uphold those beliefs, as to protect any other of the interests of society. 例文帳に追加

安寧に不可欠とは言わないまでも、有用なある信念があり、そういう信念を支持することが、なにかほかの社会の利害を保護することと同じように、政府の義務なのだと、言われています。 - John Stuart Mill『自由について』

The tree made a good, thick covering to protect them from the dew, and the Tin Woodman chopped a great pile of wood with his axe and Dorothy built a splendid fire that warmed her and made her feel less lonely. 例文帳に追加

その木は夜露から守ってくれるすぐれた分厚い覆いとなりましたし、ブリキの木こりは斧でたくさん薪を切り倒したので、ドロシーはすばらしいたき火をたいて暖まり、さびしさもまぎれました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A semiconductor integrated circuit device (1000) integrating a digital circuit (1010) and an analog circuit (1050) on the same semiconductor chip comprises electrostatic discharge protection circuits (1022a, 1022b) connected to the digital circuit (1010) to protect the circuit from electrostatic discharge and electrostatic discharge protection circuits (1062a, 1062b) connected to the analog circuit (1050) to protect the circuit from electrostatic discharge.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路装置は、ディジタル回路（１０１０）とアナログ回路（１０５０）とを同一半導体チップ内に集積する半導体集積回路（１０００）において、ディジタル回路（１０１０）に接続され静電破壊を保護する静電破壊保護回路（１０２２ａ、１０２２ｂ）と、アナログ回路（１０５０）に接続され静電破壊を保護する静電破壊保護回路（１０６２ａ、１０６２ｂ）とを備える。 - 特許庁

Article 55-3 (1) The Port Management Body may, when it is essential to protect a Port Facility from immediate danger in case of emergency, order any person present at the scene or any resident in the vicinity to engage in works to protect the Port Facility or use temporarily the land owned by others or use, expropriate or dispose of soils and stones, bamboo and wood, and other materials. 例文帳に追加

第五十五条の三　港湾管理者は、非常災害による港湾施設に対する緊急の危険を防止するためやむを得ない必要があるときは、その現場に居る者若しくはその附近に居住する者に対し防ぎよに従事すべきことを命じ、又はその現場において、他人の土地を一時使用し、若しくは土石、竹木その他の物件を使用し、収用し、若しくは処分することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the manufacturing method of an inkjet recording head having a protective film forming step forming the etching protect film 9 for protecting a device face formed constituting the inkjet recording head for discharging an ink on a substrate from an etching liquid and an etching step etching the substrate using the etching liquid after the protective film forming step, the etching protect film 9 including a filler is used as the etching protective film 9.例文帳に追加

インクを吐出するためのインクジェット記録ヘッドを構成する基板上に形成されたデバイス面をエッチング液から保護するためのエッチング保護膜９を形成する保護膜形成工程と、保護膜形成工程の後に、基板をエッチング液を用いてエッチングするエッチング工程とを有するインクジェット記録ヘッドの製造方法において、前記エッチング保護膜９にフィラーを含むエッチング保護膜９を用いる。 - 特許庁

The maintenance unit 5 includes a thread 51 which is movably held by the cradle 40, wipers 52a, 52b which wipe and clean the recording heads 3a, 3b, and caps 53a, 53b which cover and protect the recording heads 3a, 3b.例文帳に追加

メンテナンスユニット５は、クレードル４０に移動自在に支持されるスレッド５１と、記録ヘッド３ａ、３ｂを払拭して清掃するワイパ５２ａ、５２ｂと、記録ヘッド３ａ、３ｂを覆って保護するキャップ５３ａ、５３ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a memory data protection apparatus making it possible to protect security data by making it impossible to specify the position of an important data area where the security data is stored, even if unauthorized access occurrs.例文帳に追加

不正アクセスが発生した場合であっても、セキュリティデータが格納された重要データ領域の位置をも特定されることがないようにして、セキュリティデータを保護することを可能にしたメモリデータ保護装置を提供する。 - 特許庁

To protect the outside circumferential edge of a welding boss from being melted by ultrasonic vibration for the ultrasonic welding of the boss and eliminate the variation of a gap between the flange part of an upper reel and the boss part of a lower reel.例文帳に追加

溶着用ボスを超音波溶着する際の超音波発振に伴って、ボス部の外縁部が溶かされることを防止するとともに、上リールのフランジ部及び下リールのボス部間の間隙のバラツキをなくす。 - 特許庁

The peripheral ends of a touch panel 13 and a liquid crystal display 14 are fitted into the two recesses provided to each of buffers 12, to protect the touch panel and the liquid crystal display against an impact force applied from the outside.例文帳に追加

緩衝体１２の２箇所の凹部にタッチパネル１３と液晶ディスプレイパネル１４の端部周縁をそれぞれ嵌合させ、外部からの衝撃力よりタッチパネル１３および液晶ディスプレイパネル１４を保護する。 - 特許庁

To provide an intra-IC card data protecting method and its display which surely protect data in an IC card by simple operation and which simplify operation at the time of using and confirming a remainder or the like.例文帳に追加

ＩＣカード内データを簡単な操作で確実に保護できるとともに使用時や残高確認等を行う際の操作の簡単なＩＣカード内データ保護方法及びＩＣカード内データ表示装置を提供する。 - 特許庁

A fixed part 30 and a moving part 32 of a lever 4 are connected to a fixing side 22a and a moving side 22b of the beam 22 through a regulating distance part 22s to protect a moving portion of the lever 4.例文帳に追加

また、規制間隔部２２ｓを介して梁部２２の固定側２２ａおよび可動側２２ｂにそれぞれレバー４の固定部３０および可動部３２を連結固定して、レバー４の可動部分を共に保護する。 - 特許庁

To provide cosmetics containing a siliconyl beeswax in order to protect the skin and the hair and to improve touch feeling, by compatibilizing a silicone, having poor compatibility with other components, with a beeswax with each of their characteristics available.例文帳に追加

皮膚及び毛髪の保護並びに感触改良に、他の成分と相溶性の悪いシリコーンとビースワックスを各々の特徴を生かしながら相溶させた、シリコニルビースワックスを含有する化粧品を提供する。 - 特許庁

To protect the interior of a recorder or the rear surface of a recording medium against contamination when marginless recording (whole surface recording/marginless recording) is to be performed by using an ink and a liquid reactive to the ink.例文帳に追加

インクおよび該インクと反応する反応液とを用い、インクジェット方式にて余白なし記録（全面記録／縁なし記録）を行う場合に、記録装置の内部や被記録媒体の裏面を汚染しないようにすること。 - 特許庁

To provide a thin film transistor which allows a size of each crystalline grain in a channel region to be increased, can efficiently protect the channel region of a semiconductor layer during an etching process, and can reduce process cost.例文帳に追加

チャネル領域における結晶粒のサイズを大きくし、エッチング工程時に半導体層のチャネル領域を効率的に保護することができ、工程コストを節減することのできる薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

This heat-conductive sheet 1, when covering electronic elements, can protect the electronic elements, effectively conduct the heat of the electronic elements and prevent short circuit among the electronic elements.例文帳に追加

この熱伝導性シート１によって電子素子を被覆すれば、かかる電子素子を保護できながら、電子素子の熱を効率的に熱伝導させることができるとともに、電子素子間の短絡を防止することができる。 - 特許庁

To improve the operability of a recording and reproducing device by a user for digital broadcasting and to protect the copyright of a broadcasting side by temporarily permitting the user to record and reproduce a program for which recording is not approved by limiting the recording to time shift recording only.例文帳に追加

ディジタル放送において、記録を認めない番組であっても、受信側でタイムシフト記録に限定して一時記録再生を許可し、ユーザの使い勝手を向上させ、放送側の著作権を保護する。 - 特許庁

The shielding plate member 22 shows a flat disc umbrella like form covering the upper part of the LEDs 21 for the dial plate, and has a function as a point light source moderating member to protect direct illumination to the dial section 17a.例文帳に追加

遮蔽板部材２２は、この文字盤用ＬＥＤ２１の上部を覆う平円板傘状形状を呈して、文字盤部１７ａへの直接の照光を防止する点光源化緩和部材としての機能を兼ねている。 - 特許庁

To easily and inexpensively produce a metal inserted resin molded article while ensuring airtightness sufficient to protect the electric circuit or contact in a part even if there is a severe environmental change.例文帳に追加

製造が容易で、かつ過酷な環境変化の中でも部品内部の電気回路や電気接点等を保護するのに充分な気密性を確保できる、金属インサート樹脂成形品の安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

When receiving the alert signal, the control device 3 notifies the fact to a central monitoring control device 8 and controls a drive section 4, and houses the ATM machine 9 into an underground housing section 5 to protect it from being broken and stolen.例文帳に追加

そして、制御装置２は、警戒信号を受信すると、中央監視制御装置８に通知すると共に、駆動部４を制御して地下の収納部５にＡＴＭ装置９を収容して破壊、盗難から保護する。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle which can efficiently protect a crew member in case of emergency such as failure occurrence in a posture detecting means, a driving means, etc. in running or a collision of the vehicle with an unavoidable obstacle.例文帳に追加

姿勢検出手段や駆動手段等が走行時に故障した場合や回避不可能な障害物に衝突する場合等の緊急時に、乗員を効率的に保護する走行車両を提供する。 - 特許庁