「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of power recovery, when closing due to power failure is recognized for the closed part in the other cluster 10B, the cluster 10A performs recovery processing for the part.例文帳に追加

復電時、クラスタ１０Ａは、他クラスタ１０Ｂで閉塞状態の部位について、停電による閉塞であると認識すると、その部位を回復処理する。 - 特許庁

Tune information and information of the time elapsed for use are separated from the received broadcasting signal by a reception part 210 and are supplied to a signal analysis part 220.例文帳に追加

受信部２１０で受信した放送信号から曲情報や使用経過時間情報を分離して信号解析部２２０に供給する。 - 特許庁

At this time, a separation part 91 performs movement blur processing for the separated foreground component image and outputs the result to a composition part 29 together with the background component image.例文帳に追加

このとき、分離部９１は、分離した前景成分画像に動きボケ処理を施して、背景成分画像と共に合成部９２に出力する。 - 特許庁

At the same time as the scattering work, the powdery bacterial bed 1 scattered by using a miniature plough 4 fitted to the trailer part 2 is ploughed in the surface layer part of soil.例文帳に追加

そしてこの撒布作業と同時に、トレーラー部２に取り付けた小型のプラウ４を用いて撒布した粉体菌床１を土壌の表層部に鋤込む。 - 特許庁

A Pachinko machine board 11, when an out signal detecting part 41 counts out balls, transmits an out signal to a time counting part 53 of a display board 13.例文帳に追加

パチンコ機基板１１において、アウト信号検出部４１は、アウト球をカウントした際に、表示器基板１３の時間算出部５３にアウト信号を送出する。 - 特許庁

A collation part 20 collates the reversed fingerprint image stored in the storage part 19 and the fingerprint image obtained from the fingerprint data acquired in time of the identity authentication.例文帳に追加

照合部２０は、格納部１９に格納した反転した指紋画像と、本人認証時に取得した指紋データから得られた指紋画像とを照合する。 - 特許庁

This sleeve 12 is screwed into a corresponding hole of a machine and a furniture part, and the bolt shaft part 7 is pushed into a lower hole at the time.例文帳に追加

このスリーブ（１２）が機械および家具部品の対応する穴の中にねじ込まれるが、その際にボルト軸部（７）が下の穴の中に押し込められる。 - 特許庁

To prevent a coil part from being damaged by the excitation for a long time while preventing the coil part of a solenoid valve from being increased in size.例文帳に追加

電磁弁のコイル部分の大型化を防ぎながら長時間の励磁による当該コイル部分の損傷を防止する車両のブレーキシステムを提供すること。 - 特許庁

A central processing part 113 instructs a virtual character generating part 111 to change the virtual character of the user based on the accumulating total of the utterance time of the user.例文帳に追加

中央処理部１１３は、ユーザによる発言時間の累計に基づいて当該ユーザの仮想キャラを変化させるよう仮想キャラ生成部１１１に指示する。 - 特許庁

Therefore, even if urethane penetrates from the separation part of the skin overlap part 44 at the time of subsequent foam molding, it can be interrupted on the way to be prevented from leakage.例文帳に追加

従って、その後に発泡成形した際にウレタンが表皮重ね部４４の分離部分から侵入しても途中で食い止めて、ウレタン漏れを防止できる。 - 特許庁

An organic activity determination part 105 determines the subject's physical activity according to a change in the time series data extracted by the data processing part 104.例文帳に追加

生体活性度判断部１０５は、データ処理部１０４が取り出した時系列データの変化の状態より、対象者の身体活性度を判断する。 - 特許庁

The end of a hose 8 connected to a vacuum-cleaner body housing the motor driven fan is provided with a hand manipulation part 15 having a grip part 16 for clamping at the time of cleaning.例文帳に追加

電動送風機を収容する掃除機本体に接続するホース８の端部に、掃除の際に把持する握り部16を有した手許操作部15を設ける。 - 特許庁

Further, the color filter layer at the transmission part and the color filter layer at the reflection part are formed at the same time, and a continuous color filter layer is obtained.例文帳に追加

さらに、反射部の上に設けるカラーフィルタ層と透過部に設けるカラーフィルタ層を同時に形成し、連続したカラーフィルタ層となる構成とした。 - 特許庁

An (n)th-layer residue signal is inputted from an input terminal 201 and supplied to a time area encoding part 203 and a target signal generation part 204.例文帳に追加

入力端子２０１から第ｎレイヤ残差信号が入力され、時間領域符号化部２０３と目標信号生成部２０４に与えられる。 - 特許庁

In addition, the control part 31 reloads the reference frame information by every reload time to be included in the reference frame information based on an instruction of a reload instructing part 35.例文帳に追加

また、制御部３１は、リロード指示部３５の指示に基づいて、基準フレーム情報に含まれるリロード時間毎に基準フレーム情報をリロードする。 - 特許庁

Then, the position data of the controller 25 are calculated by the control part 1 on the basis of the acceleration data and the time interval data recognized by the control part 1.例文帳に追加

そして、制御部１に認識された加速度データおよび時間間隔データに基づいて、コントローラ２５の位置データが制御部１により算出される。 - 特許庁

The control part carries out a setting change operation of the set level, according to the number of times of detection signal input of the human body detecting part 1 per unit time in the setting mode.例文帳に追加

また、設定モードにおいて単位時間あたりの人体検知部１の検知信号入力の回数によって、設定レベルの設定変更動作を行う。 - 特許庁

Each time the facility is searched by the route peripheral facility searching part 72, the route peripheral facility searching part 72 additionally displays the searched facility on a search result picture.例文帳に追加

経路周辺施設検索部７２は、経路周辺施設検索部７２による検索の都度、検索された施設を検索結果画面に追加表示する。 - 特許庁

An extracted characteristic information storage part 9 stores the characteristic quantity data extracted by the extraction part 7 with extraction time data.例文帳に追加

抽出特徴情報記憶部９は、特徴情報抽出部７により抽出された特徴量データを抽出時点データと共に記憶する。 - 特許庁

To maintain the waterproof of a joint part of a building structure over a semipermanent period of time, and to eliminate or reduce by half periodical repair works for the joint part.例文帳に追加

建築構造物の目地部の防水性を半永久的に維持することができ、目地部の定期的な補修工事が不要又は軽減できるようにする。 - 特許庁

A zero-point determining part 105 determines whether the square value is zero, and every time the square value becomes zero, instructs an energy calculating part 106 to output energy.例文帳に追加

ゼロ点判定部１０５は、二乗値がゼロであるか否かを判定し、二乗値がゼロとなるたびに、エネルギーの出力をエネルギー算出部１０６に指示する。 - 特許庁

At this time, the rocking members 61A, 61B slide with the guide part 62, but sliding noise can be suppressed because the guide part 62 is made of resin.例文帳に追加

この際、揺動部材６１Ａ、６１Ｂは案内部６２と摺動するが、案内部６２が、樹脂により形成されているため摺動音を抑制することができる。 - 特許庁

Then, the processing part 51 manages the time relating to the work by storing information received from the first reader and the second reader in the storage part 52.例文帳に追加

そして、処理部５１は、第１のリーダおよび第２のリーダから受信した情報を記憶部５２に記憶することにより、作業に関する時間を管理する。 - 特許庁

To enhance restricting force ranging from the abdomen of an occupant to his or her breast at the time of a side collision accident by an energy absorbing pad built in a side support part of a seat back part.例文帳に追加

シートバック部のサイドサポート部に内蔵されるエネルギー吸収パッドによる側突事故時の乗員の下腹部から胸部にかけての拘束力の強化。 - 特許庁

At the time of an operation, the light source part 1 is fixed to the operator's head front (near the eyes) with the fixed implements 2 and 2, and is used emitting light from the light source part 1.例文帳に追加

施術時、光源部１を固定具２，２によって、術者の頭部前面（目の近傍）に固定し、光源部１から光を照射して使用する。 - 特許庁

To provide a hemming working device for plume for trousers with which one corner part at the top end part of a plume can be cut into uniform circular arc at all the time.例文帳に追加

前立の先端部の一方のコーナー部を常に均一な円弧状の形状に切断することができるズボン用前立の縁縫加工装置を得ること。 - 特許庁

Further, an arranging means arranges an information part formed on the special value medium to be applied next time and an information part of another special value medium so as not to be overlapped.例文帳に追加

また、次回に付与する特別価値媒体に形成された情報部と、他の特別価値媒体とが重ならないように配置手段にて配置される。 - 特許庁

To maintain a non-contact state of each wrap part all the time even when the wrap part between a fixed scroll and a rotary scroll is thermally deformed during compression operation.例文帳に追加

圧縮運転時に固定スクロールと旋回スクロールのラップ部が熱変形した場合でも、各ラップ部を常に非接触状態に保持できるようにする。 - 特許庁

To straighten at a secondary fusion bonding time, a protrusion 7 for fusion bonding is provided at the protrusion of the primary molding part after the protrusion 2a provided at the primary molding part.例文帳に追加

また、二次溶着時の整流の為、一次成形部に設けた凸部２ａ以降の一次成形部の凸部には溶着用の突起部７を設けている。 - 特許庁

The signal S50 is delayed in an integration part 60, and a delay time of the integration part 60 is added in an AND 70 to generate a mask signal S70.例文帳に追加

信号Ｓ５０は積分部６０で遅延され、ＡＮＤ７０で積分部６０の遅延時間が追加されてマスク信号Ｓ７０が生成される。 - 特許庁

The control part switches and controls the operating procedure at the time of sewing by the first input key and the second input key based on the switch direction given to the input part.例文帳に追加

制御部は、入力部に対する切り替え指示に基づき、第一入力キー、第二入力キーによる縫製時の操作手順を切り替え制御する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a defect in a color filter with which a defective part of the color filter can be corrected in a short time and identification of a corrected part is difficult.例文帳に追加

カラーフィルタの欠陥部分を短時間で修正することができ、修正部分の識別が困難であるカラーフィルタの欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁

Since the low temperature part 20 is provided, a clearance in the high temperature support part 23 formed under the second straight tube 4 is not reduced according to the elapse of time.例文帳に追加

低温支持部２０を設けたので、時間の経過とともに第２直管４の下部に設けられた高温支持部２３の隙間が減少することがない。 - 特許庁

At the time of becoming vacuum in the nozzle body 11 and the product molding part 10', the molten metal is filled and solidified into the product molding part 10' without entrapping air.例文帳に追加

ノズル本体１１と製品成形部１０’が真空状態になると、溶湯は空気を巻き込むことなく製品成形部１０’に充填されて凝固する。 - 特許庁

A current control part 23 controls charging current which the inflow current suppressing part 21 suppresses at the time of inserting the hot-line of the power supply apparatus 10.例文帳に追加

電流制御部２３は、電源装置１０の活線挿入時に、流れ込み電流抑制部２１が抑制する充電電流を制御する。 - 特許庁

Conditions stored in a time control information storage part 26 and a distance control information storage part 27 of a personal computer 10 are set for each of file attributes.例文帳に追加

パソコン１０の時間制御情報記憶部２６、距離制御情報記憶部２７に記憶された条件は、ファイル属性毎に設定されている。 - 特許庁

The supply part 4 extends in the horizontal direction, and it is possible to increase the number of the magazines to set at one time by increasing extending dimensions of the supply part 4.例文帳に追加

供給部４が水平方向に延在するため、供給部４の延在寸法を長くすれば一度にセットできるマガジンの数を増やすることができる。 - 特許庁

Wherein, D1 is the rolling reduction quantity (mm) in the non-solidified part and D2 is the thickness (mm) of the non-solidified part having ≤0.8 solidified ratio at the time of starting the rolling reduction.例文帳に追加

Ｌｆ＝Ｄ１／Ｄ２・・・（Ａ） ここで、Ｄ１：未凝固部圧下量（ｍｍ）、Ｄ２：圧下開始時の固相率０．８以下の未凝固部の厚み（ｍｍ） - 特許庁

A center part of the filter 82 is made protruded upward in a gravity direction at the time of its use, and thereby, the center part is arranged at an upper side.例文帳に追加

フィルタ８２の中央部分を使用時における重力方向の上方へ突出させることにより、中央部分を上方側に配置する。 - 特許庁

To hold the beauty of a power supply part separation type booster device at the time of using the device as an integrated type and to stabilize the operation of the device by evading the oscillation of an amplifier part.例文帳に追加

電源部分離型ブースタ装置を一体型にして使用するときの美観を保ち且つ増幅部の発振動作を回避して動作を安定させる。 - 特許庁

An off-gage part at the time of temper rolling becomes a short section between the skin pass mill 2 and the tension reel 5 for mills and the cutoff part is reduced, so the yield is improved.例文帳に追加

調質圧延時のオフゲージ部ＯＧは、スキンパスミル２とミル用テンションリール５間の短い区間となり、切り捨て部分が少ないので、歩留りが向上する。 - 特許庁

The conductive support plate 50 abuts on a metal case of the LCD display part 46 while abuts on an earth part 42f of the switch board 42 at the same time.例文帳に追加

上記導電支持板５０は、ＬＣＤ表示部４６の金属ケースに当接すると同時にスイッチ基板４２のアース部４２ｆに当接している。 - 特許庁

To prevent malfunction of a switch and operation mistake in a switching operation part, and eliminate falling-off of a cover and contact with a worker at operation time of the switching operation part.例文帳に追加

スイッチの誤動作及びスイッチ操作部の誤操作を防止するとともに、スイッチ操作部の操作時にカバーが落下して作業者と接触することをなくす。 - 特許庁

At the time of normal traveling of the footstep 3, the movable piece 9 is in a regulating position which is an abutment position of the first edge part 9a on the movable piece fitting part 7c.例文帳に追加

また、可動片９は、踏段３の通常走行時に、第１辺部９ａと可動片取付部７ｃとの当接位置である規制位置となっている。 - 特許庁

At such a time, the data stored in the data storage part 8 are stored/registered again in the editing data storage part 8 after the end codes are added as well after editing.例文帳に追加

この時、データ格納部８に格納されたデータは編集後終了コードも付け加えて編集データ格納部８に再度格納・登録される。 - 特許庁