「Periodically」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the reference data is automatically changed when the abnormal state of the memory is detected, the time for periodically changing the reference data is reduced.例文帳に追加

これにより、メモリの異常状態を検出したときに基準データを自動的に変更することができるので、基準データを定期的に変更する手間を削減することができる。 - 特許庁

A group control section (107) controls a subcarrier group, of which CQI is to be reported, among a plurality of subcarrier groups to change periodically by following pattern information.例文帳に追加

グループ制御部（１０７）は、パタン情報に従って、複数のサブキャリアグループにおいてＣＱＩ報告対象のサブキャリアグループを周期的に変化させる制御を行う。 - 特許庁

The illumination device 1 comprises a light source 10 and a control part 20 that controls the light source 10 so that the luminance of the light emitting face 10a of the light source 10 changes periodically.例文帳に追加

照明装置１は、光源１０と、光源１０の発光面１０ａの輝度が周期的に変化するように光源１０を制御する制御部２０とを備えている。 - 特許庁

The integrated transaction service offering server 40 orders the articles to be purchased by the affiliated companies in the lump to supplier terminals 51-55 periodically, for example.例文帳に追加

そして、集中取引サービス提供サーバ４０は、例えば定期的に、各サプライヤ端末５１〜５５に対して、各傘下会社が購入しようとする商品をまとめて発注する。 - 特許庁

In this case, the material 14 adhered to the sheet 13 of the piece 11 disposed at an uppermost surface is released to periodically dissipate a fragrance of the aromatic.例文帳に追加

先頭に位置する紙片１１の含浸紙１３に貼付された剥離材１４を剥がすことにより、芳香剤の香りを定期的に放散することができるようになっている。 - 特許庁

The state of a first set of ports associated with a first Forwarding Data Unit (FDU) is periodically determined, the first FDU being one of a plurality of FDUs.例文帳に追加

第１の転送データユニット（ＦＤＵ）に関連付けられているポートの第１のセットの状態が定期的に判定され、第１のＦＤＵは複数のＦＤＵのうちの１つである。 - 特許庁

The flow rate and use time of gas are integrated by each gas meter 3, and are periodically transmitted as use amount flow-rate values to the mobile terminal 5 and a centralized monitor device 6.例文帳に追加

ガスメータ３でガスの流量と使用時間を積算し、使用量流量値として定期的に携帯端末５及び集中監視装置６に送信する。 - 特許庁

The illuminating light is repeatedly and periodically shielded/transmitted with the scroll of a transmission pattern, then, the image of high contrast with the mitigated moving-image blurring can be projected.例文帳に追加

透過パターンのスクロールによって、照明光について遮断と透過とを周期的に繰り返すことができ、動画ボケを緩和した高コントラストの画像を投射することができる。 - 特許庁

A group control section (107) controls a subcarrier group, of which CQI is to be reported, among a plurality of subcarrier groups to periodically change, by following pattern information.例文帳に追加

グループ制御部（１０７）は、パタン情報に従って、複数のサブキャリアグループにおいてＣＱＩ報告対象のサブキャリアグループを周期的に変化させる制御を行う。 - 特許庁

The distance between the approaching switch and magnetic body is changed periodically, by accompanying with the rotation of the wheel 20, and the approaching switch detects the magnetic body, when the magnetic body approaches.例文帳に追加

近接スイッチと磁性体との間の距離は、車輪２０の回動に伴って周期的に変化し、近接スイッチは、磁性体が接近したときに同磁性体を検出する。 - 特許庁

Moreover, municipal governments are required to take a positive attitude to notify the operators of the necessities of the residents by providing occasions for periodically exchanging information with private operators. 例文帳に追加

さらに、地方自治体は、定期的な民間事業者との情報交換の場作り等を通じて住民のニーズを事業者に積極的に発信していくことが求められる。 - 経済産業省

To dispense with maintenance work for periodically replacing an internal liquid by eliminating a structure such as projecting from a can body, and a complicated structure by the presence of the internal liquid.例文帳に追加

内部液の存在による缶体から突き出すような構造と複雑な構造とを解消し、内部液を定期的に交換する整備作業を不要にする。 - 特許庁

The carried materials 93, 95, 97 as much as required by the system at the downstream side are supplied to the system at the downstream side via the periodically driven carrying units.例文帳に追加

下流側のシステムが必要とする被搬送物の量で、被搬送物９３，９５，９７は周期的に駆動される搬送ユニットにより下流側のシステムに供給される。 - 特許庁

The multilayer film reflection mirror is provided with: an Mo/Si multilayer film 6 having a structure in which a layer principally comprising Mo and a layer principally comprising Si are alternately and periodically formed on the surface of a substrate 4; and an Ru/Si multilayer film 8 having a structure in which a layer principally comprising Ru and a layer principally comprising Si are alternately and periodically formed on the Mo/Si multilayer film.例文帳に追加

基板（４）表面にＭｏを主成分とする層とＳｉを主成分とする層を交互に周期的に成膜した構造を有するＭｏ／Ｓｉ多層膜（６）と、前記Ｍｏ／Ｓｉ多層膜上にＲｕを主成分とする層とＳｉを主成分とする層を交互に周期的に成膜した構造を有するＲｕ／Ｓｉ多層膜（８）とを備える。 - 特許庁

To periodically clean a smoke detecting part, without requiring unnecessarily labors and times for a user, by stimulating the user to clean the smoke detecting part periodically, according to an installation situation, and to prevent flowability of smoke from getting worse, in particular, even when attached to a wall face, so as to detect accurately the smoke over a long time.例文帳に追加

設置状況に合わせて、ユーザに定期的な煙検出部の掃除を促すことにより、ユーザに必要以上の手間をかけさせることなく、定期的な煙検出部の掃除を行ってもらって、特に壁面に取り付けたとしても煙の流入性の低下を防止して長時間にわたる正確な煙検出が可能になること。 - 特許庁

Stocks before being made open to the public are allocated to members of the group to which salaries should be paid periodically and when the stocks are made open to the public, the stocks allocated to the members are sold periodically and divisionally several times and each time the stocks are sold, the money of the sold stocks is divided to the members instead of a part of the salaries.例文帳に追加

定期的に給与が支払われるべき団体の所属員に、株式公開前の株式を割り当て、株式が公開された場合に、所属員に割り当てられている株式を複数回に分けて定期的に売却し、株式を売却する度に株式の売却代金を給与の少なくとも一部に代えて所属員に分配する。 - 特許庁

The first process element group(DEMUX, V-DEC) is periodically executed by, for example, a first processor VPU0, and the second element group(A-DEC, TEXT, PROG, BLEND) is periodically executed by, for example, a second processor VPU1 in a timing delayed behind the first process element group(DEMUX, V-DEC) by one cycle.例文帳に追加

第１処理要素グループ（ＤＥＭＵＸ、Ｖ−ＤＥＣ）は例えば第１のプロセッサＶＰＵ０によって周期的に実行され、第２処理要素グループ（Ａ−ＤＥＣ、ＴＥＸＴ、ＰＲＯＧ、ＢＬＥＮＤ）は第１処理要素グループ（ＤＥＭＵＸ、Ｖ−ＤＥＣ）よりも１周期遅れたタイミングで例えば第２のプロセッサＶＰＵ１によって周期的に実行される。 - 特許庁

Personal computers 1a to 1c each periodically collect an increment in titles of windows displayed on screen, a transmission data volume, an increment in running processes/threads and an increment in CPU usage and calculate points from the collected information, and periodically send the total points within a predetermined period (one week) to a management personal computer 2.例文帳に追加

各パソコン１ａ、１ｂ、１ｃは、周期的に画面に表示されているウィンドウのタイトルの増加した数や送信データ量や動作中のプロセス数／スレッド数の増分やＣＰＵ使用率の増分を収集し、収集した情報に基づいてポイントを算出し、所定期間（一週間）のポイントの合計を定期的に管理パソコン２に送信する。 - 特許庁

The end time of the time zone (extinguishing start time) may periodically be changed in its vicinity (around the previously set end time ±1 hour) by fixing the start time of the time zone; and both the start time and the end time of the time zone may periodically be changed in their vicinities from day to day.例文帳に追加

また、前記時間帯の開始時刻を固定して、前記時間帯の終了時刻(消灯開始時刻)をその近辺(あらかじめ設定された終了時刻の±１時間以内程度)で周期的に変化させてもよいし、日によって前記時間帯の開始時刻および終了時刻ともそれらの近辺で周期的に変化させてもよい。 - 特許庁

A signal which has been extracted conventionally by using two delay interferometers can be extracted by one delay interferometer 130 by periodically changing a voltage value of an electric signal Vc(t) applied to one arm 130b of the delay interferometer 130 to periodically change a phase of light to π/4 and -π/4.例文帳に追加

遅延干渉計１３０の一方のアーム１３０ｂに印加される電気信号Ｖｃ（ｔ）の電圧の値を周期的に変化させ、光の位相をπ／４と−π／４と周期的に変化させることにより、従来２つの遅延干渉計を用いて抽出してきた信号を、１つの遅延干渉計１３０で抽出できるようにする。 - 特許庁

While a shift force is applied to the sleeve in a direction where the spline engagement is released, the drive torque transmitted between the clutch hub and the gear piece is controlled so as to be periodically varied at a certain amplitude with a certain average torque as a center, and a friction resistance force which is generated in a spline engagement part and withstands the shift of the sleeve is also periodically varied.例文帳に追加

スリーブにスプライン係合を離脱する向きにシフト力が与えられた状態では、クラッチハブとギャピースの間で伝達される駆動トルクは、ある平均トルクを中心としてある振幅で周期的に変動するように制御され、スプライン係合部に生じてスリーブのシフトに抵抗する摩擦抵抗力も同様に周期的に変動される。 - 特許庁

The hard disk devices 4 for a RAID 3 connected to a computer 2 are sectioned into a data disk D and a spare disk S, and the data of the spare disk S are held in a usable state wherein writing and reading are possible at actuation time and then whether or not the spare disk S is in a normal state wherein the spare disk is usable periodically is monitored periodically.例文帳に追加

コンピュータ２に接続されるＲＡＩＤ３の複数のハードディスク装置４を、データディスクＤとスペアディスクＳとに区分し、起動時に、スペアディスクＳをデータの読込み書込み可能な使用可能状態に保持し、その後、スペアディスクＳが使用可能状態を保持している正常状態か否かを周期的に監視することを特徴としている。 - 特許庁

The equipment 3 sets up the equipment 2 so that the equipment 2 periodically updates and acquires information updated through the network 1 out of the information contents of the specified information index and the equipment 2 periodically receives and displays the information contents acquired from the network 1 in accordance with an updating/acquiring instruction.例文帳に追加

また、電子機器３は、上記指定された情報見出に対する情報内容のうち、ネットワーク１上で更新された情報を上記通信機器２に定期的に更新取得させるよう、上記通信機器２を設定し、通信機器２でその更新取得の指示に応じて定期的にネットワーク１から取得された情報内容を受信して、表示する。 - 特許庁

An article estimated to be ordered periodically by the customer or service information estimated to be received periodically is transmitted to a user terminal 10 of the customer using a sales center terminal 20 through the network 100, basd on the article used by the customer or the service information controlled in a customer management database 30 held by the distributor itself.例文帳に追加

販売者は自身で持つ顧客管理データベース３０で管理されている顧客利用製品もしくはサービス情報を元に、販売センター端末２０を用いて顧客のユーザ端末１０に対して顧客が定期的に注文するであろう製品もしくは定期的に受けるであろうサービスの情報をネットワーク１００を介して送出する。 - 特許庁

Furthermore, when an abnormal situation occurs, the length of pointer is periodically varied, and thereby the driver visually checks it easily and can recognize the state of a vehicle surely and correctly.例文帳に追加

さらに、異常事態発生時に指針の長さを周期的に変動させることで、運転者に容易にそれを視認させ、車両の状態を確実に誤りなく認識させることができる。 - 特許庁

A medical device tag 200 attached at a medical device M etc. transmits periodically identification information M-ID to a nurse call master unit 2 for location registration through a passage light unit 11.例文帳に追加

医療機器Ｍなどに取り付けられる医療機器タグ２００が廊下灯ユニット１１を通じてナースコール親機２に識別情報Ｍ−ＩＤを定期的に送信して位置登録を行う。 - 特許庁

Codes in the floating memory locations at addresses stored in a memory element of the printer and security codes in the memory element of the printer are periodically (S1) read (S2, S3) and compared with each other (S4).例文帳に追加

周期的に（Ｓ１）、装置のメモリ素子内に格納されたアドレスにおけるフローティングメモリロケーション内のコードと、装置のメモリ素子内のセキュリティコードとが読み出され（Ｓ２，Ｓ３）、比較される（Ｓ４）。 - 特許庁

The gas meter 2 detects a use time of each of gas apparatuses 11, and transmits the periodically detected use time of each of the gas apparatuses 11 to a central monitoring device 3 or a portable terminal 25.例文帳に追加

ガスメータ２が、ガス器具１１別の使用時間を検出して、定期的に検出したガス器具１１別の使用時間を集中監視装置３又は携帯端末２５に対して送信する。 - 特許庁

The game machine is provided with: a counter for periodically counting the numerical value of a prescribed count range as a random number generation means; and a noise meter for outputting the sound pressure level of surrounding sound as a noise level value.例文帳に追加

乱数発生手段として、所定のカウント範囲の数値を周期的にカウントするカウンタと、周囲音の音圧レベルを騒音レベル値として出力する騒音計と、を備えている。 - 特許庁

In the equipment management system 1, the data of the operating situation and managing situation of the burning equipment of a factory 5 are always or periodically transmitted to a server 11 of a system manager 29.例文帳に追加

設備管理システム１において、工場５の燃焼設備の運転状況・管理状況のデータが常時もしくは定期的にシステム管理者２９のサーバ１１に送られる。 - 特許庁

Moreover, a ventilating fan output adjusting unit 20 is connected to the ventilating fan 6 for temporarily stopping the ventilating fan 6 periodically or at odd intervals during its ventilating operation.例文帳に追加

さらに、換気ファン６には、換気ファン６の換気動作中に、定期的または不定期に、一時的に換気ファン６を停止させる換気ファン出力調節器２０が接続されている。 - 特許庁

Then, when third processing is carried out, a part of or whole of the first storage data and/or the second storage data are processed periodically or as necessary and report data can be generated.例文帳に追加

そして、第三の処理が実行されると、定期的又は必要に応じて第一の蓄積データ及び／又は第二の蓄積データの一部又は全部が加工され、報告データが生成される。 - 特許庁

In the detection of the existence/absence of a noise possibly included in an input signal e1, an inspection signal changing periodically according to a predetermined pattern is generated on the time base.例文帳に追加

入力信号ｅ１に含まれることのあるノイズの有無を検知するに当たって、時間軸上で、予め定められたパターンで、周期的に変化する検査信号を生成する。 - 特許庁

A module 12 for creating a certificate effective range in an authentication station 1 periodically creates effective range data indicating the range of issue numbers of the certificates in an effective period.例文帳に追加

認証局１内の証明書有効範囲生成モジュール１２は、有効期間内にある証明書の発行番号の範囲を示す有効範囲データを定期的に生成する。 - 特許庁

The scale detector 20 comprises a light source 18 and a photo-detection part 19 and periodically monitors the gypsum scale bonded to the heat transfer pipes 16 when a holding liquid 12 is circulated to be evaporated.例文帳に追加

スケール検知器２０は、光源１８及び光検出部１９からなり、保有液１２が循環して蒸発する際に伝熱管１６に付着する石膏スケールを周期的に監視する。 - 特許庁

To provide a device for regenerating a particle removing filter by removing dust from the used filter and a device for activating the filter by periodically removing the dust from the filter currently in use.例文帳に追加

使用済みの粒子除去フィルタから粉塵を除去してフィルタを再生する装置と、使用中のフィルタから粉塵を定期的に除去してフィルタを活性化させる装置を提供する。 - 特許庁

The receiving date data and the printing management information are periodically transmitted from the repeating server 5 to a printing managing server 10 and the receiving date data are displayed on a display part 12.例文帳に追加

定期的に中継用サーバ５から印刷管理用サーバ１０に受信日時データ及び印刷管理情報が送信されて表示部１２に受信日時データが表示されるようになる。 - 特許庁

The network management apparatus periodically collects information from service networks, stores the collected information in an information storage section in a unitary manner, and notifies a manager of it that the information is referable.例文帳に追加

ネットワーク管理装置は、各サービス・ネットワークから定期的に情報を収集し、該収集した情報を情報蓄積部に一元的に格納し、管理者に対して参照可能に通知する。 - 特許庁

The self-supporting ON/OFF of the power feed is conducted to a designated date and time by referring an internal calendar periodically based on a scheduled power feed information registered in advance in the non-volatile memory.例文帳に追加

また、不揮発性メモリに予め登録されたスケジュール給電情報に基づいて、内部カレンダーを定期的に参照することにより、指定日時に給電を自立的にＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

A remote monitoring device 3 periodically collects operational information on an electrolyzed water manufacturing device 1-i (i = 1 to n) from communication equipment 2-i (i = 1 to n) on the electrolyzed water manufacturing device 1-i.例文帳に追加

遠隔監視装置３は、定期的に電解水製造装置１−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）側の通信機器２−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）から電解水製造装置１−ｉの稼動情報を収集する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional image reader causing stripes in a read image, because the sampling timing for an analog image signal is periodically deviated resulting in generating a periodic level difference to the image data.例文帳に追加

アナログ画像信号へのサンプリングタイミングが周期的にずれてしまい、画像データに周期的なレベルの高低差が発生し、読取画像にスジを発生させてしまう不具合を防止する。 - 特許庁

An analog electric signal outputted from the pressure sensor 21 is converted into a digital value by an ADC(analog digital converter) 23 and periodically read as temperature data by a temperature change judging part 24.例文帳に追加

圧力センサ２１から出力されたアナログの電気信号は、ＡＤＣ２３でディジタル値に変換され、温度変化判定部２４によって周期的に温度データとして読み取られる。 - 特許庁

The control means apply first and second potentials to the both electrodes so that polarities of electric field generated in the liquid crystal layer are periodically reversed to subject the liquid crystal modulation elements to optical modulation operation.例文帳に追加

制御手段は、液晶層に生じる電界の符号が周期的に反転するように両電極にそれぞれ第１及び第２の電位を与えて光変調動作を行わせる。 - 特許庁

In the electromagnetic wave absorber, a plurality of scatterers each of which consists of a 2nd dielectric material and has a fixed shape are periodically arrayed in a matrix consisting of a 1st dielectric material.例文帳に追加

第１の誘電材料からなるマトリックス中に、第２の誘電材料からなる一定形状の散乱体が複数、周期的に配列していることを特徴とする電磁波吸収体。 - 特許庁

Since a plant installation equipped with a pipe which is an inspecting object can be inspected without halting it, maintenance and inspection on the pipe can be inspected periodically at relatively short intervals.例文帳に追加

すると、検査対象となる配管を備えたプラント設備を停止しなくても検査ができるので、配管の保守点検を定期的にかつ比較的短い間隔で検査することができる。 - 特許庁