「Permit」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To permit automatic continuation of printing even when a memory work area required for a printing processing by a printer driver is not secured.例文帳に追加

プリンタドライバが印刷処理に必要とするだけのメモリワーク領域を確保できない場合でも印刷を自動的に続行することができるようにする。 - 特許庁

An IO request intercept means 2 requests a token control means 3 to permit access to a shared file 6 in response to an access request to the shared file 6.例文帳に追加

共用ファイル６に対するアクセス要求に対し、ＩＯ要求インタセプト手段２はトークン管理手段３に共用ファイル６に対するアクセス許可を求める。 - 特許庁

To permit shortening of time for power-off control and reduction of circuit scale by simplifying power interruption control by using the existing control signal.例文帳に追加

既存の制御信号を利用することで電源遮断制御を簡素化し、電源遮断制御のための時間短縮、回路規模削減を可能にする。 - 特許庁

To make a file system where only a standard file name following a predetermined naming rule can be handled permit an arbitrary file name whose degree of freedom is high.例文帳に追加

既定の命名規則に従う標準ファイル名のみを取扱可能なファイルシステムに対して自由度の高い任意ファイル名を許容させる。 - 特許庁

If further large force is applied, the engagement part 40 of the cowl top cover 11 is deformed or broken to permit the relative movement of the windshield 5.例文帳に追加

さらに大きな力が加わった場合には、カウルトップカバー11の係合部40が変形あるいは破断してフロントガラス５の相対的な移動を許容する。 - 特許庁

To permit the use of an electric fastening tool for fastening an elevator guide rail easily, reducing the worker's load.例文帳に追加

電動締付け工具を用いて容易にガイドレール締付け作業を行うことができ、作業者の負担を軽減できるエレベータガイドレールの固定装置の提供。 - 特許庁

To provide a measurement room having a moisture weight measuring device with an improved measurement state to permit measurement of moisture of a sample more accurately.例文帳に追加

水分重量測定装置に、試料の水分をより正確に測定することができる改良された測定状態を有する測定室を提供すること。 - 特許庁

To suppress lateral diffusion of impurities and permit microfabrication of a semiconductor integrated circuit when thermally diffusing separation areas in a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の中に分離領域を熱拡散により形成する際に、その横方向拡散を抑制して、半導体集積回路の微細化を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine structured so as to permit a structure holding a game board to be improved and a locking unit to be easily attached to and detached from frame members.例文帳に追加

遊技盤を保持する構造を改善し、ロックユニットの枠部材に対する着脱を簡単に行い得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

A main frame (13A) has a structure which has the dimensions to permit mounting of only the high-accuracy parts (15, 16 and 300) and from which the front surface of the frame is cut off.例文帳に追加

メインフレーム（１３Ａ）は、高精度部品（１５，１６，３００）のみを搭載する寸法を持ち、フレームの前面部が削除された構造を有する。 - 特許庁

To permit the reduction of working man-hour for bonding, fusion welding work and screw fastening, complicatedness for fixing work accompanied by the reduction of inspection man-hour and the reduction of cost-up.例文帳に追加

接着、溶着作業、ネジ止めに対する作業工数、検査工数の削減に伴う固定作業の煩雑、コストアップの削減を可能とする。 - 特許庁

To permit the effective using of the capacity of a fixed type recording means by managing the content recorded in the fixed type recording means.例文帳に追加

固定型の記録手段に記録されたコンテンツを管理することにより、固定型の記録手段の容量を有効に使うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a footstool for a step which can be fixed without making it shaky and also permit to remove the step by easily releasing its fixation to a portion of the level difference.例文帳に追加

本発明の課題は、段差部にぐらつくことなく固定でき、かつ段差部への固定を簡単に解除して取り外すことができるようにすることにある。 - 特許庁

In the absence of such agreements, the co-owners may separately exploit the patent or may, in an ordinary manner, permit others to exploit the said patent. 例文帳に追加

約定がない場合、共有者は単独で実施するか、あるいは一般許諾方式によって他者に当該特許の実施を許諾することができる。 - 特許庁

(1) The Registrar may permit the applicant or the importer to inspect the seized goods if he agrees to give the requisite undertakings.例文帳に追加

(1) 登録官は，申請人又は輸入者が必要な約束を行うことを条件として，それらの者に対し押収商品の検査を許可することができる。 - 特許庁

The method comprises hybridizing an antisense oligonucleotide to the pre-mRNA molecule to create a duplex chain molecule under conditions which permit splicing.例文帳に追加

本発明の方法は、アンチセンスオリゴヌクレオチドをプレｍＲＮＡ分子とハイブリッド形成させ、スプライシング可能な条件下で二重鎖分子を作りだすことから成る。 - 特許庁

Conversely when the developer carrier 21 is not driven, the firm contact/release mechanisms 214 and 231 permit the pressing member 23 to move in the opposite direction (condition a).例文帳に追加

一方、圧接・解除機構２１４，２３１は、現像剤担持体２１が駆動されないとき押圧部材２３の反対向きの移動を許容する（状態ａ）。 - 特許庁

To provide storing facilities which permit minimization of the number of elevating means and also fixation thereof and make it possible to make whole operations efficient and to execute storage and delivery on the upper side.例文帳に追加

昇降手段を最少数にできるとともに定置化でき、全体作業を能率化でき、入出庫を上方で行える格納設備を提供する。 - 特許庁

To provide a skin-paste-up molding having an airbag door and adapted to permit smooth opening of the airbag door and to manufacture the same as desired.例文帳に追加

エアバッグドアの円滑な開放を許容するよう構成したエアバッグドアを有する表皮貼込み成形品と、これを好適に製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To permit the maintenance, inspection and repairing of an elevating device simply as well as the application of the elevatable type sunken foot warmer to a European-style room having a floor specification employing a flooring material.例文帳に追加

昇降装置の保守、点検、修理が簡単に行え、昇降式掘りごたつをフローリング材を用いたフロアー仕様の洋室においても適用できる。 - 特許庁

To permit only an authorized browser to read digital information, and to suppress the browser who does not have browsing authority from reading the digital information.例文帳に追加

デジタルの情報の読み取りを正しい閲覧者に限って許可し、閲覧権限の無い閲覧者によるデジタルの情報の読み取りを抑止できるようにする。 - 特許庁

To permit fading in and fading out without need of an exclusive ECU in a lighting unit so as to enable anybody to replace a broken LED with ease.例文帳に追加

照明装置において専用のＥＣＵを必要とせずにフェイドイン、フェイドアウトさせられ、断線したＬＥＤを誰でも容易に交換できること。 - 特許庁

To permit viewing of the latest CMs(commercial messages) without skipping the CMs in delivery and reproduction of contents and further to deliver the CMs meeting the liking of users.例文帳に追加

コンテンツの配信・再生に際して、ＣＭがスキップされず、また、最新のＣＭが見られ、さらに、利用者の嗜好に合ったＣＭが配信されるようにすること。 - 特許庁

To provide a phase angle detector which detects an intermediate rotation phase controlled by a phase changing mechanism to permit control accuracy to be improved.例文帳に追加

位相変更機構によって制御された中間回転位相を検出して制御精度の向上を図り得る位相角検出装置を提供する。 - 特許庁

To permit occurrence of contact failure of electrical parts to be mounted on a board to be restrained and the cause of a malfunction relating to data ROM to be quickly specified.例文帳に追加

基板に実装される電子部品の接触不良の発生を抑制し得ると共に、データ用ＲＯＭに関わる不具合の原因を早期に特定する。 - 特許庁

An access control unit (130) is arranged to permit the user to access only the operating function selected and permitted.例文帳に追加

この過程において、アクセス管理装置１３０は、ユーザーが実行するのを許可されている、選択された操作機能のみにアクセスするのをユーザーに対して許可する。 - 特許庁

But performers who pass the auditions will get a permit to perform at places such as parks and subway stations without having to ask for permission each time. 例文帳に追加

だが，オーディションに合格したアーティストは，毎回許可を得る必要なしに，公園や地下鉄の駅のような場所で演技する許可証を得られるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To permit the saving in the future without being affected by price fluctuation for receiving nongovermental nurse caring service considered necessary more than the service of nurse caring insurance.例文帳に追加

介護保険で受ける以上に自分に必要であると考える民間介護サービスを受ける為の将来の蓄えを物価変動の影響を受けずに行う。 - 特許庁

To permit the use of content only within an originally permitted range and copy a license without processing, such as unnecessary SAC establishment.例文帳に追加

本来許可された範囲内でのみコンテンツの利用を許可しつつ、且つ、不必要なＳＡＣ確立等の処理を行わずにライセンスのコピーを実現する。 - 特許庁

The control signal application part applies to the control electrode, an input signal enabling the control electrode to prohibit and permit passage of electrons as a control signal.例文帳に追加

制御信号印加部は、制御極に電子の通過を禁止及び許容させることが可能な入力信号を制御信号として印加する。 - 特許庁

To permit normal reproduction of data even when information indicating the kind of the data recorded on a recording medium is incorrect.例文帳に追加

記録媒体に記録されているデータの種類を示す情報が誤っている場合においても、そのデータを正常に再生することができるようにする。 - 特許庁

The micro computer 10 controls a starter relay 4 to turn it to the side to permit the drive of the starter 2 or to the side to prohibit the drive of the starter 2.例文帳に追加

マイコン１０は、スタータ２への電源を供給・遮断すべくスタータリレー４をスタータ２の駆動許可側または駆動禁止側に制御する。 - 特許庁

A hinge cam 50 is arranged side by side with a cylindrical part 22 in the axial direction and is connected to the rotating cam 40 to permit transmission of rotation force for the rotating cam 40.例文帳に追加

ヒンジカム５０は、円筒部２２と軸線方向に並んで配設されて、回転カム４０に対して回転力を伝達可能な状態に連結されている。 - 特許庁

To provide a device and method for enabling a copying process that limits a data attribute used to permit copying in a data copying process among media.例文帳に追加

メディア間のデータコピー処理において、コピーを許容するデータの態様を制限したコピー処理を実行可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system or the like that allows a user of a server to visually decide whether to permit access from a remote client terminal that supports the user.例文帳に追加

サーバのユーザをサポートする遠隔のクライアント端末のアクセスを許可するかをサーバのユーザに視覚で認識させて行わせる通信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid jetting apparatus having a piezoelectric element using a piezoelectric material showing electric field induced phase transition to permit driving with a desired amplitude.例文帳に追加

電界誘起相転移を示す圧電材料を用いた圧電素子を有し所望の振幅で駆動することができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and an apparatus that permit alloying of a semiconductor substrate wherein a metal electrode is formed on one surface side.例文帳に追加

一面側に金属電極が形成された半導体基板のアロイ化を良好に行うことを可能にする製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To permit a manipulator to easily manipulate an ROI by preferentially choosing the ROI in which the manipulator shows a high interest as a target of manipulation.例文帳に追加

操作者の関心度が高いＲＯＩを優先的に操作対象とすることで、操作者が容易にＲＯＩを操作することができるようにする。 - 特許庁

To prohibit connection to a network by authentication information changed or deleted in an authentication server apparatus and to permit connection by a specific user.例文帳に追加

認証サーバ装置で変更または削除を行った認証情報を用いたネットワーク接続を許可せず、かつ特定のユーザによるネットワーク接続を許可する。 - 特許庁

GTM proteins are released from cancer cells, and reach sufficiently high concentrations in the serum and/or other fluids to permit their detection.例文帳に追加

ＧＴＭタンパク質はガン細胞から放出され、そして血清及び／又は他の体液中にその検出を可能とする程、充分な高濃度に達する。 - 特許庁

To permit focusing of a beam at a large solid angle in a luminous tube, and prevent the incidence of a high-energy-density beam on the wall of the luminous tube.例文帳に追加

発光管内で大きな立体角でビームを集光させることを可能とし、発光管の壁にエネルギー密度の高いビームが当たるのを防ぐこと。 - 特許庁

To provide a surgical portal for accessing underlying body tissue to permit the introduction of surgical objects in conjunction with a medical procedure.例文帳に追加

医療処置に関連して外科用物品の導入を可能にするために下に存在する身体組織にアクセスするための外科用ポータルを提供すること。 - 特許庁

If the password input via the screen is within its validity period, the pertinent relay control rule is deactivated in order to permit the user to access the server.例文帳に追加

そして、画面を介して入力されたパスワードが有効期限内である場合に、当該中継制御ルールを解除し、サーバ装置へのアクセスを許可する。 - 特許庁

To permit the obtainment of a good printing result by suppressing a blower to dry inks on a printing surface from blowing up wasteful ink mists and dust.例文帳に追加

印字面のインク乾燥のための送風装置が、無駄なインクミストや塵などを舞い上げることを押さえ、良好な印字結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To permit the transmission of an unstationary message from the side of a controller to the side of respective users easily and quickly by utilizing the remote controller indication of an indoor machine.例文帳に追加

非定常的なメッセージを管理者側から各ユーザー側に室内機のリモートコントローラ表示を利用して容易かつ迅速に送信できるようにする。 - 特許庁