「Persistence」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal device equipped with an alignment layer which does not bring about elevation of a driving voltage, and reduces an incidence of image persistence, and further hardly produces deterioration even when used for an optical modulation device such as a projector.例文帳に追加

駆動電圧の上昇を生じることなく、また焼き付きの発生率を低減することが可能で、さらにはプロジェクタ等の光変調装置に用いた場合にも劣化が生じ難い配向層を備えた液晶装置を提供する。 - 特許庁

According to a termite prevention structure 1 and a termite prevention method, in re-construction, the medicine is scattered easily and surely while improving persistence and durability for a long time, thereby maintaining termite prevention effects in the beginning of construction again.例文帳に追加

この防蟻構造１および防蟻方法によれば、長期間にわたって持続性および耐久性に優れながら、再施工時には、簡易かつ確実に薬剤を散布して、施工当初の防蟻効果を再度維持することができる。 - 特許庁

To obtain a dairy product flavor having a flavor intensity of, e.g. several tens of times the original flavor of a milk or a milk processed product, having excellent heat resistance and persistence and an enriched top aroma such as a milk, a butter, a cheese, a cream or a fermented milk.例文帳に追加

乳または乳加工品の元の香味の、例えば、数十倍のフレーバー強度を有し、耐熱性、持続性に優れ、且つトップアロマの強化されたミルク、バター、チーズ、クリーム、発酵乳等の乳製品フレーバーを提供する。 - 特許庁

To provide a gel-like cosmetic which has excellent stability with time, is smoothly spread, can obtain a flexible and soft sensation of use, and excels in adhesion to the skin, and has good persistence of the makeup effect when compounded with particles such as a powder.例文帳に追加

経時安定性に優れ、滑らかに伸び、柔らかでソフトな使用感が得られ、且つ、肌への付着性に優れ、粉体等の粒子を配合した場合には、化粧効果の持続性が良好であるゲル状化粧料に関する。 - 特許庁

To provide a flat fishline ready to get out of a winding persistence imparted in its wound condition when unreeled, therefore hard to be affected by wind or water flow at a fishing spot and easy to make a reeling/unreeling operation.例文帳に追加

本願発明は、釣糸を繰り出したときにリールに巻き取られていたとき付いた巻き癖が取れやすく、ゆえに釣り場での風や水の流れの影響を受け難く、糸繰り操作の行いやすい釣糸を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic for keratin fibers which eliminates the need for coloring of used powder, and is excellent in the smoothness upon application, the goodness of the color development, the uniformity of a film upon application, the volume improvement effect, the persistence of makeup, and the like.例文帳に追加

ケラチン繊維用化粧料であって、使用する粉体へ着色の必要がなく、塗布時の滑らかさ、発色の良さ、塗布時の膜の均一性、ボリュームアップ効果、化粧の持続性等に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with a memory property, in which an image persistence phenomenon is adequately prevented even if the liquid crystal display device with the memory property is used in an appliance in which usually a display is always continued.例文帳に追加

通常は常に表示を継続するような機器にメモリ正液晶表示装置に用いた場合にも、適切に焼きつき現象を防止することが可能なメモリ性液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a water gel medicament volatilizing body composition which can gel without blending an alkali agent and a mineral polymer, and can contain a lot of volatile chemicals, and is excellent in volatilization stability and persistence of a medicine.例文帳に追加

アルカリ剤および無機質高分子を配合することなくゲル化が可能で、多量の揮散性薬剤を含有させることができ、かつ薬剤の揮散安定性および持続性に優れた水性ゲル薬剤揮散体組成物を得ること。 - 特許庁

The friction material includes a thermoplastic resin having a polymer chain structure, wherein a density (N_chain) of the polymer chains is ≥6 and a persistence length (l_p) of the polymer chains is ≥75 Å.例文帳に追加

ポリマー鎖構造を有する熱可塑性樹脂を有する摩擦材であって、前記ポリマー鎖の密度（Ｎ_ｃｈａｉｎ）が６以上であり、且つ、前記ポリマー鎖の持続長（ｌ_ｐ）が７５Å以上であることを特徴とする、摩擦材。 - 特許庁

To provide an allergen removing agent efficiently removing allergenic substances such as organisms such as mites, etc., or dead bodies or excrements thereof by simple cleaning operation and having excellent persistence of effects on removal of allergens and to provide a method for removing the allergens.例文帳に追加

ダニ類等の生物やその死骸あるいは糞などのアレルゲン物質を簡単な清掃操作で効率よく除去でき、しかもアレルゲンを除去する効果の持続性にも優れたアレルゲン除去剤及びアレルゲン除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a photocatalyst membrane, which is suitable for forming the photocatalyst membrane excellent in stain degradation and hydrophilicity persistence through a spraying method, the photocatalyst membrane formed from the composition and a substrate with the photocatalyst membrane.例文帳に追加

汚れ分解性、親水持続性に優れる光触媒膜をスプレー法で形成するのに好適な光触媒膜形成用組成物、該組成物から形成されてなる光触媒膜、および該光触媒膜付き基材の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber composition by which rolling resistance can be reduced and all the processability, abrasion resistance, gripping performances and persistence can be improved to improve the gripping performances particularly under wide temperature conditions.例文帳に追加

転がり抵抗を低減し、加工性、耐摩耗性、グリップ性能および持続性をすべて向上させることができ、とくに広い温度条件におけるグリップ性能を向上させることができるゴム組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To relate to a cosmetic eye liner which gives excellent makeup effects for emphasizing eye outlines necessary for the cosmetic eye liner, and excellent makeup effect persistence, has good using properties such as softness and easy line drawability, and has good safety and good stability.例文帳に追加

アイライナー化粧料に必要な目の輪郭を強調するという化粧効果及びその持続性に優れ、また、なめらかでラインが描きやすい等の使用性が良く、安全性、安定性も良好なアイライナー化粧料に関する。 - 特許庁

To provide a curable composition forming a coated film (coat) having excellent coating properties, high hardness and scuff resistance and excellent transparency, surface slipperiness, anti-staining properties and persistence thereof on the surfaces of various substrates and to provide a cured film thereof.例文帳に追加

各種基材の表面に、優れた塗工性、高硬度および耐擦傷性を有し、透明性に優れ、表面滑り性及び防汚性ならびにこれらの持続性にも優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物とその硬化膜。 - 特許庁

To provide a pre-skin care cosmetic having excellent persistence of moisture-retaining effects without providing stickiness by coating a pre-skin care cosmetic on the skin, and applying water singly or a second cosmetic containing the water; and to provide a method for improving water-retaining properties.例文帳に追加

プレスキンケア化粧料を皮膚に塗布した後に、さらに水単独又は水を含有する第二の化粧料を適用することにより、べたつきがなく、保湿効果の持続性に優れるプレスキンケア化粧料及び水分保持能向上方法に関する。 - 特許庁

To provide a gate modulation circuit which can reduce image quality irregularity such as flicker, image persistence or the like of a display image without particularly changing a configuration of a timing integrated circuit or a scanning line driver disposed in a TFT liquid crystal display device.例文帳に追加

ＴＦＴ液晶表示装置に設けられるタイミング集積回路や走査線ドライバの構成に特別な変更を加えることなく、表示画像のフリッカや焼きつき等の画質ムラの低減を可能とするゲート変調回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a vertical alignment liquid crystal display element with which an excellent image without unevenness is displayed by regularly fall-aligning liquid crystal molecules in each pixel with application of a writing voltage, and further in which display image persistence phenomenon is not produced.例文帳に追加

各画素の液晶分子を、書込み電圧の印加により規則的に倒れ配向させてむらの無い良好な画像を表示することができ、しかも表示の焼付き現象を生じることが無い垂直配向型の液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To realize reduction in flickers, prevention against DC component application to a liquid crystal layer, and reduction in image persistence, while complying with needs for a smaller size and a larger screen by applying an optimum counter voltage, corresponding to circumferential environment to a counter electrode.例文帳に追加

周囲環境に応じた最適な対向電圧を対向電極に印加することにより、小型化・大画面化のニーズに答えつつ、フリッカの低減、液晶層に対する直流成分印加の防止、さらには焼きつき低減を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for kitchen which has excellent detergency to oily stains and foam persistence and can keep the feeling of skin after use, in same degree as that before use, and gives a transparent appearance.例文帳に追加

油汚れに対する洗浄力および泡の持続性がいずれも優れ、かつ、洗浄後における手肌の感触を洗浄前と同じ程度に保つことができ、さらに透明外観を有する、台所用液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water gel medicine volatilizer which is capable of constantly volatilizing a medicine with good balance from the start of volatilization to the end of the volatilization and is capable of preventing the degradation in medicine effects, such as the intensity of the medicine with lapse of time, diffusivity, persistence, etc.例文帳に追加

揮散開始から揮散終了時まで薬剤をコンスタントにバランスよく揮散することができ、経日による薬剤の強度、拡散性、持続性等の薬剤効果の低下を防止することができる水ゲル薬剤揮散体を提供するにある。 - 特許庁

To provide a composition for forming a protrusion for liquid crystal alignment control, the composition enabling protrusion for liquid crystal alignment control to be formed, the protrusion hardly causing image persistence and preventing light leakage in black display when used in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置に用いた際、焼きつき等が生じることが少なく、かつ黒表示時における光漏れを防ぐ液晶配向制御用突起を形成することが可能な液晶配向制御用突起形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for kitchen, which is improved in detergency to grease with low skin irritation, has satisfactory rinsing property in water in spite of excellent foam persistence, and can give an excellent feeling such as moist or smooth touch of skin after use.例文帳に追加

低皮膚刺激性で、油汚れに対する洗浄性を向上させ、泡の持続性に優れ、洗い流し時のすすぎ性が良好で、使用後のしっとり感やすべすべ感といった感触に優れた台所用液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal orientation agent that enables simultaneous attainment of compatibility of liquid crystal orientation film, large-view angle property, high-quality display, superior vision persistence, and superior burn-in property, in an in-plnane switching liquid crystal display element.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示素子において、広い視野角特性および高品位な表示と良好な残像特性および焼き付き特性との両立を可能とする液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

By this process, [+] and [-] are alternately changed in the display of the pair of the same signal process, a balance between positive and negative polarities is kept, and accumulation of voltages in [+] or [-] is prevented, and possibility of a persistence is decreased.例文帳に追加

この処理によって、それぞれの同一信号処理ペアの表示において［＋］，［−］の交互に切り替えが実行され、＋，−のバランスが保たれ、［＋］または［−］の電圧の累積を発生させることがなく、焼き付きの発生可能性を低減することができる。 - 特許庁

To provide a composition for a coating forming a coated film having a high gloss on the surface, excellent antistatic, dust adhesion resistance, low staining properties, staining and rain stripe staining resistances, etc., excellent persistence thereof and weather resistance and its coated article.例文帳に追加

表面の光沢が高く、帯電防止性、耐埃付着性、低汚染性、耐汚れ性、耐雨筋汚染性等に優れ、それらの持続性に優れ、かつ、耐候性に優れる塗膜を形成できる塗料用組成物およびその塗装物品を提供する。 - 特許庁

The voltage-transmittance characteristics of the liquid crystal are stabilized in a short time by applying the ageing voltage, and it avoids changes in various characteristics during displaying images or prevents persistence of the display image based on the changes in the characteristics.例文帳に追加

このようにして印加されるエージング電圧によって、液晶の電圧−透過率特性が短時間で安定になり、画像表示時において該特性が変化したりすることも無く、特性変化に基く表示画像の焼き付きを防止できる。 - 特許庁

Since the voltage-to-transmissivity characteristic of liquid crystal becomes stable by the voltage for aging to be applied in this manner and the characteristic is never changed when a picture is displayed, the image persistence of the displayed picture based on the change of the characteristic is prevented from being generated.例文帳に追加

このようにして印加されるエージング用電圧によって、液晶の電圧−透過率特性が安定になり、画像表示時において該特性が変化したりすることも無く、特性変化に基く表示画像の焼き付きを防止できる。 - 特許庁

To obtain a composition capable of being properly held by the hair when coated on the hair, having an extremely improved curly hair-straightening effect and persistence thereof, reducing entanglement and hooking feeling of the hair when coating the composition, and hardly providing troubles such as shrinkage of the hair.例文帳に追加

毛髪へ塗布した際に適度に毛髪に保持され、縮毛矯正効果とその持続性が飛躍的に向上し、かつ本剤の塗布中に髪のもつれや引っかかりが低減され、髪の縮れなどのトラブルのない組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a cosmetic excellent in sense of touch and persistence of film on hair or skin by including a specific amphoteric copolymer and a specific compound.例文帳に追加

毛髪に使用した場合は、ゴワゴワ感やべたつき感がなく、自然な弾力と触感、及び優れたセット持続力を有し、また皮膚に使用した場合はつっぱり感や違和感、べたつき感がない持続性に優れた被膜を形成することができる化粧料の提供。 - 特許庁

A data store control device excludes a first attribute indicating that a first data store refers to a second data store having a different management system, from persistence targets defied by a program describing processing for the first data store.例文帳に追加

データストア制御装置は、第１データストアに対する処理を記述したプログラムで定義される永続化対象のうち、第１データストアが管理方式の異なる第２データストアを参照することを示す第１属性を永続化対象から除外する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element in which an image persistence phenomenon due to ionic impurities is corrected, as the liquid crystal display element having a liquid crystal composition with negative dielectric anisotropy and a liquid crystal alignment layer with a nearly vertically aligning function.例文帳に追加

負の誘電率異方性を持つ液晶組成物と略垂直配向機能を持つ液晶配向膜とを有する液晶表示素子において、イオン性不純物による焼付き現象改善した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To maintain excellent display quality in an active matrix liquid crystal display device with a built-in driving circuit on an electrode substrate by improving image persistence caused by blue light or light in an ultraviolet rays region irradiating a black color filter.例文帳に追加

電極基板上に駆動回路を内蔵したアクティブマトリクス型の液晶表示装置において、黒色のカラーフィルタに青色乃至紫外線領域の光が照射されることにより起こる焼き付きを改善して、良好な表示画質を維持する。 - 特許庁

To provide a reflective liquid crystal display device with which a bright display image is obtained and on which no flicker and no image persistence occur with high throughput and at a low cost by making a work function of the counter transparent electrode side and that of the reflection pixel electrode side be nearly in good agreement with each other.例文帳に追加

対向透明電極側と反射画素電極側の仕事関数をほぼ一致させて、明るい表示画像が得られ、かつフリッカーや焼付きが発生しない反射型液晶表示装置を、高いスループットと安いコストで提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation which uses poly-γ-L-glutamic acid, suitably retains the water contents of the skins with excellent persistence, controls skin itch, and effectively helps the regeneration of skin.例文帳に追加

ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸を用いた皮膚外用剤であって、優れた持続性を持って皮膚水分を好適に保つとともに皮膚の掻痒を抑え、かつ皮膚の再生を効果的に助ける皮膚外用剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for dissolving or disrupting pre-formed or pre-deposited amyloid fibrils and/or inhibiting amyloid formation, deposition, accumulation, or persistence in Alzheimer's disease, prion diseases and/or other amyloidoses in a mammalian subject.例文帳に追加

哺乳類被検体中のアルツハイマー病、プリオン病、及び／又は他のアミロイド症における前形成した又は前沈着したアミロイド線維を溶解し又は破壊し、並びに／又はアミロイド形成、沈着、蓄積、又は残留を阻害する方法が開示される。 - 特許庁

A degree of hydrophobicity on the surface of the microorganism is increased and the persistence of the microorganism in the environment is improved by conserving the microorganism in a liquid without containing a carbon source or culturing the microorganism in a medium only containing one kind of the carbon source.例文帳に追加

微生物を炭素源を含まない液体中で保存、又は微生物を１種類の炭素源のみを含む培地で培養することにより、微生物表面の疎水性度を高め、微生物の環境中での残存性を向上させる。 - 特許庁

To provide an agent for controlling aquatic harmful life, hardly having problems in safety and hygiene, and environmental phase, i.e., having low toxicity, persistence or the like, hardly providing bad effects on ecosystem and working environment, and capable of exhibiting the effects for a long period.例文帳に追加

安全衛生、環境面での問題点、すなわち毒性や残留性等が低く、生態系や作業環境に悪影響を及ぼすことがなく、しかも、その効果を長期間発揮しえる水中有害生物防除剤を提供する。 - 特許庁

To prepare a gel-like cosmetic having good usability because a gel-like form having thixotropic properties is developed, exhibiting excellent feeling of use such as freshness during coating, emollient feeling, or the like, of skin after coating and having good makeup persistence and good stability with time.例文帳に追加

チキソトロピー性を有するゲル状を呈することから使用性が良好で、塗布時のみずみずしさ、後肌のエモリエント感等の優れた使用感を示し、化粧持続性が良好で、且つ、経時安定性が良好なゲル状化粧を提供する。 - 特許庁

This requirement functions in the large in the way hidden clues do in the small, as a filter for qualities (such as capability for abstract thinking, persistence, and mental flexibility) that are necessary to function in the culture. 例文帳に追加

この必要条件が大きな場で果たす役割は、小さな集団で隠されたヒントが果たす役割と同じで、この文化の中で活動するのに必要な資質（たとえば抽象思考能力、根気、精神的な柔軟性など）のフィルタとして機能する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide an antistatic polycarbonate resin composition giving a molded product excellent antistatic performances, excellent persistence of the antistatic performances in a heated state, good transparency, hue, and a heat, dry heat and wet heat fatigue resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、帯電防止性能に優れ、且つ帯電防止性能の加熱状態での持続性に優れ、さらに成形品の透明性、色相、成形耐熱性、耐乾熱性、耐湿熱疲労性の良好な帯電防止性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This beauty spot-like cosmetic comprises a film-forming resin, a volatile component and a colorant and is capable of forming a beauty spot-like cosmetic film having excellent makeup effect, excellent persistence of makeup effect, excellent usability, feeling in use and uniformity.例文帳に追加

皮膜形成性樹脂と揮発性成分及び着色剤を含有することにより、化粧効果及びその持続性に優れ、良好な使用性、使用感及び均一な化粧膜を付与する事ができるつけぼくろ様化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide an electrooptical device which has the improved reflectivity of a reflective electrode and has no trouble such as image persistence even when a system for applying an AC electric field to a liquid crystal layer is employed, and also to provide electronic equipment having the electrooptical device.例文帳に追加

反射性電極の反射率を向上するとともに、液晶層に交流の電界が印加する方式を採用した場合でも焼き付きなどの不具合が発生しない電気光学装置、および当該電気光学装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an air-cleaning filter which is compact in shape, has sterilization/disinfection, deodorization and insect-control effects, has durability and persistence and is easy in maintainance, and to provide an air cleaner and an air conditioner in which having the air-cleaning filter is installed.例文帳に追加

コンパクトな形状で殺菌・消毒、消臭、防虫効果を有し、かつ耐久性と持続性がありメンテナンスが容易な空気清浄用フィルターを提供することであり、またそれを装填した空気清浄装置及び空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus which conceals a video part having quality degraded in the case of underscan display of a video signal for a TV receiver, or the like without enlargement/reduction processing in a scaler circuit part of a matrix display and is capable of reducing an influence of image persistence.例文帳に追加

テレビ受像機向けの映像信号などを、マトリクスディスプレイのスケーラー回路部で拡大・縮小処理を行わずにアンダースキャン表示する際に、品質の劣る映像部分を隠蔽し、また焼き付きの影響を低減できる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a care composition in a mouth having a good feeling of use such as a taste, a high deodorant effect just after application to the interior of an oral cavity, excellent persistence of an inhibitory effect on halitosis and excellent stability of a color tone and preservation stability of laccase during the preservation over a long period of time.例文帳に追加

味などの使用感が良好で、口腔内に適用直後の消臭効果が高く、口臭抑制効果の持続性にも優れ、かつ長期保存時の色調の安定性やラッカーゼの保存安定性に優れた口中ケア組成物を提供する。 - 特許庁