「Pin-s」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A moment M acts on the connector pin 2 so as to incline its center axis C relative to the tube 1 by a resilient force F of the coil spring 3 acting on the bias position S.例文帳に追加

偏倚位置Ｓに作用するコイルばね３の弾発力Ｆによって、コネクタピン２の中心軸線Ｃをチューブ１に対して傾けるようなモーメントＭが作用する。 - 特許庁

The clamped part of the connection pin 22 is in a tapered shape, and the whole of the outer periphery is connected to a tapered surface S formed on the through-hole 12b1 of the hat part 12.例文帳に追加

接合ピン２２のカシメられた部分は、テーパ形状であって、その外周全体がハット部１２の貫通孔１２ｂ１に形成したテーパ面Ｓに接合している。 - 特許庁

When the boom foot pin 26 is inserted and extracted, the urea tank 32 is rotated from the side surface 29a to the outer side of the fuel tank 29 about the hinge 34 until the urea tank is removed from the space S.例文帳に追加

ブームフートピン２６を挿脱する際、尿素タンク３２は側面２９ａからヒンジ部３４を中心に燃料タンク２９の外側に回動させてスペースＳから外れる。 - 特許庁

The fixing device 6 includes a heating roller 11 for fixing a developer image on a recording sheet S by heating, and the earth electrode 80 electrically connected to the earth pin 8.例文帳に追加

定着装置６は、現像剤像を加熱して記録シートＳ上に定着させる加熱ローラ１１と、アースピン８と電気的に接続されるアース電極８０とを有する。 - 特許庁

The base end side T of the arm stopper 33 is rotationally mounted to the door frame 10 and in its front edge side S, a pin 35 protruding downward is provided.例文帳に追加

アームストッパ３３は、その基端側Ｔがドア枠１０に対して回動自在に取り付けられ、かつその先端側Ｓには下方へ突出するピン３５が設けられている。 - 特許庁

The correction coefficient m is calculated based on a knocking intensity K of an engine, a combustion stability S, an intake temperature Tin, a water temperature Tw, and an intake pressure Pin.例文帳に追加

この補正係数ｍは、機関のノッキング強度Ｋ、燃焼安定度Ｓ、吸気温度Ｔin、水温Ｔｗ及び吸気圧力Ｐinに基づいて算出する。 - 特許庁

At the upper face 21a, an X direction positioning pin 31 and a Y direction positioning pin 32 which are arranged along the Y direction and X direction from the rotation center 27a and contact one side S1 and the other side S2 of the test piece S are provided.例文帳に追加

上面２１ａには、回転中心２７ａからＹ方向及びＸ方向に沿って配置され、試料Ｓの一辺Ｓ１及び他辺Ｓ２に当接するＸ方向位置決めピン３１及びＹ方向位置決めピン３２が設けられている。 - 特許庁

A pin (an example of a tentative name) 15 for fastening flies is of an S-shaped pin type, which holds the upper fly 1d and the lower fly 1f of a white shirt to thereby fasten both of the flies, so that even when the second button is unfastened, the upper fly can be prevented from fully opening up to the third button.例文帳に追加

前たて留めピン（仮称・一例）は、Ｓ字型の形状をしたピンタイプのもので、ワイシャツの上前たてと、下前たてを挟み込むことで、両前たてを留めることができ、第二ボタンを外しても、第三ボタンまで上前たては全開することがない。 - 特許庁

Then, the temperature rises in a deposition layer on the terminal pin 1 in the contact C melting it and, since no plating adhesion failure is produced, the elimination process for the plating adhesion failure after the press fitting of the terminal pin 1 is not necessary and all inconvenience due to plating adhesion failure S is eliminated.例文帳に追加

すると、接触部Ｃで端子ピン１のメッキ層が昇温して溶け、メッキ削れが生じることがないので、端子ピン１の圧入後にメッキ削れの除去工程を必要としないで、メッキ削れＳに起因する不都合を完全になくすことができる。 - 特許庁

An information presenting surface 2 structured of pin array of working pins 1 is arranged near a control stick S, and information is transmitted to the pilot through cutaneous sensation of a thumb of the pilot.例文帳に追加

作用ピン１のピンアレイで構成される情報呈示面２が操縦桿Ｓの近傍に配設され操縦者の親指の皮膚感覚を介して情報が操縦者に伝えられる。 - 特許庁

By expanding the diameter of the shaft member 17 by inserting the pin 35 into the shaft member 17 before pressing by the pressing means 14, the relative positions of the optical disk substrate D and the adhesive sheet S are determined.例文帳に追加

押圧手段１４による押圧前にピン３５を軸部材１７に対して挿入することで軸部材１７を拡径し、光ディスク基板Ｄ及び接着シートＳの相対位置を位置決めする。 - 特許庁

The moving speed of the plunger for a period T3 from the contact of the pin with the composition to substantially filling of the composition in a cavity is set to substantially 0.5 mm/s.例文帳に追加

また、樹脂組成物が成形ピンに接触してから樹脂組成物がキャビティ内にほぼ充填されるまでの期間Ｔ３におけるプランジャの移動速度が略０．５ｍｍ／ｓとしている。 - 特許庁

Since the king pin axis K passing through the vehicle body mounting point X at the upper end of the strut 3 and the turning axis S forming the turning center can be separately set, the degree of versatility of the design is enhanced.例文帳に追加

これにより、ストラットＳ上端の車体取付点Ｘを通るキングピン軸Ｋと転舵中心となる転舵軸Ｓとを別々に設定でき、設計自由度が向上する。 - 特許庁

When a plug is not connected to the S/PDIF output terminal, a fitting 8 is not brought into contact with a detection pin 9, and a connection detection signal 101 is turned to be 12 V.例文帳に追加

Ｓ／ＰＤＩＦ出力端子にプラグが接続されていない場合には、嵌合金具８は検出ピン９と接触しないため、接続検出信号１０１は１２Ｖとなる。 - 特許庁

An electric field sensitive light-emitting body 6 to emit light in an electric field generated by a voltage which a whole insulator(s) shares is installed on an insulator cap 2, pin 4, etc., having a large electric field intensity.例文帳に追加

碍子の電界強度の大きいキャップ２やピン４等に、健全碍子が分担する電圧によって生ずる電界で発光する電界感応型発光体６を取り付ける。 - 特許庁

A non-penetrating slide hole 2b is formed on the end side of an output shaft 2, and a slide pin 21 is disposed in the slide hole 2b to advance/retreat independently of the output shaft 2 and to abut on a lock pin 31 when the output shaft 2 retreats into an unlocking process S.例文帳に追加

出力シャフト２の先端部側に非貫通のスライド穴２ｂを形成し、このスライド穴２ｂにスライドピン２１を、出力シャフト２とは独立して進退可能に、かつ、出力シャフト２がアンロック工程Ｓまで後退した時点でロックピン３１と当接するように配設する。 - 特許庁

The coil spring 3 has a projection 34 axially projecting from its end 30, and the end of the projection 34 abuts on the bottom surface 24 of the base end of the connector pin 2 at a bias position S radially biased from the center axis C of the connector pin 2.例文帳に追加

コイルばね３は、一端部３０において軸線方向に突出した突出部３４を有し、この突出部３４の先端が、コネクタピン２の基端部底面２４に対して、コネクタピン１の中心軸線Ｃから半径方向に偏倚した偏倚位置Ｓにおいて当接する。 - 特許庁

Then, in a state that the guide pin 22 inserted into a through hole 20a of a magnetic material 20 is inserted into the guide pin 14a, the magnetic material 20 is pushed out into a space S between the core punch 18 and the inner wall of the forming die 12 by pressing down the magnetic material 20 with the forming punch 14.例文帳に追加

そして、磁石素形材２０の通孔２０ａに挿通した案内ピン２２を案内孔１４ａに挿入した状態で、成形パンチ１４で磁石素形材２０を圧下することで、該素形材２０はコアパンチ１８と成形ダイ１２の内壁との間の空隙Ｓに押出される。 - 特許庁

At the service position, the angle of the footrest surface S is adjustable by the connection arm 15 while maintaining an opening angle of the ottoman body 10 to a seat cushion 2, and the footrest surface S is slidable in the longitudinal direction by the long hole 17 and the connection pin 18.例文帳に追加

使用位置において、シートクッション２に対するオットマン本体１０の開き角度を維持しながら、連結アーム１５によって脚載せ面Ｓの角度を調節可能であると共に、長孔１７と連結ピン１８によって脚載せ面Ｓを前後方向にスライド可能である。 - 特許庁

The sleeve 6 is cast in the cylinder block 1 so as to embed with the interval S from the deck surface 5 and simultaneously, the opening end part 4b and the recessed part 17 of the cylinder bore 4, are formed in the cylinder block 1 with the above interval S, with a bore pin 20 inserted into the sleeve 6.例文帳に追加

シリンダブロック１にスリーブ６を，これがデッキ面５より間隔Ｓを存して埋没するように鋳包むと同時に，スリーブ６に嵌入したボアピン２０により，前記間隔Ｓにおいてシリンダブロック１にシリンダボア４の開口端部４ｂ及び逃げ１７を成形する。 - 特許庁

To provide a pin twister type false twisting machine that can do easy switchover between the S-twisting and the Z-twisting by turning the rotation direction of two rotary shafts in the yarn false twisting.例文帳に追加

糸条の仮撚加工において、二本の回転軸の回転方向を変更することにより容易にＳ撚りとＺ撚りの切替えが行なえるピンツイスター式仮撚装置を提供することである。 - 特許庁

Through the clearance S and at least two pin holes 17 in the cavity side mold 15, the inert gas in a super critical fluid state is injected into both surfaces of the unfoamed molding P_1 to be impregnated in a short time.例文帳に追加

この隙間Ｓおよびキャビティ側金型１５の複数のピン孔１７を介して未発泡成形体Ｐ_1 の両面に超臨界流体状態の不活性ガスを注入して短時間で含浸させる。 - 特許庁

The nipping part 13 is provided with a guiding projection entering a clip space (s) formed between two arms 34a of the chain clip 34 to bring the nipping surface 13f into contact with the connecting pin P1 or P2.例文帳に追加

挟持部13には、チェーンクリップ34の２つのアーム34ａの相互間に形成されたクリップ隙間ｓに進入してその挟持面13ｆを連結ピンＰ1又はＰ2に接触させる案内突起が設けられている。 - 特許庁

The incident end 18B of an optical fiber 18, the specimen S, the pin hole 28a, the incident end 37A of the optical fiber 37, and the incident end 38A of the optical fiber 38 have conjugating positional relations.例文帳に追加

光ファイバ１８の射出端１８Ｂと、標本Ｓと、ピンホール２８ａと、光ファイバ３７の入射端３７Ａと、光ファイバ３８の入射端３８Ａとはそれぞれ共役の位置関係にある。 - 特許庁

Next, the tool D is removed from the space part s, and a stopper pin is press-fitted into the small diameter through hole 9 of the shaft B while loosely inserting into the large diameter through hole 4 of a yoke body part 1.例文帳に追加

次いで前記空隙部ｓから前記治具Ｄを取り外し、前記ヨーク本体部１の大径貫通孔４に遊挿させつつ前記シャフトＢの小径貫通孔９にストッパーピンを圧入すること。 - 特許庁

The movable jaw body 5 and the fixed jaw body 1 are pivotally supported by a connection pin 11 at a position apart a distance S in the roughly vertical direction from a blade X-X line where a lower blade 2C is engaged with an upper blade 6C.例文帳に追加

可動顎体５と固定顎体１は下刃２Ｃと上刃６Ｃが噛合する刃のＸ−Ｘ線に対して略垂直方向に距離Ｓ離間した位置で連結ピン１１により軸支してある。 - 特許庁

In a finger contact 10, pins 40 are mounted by penetrating fingers 15 and a support body 11, and a spring S for energizing the finger 15 toward the support body 11 is mounted to each pin 40.例文帳に追加

フィンガー接触子１０では、フィンガー１５と支持体１１とを貫通してピン４０が設けられ、そのピン４０にフィンガー１５を支持体１１方向へ付勢するスプリングＳが装着されている。 - 特許庁

A pin 215 of a fixing part 213 of a casing for an optical part is inserted into a hole 321A of a collar part 321 of a projection lens 3 and the hole 321A is filled with an ultraviolet curing type adhesive S.例文帳に追加

光学部品用筐体の取付部２１３のピン２１５を投写レンズ３のつば部３２１の孔３２１Ａに挿入し、紫外線硬化型の接着剤Ｓを孔３２１Ａ内に充填させる。 - 特許庁

The length L of the pawl 2 of the caulking jig 1 and the length S of a pawl holder pin 6 from a tip in a force point side of a tool can be adjusted, so that a lever ratio can be changed to correspond to various pressing jigs.例文帳に追加

また、加締治具１の爪２の長さＬと、爪ホルダピン６の工具の力点側の先端からの長さＳを調節することができるため、レバー比を変えることができ、種々の押さえ治具にも対応できる。 - 特許庁

By forming the sensor boss 15 into such a shape, an area S of the minimum cross-sectional portion in an overlapped portion 14 between a crank pin 8 and a crank journal 11 of the web 3 can be prevented from being reduced.例文帳に追加

このような形にセンサボス１６を形成することによって、ウェブ３の、クランクピン８とクランクジャーナル１１との間のオーバラップ部１４の最小断面部の面積Ｓが減少するのを押えることができる。 - 特許庁

By this means, even if oil flowing through the ball type check valve 1 leaks through the stopper pin S, it is possible to prevent leakage to an outside of the transmission case T and an oil pump base 6 through the mating surfaces X.例文帳に追加

こうすると、ボール式逆支弁１内を流れるオイルがストッパピンＳを介して漏れ出したとしても、合わせ面Ｘを介してトランスミッションケースＴ及びオイルポンプベース６の外部へと漏れ出ることを防止できる。 - 特許庁

In over drive (O/D), the straight line S is inclined in the anticlockwise direction to the radial direction L, and the pin 4 is brought into contact with the pulley 10 at a contact area c at a rear side in the belt advancing direction with respect to the radial direction L.例文帳に追加

Ｏ／Ｄ時には、直線Ｓが半径方向Ｌに対して反時計方向に傾斜し、ピン４は半径方向Ｌよりベルト進行方向後側の接触領域ｃでプーリ１０と接触する。 - 特許庁

Then guide pins 13A-13C are inserted into the head H of femur from a basic part of a greater trochanter G of femur to a position making contact with the outer cortex bone S through the pin insertion holes a1, d1 and g1.例文帳に追加

その後、各ピン挿入孔ａ１，ｄ１，ｇ１を介して、ガイドピン１３Ａ〜１３Ｃを、大腿骨大転子Ｇの元部から前記外側皮質骨Ｓに接する位置を通過して大腿骨頭部Ｈ内まで挿入する。 - 特許庁

The electronic component measuring apparatus 1 includes a hold pin 6 on which such an electronic component S is placed, contacts 21 and 22 in contact with the respective lead parts S1, and a metal plate contact 22b wider than the contacts 21 and 22.例文帳に追加

この電子部品測定装置１は、このような電子部品Ｓが載置されるホールドピン６と、各リード部Ｓ１に接触するコンタクト２１，２２と、コンタクト２１，２２よりも幅広の金属板用コンタクト２２ｂを備える。 - 特許庁

In a third process, a pair of regular pilot holes 13 are punched, and a regular pilot pin is then engaged with the regular pilot holes 13 to send the iron-core material S sequentially and conduct the next process while positioning.例文帳に追加

第３の工程において１対の正規のパイロット孔１３を打ち抜き、その後はこれらの正規のパイロット孔１３に正規のパイロットピンを係合し、鉄心材料Ｓを順送りし、かつ位置決めしながら次の工程を実施する。 - 特許庁

The narrowest section of the interval between both side wall parts 26 is positioned in the front in the direction of slide- insertion from a central axis s of the pin terminal 2, and this interval h is set to be slightly larger than the interval f in the outer side parts of the locking arm 21.例文帳に追加

両側壁部２６の間隔の一番狭い箇所は、ピン端子２の中心軸ｓよりスライド挿入方向前方に位置させ、この間隔ｈが、係止アーム２１の外側部の間隔ｆより若干広くする。 - 特許庁

Thus, an oil liquid leaking in an annular space S from the inside of a cylinder 7 when actuating the hydraulic motor is introduced to the drain passage 24 through the hollow pin 27 from between the sliding contact surfaces of the cylinder block 6 and the valve plate 21 to be discharged outside.例文帳に追加

これにより、油圧モータの作動時にシリンダ７内から環状空間Ｓ内に漏洩した油液を、シリンダブロック６と弁板２１との摺接面間から中空ピン２７を通じてドレン通路２４へと導き、外部に排出する。 - 特許庁

According to the component conveying/mounting method, a setting fixture 2 for holding a side curtain air bag S is provided with a positioning mechanism 5 which is formed of a positioning pin 7 and an engaging member 10, and then the engaging member 10 and the set fixture 2 are connected together via a wire 8.例文帳に追加

サイドカーテンエアバッグＳを保持するセット治具２に位置決め機構５を設け、この位置決め機構５として、位置決めピン７と係合部材１０から構成し、係合部材１０とセット治具２側をワイヤ８で連結する。 - 特許庁

When the turning pin 2 is turned so s to be inclined toward a stress release hole 1f, pressure to the stress release hole 1f is applied to a position on the side of the second groove wall surface 1e to the switching groove 1c, of the polymer waveguide film 1.例文帳に追加

また、回動ピン２が応力解放孔１ｆへ向けて傾くように回動されることによって、ポリマ導波路フィルム１における切換溝１ｃに対する第２溝壁面１ｅ側の箇所に、応力解放孔１ｆへ向けた圧力が加わる。 - 特許庁

Since the constricted part 2a can be thus cut by being twistingly cut instead of being sheared, cutting waste is hardly produced, the cutting waste hardly scatter on the object S, and a burr or sagging is hardly generated at a top part of a pin P cut from the wire 2.例文帳に追加

このように、くびれ部２ａは剪断ではなく捻切りによって切断されるので、切断屑が発生し難く、対象物Ｓ上に切断屑が飛散し難く、さらには、線材２から切断されたピンＰの頂部にバリやダレが発生し難くなる。 - 特許庁

Helical extension springs 26 and 26 are caused to horizontally span in a tension exerted state between support poles 24 and 24 erected on the floor 12 and the two end parts of the friction body and situated on a line (s) of action situated eccentrically downward from the pin 22 being the rotation center of the friction body 18.例文帳に追加

引張りコイルばね２６，２６は床１２に立設した支持ポール２４，２４と摩擦体１２の両端部との間に水平に張架し、かつ摩擦体１８の回動中心となるピン２２より下方に偏心した作用線ｓ上に配置する。 - 特許庁

When the turning pin 2 is turned so s to be inclined toward the opening side of a switching groove 1c, pressure to the switching grove 1c is applied to a position on the side of a second groove wall surface 1e with respect to the switching groove 1c of the polymer waveguide film 1.例文帳に追加

回動ピン２が切換溝１ｃの開口側へ向けて傾くように回動されることによって、ポリマ導波路フィルム１における切換溝１ｃに対する第２溝壁面１ｅ側の箇所に、切換溝１ｃへ向けた圧力が加わる。 - 特許庁

To enable side-pin correction and horizontal linearity correction on the deflection circuit side even in the case of using a projection tube provided with a convex curvature on a fluorescent screen by continuously changing an S-shape correction amount within a vertical period.例文帳に追加

垂直周期内で連続的にＳ字補正量を変化させることにより、蛍光面に凸状の曲率を持つ投射管を用いた場合でも、サイドピン補正及び水平リニアリティ補正を偏向回路側で行うことができるようにする。 - 特許庁

To precisely, accurately, and efficiently detect the presence of the occurrence of pin holes along the part of a crease (d) in a thin part E in which the pasted plate of a blank sheet S used for manufacturing a square pillar-like liquid paper container is subjected to skiving treatment.例文帳に追加

角筒状液体紙容器の製函に用いるブランクシートＳの貼着板のスカイビング処理した肉薄部Ｅにおける折目ｄの部位に沿ってピンホール発生の有無を、精度良く、正確且つ能率的に検出できるようにすることにある。 - 特許庁

In the porous guide 10 for the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur, pin insertion holes a1, d1 and g1, triangularly arranged corresponding to an outer cortex bone S of the neck of femur T, are selected during the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur.例文帳に追加

大腿骨頚部骨折骨接合手術中、大腿骨頚部骨折骨接合手術用多孔状ガイド１０において、三角配置されて大腿骨頚部Ｔの外側皮質骨Ｓに合致したピン挿入孔ａ１，ｄ１，ｇ１を選ぶ。 - 特許庁