「Position angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The intersection P2 on the aerial reference plane S by visible laser beams X1 and X2 oscillated from each laser oscillator 11 is conformed to the preliminarily marked placing position P1b of the steel pipe 4, and the placing angle γ of each steel pipe 4 is set.例文帳に追加

各レーザ発振器１１から発振される可視レーザ光線Ｘ１，Ｘ２による空中基準面Ｓ上の交点Ｐ２を、予めマーキングされた鋼管４の打設位置Ｐ１に対応させ、各鋼管４の打設角度γをそれぞれ設定する。 - 特許庁

Accordingly, the position adjustment of the resin fender panel 1 in touching up is made very easy by varying a bent angle θ of the bent part 8 of the bent piece 7 as required by plastically deforming the fender panel mounting bracket 6.例文帳に追加

従って、フェンダパネル取付ブラケット６を塑性変形させて屈折片７の屈折部８の屈折角度θを所要に応じて変化させることにより、タッチアップ時における樹脂フェンダパネル１の位置調整を極めて容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

An angle θ and a position of the belt wound on the meandering control roller 28 are kept almost constant with the change-over of the belt layout by mounting a paper introducing roller 14 and the meandering control roller 28 on a movable frame 9.例文帳に追加

用紙導入ローラ１４と蛇行制御ローラ２８とを可動フレーム９にそれぞれ取り付けることにより、ベルトレイアウトの切換えに伴い、蛇行制御ローラ２８におけるベルトの巻付き角度θ及び巻付き位置を略一定に保つようにする。 - 特許庁

In other words, the position of the printing area on the workpiece W is moved in accordance with each rotational angle of the scanning unit 20 for the laser light source unit 10, making it possible to print a marking pattern with a size exceeding the printing area E on the workpiece W.例文帳に追加

すなわち、ワークＷ上における印字エリアの位置を、レーザ光源ユニット１０に対する走査ユニット２０の各回動角度に応じて移動させて、印字エリアＥを越える大きさのマーキングパターンをワークＷに印字することが可能となる。 - 特許庁

A photo detector 16 is turned about the measuring position for receiving regular reflected light in a predetermined angle range, the abrasion region and non-abrasion region of the sample 11 are measured, and a value showing the abrasion resistance is determined based on the measurement results.例文帳に追加

正反射光を受光する測定位置を中心に所定の角度範囲で受光器１６を回動させて試料１１の擦傷領域と非擦傷領域をそれぞれ測定し、それらの測定結果から耐擦傷性を示す値を求める。 - 特許庁

An axial center position of the cam roller 40 at the time of setting a small working angle is set on a virtual line connecting the axial center of the cam shaft 36 and the axial center of the control shaft 22, or in the slide roller 42 side from the virtual line.例文帳に追加

小作用角設定時におけるカムローラ４０の軸中心位置が、カム軸３６の軸中心と制御軸２２の軸中心とを結ぶ仮想直線上となるように、もしくは、仮想直線よりスライドローラ４２側となるように構成する。 - 特許庁

The optical axis detecting sensor evaluates the angle by arranging the ND filter 3 providing the substantially optical transmission hole and detecting light intensity of an optical beam passing the substantially optical transmission hole of the filter 3 in addition to light receiving position detection of the optical beam.例文帳に追加

実質的な光透過孔を設けたＮＤフィルタ３を配置することにより、光ビームの受光位置検出に加え、フィルタ３の実質的な光透過孔を通過した光ビームの光強度を検出することで角度（平行性）を評価する。 - 特許庁

To prevent a surface skin from being protruded to both seat sides in a position continued from a seat cushion to a seat back or largely wrinkled by the reclining of the seat back, and smoothly adjust the seat back to a large angle.例文帳に追加

表皮がシート・バックのリクライニングによってシート・クッションからそのシート・バックに連続される箇所の両シート・サイドに突張りを生じたり、また、大きなしわを発生することを防止できてそのシート・バックを大きな角度に円滑に調整可能にする。 - 特許庁

An apparatus F for forming the polygonal bead core for a pneumatic tire is provided with a forming member M having a forming face S for prescribing a position of a wire for forming the polygonal bead core in which a base with a cross sectional shape being a polygonal shape in a forming groove 34 with a taper angle.例文帳に追加

タイヤ用多角形ビードコアの形成装置Ｆは、断面形状が多角形の底辺がテーパ角を有する多角形ビードコアを形成するワイヤの形成溝34内での位置を規定する形成面Ｓを有する形成部Ｍを備える。 - 特許庁

To provide a vertical shaft type wind power generator that can efficiently generate electric power by efficiently controlling generator rotation according to a wide range of wind strengths and maintaining a blade angle in an optimal position according to wind direction.例文帳に追加

広範囲にわたる風の強さに応じて発電機の回転を効率よく制御すると共に、風向に応じて最適な位置にブレードの角度を保つことで効率よく発電することができる垂直軸型風力発電機を提供すること。 - 特許庁

An astigmatism compensating element 2 in which quantity of astigmatism is varied in accordance with an incident luminous flux diameter is provided in emission luminous flux between a laser source 1 and a collimate lens 5 so that an optical axis direction position and a rotation angle around an optical axis can be adjusted.例文帳に追加

レーザ光源１とコリメートレンズ５との間の発散光束中に、入射光束径に応じて非点収差量の変化する非点収差補正素子２を光軸方向位置及び光軸回り回転角度が調整可能なように備える。 - 特許庁

A control part 210 acquires numerical map data corresponding to the imaging position from numerical map data stored in a storage part 250, and generates three-dimensional modeling data to be the same angle as the captured image on the basis of the detected imaging direction.例文帳に追加

制御部２１０は、記憶部２５０に格納されている数値地図データから、撮像位置に対応する数値地図データを取得し、検出された撮像方向に基づいて、撮像画像と同じアングルとなる３次元モデリングデータを生成する。 - 特許庁

A sound conversion information calculating section 190 calculates sound conversion information for converting a sound corresponding to the transformed image from the image transforming section 140 based on information indicating a central position, angle or magnification of the image.例文帳に追加

音声変換情報算出部１９０は、画像変換部１４０からの変換された画像に関する中心位置、角度または倍率を示す情報に基づいて、画像に対応する音声を変換するための音声変換情報を算出する。 - 特許庁

Here, a mounting position and angle of the illuminator 1 are adjusted, and outgoing light from the illuminator 1 is adjusted so as to apply irradiation by intensity of illumination in accordance with each transmittance relating to the respective substrate 21 and electronic part 22.例文帳に追加

このとき、照明器１の取り付け位置や取り付け角度を調整し、照明器１から出射された光が基板２１および電子部品２２のそれぞれに対して当該各々の透過率に応じた照度で照射されるよう調整する。 - 特許庁

In a rotation speed when the spindle 4 is displaced a predetermined inch pitch in the axis direction, the position of a rotation angle of the thimble 8 corresponding to the decimal column portion is formed as a thimble scale 12 along the outer peripheral face direction.例文帳に追加

スピンドル４が軸方向へ所定のインチピッチで変位したときのスピンドルの回転数のうち、少数桁に相当する基準位置からのシンブル８の回転角度位置がシンブル目盛１２として、シンブル８の外周面周方向に沿って形成されている。 - 特許庁

To mount efficiently in a correct position by adjusting the height in a corner bracing that can be mounted in a portion where two horizontal members of a wood building structure are connected nearly perpendicularly or at a prescribed angle.例文帳に追加

木造建築構造物の二つの横架材がほぼ直角に、又は所定の角度で接合される部分に取り付けられる火打ち金具であって、高さを調節して正確な位置に効率よく取り付けることができる火打ち金具を提供する。 - 特許庁

The projected image in each angle phase is imaged at each imaging position Pos1, 2, 3, 4, and reconstruction calculation is performed by using the whole projected image acquired by synthesizing each imaged partial projected image, to thereby reconstruct internal structure data of the inspection object.例文帳に追加

そして、各撮像位置Ｐｏｓ１，２，３，４において各角度位相の投影像を撮像し、撮像された各部分投影像を合成し得られた全体投影像を用いて再構成計算を行い、被検査体の内部構造データを再構成する。 - 特許庁

A controlling order is given to a seat control part 203 based on the operation contents instructed by the user, and the object left undeliberately in the vehicle is concealed for precluding the theft by performing the position adjustment of the seat 103, adjustment of the seat back angle, and rotation.例文帳に追加

また、ユーザによって指示された動作内容に基いて、シート制御部２０３に制御命令を出力し、シート１０３の位置調整、背もたれ角度の調整、回転を行うことで忘れ物を隠蔽し、盗難（車上荒らし）を防止する。 - 特許庁

Data collection sections 5A, 5B and 5C collect projection data at the same timing, and a relative position computing section 11 computes angle difference between x-ray detectors 4A, 4B and 4C on the basis of the number of views of the projection data and the number of views of a set value.例文帳に追加

データ収集部５Ａ、５Ｂ、５Ｃが同じタイミングで投影データを収集し、相対位置算出部１１は、その投影データのビュー数と設定値のビュー数とに基づいて、Ｘ線検出器４Ａ、４Ｂ、４Ｃ間の角度のずれを算出する。 - 特許庁

To make it easy to learn dances by providing information required for guiding the action of a dancer such as the position of the body, a moving direction, the length of stride and a rotation angle.例文帳に追加

体の位置、移動方向、歩幅及び回転角度などダンサーの動作を誘導するために必要な情報を提供し、容易にダンスを習得ことが可能なダンサー誘導表示具、ダンス用教本、ダンス教示用システム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the small change in y1, the small change in steering angle, and the small change in steering torque are continued for the specified time, the average value Yabr in which the integrated value of the transverse position y0 within this specified time is averaged, is calculated.例文帳に追加

ｙ１の変化量が小さいこと操舵角の変化量が小さいことおよび操舵トルクの変化量が小さいことが、所定時間継続されたとき、この所定時間内での横位置ｙｏの積算値が平均化された平均値Ｙabr が算出される。 - 特許庁

A supporting member 9 of a first light source section 6 and a supporting member 14 of a second light source section 7 are held rotatably on a base member 2 around the emission axis and the base member 2 is provided with an angle adjusting mechanism having a ball 23 and a position adjusting screw 24.例文帳に追加

第１の光源部６の支持部材９と第２の光源部７の支持部材１４を射出軸を中心にしてベース部材２に回動自在に保持し、ベース部材２にボール２３と位置調節ねじ２４を有する角度調節機構を設ける。 - 特許庁

The value of a sprung acceleration Gyb in the position of the car body 4 is regarded as being corresponding to the angle of inclination of the car body to be used as the basis of the calculation.例文帳に追加

上述の課題を解決するために、バネ下部材の箇所におけるバネ下加速度Ｇｙｃを基準的なものとし、他方、車体４の箇所におけるバネ上加速度Ｇｙｂの値が車体傾斜角に応答したものとして算出の根拠としている。 - 特許庁

An angle position memory mechanism is placed separately from a reclining mechanism 30 in the width direction of the seat and is constructed so as to work by operating an operation lever 22 for shifting the reclining mechanism 30 from a locking condition to an unlocking condition.例文帳に追加

角度位置記憶機構を、シートの幅方向でリクライニング機構３０とは離間して配置し、リクライニング機構３０をロック状態からロック解除状態へと状態遷移させる操作レバー２２を操作することによって作動するよう構成した。 - 特許庁

The ratio t_CAGE/PCR_BALL is 0.20-0.23, where t_CAGE is a cage thickness at the window portion center position of the cage 28 and PCR_BALL is the pitch circle radius of the ball 27 when the operating angle is 0°.例文帳に追加

ケージ２８の窓部中心位置におけるケージ肉厚をｔ_ＣＡＧＥとするとともに、作動角が０°のときのボール２７のピッチ円半径をＰＣＲ_ＢＡＬＬとし、この比であるｔ_ＣＡＧＥ／ＰＣＲ_ＢＡＬＬを０．２０以上０．２３以下とする。 - 特許庁

The photo detector 16 is turned about the measuring position in a predetermined angle range, the abrasion region and non-abrasion region of the sample 11 are measured, and a value showing the abrasion resistance and a value showing the glareproof are determined based on the measurement results.例文帳に追加

また、測定位置を中心に所定の角度範囲で受光器１６を回動させて試料１１の擦傷領域と非擦傷領域をそれぞれ測定し、それらの測定結果から耐擦傷性を示す値と、防眩性を示す値とを求める。 - 特許庁

The overlapping degree of the vent hole 58 and the regulating hole 68 is regulated by regulating the relative position of the rotary angle of the opening area- regulating ring 60 to the covering 50, and thereby the opening area of the vent hole 58 is regulated.例文帳に追加

そして、開口面積調整リング６０のカバーリング５０に対する相対的回転角度位置が調整されることによって通気孔５８と調整孔６８との重なり度合いが調整されて、通気孔５８の開口面積が調整される。 - 特許庁

The light-and- dark border is electrically detected by a CCD, a photodiode array, or the like, arranged at the position where the image is formed by the hemispherical prism 2 to determine the critical refracting angle, which can determine a refractive index n2 of the sample as a refractive index n1 of the prism 2 is known.例文帳に追加

半球状プリズムの結像位置に配したＣＣＤ、フォトダイオードアレイ等で明暗境界の検出を電気的に行ない、臨界屈折角を求めれば、プリズムの屈折率ｎ_1 は既知であるため、サンプルの屈折率ｎ_2 を求めることができる。 - 特許庁

The amount of dropping material to be threshed dropping from the front end sheave 53a is controlled and clogging of the material to be threshed is prevented by only reducing angle of inclination of the sheave 53a on the front end position to the transporting direction of the material to be threshed of the first chaff sheave 53.例文帳に追加

また、第１チャフシーブ５３のうち被処理物の搬送方向に向かって最前のシーブ５３ａのみ傾斜角度を小さくすれば、最前のシーブ５３ａから落下する被処理物の量を抑制でき、被処理物の詰まりを防止できる。 - 特許庁

Thus, since the angle cylinder 26 and the tilt cylinder 27 being a heavy load can be separately arranged on the left and right of an earth removal device 21, a weight balance can be stabilized by approaching a gravity center position of the earth removal device 21 to the center in the left and right direction.例文帳に追加

従って、重量物であるアングルシリンダ２６とチルトシリンダ２７は、排土装置２１の左，右に分けて配置できるから、該排土装置２１の重心位置を左，右方向の中央に近付けて重量のバランスを安定することができる。 - 特許庁

The coils A, B of the same resonance frequency are used to detect a position, those are mounted diagonally, a coil of a resonance frequency different from that of the two coils is mounted right-angledly to the two coils to detect a rotation angle.例文帳に追加

位置を検出するために同じ共振周波数のコイルＡ、Ｂを使用し、それぞれ対角に実装し、また、回転角を検出するために、それらのコイルとは異なる共振周波数のコイルをそれら２個のコイルと直角となる位置に実装する。 - 特許庁

The magnetic position sensor comprises a stator 16, 36, or 52 formed of a magnetic material, and pairs of magnets 14a and 14b, 34a and 34b, 54a and 54b, or 64a and 64b rotatably mounted about the stator so as to be movable between both angle ends, and spaced by a primary cylindrical air gap 5.例文帳に追加

磁気位置センサは磁性材料で形成された固定子（１６，３６，５２）および固定子周りを回転可能に搭載され両角端間を移動でき１次円柱状空隙（５）により間隔のとられた一対の磁石（１４ａ，１４ｂ，３４ａ，３４ｂ，５４ａ，５４ｂ，６４ａ，６４ｂ）を有する。 - 特許庁

The transmissivity of the filter optical element 5 is decided by the incident angle of the light beam which is made incident to the filter optical element 5, thus the optical system shown in the figure becomes the same as the optical system in which a filter and diaphragm are placed in the position of pupil and the spacial transmissivity is varied.例文帳に追加

フィルタ光学素子５の透過率は、それに入射する光線の入射角によって決まるので、結局、図に示す光学系は、瞳位置にフィルタや絞りをおき、空間での透過率を変化させた光学系と同じなる。 - 特許庁

This rotary hearth furnace has an inclining surface (6) having 3-30° angle downward to the horizontal plane in the furnace hearth (1), and in the discharging position (4) of the molten metallic iron (13), the molten metallic iron (13) is discharged from the lowest portion in the inclining surface (6).例文帳に追加

炉床（１）に水平に対して３〜３０度の下向きの傾斜面（６）を設け、前記溶融金属鉄（１３）の排出位置（４）において、前記傾斜面（６）の最も低い部分から前記溶融金属鉄（１３）を排出することを特徴とする。 - 特許庁

To suppress a torsional vibration in a vehicle drive system, which is liable to be generated when an accelerator opening angle is sharply decreased during the drive with a gear position at a lower speed range being selected, in a vehicle to which an AMT is mounted.例文帳に追加

ＡＭＴを搭載した車両において、低速側の変速段が選択された状態で走行中にてアクセル開度が急激に減少された場合に発生し易い車両の駆動系統におけるねじり振動を抑制すること。 - 特許庁

The elliptical movement of the feed pusher 14 is inclined by inclining a mounting angle of the mediating member 11 by θ against a line tightening a rotation center of the planetary gear 10 and an engagement part to the internal gear 9 and a rear end is brought to a high position.例文帳に追加

遊星歯車１０の回転中心点と内歯歯車９への噛合部とを結ぶ線に対して仲介部材１１の取り付け角度をθ傾斜させることで送りプッシャ１４の楕円運動を傾斜させ、後端を高い位置にする。 - 特許庁

In the segment 15, an inter-ring joint 13 of a first jointing surface 7a to be joined to the rolled segment ring 1A is set in a position shifted by a rolling angle θ from an inter-ring joint 3 of a second jointing surface 7b.例文帳に追加

ローリング修正用略Ｕ字形セグメント１５は、ローリングした矩形セグメントリング１Ａに接合する第一接合面７ａのリング間継手１３を、第二の接合面７ｂのリング間継手３からローリング角度θだけ偏移した位置に設定する。 - 特許庁

A moving body 1 is stopped in a plurality of positions stored in the specified position storage means 6, and the horizontal angle or elevation of the image pick-up means 8 are varied in the respective positions to change the direction of a camera, and zooming operation is further set thereto.例文帳に追加

特定位置記憶手段６に記憶される複数の場所で移動本体１を停止させた上、それぞれの場所での画像撮影手段８の水平角度や仰角を変え、カメラの方向を調節し、更にズーム動作に設定する。 - 特許庁

Then, the movement of the frame 5 is stopped at the completion position of forward printing and, since rearward printing is performed thereafter, the attack angle is reversed as shown by the two-dot broken line in the drawing without separating a pair of the squeegee blades 1 and 2 from the surface of the screen plate mask 52.例文帳に追加

そして、往路印刷の終了位置でフレーム５の移動を停止させ、復路印刷を行うために、一対のスキージブレード１，２を孔版マスク５２表面から離さずに、図中二点鎖線で示すようにアタック角を反転させる。 - 特許庁

In a signal processing circuit 6, on the basis of a signal from an optical type signal detection part 4, an absolute angle position in one rotation of a rotation shaft 1 is obtained by using a data conversion circuit 12, and the number of revolution of the rotation shaft 1 is obtained by using a counter 13.例文帳に追加

信号処理回路６は、光学式信号検出部４からの信号に基づいて、データ変換回路１２により回転軸１の１回転内の絶対角度位置を得るとともに、カウンタ１３により回転軸１の回転数を得る。 - 特許庁

The method detects the position of a leader with an appropriate means and also measures a space between the leader 2 and a stake 1 through at least two or more stake-leader distance meters 14 to calculate tilt angle of the stake 1, then obtains a plane coordinate of the pile core on a managing plane.例文帳に追加

リーダの位置を適宜な手段により求めると共に、リーダ２と杭１との離間を少なくとも２個以上の杭・リーダ距離計１４で測定して杭１傾斜を算出し、管理面上の杭芯の平面座標を算定する。 - 特許庁

The tractor is further provided with a steering angle sensor 59, a shift position sensor 56, an engine rotational speed sensor 57, a mode switch 61 for selecting/determining the control mode of the tractor 1 and the rotary tiller 14, and a vehicle speed sensor 70, or the like.例文帳に追加

その他、操舵角センサ５９、シフト位置センサ５６、エンジン回転数センサ５７、トラクタ１やロータリ耕耘装置１４の制御モードを選択・決定するための切換手段の一例であるモードスイッチ６１、及び車速センサ７０等が接続されている。 - 特許庁

To provide a cushion seating angle adjusting mechanism having a simple constitution being capable of setting a comfortable seating position by approximately equalizing the relation between the buttocks and the front edge height according to a difference in body type by adjusting the height of the front edge part of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッション前縁部の高さを調整して体格差による臀部と前縁高さとの関係を略同じにすることにより、快適な着座ポジションを設定することのできる簡素な構成のクッション座角調整機構を提供すること。 - 特許庁

In a range of the sleeve surface in which the vector angle θ of magnetic flux density from a position on the upper stream side of each developing pole to the developing pole becomes 30-90°, magnetic flux density B is adjusted to 60 mT to the magnetic flux density of the developing pole.例文帳に追加

そして、スリーブ表面の、現像極上流側から現像極までの磁束密度ベクトル角度θが３０°〜９０°となる範囲において、磁束密度Ｂが６０ｍＴ以上であって現像極の磁束密度以下となるように形成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing irregularities in an image from occurring because recording paper (paper) is made to advance at an optimum transfer material advancing position (advancing angle) and brought into contact with a fixing belt before it advances into a pseudo nip part, and preventing the paper from being wrinkled.例文帳に追加

最適な転写材進入位置（進入角度）で記録紙（紙）を進入させ、擬似ニップ部への進入前に定着ベルトに接触して画像を乱したりすることなく、また紙しわの発生を防止する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁