「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a storage bag which is free from any sense of incongruity in appearance when an opening is closed by a returning operation of a flap, and free from any elimination based on the judgment as a defective product only for the reason of the positional deviation of the flap in the stage of inspecting the product.例文帳に追加

フラップの折り返し操作によって開口が閉止された状態で見た目に違和感がなく、製品検査の段階でフラップの位置ずれのみを理由とした不良品としての判定に基づく排除が行われることのない収納袋を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which reduces the fluctuation in the positional relation between an induction heating section and heating elements in spite of the occurrence of thermal deformation in constitution members of the fixing device of an electromagnetic induction heating system, and does not give rise to a trouble, such as a fluctuation in exothermic efficiency, and an image forming apparatus.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置の構成部材に熱変形が生じても、誘導加熱部と発熱体との位置関係の変動が少なく、発熱効率の変動等の不具合が生じない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A mounting face part 45 of the holder is provided with a front position regulating part 46 for positional regulation of the front end face 28 of the cutter body, edge side position regulating parts 47, 48 to be fitted to positioning recessed parts 31, 32 of the cutter body, and a screw hole 50 for screwing 38 the cutter body.例文帳に追加

ホルダの取付面部４５は、カッタ本体の前端面２８を位置規制する前側位置規制部４６と、カッタ本体の位置決め凹部３１・３２に嵌合する縁側位置規制部４７・４８と、カッタ本体をねじ３８止めするためのねじ孔５０と、を備える。 - 特許庁

To restrain lowering of exhaust performance and an increase in cost by disposing an exhaust outlet of a body either on the right or left of the body in working according to the positional relationship between a setting place of a table or the like and a window in a working environment, and setting the length of an exhaust duct small.例文帳に追加

使用環境におけるテーブル等の載置場所と窓との位置関係に応じて、使用時の本体の排気口を本体の左右いずれの位置にも配置可能とし、排気ダクトの長さを短く設定し、排気性能の低下及びコストの上昇を抑える。 - 特許庁

In the case of mounting a soldering ball on the land of another semiconductor wafer 1, the moving distances of the X-axis and Y-axis carriers 5, 12 and the rotational angle of the table 3 are calculated on the basis of the detected results of the cameras 8, 7 and the positional deviation stored in the memory 14b.例文帳に追加

次に、他の半導体ウェハ１のランドに半田ボールをマウントするとき、カメラ８とカメラ７の検出結果とメモリ１４ｂにストアした位置ずれとに基づいてＸ軸キャリアとＹ軸キャリア１２の移動量と、回転テーブル３の回転量を演算する。 - 特許庁

When signals output from the regions (a) to (h) of the optical detector 11 are defined as Va to Vh, respectively, an optical axis direction position error signal FE representing positional deviation of the light condensing spot to the beam guide layer in the optical axis direction is formed according to FE=(Va+Vc+Ve+Vg)-(Vb+Vd+Vf+Vh).例文帳に追加

光検出器１１の領域ａ〜ｈから出力される信号をそれぞれＶａ〜Ｖｈとして、集光スポットのビームガイド層に対する光軸方向の位置ずれを表す光軸方向位置誤差信号ＦＥを、 ＦＥ＝（Ｖａ＋Ｖｃ＋Ｖｅ＋Ｖｇ）−（Ｖｂ＋Ｖｄ＋Ｖｆ＋Ｖｈ）に従って生成する。 - 特許庁

According to the coordinate position of an output image on a two-dimensional surface and region image positional information, a read-out determination part 102 determines, as a region image to be read out, a region image in which the number of pixels of the output image is maximized with respect to each region image.例文帳に追加

読み出し決定部１０２は、２次元面上の出力画像座標位置と領域映像位置情報とに従って、各領域映像について出力画像の画素数が最も多くなる領域映像を、読み出すべき領域映像として判定する。 - 特許庁

The luminous display device 450 has EL illuminants 460, 480, 470 and 475 forming linearly the luminous sections, and is mounted in a manner that establishes a pattern display positional relation between patterns existing in stationary positions of the reels and the linearly formed EL illuminants.例文帳に追加

基材上にスクリーン印刷によりＥＬ発光体のパターンを枠状若しくは面状に形成し、当たり予告及び大当たり報知を線若しくは面状発光表示することで視覚認識性を向上させ、遊戯者に大当たりを明確に予告及び報知する。 - 特許庁

The alignment mark 4I of an IC chip 3 is photographed with a CCD (charge-coupled device) camera 9 with the alignment mark hole 4K in between and the position of the IC chip 3 is adjusted so that the IC side alignment mark 4I has a prescribed positional relationship to the board side alignment mark hole 4K.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ９によってアライメントマーク穴４Ｋ越しにＩＣチップ３のアライメントマーク４Ｉを撮影し、ＩＣ側アライメントマーク４Ｉが基板側アライメントマーク穴４Ｋに対して所定の位置関係になるようにＩＣチップ３の位置を調節する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a recording element substrate is damaged by fall-down of an electrode lead on a bump, when bringing the bump into pressure contact with the electrode lead, since a positional deviation amount between an electrode (electrode lead) of an electric wire tape and the bump on the recording element substrate gets large in accompaniment to scale enlargement of an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの大型化に伴い、電気配線テープの電極（電極リード）と、記録素子基板上のバンプの位置のずれ量も大きくなり、バンプと電極リードの圧接に際し、バンプ上で電極リード倒れ、基板に損傷を与えてしまう。 - 特許庁

Then, the pilot signals (the top, the rear of the track) answering to the count values '1', '3' are extracted, and required operation processing are performed for respective pilot signals (S007-S009), and when the operation result is a prescribed value or above, the processing corresponding to the positional deviation of the magnetic tape are executed (S010).例文帳に追加

そして、カウント値「１」、「３」に対応したパイロット信号（トラックの先頭、後方）を抽出し、各パイロット信号に対して所要の演算処理を行い（S007〜S009）、演算結果が所定値以上であった場合は、磁気テープの位置ずれに対応した処理を実行する（S010）。 - 特許庁

To provide a heat exchanger in which joint members can be fixed temporarily without requiring any complicated work, such as the argon arc spot welding, etc., and, in addition, an appropriate positional relation is secured between the join members and headers and the joint members can be brazed well to the headers.例文帳に追加

アルゴン点付溶接等の煩雑な作業を伴うことなく継手部材の仮固定をなし得ると共に、継手部材とヘッダーの適正な位置関係が確保され、かつ継手部材とヘッダーとの接合部位のろう付け性も良好な熱交換器を提供する。 - 特許庁

Glue is applied to the throat part 13 of a ridge folding portion in the printed books 3 during the transfer of the ridge-folded printed books in their saddled-up posture so as to collect and gather the printed books 3 together under the positional relationship that the throat part 13 of one printed book 3 coincides with the back part 14 of other printed book 3.例文帳に追加

山折りされた刷本３を鞍掛け姿勢で搬送しつつこの刷本３における山折り部分の喉部１３に糊を塗布させ、この刷本３同士を喉部１３と背部１４とが合致する位置関係で集積させて丁合する。 - 特許庁

In the case positional variation occurs at least in one among the four terminal parts 13 by deformation, strain or the like in accordance with use, the relative position between the second power feed part 23 and the terminal part 13 changes, but, the face-contact state of both is satisfactorily maintained.例文帳に追加

使用に伴う変形や歪み等を原因として４つの端子部１３の少なくとも１つに位置変動が生じた場合には、第２給電部２３と端子部１３との相対位置は変化するものの両者の面接触状態は良好に維持される。 - 特許庁

To solve the problem that, since a base isolation foundation of a building is meant for preventing the earthquake from transmitting it to the building, there is a difference in amplitude between a lower foundation placed on the ground and an upper base isolation foundation 2 integrally formed with the building, and thus a positional deviation between a lower foundation 1 and an upper base isolation foundation 2 generates.例文帳に追加

建物の免震基礎は地震の揺れを建物に伝えずらくする為、地面に設置された下基礎（１）と建物と一体の免震上基礎（２）とは振幅の差が有り、地震鎮静後下基礎（１）と免震上基礎（２）の間に位置ずれが生じる。 - 特許庁

A positional relation between the light transmitting plate 405 and the light reflection type polarizing plate 410 is set such that the second ray of polarized light is reflected by the light transmission plate 405, after being reflected by the light reflection type polarizing plate 410 and is returned to the light transmitting plate 405.例文帳に追加

光透過板４０５と光反射型偏光板４１０との位置関係は、光反射型偏光板４１０で反射されて光透過板４０５に戻った第２の偏光光が光透過板４０５で反射するように、設定されている。 - 特許庁

Thereby, irrespective of the lifting up and down position control of the reaping part, since it is possible to hold the relative positional relationship of the relay-conveying mechanism with the final end-conveying mechanism, the cereal culms can be surely relayed from the final end-conveying mechanism to the feed chain through the relay-conveying mechanism.例文帳に追加

このように、刈取部の昇降位置調節に拘わらず、受継搬送機構と終端搬送機構との相対位置関係を保持させることができるため、穀稈を終端搬送機構から受継搬送機構を介してフィードチェンに堅実に受け渡すことができる。 - 特許庁

If the time zone during which the human moves is contained in the time zone detected by the sensor to be a moving state, information on the position of the human at the final time in the time zone detected to be a moving state, is stored as positional information of the object attached with the electronic tag.例文帳に追加

センサが移動状態と検知した時間帯に人間が移動している時間帯が含まれる場合、移動状態と検知した時間帯の最終の時刻での人間の位置情報を、電子タグを装着した物体の位置情報として記憶する。 - 特許庁

In a correction data generating unit 200, a gradient component of the print pattern is corrected according to the positional information, and a dot position of the print pattern is identified according to the density information, so that the amount of light of each light-emitting element at the exposure of the recording head can be corrected.例文帳に追加

そして補正データ生成装置２００では、位置情報に基づいて印字パターンの傾き成分を補正すると共に、濃度情報に基づいて印字パターンのドット位置を特定して記録ヘッドの露光時における各発光素子の光量を補正する。 - 特許庁

The device realizes a new method of light performances with the interaction of the whole device such as the compound effect of a mirror ball external reflected light and internal luminescence by the light projected from the first and the second illuminant 4, 5, the scattering of the external reflected light by the spinning of the mirror ball 2 and the positional changes of the internal luminescence etc.例文帳に追加

第１，第２光源４，５からの光によるミラーボール外部反射光と内部発光の複合、及びミラーボール２の回転による外部反射光の散乱、内部発光の位置変動等、装置全体の作用により新規な光り方を実現した。 - 特許庁

A directory server 101 stores positional information (information about in what room each of peripheral equipment 103-1 to 103-3 is installed) of rooms where the peripheral equipment 103-1 to 103-3 are installed in a peripheral equipment attribute database 121.例文帳に追加

ディレクトリサーバ１０１は、周辺機器１０３−１乃至１０３−３が設置されている部屋の位置情報(周辺機器１０３−１乃至１０３−３が、それぞれ、どの部屋に設置されているかという情報)を、周辺機器属性データベース１２１に記憶している。 - 特許庁

If the corrected corresponding positional command Xcmd* is input to a summing point 41, the moving position of the hydraulic cylinder 15 becomes p*= Xcmd*-E*=(Xcmd+E)-E=Xcmd when it reaches the stopping condition and becomes the expected desired position Xcmd.例文帳に追加

この補正され対置指令Ｘｃｍｄ＊を、加え合わせ点４１に入力すると、液圧シリンダ１５の移動位置は停止状態に達した時Ｘｐ＊＝Ｘｃｍｄ＊−Ｅ＊＝（Ｘｃｍｄ＋Ｅ）−Ｅ＝Ｘｃｍｄのようになって、所期の目標位置Ｘｃｍｄになる。 - 特許庁

The holographic recording medium 10 is constituted by providing a substrate 12 composed of glass materials, a hologram recording layer 14 formed on the substrate 12 and a marker 16 is provided on the surface of the substrate 12 as positional information in the hologram recording layer 14.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体１０は、ガラス材料からなる基板１２と、この基板１２上に設けられたホログラム記録層１４と、有して構成されており、基板１２の表面には、ホログラム記録層１４における位置情報としてマーカ１６が設けられている。 - 特許庁

The imaging means performs imaging for a part 4 and a subject 2 more than once, and the parts mounting machine comprises arithmetic operation means that performs statistical processing such as averaging the positional information taken in to find the positions of the part and the subject 2.例文帳に追加

撮像手段によって部品４および装着対象物２の撮像を複数回行い、取り込んだ位置情報を平均処理する等の統計的な処理を施して、部品４および装着対象物２の位置を割り出す演算手段を備えてある。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of well performing a recording on a target based on jetting of a liquid from nozzles forming a nozzle row in each unit head even when relative positional relations for a plurality of the unit heads are changed and a recording method.例文帳に追加

複数の単位ヘッドの相対的位置関係が変化した場合でも、各単位ヘッドにおいてノズル列を形成するノズルからの液体の噴射に基づき、ターゲットに対して良好に記録を施すことができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

When the positional information indicates the approach of the vehicle to a small diameter curve or a tollgate on a highway, the motor controller 3-1 causes temporal oscillation components to be superimposed on a torque command being delivered from a vehicle controller 1.例文帳に追加

モータ制御装置３−１は、位置情報によって車両が高速道路などの半径の小さいカーブもしくは料金所などへ接近したことが示されるとき、車両コントローラ１から送出されるトルク指令に時間的振動成分を重畳させる。 - 特許庁

To provide a laser processing apparatus which has high positioning accuracy by using an inexpensive device and processing in shape with high use efficiency of light by preventing degradation in positional control due to vibration in a mechanically movable component without using an expensive positioning device.例文帳に追加

高価な位置合わせ装置を用いることなく、また機械的な可動部の振動による位置制御の低下をなくすることにより、安価な装置で高い位置決め精度を有し、かつ高い光利用効率で形状加工を行うレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

An indoor transmitter 200 includes a message generation part 202 for generating a message including positional information of the indoor transmitter 200 and a code generator 204 for generating a diffusion code which is previously allocated to the indoor transmitter in order to perform message diffusion processing.例文帳に追加

屋内送信機２００は、屋内送信機の位置情報を含むメッセージを生成するメッセージ生成部２０２と、メッセージを拡散処理するために、この屋内送信機に予め割り当てられている拡散コードを生成するコード生成器２０４とを含む。 - 特許庁

The optimal pattern feature is extracted from a reduced reference image data Dss, the template image Dt is segmented from reference image data Ds before reducing it and registered based on positional coordinates (Xs, ys) of the pattern feature and template size (Sizex, Sizey).例文帳に追加

縮小参照画像データＤssから最適なパターン特徴を抽出し、このパターン特徴の位置座標（ｘｓ，ｙｓ）とテンプレートサイズ（Sizeｘ、Sizeｙ）とに基づいて縮小する前の参照画像データＤｓからテンプレート画像Ｄｔを切り出して登録する。 - 特許庁

When a photosensitive drum is scanned with light beams containing image information from a light source unit having three main light sources and three correction light sources, a processing circuit creates the control signal of each light source based on the positional information of a pixel formed by scanning.例文帳に追加

３個の主光源と３個の補正光源とを有する光源ユニットからの画像情報を含む光を感光体ドラムに対して走査する際に、処理回路により、走査において形成される画素の位置情報に基づいて各光源の制御信号を生成する。 - 特許庁

The cylinder block 1 having a cylinder comprises a crank head 10 having the cylinder 101 and a crankcase 11 for storing a crankshaft in a positional relation where the axial line of the crankshaft crosses the axial line of the cylinder 101 substantially vertically.例文帳に追加

シリンダが設けられるシリンダブロック（１）であって、シリンダ（１０１）が設けられるクランクヘッド（１０）と、シリンダ（１０１）の軸線に略垂直にクランク軸の軸線が交差するような位置関係で当該クランク軸を収納するためのクランクケース（１１）と、から構成される。 - 特許庁

The electrodes 14a-14d are provided in two portions with positive strain and two portions with negative strain in the base material when strain is generated in the base material 11 due to a relative positional change between the support member 12 and the head member 13.例文帳に追加

電極１４ａ〜１４ｄを、支持部材１２とヘッド部材１３との間での相対的な位置の変化によって絶縁基板１１に歪みが生じた際に、絶縁基板において正の歪みが生じる２箇所と負の歪みが生じる２箇所に設けた。 - 特許庁

When the application software 2 is started up on the information terminal 1, the software 2 communication-sets, for example, 4800bps of communication speed to an interface 6 via a driver software 3 to acquire the positional information from the GPS receiver 70.例文帳に追加

情報端末１上でアプリケーションソフトウェア２が起動されると、アプリケーションソフトウェア２はＧＰＳ受信装置７０から位置情報を取得するため、ドライバソフトウェア３を介してインタフェース６に対して、例えば４８００ｂｐｓの通信速度の通信設定を行う。 - 特許庁

A sync error occurrence position on an image of an optical disk 2 is displayed by identifying the sync error occurrence position in the circumferential and radial directions, and also the positional information identifying the sync error occurrence position on a data is displayed.例文帳に追加

本発明は、シンクエラーの発生箇所を光ディスク２の円周方向及び半径方向により特定して光ディスク２の画像上でシンクエラーの発生箇所を表示すると共に、シンクエラーの発生箇所をデータ上で特定する位置情報を表示する。 - 特許庁

The system user performs edition processing (S1) of pipe basic information by means of a possessing input/output device 1 and edits pipe connection information, pipe attribute information and an analysis condition after performing data conversion on pipe positional information included in a drawing information file.例文帳に追加

システム利用者は、所有の入出力装置１で配管基礎情報の編集処理（Ｓ１）を行い、図面情報ファイルに含まれる配管位置情報をデータ変換した上で配管接続情報、配管属性情報、解析条件を編集する。 - 特許庁

The measuring area restricted by the shielding plate 2 is extracted from measurement results of the interferometer, and the abscissas of the surface shape measurement data are calibrated by the interferometer, based on the relative positional information, with respect to a reference coordinate system on the object 1.例文帳に追加

そして、干渉計の測定結果から遮光板２により限定された測定領域を抽出し、被検物１上の基準座標系に対する前記相対位置情報に基づいて、干渉計による面形状測定データの横座標を校正する。 - 特許庁

It is then irradiated with a pulse laser light 6 and fluctuation in the intensity distribution of laser reflected light 4 is measured by a multi-split photodetector 5 in order to measure positional fluctuation of the thin film thus measuring an acceleration generated in the thin film.例文帳に追加

次にパルスレーザー光６を照射し、そのときのレーザー反射光４の強度分布の変化を多分割型光検出器５で測定することにより薄膜の位置変動を測定し、その測定結果からそのとき薄膜に生じた加速度を測定する。 - 特許庁

The event includes therein at least format information for specifying a format of the event, expiration date information about an expiration date of the event, and positional information as to a position where the object with the updating announced by the event exists.例文帳に追加

この場合において、イベントには、そのイベントのフォーマットを特定するためのフォーマット情報、そのイベントの有効期限に関する期限情報、およびそのイベントによって更新が報知されるオブジェクトが存在する位置に関する位置情報が、少なくとも含まれている。 - 特許庁

According to this constitution, the semiconductor chip 23 is retained without slipping on the adsorbing surface 29 of the transfer collet 22 and the disposing surface 25 of the intermediate collet 26, whereby positional deviation is restrained and the die bonding of the semiconductor chip 23 is effected at a desired position with excellent accuracy.例文帳に追加

このことによって、搬送コレット２２の吸着面２９および中間コレット２６の載置面２５上で半導体チップ２３が滑ることなく保持され位置ずれが抑えられるので、半導体チップ２３を所望の位置に精度よくダイボンドすることができる。 - 特許庁

When the receiving level of an initial response from a noncontact IC card carried to a predetermined communication position is lower than a threshold, the positional relation of the antenna with the noncontact IC card is changed so that the receiving level of the initial response is the threshold or more.例文帳に追加

所定の通信位置に搬送した非接触式ＩＣカードからの初期レスポンスの受信レベルがしきい値よりも低い場合、アンテナと非接触式ＩＣカードとの位置関係を変化させて初期レスポンスの受信レベルがしきい値以上になるようにしたものである。 - 特許庁

An aiming position detection part 38 detects position coordinates of the aiming position M from the position coordinates on the screen 16 of the emitting part 26 and a relative positional relation between the emitting part 26 in the invisible light-ray image of the imaging region A and the aiming position M.例文帳に追加

照準位置検出部３８は、発光部２６のスクリーン１６上の位置座標と撮影領域Ａの不可視光線画像におけるその発光部２６と照準位置Ｍとの相対的な位置関係とから、照準位置Ｍの位置座標を検出する。 - 特許庁

A positional deviation detecting pattern is formed based on image data to which coordinate correction is performed in areas other than a level difference suppressing area 51 without performing the coordinate correction of pixel unit of the image data in a subscanning direction in the level difference suppressing area 51 in a main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向における段差抑制領域５１では副走査方向についての画像データの１画素単位の座標補正を行わず、段差抑制領域５１以外で座標補正が施された画像データに基づき、位置ずれ検出用パターンを形成する。 - 特許庁

A radio transmission apparatus which has a positional information identifying function and employs a digital modulation system, includes a function for calculating a distance between transmission and reception apparatuses and using the result of the calculation to make transmission output continuously variable.例文帳に追加

無線伝送装置において、位置情報識別機能を持ち、デジタル変調方式を用いた無線伝送装置において、送受信装置間の距離を計算し、計算結果を用いて送信出力を連続的に可変可能とする機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suppress the relative positional deviation of a plurality of photosensors arranged side by side to detect the optical characteristics of the surface of an intermediate transfer belt 8 at places different from each other in a direction orthogonal to the moving direction of the belt 8.例文帳に追加

中間転写ベルト８の表面の光学特性を移動方向に直交する方向の互いに異なる箇所で検知させるように複数並べて配設したフォトセンサの相対的な位置ズレを抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To correctly display a vertical positional relationship of captured video images on a display screen by recognizing the vertical inversion of camera video images by an acceleration sensor without separately requiring any mechanical switch or the like when photographing the front side of a vehicle and the inside of a car using one camera.例文帳に追加

車両前方および車室内の撮影を一つのカメラを用いて行う際に、メカニカルスイッチなど別途必要とせず、加速度センサにてカメラ映像の上下逆さまを認識して、取得映像の上下位置関係を正しく表示画面上に表示させる。 - 特許庁