「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to prevent lowering of the drilling positional precision of the drill motor unit 6 as the working range of the articulated robot 7, that is, a range to carry out the drilling work by the drill motor unit 6 is limited to a narrow range in such a drilling work.例文帳に追加

このような穿孔加工に際しては、多関節ロボット７の動作範囲、即ち、ドリルモータユニット６による穿孔加工を行う範囲を、狭い範囲に限るようにしているので、ドリルモータユニット６の穿孔位置精度の低下を防止できる。 - 特許庁

The serrations 10 and 15 of the base jaws 5 and insert jaws 13 are engaged with each other, and jaw nuts 12 in T-grooves 11 are fitted on mounting bolts 14, and inside the base jaws 5, the insert jaws 13 are set with positional adjustability so that symmetry to the left and right is generated.例文帳に追加

このベースジョー５とインサートジョー１３とのセレーション１０，１５を互いに噛合わせ、Ｔ溝１１のジョーナット１２と取付ボルト１４とを螺合し、ベースジョー５にインサートジョー１３を左右対称となるように位置調整可能に取付ける。 - 特許庁

A control part 30 refers the positional data to linguistic map to discriminated the linguistic area and map data to discriminate the place of use of the device and automatically selects the conversational sentence at the place corresponding to the language of the linguistic area where the device is used.例文帳に追加

制御部３０は、前記位置データを、言語圏を判別する言語地図データ及び前記装置の使用場所を判別する地図データと参照し、前記装置が使用される言語圏の言語に対応した前記場所の会話文を自動的に選択する。 - 特許庁

A plurality of light receiving cells are arranged in a line on the receiving surface of each of the CCD elements 4a and 4b, and the CCD elements 4a and 4b are arranged so that of the plurality of light receiving cells, those in the same positional relationship are illuminated with the spot light.例文帳に追加

各ＣＣＤ素子４ａ，４ｂの受光面には複数の受光セルが一列に配列され、複数の受光セルの内、同じ位置関係にある受光セルにスポット光が照射されるようＣＣＤ素子４ａ，４ｂは配置されている。 - 特許庁

Since the positional relation of the probe needle with respect to the electrode pad P is displayed in a real time manner; at the time of correcting the probe needle with tweezers or the like with reference to the image, the operator can correct the probe needle while observing the state of the probe needle in a real time manner.例文帳に追加

電極パッドＰに対するプローブ針の位置関係がリアルタイムに表示されるので、画像を参照してプローブ針をピンセットなどで修正するとき、プローブ針の状態をリアルタイムに確認しながら修正することができる。 - 特許庁

A structure is provided in which a thrust feed forward structure for operating a structure to be driven without vibration, and a control structure which simultaneously compensates for positional deviation caused by the thrust feed forward structure and position deviation caused by a machine base displacement are included in a position controller 3.例文帳に追加

駆動体を無振動動作させるための推力フィードフォワード構造と、この構造により発生する位置偏差及び機台変位により発生する位置偏差を、同時に補償する制御構造を位置制御装置３に加える構成。 - 特許庁

When a user U_2 requests an image while designating the storage address, from the information terminal 1_2 to the image information distributing device 3, the picked-up image data of the designated storage address is returned with the positional data, and the processing part 16 displays the still image on a display part 12.例文帳に追加

ユーザＵ_2 が情報端末１_2 から画像情報配信装置３に格納アドレスを指定して画像要求すると、指定格納アドレスの撮像画像データが位置データ付で返信され、処理部１６が静止画像を表示部１２に表示させる。 - 特許庁

To provide a transmission power control apparatus for suppressing transmission power to an objective initial value at a minimum limit, on the basis of a relative positional relation between a base station and a mobile unit, independently of the reception level of radio waves in an adjacent cell, when the mobile unit advances to the inside of the adjacent cell.例文帳に追加

隣接したセル内に移動機が進入した場合に、そのセルでの無線電波の受信レベルに拘わらず基地局と移動機との相対的な位置関係に基づいて、客観的な最低限度の初期値に送信電力を抑える。 - 特許庁

Positional deviation of both terminals 110 and 120 is absorbed by the deformation of the curved part 121 even when the motor side terminal 110 and the drive circuit side terminal 120 are positionally deviated by the dimensional tolerance and the assembly variance of each component.例文帳に追加

これにより、各部品の寸法公差及び組み立てバラツキによってモータ側端子１１０と駆動回路側端子１２０との位置がずれても、湾曲部１２１が変形することにより両端子１１０、１２０の位置ずれを吸収することができる。 - 特許庁

Since the portable telephone terminal 20 has a GPS unit, positional information of the portable telephone terminal 20 is transmitted to the search client terminal 50 after communication between the portable telephone terminal 20 and the short range wireless unit 10 fixed to the dog 1-2.例文帳に追加

携帯電話端末２０はＧＰＳ装置を有しているので、携帯電話端末２０と犬１-2に取り付けられた近距離無線装置１０とが交信後、携帯電話端末２０の位置情報が捜索依頼端末５０に送信される。 - 特許庁

The cutter unit 1 is enabled to easily exchange the blade edge of a tip 2 by removing or loosening the attachment screw 9 to remove or loose fixation of the tip lock 5 to the chip holder 3, while to make a positional adjustment of the blade edge 21.例文帳に追加

旋盤用バイトユニット１は、取り付けねじ９を外すかまたは緩めてチップホルダ３に対するチップロック５の固定を外すかまたは緩めることによりチップ２の刃先を容易に交換できるとともに、刃先２１の位置調整が行える。 - 特許庁

The apparatus body has a guide member which specifies movement path in attachment/detachment of the imaging cartridge 3 and an attachment/detachment disturbance member, which disturbs movement of the imaging cartridge 3 in the attaching/detaching direction, as the positional relation in an image forming operation.例文帳に追加

装置本体は，イメージングカートリッジ３の着脱時における移動経路を規定するガイド部材と，イメージングカートリッジ３を画像形成動作時の位置関係のまま着脱方向に移動させることを妨げる着脱妨害部材とを有している。 - 特許庁

A pattern P particularly adapted to the speed of image formation and a pattern elongated in the sub-scanning direction so that precise measurement of the positional shift amount is allowed (preferably, a pattern in which the pattern P is repeated a plurality of times) are used as the two types for the inter-color registration correction pattern.例文帳に追加

色間レジ補正パターンには、画像形成の速度を特に重視したパターンＰと、正確に位置ズレ量を測定ができるよう副走査方向に長いパターン（好適には、パターンＰを複数回繰り返したパターン）と、の２種類を用いる。 - 特許庁

The three-dimensional information of the subject 30 is generated on the basis of the relation between the movable camera 11 and the three-dimensional chart to be photographed, the relation between the movable camera 11 and the subject camera 13, and the relative positional relation of each three-dimensional chart.例文帳に追加

可動式カメラ１１と撮影対象立体チャートとの相対関係、可動式カメラ１１と被写体用カメラ１３との相対関係、及び、各立体チャートの相対的位置関係に基づいて、被写体３０の三次元情報を生成する。 - 特許庁

When either the running distance or the running time is less than REF1, an illuminating control for a front illuminating lamp for a vehicle is carried out while estimating a road shape around the present position of own vehicle through application of the present positional data of vehicle and the road map data.例文帳に追加

該走行距離又は走行時間がＲＥＦ１以下である場合には、車両現在位置データと道路地図データを用いて自車現在位置周辺の道路形状を推定しながら車両用前照灯の照射制御を行う。 - 特許庁

A CPU 41 determines the direction and size of external force to be loaded onto the operation part 3 base on positional information outputted from encoders 21a, 21b and on the tables 45a, 45b, 45c, etc., to drive the motors 19a, 19b by means of a motor driver 47.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、エンコーダ２１ａ，２１ｂから出力された位置情報とテーブル４５ａ，４５ｂ，４５ｃ，・・・とから手動操作部３に負荷すべき外力の方向と大きさを判定し、モータードライバー４７を介して電気モータ１９ａ，１９ｂを駆動する。 - 特許庁

To provide a bonding device which detects positional fluctuation caused in a bonding tool without fail, and efficiently operates the bonding tool without generating a protruding part (level difference) at a suction surface of the bonding tool, and to provide a manufacturing method of a semiconductor using it.例文帳に追加

接合ツールに生じた位置の変動を確実に検出でき、接合ツールの吸着面に突出部（段差）を生じさせず、効率よく作動させることができる接合装置、及びそれを用いた半導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The inner surface of the locking projected part in the radial direction forms an opposed flat surface 46 opposed to the notched surface and a circular locking groove 47 concentric with the collar part to lock the collar part by the positional shift around the nozzle axial center is formed on the opposed flat surface.例文帳に追加

係止突部の半径方向内面は、切欠き面と対向する対向平面４６をなし、該対向平面に、ノズル軸心回りの位置ズレにより鍔部を係止する鍔部と同心な円弧状の係止溝４７を形成している。 - 特許庁

The display control section changes the display mode of an image which is displayed in the display section according to at least one of the positional relationship between the user and the display section, the visual recognition state of the user, and whether the user exists in a detection range.例文帳に追加

表示制御部は、ユーザと表示部との位置関係、ユーザの視認状態、及びユーザが検知範囲内に存在するか否かの少なくとも１つに応じて、表示部に表示される画像の表示態様を変化させる表示制御を行う。 - 特許庁

To obtain an excellent optical coupling by the use of members such as a substrate and an optical device when all of relative positional precision between a V groove and an alignment mark, the formed depth of the V groove and a mounting position of the optical device do not conform to a set value.例文帳に追加

Ｖ溝とアライメントマークの相対位置精度，Ｖ溝の形成深さ，光学素子の実装位置の全てが設定値どおりに実施されていない場合において、それらの部材を使用して良好な光学結合を得ることができる。 - 特許庁

To automatically proceed a rational grinding process by improving the matching technique for a body material 1d having a hole with a needle material 2d, and to secure the contra-positional relation between the body member and the needle member ground for matching.例文帳に追加

孔を有するボディの素材１ｄと、ニードル素材２ｄとのマッチング技術を改良して、合理的な研削工程を自動的に進めることができ、かつ、マッチング研削されたボディ部材とニードル部材との対偶関係を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a patch panel that makes separate positional adjustment possible for optical cables, that ensures space for processing an extra length during the operation as well as reducing space for the extra length processing during the use, and that also improves connecting workability of an optical connector.例文帳に追加

光ケーブルを個別に位置調整可能とし、作業時の余長処理のスペースを確保すると共に、運用時に於ける余長処理の省スペース化を図り、併せて光コネクタの接続作業性の向上を図ったパッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual prototyping device for molded product, capable of evaluating, with respect to a deformed shape model that is an analysis result by finite element method of a synthetic resin-made plate-like molded part, the positional relation with a related part which has an assembling relation therewith.例文帳に追加

合成樹脂製プレート状成型部品の有限要素法による解析結果の変形形状モデルについて、組付け関係にある関連部との位置関係も画面上で評価可能にする成型品の仮想試作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing the energy consumption of an eye contact detection means by switching the state of the eye contact detection means between a driven state and a non-driven state according to the positional state of a movable display means.例文帳に追加

移動可能な表示手段の位置状態に応じて接眼検知手段の状態を駆動状態と非駆動状態との間で切り替えて、接眼検知手段による消費エネルギーの低減化を実現可能とした撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated iron core in which core pieces are coupled by caulking with a large joint strength and a high positional accuracy to remarkably improve shape precision, and to provide a method of manufacturing the laminated iron core.例文帳に追加

鉄心片同士が大きな結合強度でカシメ結合され、かつ鉄心片同士が位置精度良くカシメ結合されることにより、形状精度の大幅な向上を達成することの可能な積層鉄心、および積層鉄心の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since sliding friction between the bottom plate part 10 of the fixing member and the bolt 1 is increased by providing the member 1, a positional deviation is bolt generated easily through forward and backward force is applied to the toilet seat when a user takes or leaves the toilet seat.例文帳に追加

滑り止め部材Ｌを設けたことにより、取付部材の底板部１０とボルト１との間の滑り摩擦が大きくなるから、使用者が着座・離座する際に便座に対し前後方向の力が加わっても、位置ずれ生じにくくなる。 - 特許庁

To provide a stator core capable of ensuring motor characteristics by reducing the correlation among divided stator cores for the positional relation among the divided stator cores, having good assemblability and improved miniaturization, and to provide a rotary electric machine and a rotary electric machine unit.例文帳に追加

各分割ステータコアの位置関係について、各分割ステータコアの相互関係を低減することによりモータ特性の確保を図るとともに、組立性もよく、さらに、小型化の図られたステータコア、回転電機および回転電機ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for visualizing an automotive pedal operation real-time moving image, which prevents an operation mistake of an automotive accelerator pedal and of an automotive brake pedal without changing a current positional relation of pedals.例文帳に追加

現状のペダルの位置関係を変更することなしに、自動車用アクセルペダル、自動車用ブレーキペダルの踏み間違えを未然に防止する自動車用ペダル操作リアルタイム動画可視化システムおよび自動車用ペダル操作リアルタイム動画可視化方法を得る。 - 特許庁

A passive part 17 which carries out recess-protrusion engagement in an up-and-down positional relationship with the drive part 26 of a driving shaft D at the side of a tape drive, and an insertion opening 18 which allows the entry of the support shaft 25 of the driving shaft D are provided on the bottom wall of the hub 12 of the reel 2.例文帳に追加

リール２のハブ１２の底壁に、テープドライブ側の駆動軸Ｄの駆動部２６に対して上下の位置関係で凹凸係合する受動部１７と、駆動軸Ｄの支軸２５の進入を許す軸通口１８とを設ける。 - 特許庁

To provide a structure that causes fewer positional displacement by an optical fiber deflecting downward through hardening contraction of an adhesive in a recessed groove, in an optical waveguide module in which the recessed groove is formed between an optical waveguide region and an optical fiber fixing region.例文帳に追加

光導波路領域と光ファイバ固定領域の間に凹溝を形成された光導波路モジュールにおいて、凹溝内の接着剤の硬化収縮によって光ファイバが下方へ撓んで位置ずれを起こしにくい構造を提供する。 - 特許庁

The lenses 120 are each installed by adjusting the position for the optical axis of the diffused light to pass through the lenses 120, in accordance with a positional relation between the position for the optical axis of the collimated light to pass through the lens 130 and the position of the core 130a of the lens 130.例文帳に追加

レンズ１２０は、コリメート光の光軸がレンズ１３０を通過する位置とレンズ１３０の芯１３０ａの位置との位置関係に応じて、拡散光の光軸がレンズ１２０を通過する位置を調節してそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When the first detector 151 or the second detector 152 detects the positional information simultaneously, the signal-processing section selects either of them, and the position of the scale 140 is calculated, based on the position information that is detected by the selected detector.例文帳に追加

第１の検出器１５１又は第２の検出器１５２が同時に位置情報を検出している場合は、信号処理部がいずれかを選択し、選択した検出器が検出した位置情報を基にスケール１４０の位置が算出される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection method and ultrasonic flaw detection device capable of further accurate ultrasonic flaw detection by accurately identifying a positional relation between an array probe and an object to be inspected, and causing less misalignment of the array probe and the object to be inspected.例文帳に追加

アレイ探触子と被検体の位置関係を正確に特定し、アレイ探触子と被検体の位置関係のずれの少ない、より正確な超音波探傷が可能な超音波探傷方法及び超音波探傷装置を提供することにある。 - 特許庁

By moving and adjusting a second adjust plate 37 so that the base surface K of the gauge 48 for positionally aligning is matched with the annular groove 15a of the wire hang end on the roller 15 for machining, the positional alignment of the guide roller 27 can be carried out.例文帳に追加

そして、位置合せ用ゲージ４８の基準面Ｋが加工用ローラ１５上のワイヤ掛装端部の環状溝１５ａと合致するように、第２調整板３７を移動調整することにより、ガイドローラ２７の位置合せを行うことができる。 - 特許庁

In the game system, whether a capsule 10 as an acquisition target can be acquired is determined on the basis of the positional relation between the central position of a hose as an operation target and the position 64 of the center of gravity different from the central position of the capsule 10.例文帳に追加

操作対象であるホースの中心位置と、取得対象であるカプセル１０の中心位置とは異なる重心位置６４との位置関係に基づいてカプセル１０を取得できるかどうかを決定するようにゲームシステムを構成する。 - 特許庁

The cylindrical GRIN lenses 2-5 and 2-7 obtain higher positional accuracy by being inserted into the V-shaped groove 2-8, the GRIN lenses 2-5 and 2-7 and the waveguides 2-2, 2-3 and 2-4 are connected with high accuracy, thus a high performance WDM filter is obtained.例文帳に追加

円柱状のＧＲＩＮ２−５，２−７が、Ｖ溝２−８に挿入されることで位置精度が高くなり、ＧＲＩＮ２−５，２−７と導波路２−２，２−３，２−４とを高精度に接続することができ、高性能なＷＤＭフィルタとなる。 - 特許庁

To improve on illumination efficiency of a lighting fixture by optimizing a positional relation of a rod-like light source lamp and a reflector, in one equipped with a plurality of rod-like light source lamps and using them by inserting them into a reflecting plate equipped with a reflector inside.例文帳に追加

複数の棒状光源ランプを有し、これを内部に反射体を有する反射板内に挿入して使用する照明器具において、棒状光源ランプと反射体との位置関係を最適化し、その照明効率を向上させること。 - 特許庁

In a menu display mode, an active display region 441 and non-active display region 442, which are arranged in a lateral direction, are set in a display screen 44, and the positional relationship of the regions 441 and 442 are replaced for every input of alteration request of display modes.例文帳に追加

メニュー表示モードにおいては、横方向に並ぶアクティブ表示領域４４１及び非アクティブ表示領域４４２を表示画面４４に設定し、表示態様の変更要求入力毎に領域４４１，４４２の位置関係を入れ替える。 - 特許庁

To provide a traveling body mark sensor which prevents the detection accuracy of a rotation velocity from lowering, because of the mark positional error at a joint section of a mark formed on a rotating body, and to provide a device for driving rotating body, and an imaging apparatus which uses it.例文帳に追加

回転体に形成したマークのつなぎ目部分におけるマークの位置誤差によって回転速度の検出精度が低下することのない走行体マークセンサ及びこれを用いた回転体駆動装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head, an LD module for the optical head and an optical recording/reproducing device which enable tracking control and focus control capable of easily removing an offset with simple constitution without necessitating complicated signal processing and positional adjustment.例文帳に追加

複雑な信号処理や位置調整を必要とせず、簡単な構成により容易にオフセットを除くことができるトラッキング制御やフォーカス制御が可能となる光ヘッドと光ヘッド用のＬＤモジュールと光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When the processing unit 11 includes the scrape processing device 12 and a cut processing device 22, the upstream-side processing table part 32 and the downstream-side processing table part 42 are arranged in a positional relationship capable of individually responding to scrape processing and cut processing.例文帳に追加

また、加工ユニット１１が欠き取り加工装置１２と切断加工装置２２とを備える場合には、欠き取り加工と切断加工とに個別に対応し得る位置関係で上流側加工テーブル３２と下流側加工テーブル部４２とを配置した。 - 特許庁

In accordance with a blur detection signal, the control section 50 changes the relative positional relation between the lens section 11 and the imaging element 21, thereby correcting the blur of an optical image on the imaging screen, caused by the blur detected by the blur detecting section 42.例文帳に追加

制御部５０は、レンズ部１１と撮像素子２１との相対的位置関係を振れ検出信号に応じて変位させることにより、振れ検出部４２で検出される振れによって生じる撮像面上での光学像の振れを補正する。 - 特許庁

To form a high-quality image by adjusting a relative positional relationship of write positions of both line latent images in an image forming method in which the writing of the line latent image by forward light beams and writing of the line latent image by return light beams are carried out alternately.例文帳に追加

往路光ビームによるライン潜像書込と復路光ビームによるライン潜像書込とを交互に行う画像形成方法において、両ライン潜像の書込位置の相対的な位置関係を調整して高品質な画像を形成する。 - 特許庁

To provide a plating method for burying the inside of a through hole and a via hole employing electrolytic method or buried plating method excellent in production cost and reduced in positional deviation between the surface of the buried metal plating layer and the surface of external layer of the printed circuit.例文帳に追加

電解法を用いてスルーホール及びビアホールの内部を埋設するめっき方法であって、生産コストに優れ、埋設金属めっき層の表面とプリント配線の外層表面の位置とのズレの少ない埋設めっき方法を提供する。 - 特許庁

To positively protect an exhaust air pump part in an emergency by keeping a relative positional relation optimum between a centrifugal impeller and a centrifugal stator, and between a voltex flow impeller and a voltex flow stator, even if a rotor is elongated caused by the exothermic heat of a pump part.例文帳に追加

ポンプ部の発生熱でロータ１が伸びた場合でも、遠心羽根車４Ａと遠心ステータ４Ｂ、渦流羽根車５Ａと渦流ステータ５Ｂの相対位置関係を適正に保ち、異常時には排気ポンプ部を確実に保護できるようにする。 - 特許庁