「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

The kindergarten server 2 predicts the arrival time at a bus stop, where a parent comes to send/fetch the kindergarten pupil, based on the ID information of the pupil and the bus positional information received from the bus terminal 11, and sends predicted arrival time information to a parent terminal 4 carried by the guardian.例文帳に追加

幼稚園サーバ２は、バス端末１１から受信した園児のＩＤ情報とバス位置情報に基づいて保護者が出迎えるバス停への到着時刻を予測し、予測到着時刻情報を保護者が所持する保護者端末４に送出する。 - 特許庁

To restrain axis-directional movement of input and output bearings caused by a thrust load without requiring high assembling precision, so as to eliminate lowering of strength and shifting performance caused by positional shifting of input and output disks with respect to a power roller.例文帳に追加

高い組み付け精度を要さず、スラスト荷重による入出力軸受の軸方向移動を抑え、パワーローラに対する入出力ディスクの位置がずれることによる強度や変速性能の低下を解消することができるトロイダル型無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of computerizing an anatomically abnormal image, its peripheral state and a positional relation and highly precisely expressing a diagnosis site by displaying the anatomically abnormal image with superimposed on a body mark as a mass mark.例文帳に追加

解剖学的異常像をマスマークとしてボディマーク上へ重畳表示することにより、解剖学的異常像とその周囲の状況、位置関係を情報化することが可能であり、診断部位をより高精度に表現可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A series of bit information is divided into sets of information of 4 bits each, and an exchanger and a buffer arrange these 4 bits in a storage space formed in four blocks forms and disturb them, and cause plural variations in the positional arrangement and combination of each bit.例文帳に追加

一シリーズのビットの情報を４ビット毎に１セットの情報に区画し、交換器とバッファがこの４ビットを４つのブロック形式に形成される保存空間に配置しかつ乱し、各ビットの位置の配列組み合わせが前記の行為によって複数の変化を生じる。 - 特許庁

The robotic device 1 reads information stored in the RFID tags 80 and 81, calculates the position of the charging station 70 based on the information, moves toward the charging station 70 based on the calculated positional information, and performs automatic charging operation.例文帳に追加

ロボット装置１は、ＲＦＩＤタグ８０，８１が記憶する情報を読み取り、この情報をもとに充電ステーション７０の位置を算出するとともに、算出した位置情報をもとに充電ステーション７０の方向へ移動し、自動的な充電動作を行う。 - 特許庁

To provide a tape remaining amount detecting method of tape drive which calculates a tape remaining amount by detecting various data formats to be recorded on a tape and calculating the sizes of them and also detecting the logical positional data of a head on the tape by a readout position command and a tape drive.例文帳に追加

テープに記録する種々のデータ形式を検出してそのサイズを求めると共に読出し位置コマンドによりテープ上のヘッド論理位置データを検出して、テープ残量を算出するテープドライブのテープ残量検出方法及びテープドライブを提供する。 - 特許庁

When a tooth 51a of a brush-side gear 51 is positioned at an idle region fa of a driving-side gear 54, the tooth 51a of the brush-side gear 51 and a tooth 54a of the driving-side gear 54 are in a positional relationship that they are not brought into contact with each other, and are not engaged with each other.例文帳に追加

ブラシ側歯車５１の歯５１ａが駆動側歯車５４の遊び領域ｆａに位置するときには、ブラシ側歯車５１の歯５１ａと駆動側歯車５４の歯５４ａとが当接しない位置関係にあって互いに噛み合っていない。 - 特許庁

For example, in the case where the user P indulges in a visual task at his/her desk D, the control device 4 selects the light source r1 as a light source to be controlled for illumination based on the received positional information of the hand-nearby location Pa of the user, and lights the light source r1 on.例文帳に追加

例えば、使用者Ｐが机Ｄに向かって視作業を行っている場合には、制御装置４は受信した使用者の手元Ｐａの位置情報に基づいて光源ｒ１を照明制御すべき光源として選択し、光源ｒ１を点灯させる。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of well performing a recording on a target based on jetting of a liquid from nozzles forming a nozzle row in each unit head even when relative positional relations for a plurality of the unit heads are changed and a recording method.例文帳に追加

複数の単位ヘッドの相対的位置関係が変化した場合でも、各単位ヘッドにおいてノズル列を形成するノズルからの液体の噴射に基づき、ターゲットに対して良好に記録を施すことができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

When the positional information indicates the approach of the vehicle to a small diameter curve or a tollgate on a highway, the motor controller 3-1 causes temporal oscillation components to be superimposed on a torque command being delivered from a vehicle controller 1.例文帳に追加

モータ制御装置３−１は、位置情報によって車両が高速道路などの半径の小さいカーブもしくは料金所などへ接近したことが示されるとき、車両コントローラ１から送出されるトルク指令に時間的振動成分を重畳させる。 - 特許庁

To provide a laser processing apparatus which has high positioning accuracy by using an inexpensive device and processing in shape with high use efficiency of light by preventing degradation in positional control due to vibration in a mechanically movable component without using an expensive positioning device.例文帳に追加

高価な位置合わせ装置を用いることなく、また機械的な可動部の振動による位置制御の低下をなくすることにより、安価な装置で高い位置決め精度を有し、かつ高い光利用効率で形状加工を行うレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

An indoor transmitter 200 includes a message generation part 202 for generating a message including positional information of the indoor transmitter 200 and a code generator 204 for generating a diffusion code which is previously allocated to the indoor transmitter in order to perform message diffusion processing.例文帳に追加

屋内送信機２００は、屋内送信機の位置情報を含むメッセージを生成するメッセージ生成部２０２と、メッセージを拡散処理するために、この屋内送信機に予め割り当てられている拡散コードを生成するコード生成器２０４とを含む。 - 特許庁

The optimal pattern feature is extracted from a reduced reference image data Dss, the template image Dt is segmented from reference image data Ds before reducing it and registered based on positional coordinates (Xs, ys) of the pattern feature and template size (Sizex, Sizey).例文帳に追加

縮小参照画像データＤssから最適なパターン特徴を抽出し、このパターン特徴の位置座標（ｘｓ，ｙｓ）とテンプレートサイズ（Sizeｘ、Sizeｙ）とに基づいて縮小する前の参照画像データＤｓからテンプレート画像Ｄｔを切り出して登録する。 - 特許庁

A directory server 101 stores positional information (information about in what room each of peripheral equipment 103-1 to 103-3 is installed) of rooms where the peripheral equipment 103-1 to 103-3 are installed in a peripheral equipment attribute database 121.例文帳に追加

ディレクトリサーバ１０１は、周辺機器１０３−１乃至１０３−３が設置されている部屋の位置情報(周辺機器１０３−１乃至１０３−３が、それぞれ、どの部屋に設置されているかという情報)を、周辺機器属性データベース１２１に記憶している。 - 特許庁

When a photosensitive drum is scanned with light beams containing image information from a light source unit having three main light sources and three correction light sources, a processing circuit creates the control signal of each light source based on the positional information of a pixel formed by scanning.例文帳に追加

３個の主光源と３個の補正光源とを有する光源ユニットからの画像情報を含む光を感光体ドラムに対して走査する際に、処理回路により、走査において形成される画素の位置情報に基づいて各光源の制御信号を生成する。 - 特許庁

The cylinder block 1 having a cylinder comprises a crank head 10 having the cylinder 101 and a crankcase 11 for storing a crankshaft in a positional relation where the axial line of the crankshaft crosses the axial line of the cylinder 101 substantially vertically.例文帳に追加

シリンダが設けられるシリンダブロック（１）であって、シリンダ（１０１）が設けられるクランクヘッド（１０）と、シリンダ（１０１）の軸線に略垂直にクランク軸の軸線が交差するような位置関係で当該クランク軸を収納するためのクランクケース（１１）と、から構成される。 - 特許庁

The electrodes 14a-14d are provided in two portions with positive strain and two portions with negative strain in the base material when strain is generated in the base material 11 due to a relative positional change between the support member 12 and the head member 13.例文帳に追加

電極１４ａ〜１４ｄを、支持部材１２とヘッド部材１３との間での相対的な位置の変化によって絶縁基板１１に歪みが生じた際に、絶縁基板において正の歪みが生じる２箇所と負の歪みが生じる２箇所に設けた。 - 特許庁

When the receiving level of an initial response from a noncontact IC card carried to a predetermined communication position is lower than a threshold, the positional relation of the antenna with the noncontact IC card is changed so that the receiving level of the initial response is the threshold or more.例文帳に追加

所定の通信位置に搬送した非接触式ＩＣカードからの初期レスポンスの受信レベルがしきい値よりも低い場合、アンテナと非接触式ＩＣカードとの位置関係を変化させて初期レスポンスの受信レベルがしきい値以上になるようにしたものである。 - 特許庁

An aiming position detection part 38 detects position coordinates of the aiming position M from the position coordinates on the screen 16 of the emitting part 26 and a relative positional relation between the emitting part 26 in the invisible light-ray image of the imaging region A and the aiming position M.例文帳に追加

照準位置検出部３８は、発光部２６のスクリーン１６上の位置座標と撮影領域Ａの不可視光線画像におけるその発光部２６と照準位置Ｍとの相対的な位置関係とから、照準位置Ｍの位置座標を検出する。 - 特許庁

The holographic recording medium 10 is constituted by providing a substrate 12 composed of glass materials, a hologram recording layer 14 formed on the substrate 12 and a marker 16 is provided on the surface of the substrate 12 as positional information in the hologram recording layer 14.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体１０は、ガラス材料からなる基板１２と、この基板１２上に設けられたホログラム記録層１４と、有して構成されており、基板１２の表面には、ホログラム記録層１４における位置情報としてマーカ１６が設けられている。 - 特許庁

The imaging means performs imaging for a part 4 and a subject 2 more than once, and the parts mounting machine comprises arithmetic operation means that performs statistical processing such as averaging the positional information taken in to find the positions of the part and the subject 2.例文帳に追加

撮像手段によって部品４および装着対象物２の撮像を複数回行い、取り込んだ位置情報を平均処理する等の統計的な処理を施して、部品４および装着対象物２の位置を割り出す演算手段を備えてある。 - 特許庁

When the application software 2 is started up on the information terminal 1, the software 2 communication-sets, for example, 4800bps of communication speed to an interface 6 via a driver software 3 to acquire the positional information from the GPS receiver 70.例文帳に追加

情報端末１上でアプリケーションソフトウェア２が起動されると、アプリケーションソフトウェア２はＧＰＳ受信装置７０から位置情報を取得するため、ドライバソフトウェア３を介してインタフェース６に対して、例えば４８００ｂｐｓの通信速度の通信設定を行う。 - 特許庁

A sync error occurrence position on an image of an optical disk 2 is displayed by identifying the sync error occurrence position in the circumferential and radial directions, and also the positional information identifying the sync error occurrence position on a data is displayed.例文帳に追加

本発明は、シンクエラーの発生箇所を光ディスク２の円周方向及び半径方向により特定して光ディスク２の画像上でシンクエラーの発生箇所を表示すると共に、シンクエラーの発生箇所をデータ上で特定する位置情報を表示する。 - 特許庁

The system user performs edition processing (S1) of pipe basic information by means of a possessing input/output device 1 and edits pipe connection information, pipe attribute information and an analysis condition after performing data conversion on pipe positional information included in a drawing information file.例文帳に追加

システム利用者は、所有の入出力装置１で配管基礎情報の編集処理（Ｓ１）を行い、図面情報ファイルに含まれる配管位置情報をデータ変換した上で配管接続情報、配管属性情報、解析条件を編集する。 - 特許庁

The measuring area restricted by the shielding plate 2 is extracted from measurement results of the interferometer, and the abscissas of the surface shape measurement data are calibrated by the interferometer, based on the relative positional information, with respect to a reference coordinate system on the object 1.例文帳に追加

そして、干渉計の測定結果から遮光板２により限定された測定領域を抽出し、被検物１上の基準座標系に対する前記相対位置情報に基づいて、干渉計による面形状測定データの横座標を校正する。 - 特許庁

It is then irradiated with a pulse laser light 6 and fluctuation in the intensity distribution of laser reflected light 4 is measured by a multi-split photodetector 5 in order to measure positional fluctuation of the thin film thus measuring an acceleration generated in the thin film.例文帳に追加

次にパルスレーザー光６を照射し、そのときのレーザー反射光４の強度分布の変化を多分割型光検出器５で測定することにより薄膜の位置変動を測定し、その測定結果からそのとき薄膜に生じた加速度を測定する。 - 特許庁

Since a positional detection pattern 240, a focus detection pattern 242, and a depth detection part 244 are aggregated in one surface, that is a composite inspection surface 236, of a reference roll 226, detection can be performed in a shorter time by this detector than by a constitution comprising plural inspection surfaces.例文帳に追加

基準ロール２２６の一面、すなわち複合検査面２３６に、位置検出パターン２４０、フォーカス検出パターン２４２、及び深度検出部２４４を集約したので、検査面が複数ある構成と比較し、短時間で検知を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a joining structure of two members capable of properly joining the end parts of a pair of resin members mutually by laser welding in a state that the mutual positional shift of the end parts of the resin members is simply suppressed, a joining method of two members, a gas container and its manufacturing method.例文帳に追加

一対の樹脂部材の端部同士の位置ずれを簡易に抑制した状態で、その端部同士をレーザ溶着により適切に接合することができる二部材の接合構造および接合方法、並びにガス容器およびその製造方法を課題とする。 - 特許庁

To provide a placement table having a vibration isolator of an automated system capable of always maintain the placement table to which a magnetic disk drive is attached at a prescribed positional posture and correctly attaching and detaching the magnetic disk drive to/from the placement table all the time.例文帳に追加

サーボ信号書き込み装置を磁気ディスクドライブの自動生産に使用する際に、サーボ信号書き込み装置上に磁気ディスクドライブを載置取り付けする載置台に、ロボット等の自動機械が、磁気ディスクドライブを自動作業で正確に取付け、あるいは取り外しできること。 - 特許庁

A failure detecting section 80 detects failure of each equipment item on the basis of the positional information stored in the storage section 33, control contents of a control device implementing environmental control by using each equipment item, and the environmental information detected by each detecting device.例文帳に追加

故障検出部８０は、記憶部３３に記憶された位置情報と、各設備機器を用いた環境制御を行う制御装置の制御内容と、各検出装置で検出される環境情報とに基づいて、各設備機器の故障を検出する。 - 特許庁

To provide a packaging implement for commodity display which prevents the deviation of the positional relationship between a bag body and a support piece, dispenses with a driving work by a stapler, saves the labor in the work, and extensively selects a material to be used for the bag body.例文帳に追加

袋体と支持片の位置関係がずれることなく、しかもステープラーによる打ち込み作業をなくし、作業の軽減化を図れると共に、袋体として使用できる材質も幅広く選択できるようにした商品陳列用包装具を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system and an image processing device capable of improving detecting accuracy of a photographic object included in a photographic image of a polarization camera despite a positional relationship among the polarization camera, the photographic object, and the light source, and to provide a method, a program and a recording medium.例文帳に追加

偏光カメラや撮影対象物、光源の位置関係に関わらず、偏光カメラの撮影画像に含まれる撮影対象物の検出精度を向上させる画像処理システム、画像処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A plurality of observation reference points 2a, 2b, 2c are set on the ground surface, a sea face, the building or the like, and the positional information of the each observation reference point is acquired by the geocentric coordinate system to be held in a database 110 of a server 101 of the national land information providing system 100.例文帳に追加

地表面や海上や建造物などに複数の観測基準点２ａ、２ｂ、２ｃを設定し、各観測基準点の位置情報を地心座標系で取得して、国土情報提供システム１００のサーバ１０１のデータベース１１０に保持する。 - 特許庁

An information acquisition means 32 acquires at least one of a size of the face from the image including the face, a position on the image of the face, a direction of the face, a rotation angle of the face, a positional relation of the faces when the plurality of faces are included, and a detection score of the face.例文帳に追加

情報取得部３２が、顔を含む画像から顔のサイズ、顔の画像上における位置、顔の向き、顔の回転角度、顔が複数含まれる場合の顔の位置関係、および顔の検出スコアのうちの少なくとも１つの情報を取得する。 - 特許庁

When a power supply of the PC 10 is turned on and a system is started, positional information acquired by a GPS receipt circuit 214 can be notified to a possessor by a LAN device 215 via the Internet according to a program inside a BIOS memory 213.例文帳に追加

ＰＣ１０の電源が投入され、システムが起動する際に、ＢＩＯＳメモリ２１３内のプログラムに従って、ＧＰＳ受信回路２１４で取得した位置情報をＬＡＮデバイス２１５よりインターネット１１を介して所有者へ電子メールで通知できるようにする。 - 特許庁

To obtain a multi-beam scanning optical device which has improved image quality by simplifying an adjustment step of optical elements to each light source, improving the work efficiency of the optical elements, and suppressing positional deviation of the optical elements, and to obtain an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

各々の光源に対する光学素子の調整工程を簡素化し、作業効率を効率化し、また光学素子の位置ずれを抑制し、画像品質の向上を図ることができるマルチビーム走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a method of processing an optical waveguide component and a method of manufacturing an optical fiber grating by which refractive index in the vicinity of the center of a core is adjustable with high positional accuracy, and an optical waveguide component in which the refractive index of the core has been adjusted with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、高い位置精度でコアの中心近傍の屈折率を調整できる光導波路部品の加工方法と光ファイバグレーティングの製造方法及びコアの屈折率が高精度に調整された光導波路部品を提供する。 - 特許庁

In an LPP format, eight wobble waves exist in one EFM SYNC frame (1488 clocks), and the positional information making whether or not a pit is placed on a place called as a land between grooves in specified phases of initial three waves among eight wobble waves '0', '1' is recorded (figure 4B).例文帳に追加

ＬＰＰフォーマットでは、１ＥＦＭシンクフレーム（１４８８クロック）内に８波のウォブル波が存在し、８波のウォブルの中にある最初の３波の特定位相に、溝間のランドと呼ばれる場所にピットを置くか置かないかを"0" 、"1" とした位置情報が記録される（図４Ｂ）。 - 特許庁

Namely, while using the reflector 12 composed of a single reflecting curved surface, utilizing the asymmetrical positional relation between the reflector 12 and the light emitting tube 11, the ventilation means is easily secured in the reflector 12, and the cooling efficiency of the light emitting tube 11 can be increased.例文帳に追加

つまり、単一の反射曲面からなるリフレクタ１２を用いながらも、リフレクタ１２と発光管１１との非対称な位置関係を利用してリフレクタ１２に通気手段を簡易に確保することができ、発光管１１の冷却効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a bonding method for airtightly bonding mutual resin materials without using an adhesive agent and a mold, which method facilitates recycling, reduces weight of the whole, and realizes reduction of a cost, simplification of a process, shortening of a required time and a high positional precision.例文帳に追加

接着剤や金型を用いることなく樹脂材同士を気密に接合でき、したがってリサイクルの容易化、全体の軽量化、コストの削減、工程の簡素化、所要時間の短縮化、並びに高い位置精度の確保が可能な接合方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the thin-film organic transistor 1, since a photosensitive resin layer 8 is formed by a photolithographic method, and the source electrode 3 and the drain electrode 4 are formed by a non-electrolytic plating method; the source electrode 3 and the drain electrode 4 are easily formed with high positional accuracy.例文帳に追加

薄膜有機トランジスタ１の製造方法では、フォトリソグラフィ法で感光性樹脂層８を形成し、無電解メッキ法でソース電極３及びドレイン電極４を形成するので、ソース電極３及びドレイン電極４を簡便かつ位置精度良く形成できる。 - 特許庁

A video control section 111 includes an exposure data generation means which generates exposure data of which the positional deviation in the main scanning direction of an exposure point of each of other laser beams with respect to an exposure point of a laser beam as a reference is compensated by the interpolation operation of image data.例文帳に追加

ビデオ制御部１１１には、画像データの補間演算によって、基準となるレーザビームの露光点に対する他の各レーザビームの露光点の主走査方向の位置ずれが補償された露光データを生成する露光データ生成手段が含まれる。 - 特許庁

To provide a control device and control method for a printer, whereby even if there is an error in a positional relation between image data contained in print data, such as plate-making data, and an actual printing pattern, degradation in the quality of a print and increase in damaged paper can be prevented.例文帳に追加

製版データ等の印刷データに含まれる画像データと実際の印刷絵柄との位置関係に誤差がある場合であっても、印刷物の品質の低下や損紙の増大を防止できるようにした、印刷機の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Explained in details, positional relations between the element antennas 11 are determined by flatnesses of bottoms A of the comb-like recesses of the fixing member 16, pitch precisions of the sides B of the same, dimensions of the heat sinks 13, precision with which the element antennas 11 are mounted to the heat sinks 13, or the like.例文帳に追加

詳細には、固定部材１６の櫛状の各凹部底面Ａの平面度及び凹部側面Ｂのピッチ精度、放熱板１３の寸法、素子アンテナ１１の放熱板１３への取付精度等により、各素子アンテナ１１の相互の位置関係が決定される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a stator coil that contributes to the improvement of the accuracy of winding a coil by increasing the positional accuracy of layering a conductive wire part, which is wound around a core metal for winding a coil, in a slot when a rectangular wire is used for a wave winding coil.例文帳に追加

平角導線を波巻きコイルとして用いる場合において、コイル巻取り用芯金に巻回するスロット内導線部の積層位置精度を高めて、コイル巻取り精度の向上に寄与できるステータコイルの製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁