「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method of manufacturing the permanent magnet synchronous motor by fixing a stator core within a frame, with a specific portion of the frame and a specific portion of the stator core serving as reference positions, respectively, both areas are positioned with a specific positional relationship and subsequently fixed.例文帳に追加

フレーム内にステータコアを固定することにより永久磁石式同期モータを製造する方法において、フレームの特定部位と、ステータコアの特定部位をそれぞれ基準位置とし、上記両部位を特定の位置関係をもって位置決めした後、固定するようにした。 - 特許庁

Also, an image recognition mark 6 on the FPC is imaged through the hole for the image recognition opened on the porous film by the camera 4; the positional deviation of the FPC is calculated on the basis of the image of the image recognition mark; and the FPC is positioned from the position deviation.例文帳に追加

また、カメラ４で多孔質フィルムに開けられた画像認識用孔を通してＦＰＣ上の画像認識マーク６を撮像し、その画像認識用マークの画像に基づいてＦＰＣの位置ズレ量を算出し、その位置ズレ量からＦＰＣの位置決めを行う。 - 特許庁

In a vehicle reservation system capable of reserving a vehicle and changing a reservation by accessing a reservation center 3 from a portable information terminal 1, the portable information terminal 1 acquires its positional information and transmits it to the reservation center 3 at a prescribed time before a reservation time.例文帳に追加

携帯情報端末１から予約センター３にアクセスして車両の予約やその変更が可能な車両予約システムにおいて、予約時刻の所定時間前になると携帯情報端末１は位置情報を取得して予約センター３へ送信する。 - 特許庁

To provide a vacuum switch 70 which can achieve reduction in electric loss and improvement in heat transmission performance by preventing a gap from being generated between an electrode and a conductor rod 1 and preventing positional displacement between the electrode and the conductor rod 1.例文帳に追加

電極と導体棒１との間に空隙部が生じるのを防ぎ、かつ電極と導体棒１が位置ずれを生じさせないことにより、電気的損失の低減及び伝熱性能の向上を実現した真空開閉器７０を提供することを目的とする。 - 特許庁

A thermally conductive filler such as a metal powder is compounded into an adhesive layer 13 so as to quickly radiate the heat generating in a photomask to the outside and to prevent a positional shift of a pellicle 1 stuck to the photomask due to the heat of the photomask heated by exposure.例文帳に追加

フォトマスクに生じた熱を速やかに外部に放熱し、フォトマスクに貼着したペリクル１が、露光により昇温したフォトマスクの熱によって位置ズレを起こすのを防止するため、粘着層１３に金属粉末等の熱伝導性充填剤を配合する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip such that positional information in a process of manufacturing the semiconductor chip can be traced by effectively utilizing a dicing region without sacrificing the device region of the semiconductor chip, to provide a method of manufacturing the semiconductor chip, and to provide a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体チップのデバイス領域を犠牲にすることなくダイシング領域を有効に利用して、半導体チップの製造工程における位置情報を追跡することが可能な半導体チップ、半導体チップの製造方法並びに半導体ウエハを提供する。 - 特許庁

Thereby, the user of the bus 10 can easily determine the current position of the bus 10 only by selecting the broadcasting channel using the one-segment function of a portable terminal 5 of the user, in the area for broadcasting the positional information around the bus stop of the bus 10.例文帳に追加

このため、バス１０の停留所を中心とする位置情報の放送範囲にて、バス１０の利用者は、自身の所有する携帯端末５のワンセグ機能を利用して、放送チャンネルを選択するだけで、バス１０の現在位置を容易に確認することができる。 - 特許庁

The light irradiation part 37 is irradiated with light from an LED 33, and its position in a direction (x) is changed with the movement of a collimator lens 6, so that the quantity of the light from the LED 33 passing through a slit 38 is adjusted in accordance with the positional change.例文帳に追加

光照射部３７には、ＬＥＤ３３からの光が照射されるとともにコリメータレンズ６の移動とともにｘ方向における位置が変化し、このような位置変化に従ってスリット３８を通過するＬＥＤ３３からの光の量を調整する。 - 特許庁

To provide a coating device and a coating method thereof which can highly accurately control a positional relation between a coating head and a support means of its upstream side and/or downstream side in the predetermined allowable range during continuation of production, and when the production is started or conditions are changed.例文帳に追加

生産継続中、生産立ち上げ時や条件変更時などにおいて、塗布ヘッドとその上流側および／または下流側の支持手段との位置関係を所定の許容範囲内に高精度に管理できるようにした塗布装置および方法を提供する。 - 特許庁

A control part 12 arranges marks of illumination loads on the map according to an operation input into an operation part 11 and assigns circuit numbers to the corresponding marks of the illumination loads according to the positional relation between the arranged illumination load marks and the control receptacles.例文帳に追加

制御部１２は、操作部１１への操作入力に応じて、照明負荷のマークを上記の地図上に配置するとともに、配置された照明負荷のマークと制御コンセントとの位置関係に応じて該照明負荷のマークに回路番号を対応付ける。 - 特許庁

To solve the problem that the confirmation of the relationship between a communication address and the positional information of each device is difficult, and the conventional control system can not cope with both of an existing integrated processing-type equipment control system and a standard dispersion- type control system.例文帳に追加

この発明は、各装置の通信アドレスと位置情報との関連付けの確認が困難で、既存の集中処理型の設備制御システムと標準規格化された分散型制御システムの双方に対応できないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

During press forming at a trial stage, positional displacements near pressing points are measured by the displacement measuring means, and the pressed plate is driven by supplying control data to each driving source for driving the driving shaft so that the whole pressed plates keep to a prescribed displacement position.例文帳に追加

試行的段階でのプレス成形の間、変位測定手段によって各加圧点近くの位置変位を測定し、加圧板全体が所望な変位位置に保たれるように、駆動軸を駆動する各駆動源に制御データを供給して加圧板を駆動させる。 - 特許庁

The outflow port 35 is formed in an end part of the duct 31 and near a bottom surface, and is put in the positional relationship of distantly separating from the suction port 28 formed in its upper part in the innermost part of the clean side chamber 14, so that the blow-by gas is hardly mixed into the secondary air.例文帳に追加

流出口３５はダクト３１の先端部でかつ底面寄りに形成して、クリーンサイド室１４の奥部でその上部に形成された吸込み口２８から遠く離間した位置関係にあるため、二次空気中にブローバイガスが混入しにくくなる。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a camera that can make electric connections with an electromagnet and a switch, increase the positional precision of a contact member in a normal state, and suppress dust from sticking on a contact part, without using a printed wiring board made of glass-epoxy substrate.例文帳に追加

ガラエポ基板のプリント配線板を用いずに、電磁石やスイッチへの電気的な接続が可能であって、且つ接片部材の常態での位置制度を高め、その上、接点部への塵埃の付着を抑制できるようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

In addition, the number of division of primitives to constitute the particle object is controlled based on at least one of the depth information of the particle object, positional relation to a virtual camera and a rate of plotting area to occupy a picture of the primitive to constitute the particle object.例文帳に追加

またパーティクルオブジェクトの奥行き情報、仮想カメラに対する位置関係及びパーティクルオブジェクトを構成するプリミティブの画面に占める描画面積の割合の少なくともひとつに基づきパーティクルオブジェクトを構成するプリミティブの分割数を制御する。 - 特許庁

Considering the detected positional information on the alignment mark(s), the main controller 20 determines a target position of movement of the substrate at the time of exposing a plurality of specific zones except for the first one on the substrate by a process including statistical calculation.例文帳に追加

また、主制御装置２０は、検出されたアライメントマークの位置情報を考慮して、基板上の最初の区画領域を除く特定の複数の区画領域を露光する際の基板の移動目標位置を統計演算を含む処理により決定する。 - 特許庁

A presentation information selecting part 13 receives display information corresponding to positional information on the portable terminal 100 and information on a direction which are continuously transmitted from a communication part 21 on an information recording/distributing device 300 side in real time through a communication part 7.例文帳に追加

提示情報選択部１３は、情報記録配信装置３００側の通信部２１からリアルタイムで連続的に送信されてくる、携帯端末１００の位置情報や向きに係わる情報に対応する提示情報を、通信部７を通じて受信する。 - 特許庁

To provide a head mounted display in which the design of a frame is hardly constrained because a deformation of the frame when being mounted on a head part does not affect on a relative positional relation between an image obtained by an image display device and a pupil of an observer.例文帳に追加

頭部に装着されたときのフレームの変形が画像表示装置によって得られる画像と観察者の瞳との間の相対的な位置関係に影響を与えることがなく、フレームのデザインに制約が少ない頭部装着型ディスプレイを提供する。 - 特許庁

Then, the second differential image is positionally aligned with the first differential image on the basis of the second shift quantity and, by comparing the second differential image with the first differential image after positional adjustment, the flaw in the cylic pattern on the substrate is detected precisely.例文帳に追加

そして、第２ずれ量に基づいて第１差分画像に対して第２差分画像の位置が合わせられ、位置調整後の第２差分画像と第１差分画像とを比較することにより、基板上の周期的なパターン中の欠陥が精度よく検出される。 - 特許庁

To provide a pattern formation device, a pattern formation method, and a mold for pattern formation, capable of measuring accurately a spatial positional relation between a surface including a working face formed with a transfer pattern of a mold, and a substrate of a worked member.例文帳に追加

モールドの転写パターンが形成された加工面を含む表面と、被加工部材である基板との間の空間的な位置関係を正確に計測することが可能となるパターン形成装置、パターン形成方法およびパターン形成用モールドを提供する。 - 特許庁

In this case, the physical quantity is calculated after setting a weight coefficient for the physical quantity in the first reference calculation point based on the boundary condition of the first reference calculation point and the positional relation with the first reference calculation point around the standard calculation point.例文帳に追加

この場合、第１の参照計算点の境界条件と、基準計算点を中心とした第１の参照計算点の位置的な関係とに基づいて、第１の参照計算点の物理量に重み係数が設定された上で、物理量が算出される。 - 特許庁

The oscillating frame 2 commonly has an axis of rotation with the output pulley 9, it is connected to it through a spring 11 against a support frame 8, and torque between the support frame 8 and the output pulley 9 is proportioned to positional displacement between the support frame 8 and the oscillating frame 2.例文帳に追加

揺動フレーム２は，出力プーリ９と回転軸を共有し，かつ支持フレーム８に対してバネ１１を介して接続されるようにし，支持フレーム８と出力プーリ９との間のトルクを，支持フレーム８と揺動フレーム２との間の位置的変位に比例させる。 - 特許庁

The operation of the saw blade 3 is stopped when the presence of the object in the vicinity of the edge is detected by the radar 86, or when the object detected by the radar 86 comes into a prescribed positional relation with the saw blade and the detected speed exceeds a set value.例文帳に追加

レーダ８６によってワーク以外の物体が刃先近傍にあると検出されたとき、または、レーダ８７によって検出された物体が鋸刃と所定の位置関係となり、かつ、検出された速度が設定値を越えるときは、鋸刃３の動作が停止される。 - 特許庁

To provide a connector with a shell capable of being stably inserted into and extracted from a mating connector with high positional accuracy by enhancing mechanical strength in an inserting and fitting hole of a housing, easily and inexpensively manufacturable with high accuracy and productivity, and high in durability and reliability.例文帳に追加

ハウジングの挿入嵌合用穴内の機械的強度を高めて位置精度良く安定して相手側コネクタを挿抜でき、容易に安価で精度並びに生産性良く作製できる耐久性及び信頼性の高いシェル構造を持つシェル付きコネクタを提供すること。 - 特許庁

A scanning line interval calculation part 106 calculates a first scanning line interval between the scanning line of interest and a succeeding scanning line to be exposed sequentially, and a second scanning line interval between the scanning line of interest and the exposed scanning line from the positional information which is held.例文帳に追加

走査線間隔算出部106は該保持された位置情報から、着目走査線とそれに後続して露光される後続走査線との第１の走査線間隔と、着目走査線と露光済み走査線との第２の走査線間隔とを算出する。 - 特許庁

This optical device adjustment method has been devised to adjust positional relationships of an optical beam light-emitting element LD102 retained in a cabinet 103, and a collimate lens 101 which serves as a light condensing optical device for condensing divergent rays from this LD102 as parallel rays.例文帳に追加

筐体１０３に保持される光ビーム発光素子であるＬＤ１０２とこのＬＤ１０２からの発散光を平行光とする集光光学素子であるコリメートレンズ１０１との相互の位置関係を調整する光学装置の調整方法である。 - 特許庁

The route search device 10 is constituted so as to search a route from the current position specified by the positional information to the destination specified by the destination information, on the basis of the map information, and to transmit route information for specifying the searched route to the terminal device 10.例文帳に追加

記経路探索装置１０は、地図情報に基づいて、位置情報が特定する現在地から目的地情報が特定する目的地までの経路を探索し、探索した経路を特定する経路情報を端末装置１０に送信するように構成する。 - 特許庁

To improve the image performance and the design and to make an imaging device thin by increasing the positional precision of a barrel of a solid- state image pickup device and an imaging device housing and precisely attaching the solid-state image pickup device to the imaging device housing with a small space.例文帳に追加

固体撮像装置の鏡筒と撮像機器筐体との位置精度を上げ、固体撮像装置を撮像機器筐体に少ない空間で精度良く取り付けることによって、画像性能および意匠性の向上を図り、撮像機器の薄型化を可能にする。 - 特許庁

To provide a reflecting type exposure mask capable of suppressing a positional deviation of a mask pattern and improving a contrast at a mask examining time with a DUV light without affecting an adverse influence to resolution in the mask used for an EUV lithography.例文帳に追加

ＥＵＶリソグラフィに用いられる反射型露光マスクにおいて、マスクパターンの位置ずれを抑制するとともに、解像度に悪影響を及ぼすことなく、ＤＵＶ光によるマスク検査時のコントラストを向上させることができる反射型露光マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a post-process apparatus which can perform a post process without reducing productivity by speedily recognizing a positional shift and suppressing the deterioration of the quality of paper sheet arrangement, even when the position of an alignment member shifts because of user's contact or the like.例文帳に追加

整合部材が、ユーザー接触等の理由で位置ズレを起こしてしまったような場合でも、位置ズレを短時間で把握可能とすることにより、用紙の揃え品質低下を軽減し、生産性を低下させずに後処理可能な後処理装置の提供。 - 特許庁

Axial height of a rotor magnet and a stator is made to coincide, by forming the stator tooth end portion of freely formable magnetic powder, and the stator tooth end portion is formed, in matching with the axial height of the rotor magnet, without having to change the positional relation of the stator and the magnet.例文帳に追加

自由に成形可能な磁性粉によってステータ歯端部を成形することにより、ロータマグネットとステータの軸方向高さを一致させ、ステータとマグネットの位置関係を変えることなく、ロータマグネットの軸方向高さに合わせたステータ歯端部を形成する。 - 特許庁

When the cellular phone set 4 detects moving out from the hot spot 2, the communication mode is automatically switched from the wireless LAN to 1xEV-DO, and the positional information obtained by the GPS 7 is uploaded to the server 5 by 1xEV-DO to update the hot spot information in a memory 6.例文帳に追加

携帯電話機４がホットスポット２から出たことを検出すると、無線LANから１ｘＥＶ− ＤＯへ自動的に切り替えると共に、GPS７で取得した位置情報を１ｘＥＶ−ＤＯによりサーバ５にアップロードしてメモリ６のホットスポット情報を更新する。 - 特許庁

Positional information and the name of a destination are inputted from a personal computer 200 through an external inputting terminal 102 so as to be stored in a storage device 103, and then, the destination name is displayed on a display panel 108.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２００から外部入力端子１０２を介して目的地の位置情報及び目的地名が入力され、入力された目的地の位置情報及び目的地名が記憶装置１０３に記憶され、目的地名が表示パネル１０８に表示される。 - 特許庁

To provide an optical element adjusting method for highly accurately adjusting the positional relationship of respective optical elements in a short period of time when adjusting an optical axis position between the optical elements with each other, and to provide an apparatus therefor and an optical element manufacturing method using the method.例文帳に追加

光学素子同士の間の光軸位置を調整する際に、それぞれの光学素子の位置関係を短時間で高精度に調整する光学素子調整方法およびその装置、並びにその方法が用いられた光学素子製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support jig for a punching tool capable of rapidly changing a punching position at the same time as when punched at an accurate position by surely preventing a positional deviation at the time of starting the punching at a distal end of the tool and to provide a punching apparatus using the same.例文帳に追加

穿孔工具の先端の穿孔開始時における位置ずれを確実に防止して正確な位置で穿孔を行わしめると同時に、穿孔位置の素早い変更を可能にする穿孔工具の支持治具及びそれを用いた穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device improving accuracy in reading information recorded in an optical disk even when the positional error of a 4-division detector used for focus control by an astigmatism method and lens are largely shifted, and to provide a focus control method thereof.例文帳に追加

非点収差法でフォーカス制御する四分割ディテクタの位置誤差や、レンズシフトが大きい場合であっても、光ディスクに記録された情報の読取り精度を高めることができる光ディスク装置およびそのフォーカス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic transmission in which an intermediate wall supporting a counter drive gear is formed separately from a transmission case and gear noise is reduced by accurately maintaining the positional relation between the counter drive gear and the other shaft members.例文帳に追加

本発明は、カウンタードライブギアを支持する中間壁を変速機ケースとは別体に構成する自動変速機において、カウンタードライブギアと他の軸部材との位置関係を精度よく一定にして、ギアノイズを低減できる自動変速機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, when the pair icon is designated by a user, the control means starts the first application and the second application by arranging these applications according to the positional relation of the first application display and the second application display in the first screen and the second screen, respectively.例文帳に追加

また、制御手段は、ペアアイコンがユーザによって指定されると、第１のアプリケーションと第２のアプリケーションを、第１のアプリケーション表示と前記第２のアプリケーション表示の位置関係に応じた配置で第１の画面と第２の画面にそれぞれ起動する。 - 特許庁

Thus, as the rotational center of the rotating means is set behind the light emitting position, an angle formed between the tangent and the optical axis of the tilt pedestal 3 and the projected spherical part 5 is large, and the influence of a component processing error on a light emitting optical axis positional shifting is suppressed.例文帳に追加

このように、回動手段の回転中心を発光点位置から後方としたので、チルト台座３及び凸球部５の接線と光軸とのなす角度が大きくなり、部品加工誤差が発光点光軸位置ずれに与える影響を抑制できる。 - 特許庁

To provide a fixing structure for an optical component capable of easily bonding the circumferential side surface portion of the optical component and a fixing member without being affected by the mutual positional relationship, and capable of preventing deterioration in bonding strength, and to provide an optical component module equipped with the fixing structure for the optical component.例文帳に追加

光学部品の周側面部と固定部材とを互いの位置関係に影響を受けずに簡単に接合でき、接合強度の低下を防止できる光学部品の固定構造および該光学部品の固定構造を備えた光部品モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of obtaining an image of stable and high quality and free from color slippage even after a unit including a plurality of photoreceptors is moved by automatically adjusting an exposure means so as to prevent the positional deviation which occurs when the unit is moved and operated.例文帳に追加

複数の感光体を含む架台を移動操作する際に発生する位置ずれを、露光手段を自動調整することにより、架台を動作した後でも色ずれのない安定した高画質の画像を得ることができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insert molding method which easily manufactures an insert molded article in which an intermediate piece intervenes between an insert component and resin molded part while maintaining highly positional accuracy between an insert component and resin molded part.例文帳に追加

本発明は、インサート部品と樹脂成形部との位置精度を高く維持しながら、インサート部品と樹脂成形部との間に中間部品が介在したインサート成形品を容易に製造することのできるインサート成形方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An intermediate point control part 23A executes intermediate point servo by drive-controlling an actuator so as to correct positional deviation of an objective lens using an intermediate point error signal LE in at least one of the first measuring period and the second measuring period.例文帳に追加

中点制御部２３Ａは、第１の測定期間および第２の測定期間のうちの少なくとも一方において、中点エラー信号ＬＥを用いて対物レンズの位置ずれを補正するようにアクチュエータを駆動制御することで中点サーボを実行する。 - 特許庁

A motion vector detection section 66 calculates the center of gravity of each pixel on a reference frame Fr particularized by each positional information that is set in a database 71 in cross-reference with a feature quantity address corresponding to a feature quantity of a target pixel P.例文帳に追加

動きベクトル検出部６６は、データベース７１において、注目画素Ｐの特徴量に対応する特徴量アドレスに対応付けられて設定されている各位置情報により特定される参照フレームＦｒ上の各画素の重心を算出する。 - 特許庁

A secondary electronic signal detected by making the electron beams scan each inspection region (a region having attribute data measurable in an X direction) is stored in an image memory 44 together with its attribute data (positional coordinates and measurable directions, etc.) as an inspection image.例文帳に追加

各検査領域（Ｘ方向の測定が可能な属性データを有した領域）での電子ビームの走査により検出された２次電子信号は、検査画像としてその属性データ（位置座標と測定可能な方向等）と共に画像メモリー４４に保存される。 - 特許庁