「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

In a display system 1, a target creation part 31 creates target information indicating a series of inputs based on temporal or spatial positional relations of an input portion in the input from the outside detected by an optical sensor 22A of an input/output display 22.例文帳に追加

表示システム１では、ターゲット生成部３１は、入出力ディスプレイ２２の光センサ２２Ａで検出された外部からの入力における入力部分の時間的若しくは空間的位置関係に基づいて、一連の入力を表すターゲットの情報を生成する。 - 特許庁

Since frictional force between the outer circumference rubber layer 11 and the upper bracket 15 is small, even if the outer circumference rubber layer 11 and the upper bracket 15 are deviated from initial setting positions, the positional deviations are automatically corrected by elastic force of the rubber elastic body 8.例文帳に追加

外周のゴム層１１とアッパーブラケット１５との間の摩擦力が小さいので、例え、外周のゴム層１１とアッパーブラケット１５とが初期の設定位置からずれたとしても、ゴム弾性体８の弾性力によってその位置ずれを自動的に修正する。 - 特許庁

To much more surely detect a liquid droplet discharge failure by increasing received light quantity in a light receiving part and defining a difference of the received light quantity between when an ink droplet exists and when it does not exist without requiring troublesome adjustment nor securing advanced positional accuracy.例文帳に追加

面倒な調整を必要とすることなく、また高度な位置精度を確保する必要なく、受光部での受光光量を高め、またインク滴がある場合とない場合の受光光量の差を明確にして、液滴不良の検出をより一層確実とする。 - 特許庁

Client terminals 2 and 3 access a client terminal 1 and arrange figured optical cable facilities on a map to register the connection relation among optical cable facilities, the positional relationship of the optical cable facilities on the map, property information on the optical cable facilities, etc.例文帳に追加

クライアント端末２，３は、クライアント端末１にアクセスし、図形化された光ケーブル設備を地図上に配置することで、光ケーブル設備同士の接続関係や、光ケーブル設備の地図上の位置関係、前記光ケーブル設備の属性情報などを登録する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of utilizing a result of CPDGPS (Carrier Phase Differential GPS) calculation of high positional accuracy to a flying object of low calculation capability, and accurately grasping a locus and an arrival point of the flying object at a command station in real time.例文帳に追加

計算能力の低い飛しょう体においても位置精度が非常に良いＣＰＤＧＰＳ計算結果を利用できるようにするとともに、リアルタイムに飛しょう体の軌跡および到達ポイントを指令局側で正確に把握することが可能な航法システムを得る。 - 特許庁

To provide a movement path estimation method, a terminal device, a server and a program to improve positional estimation accuracy of a portable terminal device employing autonomous positioning even when a GPS function cannot be used, or when an accurate absolute position cannot be obtained by using a GPS function.例文帳に追加

移動経路推定方法、端末装置、サーバ及びプログラムにおいて、ＧＰＳ機能を利用できない場合、或いは、ＧＰＳ機能を利用しても正確な絶対位置が得られない場合でも自律測位を用いる携帯端末装置の位置推定精度を向上する。 - 特許庁

In addition, each independent address region is created in the image memory to a plurality of printing heads and addresses for initiating the storage of the printing data for each of the printing heads, in consideration of positional deviation levels of the other printing head in the crosswise and the longitudinal direction to a reference head.例文帳に追加

また、複数の印字ヘッドに対して画像メモリ上にそれぞれ独立したアドレス領域を用意し、基準ヘッドに対する他の印字ヘッドの横方向および縦方向の位置ずれ量を考慮して、各ヘッドの印字データの格納開始アドレスを決定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a multilayer board in which failure can be reduced by suppressing the effect of the temperature and warp of the multilayer board itself at the time of boring a reference guide hole thereby reducing the positional shift at the time of boring a through hole and enhancing the reliability of dimensional data.例文帳に追加

本発明は、基準ガイド穴明時における多層板自体の温度とそりの影響を低減し、スルーホール穴明時の穴ずれ低減や寸法データの信頼性向上よる不良低減を実現できる多層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A reproduction of the AVI file is started and the time search is operated, and when it is judged that an index information of the reproducing position has not been acquired in a RAM, the time information and positional information from a decoder section are acquired and successively accumulated in the RAM as the index information.例文帳に追加

ＡＶＩファイルの再生が開始され、タイムサーチ操作がされ、再生位置のインデックス情報がＲＡＭに取得済みでないと判定されたとき、デコーダ部からの時間情報と位置情報が取得され、インデックス情報としてＲＡＭに蓄積されていく。 - 特許庁

To provide an endoscope that facilitates medical treatment by optimizing the positional relationship between a channel opening and an observation port disposed on the end surface of an insertion tube, in a 2-channel endoscope equipped with an operating tool guiding table for each channel.例文帳に追加

本発明は、各チャンネルに処置具誘導台を設けた２チャンネル式内視鏡において、挿入部先端面に配設されるチャンネル開口と観察窓との位置関係を最適な位置関係とし、治療を行ないやすいようにした内視鏡を提供する。 - 特許庁

An upper mold 1 which is positional above a lower mold 2 and has an outer circumference regulating part 13 and the lower mold 2 are relatively moved to get closer to each other after fused glass is dropped on a curved and recessed part 21 formed on the upper surface of the lower mold 2.例文帳に追加

下金型２の上面に形成された曲面状の凹部２１に、溶融したガラスを滴下させた後、下金型２の対向上方に位置し外周規制部１３を有する上金型１と、下金型２とを両者が接近するように相対的に移動させる。 - 特許庁

After the data as a target of detecting the correlation is changed into a separated formation for each phase (positional conversion of data is carried out or data is once stored and read out and the address is controlled), the data (Din) is entered in the flip-flops (101a to 102b).例文帳に追加

そして、相関検出の対象となるデータを、各位相毎に区分した形態とした後（データの配置変換を行ったり、あるいは、一旦、蓄積して読み出しアドレスを制御することで行う）、そのデータ（Ｄｉｎ）を、フリップフロップ（１０１ａ〜１０２ｂ）に入力する。 - 特許庁

That relation enables a selection of a timing belt for high-accuracy transmission 320 of pitches of 3 mm or less to thus reduce jitters between the timing belt 320 and the drum driving pulleys 336 and 338 and also suppress a deviation in the positional accuracy of the core wires of the timing belt 320.例文帳に追加

これにより、ピッチが３ｍｍ以下の高精度伝達用のタイミングベルト３２０を選定することが可能となり、タイミングベルト３２０とドラム駆動プーリ３３６，３３８間のジッターを低減できるとともに、タイミングベルト３２０の心線位置精度のずれを抑制できる。 - 特許庁

To provide a color picture tube for displaying an image, having good color purity by reducing the positional deviation of a shadow mask in relation to a panel and the deformation of a mask body, due to thermal expansion of a mask frame an by reducing the deformation of a mask frame mounting part of the mask body.例文帳に追加

パネルに対するシャドウマスクの位置ずれやマスクフレームの熱膨張によるマスク本体の変形を低減し、かつマスク本体のマスクフレーム取付け部の変形を低減して、色純度の良好な画像を表示するカラー受像管を構成することを目的とする。 - 特許庁

In the method of calculating the positional information of each of a plurality of chips 1a formed on the wafer 1, an address in the X direction and an address in the Y direction which crosses the X direction at right angles are given to each chip 1a on the wafer 1.例文帳に追加

チップ１ａが複数個形成されたウェハ１の各チップ１ａの位置情報を算出する位置情報算出方法において、ウェハ１における各チップ１ａに対し、Ｘ方向のアドレスとＸ方向と直交するＹ方向のアドレスとが付与される。 - 特許庁

In this way, the symmetry of the positional relation between the reflector 12 and the light emitting tube 11 is collapsed, a residual space is relatively easily produced in the side of the opening 12a of the reflector 12, and the residual space is utilized as a ventilation means.例文帳に追加

これにより、リフレクタ１２と発光管１１との位置関係の対称性が崩れ、リフレクタ１２の開口１２ａ側において余剰の空間を比較的容易に生み出すことができ、このような余剰の空間を通気手段として活用することができる。 - 特許庁

The first and second lens barrels 101 and 102 include structures by which when fixed relative to each other, the lens barrels 101 and 102 are slid in a plane perpendicular to the optical axis of the plurality of lenses 201 to 206 and can be adjusted in their positional relation to each other.例文帳に追加

前記第１の鏡胴１０１及び前記第２の鏡胴１０２は、互いに固定される際に、前記複数のレンズ２０１〜２０６の光軸に対して垂直な平面においてスライドさせられることにより互いの位置関係を調整できる構造を有する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus and an image forming apparatus eliminating the positional change of printing pixels without using a complicated mechanism and forming an image of high quality free from color shift, density irregularity and particle scattering while reconciling high speed properties and low power consumption.例文帳に追加

印字画素の位置変動を複雑な機構を用いることなく解消し、色ずれ、濃度ムラ、粒子飛散のない高品質な画像を形成するとともに、高速性と低消費電力とを両立しうる印字装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning method of the measuring position of a scanning probe microscope, capable of performing positioning at a high speed with high precision, by eliminating the positional shift caused by the coarse operation of a Z-coarse adjustment part, at positioning of the probe at the measuring position in the scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡での測定位置の探針位置決めで、Ｚ粗動部の粗動動作に起因する位置ズレを解消し、高精度でかつ高速な位置決めを行うことができる走査型プローブ顕微鏡の測定位置の位置決め方法を提供する。 - 特許庁

In a reproducing system 120, the error positional information obtained when the series is decode-corrected by the error correction code having the highest error corrective obility is utilized for erasure correction by means of another error correction code, thereby enhancing the precision of the erasure correction.例文帳に追加

再生系120では、系列を最も高い誤り訂正能力を有する誤り訂正符号によって復号訂正したとき得られる誤り位置情報を他の誤り訂正符号によるイレージャー訂正に活用することでイレージャー訂正の精度を上げる。 - 特許庁

To provide a multiple image forming device capable of forming a multiple image whose quality is improved by reducing positional deviation between respective color images without causing cost rise in the case of superimposing plural color images on recording paper and forming the color image.例文帳に追加

記録紙上に複数の色画像を重ねてカラー画像を形成する際して、コスト上昇を招くことなく各色画像どうしの位置ずれの発生を低減して品質の向上した多重画像を形成できる多重画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The ceramic board 3 is provided with connection terminals 5 and mounted on a mother board 1 through the connection terminals 5 with the connection terminals 5 being positioned by an arranging plate 6 such that the mother board 1 and the ceramic board 3 have a substantially perpendicular positional relationship.例文帳に追加

セラミック基板３には接続端子５が設けられており、マザーボード１とセラミック基板３との位置関係が略垂直になるように、接続端子５を介して、整列板６により接続端子５が位置決めされてマザーボード１にセラミック基板３が搭載されている。 - 特許庁

To correct a positional displacement arising from a difference in mounting positions of a preceding vehicle detection means and lights in vehicular headlights in which the optical axes of the lights are adjusted so as to match an upward cut-off line of an additional light distributing pattern with a preceding vehicle.例文帳に追加

付加配光パターンの上向きカットオフラインを前方車に合わせるように灯具の光軸方向を調整する車両用前照灯において、前方車検出手段と灯具の取り付け位置が相違することに起因する位置ずれを補正する。 - 特許庁

In such a case, the moving amount of an image input range B1 is detected in dot units in a matrix pixel area A1 set as a reading area, and a positional error is accurately corrected based on the detected moving amount.例文帳に追加

その際、読み取り領域として設定されたマトリクスの画素領域Ａ１に対して画像入力範囲Ｂ１の移動量をドット単位で検出することができ、これにより検出した移動量に基づいて位置誤差を精度良く補正することができる。 - 特許庁

As a force applied on both cushioning materials 29 and 30 from the tightening belt 13 can be decreased, and dispersed into both cushioning materials 29 and 30 by this tilting belt receiving part 35, both cushioning materials 29 and 30 can be prevented from generating a positional deviation.例文帳に追加

この傾斜ベルト受け部３５により、締め付けベルト１３から両緩衝材２９，３０に加えられる力を小さくすると共に、両緩衝材２９，３０に分散させることができるから、両緩衝材２９，３０が位置ズレすることを防止できる。 - 特許庁

To keep a position measurement error small and to prevent the increase of position measurement time in a position measuring system for acquiring a current position both outdoors and indoors, by conquering a problem of a null point and signal interference regarding a positional information transmitter installed indoors.例文帳に追加

屋外、屋内の双方で現在位置を取得する測位システムにおいて、屋内に設置された位置情報発信機に係るヌル点や信号の干渉の問題を克服して、測位誤差が大きくならないようにするとともに、測位時間の増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a double anchor type drum brake which can enhance the positional accuracy of attachment of a pair of anchor pins with respect to a wheel cylinder while reducing the number of component items, and which can ensure a sufficient strength for the anchor pins while avoiding thickening the wall of the cylinder body.例文帳に追加

ホイールシリンダに対する一対のアンカーピンの取付位置精度を向上させると共に、部品点数を削減することができ、且つ、シリンダボディの厚肉化等を回避しつつアンカーピンが十分な強度を確保できるダブルアンカー型のドラムブレーキ装置を得る。 - 特許庁

To make a defence body block a moving object on a field board from entering the goal and detect the positional information of the moving object alone with an image processing chip as foul when anything other than the moving object enters into the imaging range of the image processing chip.例文帳に追加

フィールド盤上における移動体のゴールへの侵入はディフェンス体により阻止され、また、画像処理チップの撮像範囲内に移動体以外のものが侵入した場合には、ファールとして、この画像処理チップは移動体のみの位置情報等を検出すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging system capable of facilitating the diagnosis by changing the positional relation among the display of a tomogram, a cursor for specifying a sound line included in the tomogram and an image in an anatomical M (AMM) mode according to the operation by an operator and improving the operability.例文帳に追加

断層像と、この断層像に含まれる音線を指定するためのカーソルと、ＡＭＭモード画像との表示位置関係を、操作者の操作に応じて変更させ、操作性を向上させて診断を容易にすることが可能な超音波撮影装置を提供する。 - 特許庁

When a transfer timing of a color component comes, a DMA 112 reads compressed band code data in the memory 108 as required on the basis of the positional information table, and makes a band buffer 116 store band code data acquired by expansion of an expander 114.例文帳に追加

色成分の転写タイミングが到来した場合には、ＤＭＡ１１２は、位置情報テーブルに基づいて、メモリ１０８内の圧縮バンド符号データを随時読み出し、伸張器１１４の伸張によって得られたバンド符号データをバンドバッファ１１６に記憶させる。 - 特許庁

The current location of the mobile communication device is decided on the basis of positional information reported from a base station and dictionary data corresponding to the dialect used in the area of the decision result are downloaded to enable character input and conversion using the dictionary data.例文帳に追加

基地局から報知される位置情報を基に本発明の携帯型通信装置の現在位置を判定し、当該判定結果の地域で使用されている方言に対応した辞書データをダウンロードし、当該辞書データを用いて文字入力、変換を可能にする。 - 特許庁

Route network data included in time table data in a CD-ROM2 contains optimum change vehicle positional information on an incoming side route in each of combinations of the incoming side route and an incoming direction and an outgoing side route and an outgoing direction per station for change between routes.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ２の時刻表データに含まれる路線網データに、路線間の乗換駅につき、入線側路線及び入線方向と、出線側路線及び出線方向の組み合わせ別に、入線側路線での最適乗換車両位置情報を含めておく。 - 特許庁

Hereby, the main control system 37 controls asynchronous quantity of timing at which the picture pickup element 35 converts the optical image to the electric signal and moving speed of the (xy) stage 40 in accordance with positional slipping quantity generated in accordance with the distortional aberration of the mapping optical system 20.例文帳に追加

ここで、主制御系３７は、写像光学系２０の歪曲収差に応じて生ずる位置ずれ量に応じて、上記撮像素子３５が光学像を電気信号に変換するタイミングとｘｙステージ４０の移動速度との非同期量を制御する。 - 特許庁

Estimation operation for the integer bias float solution by an integer bias float solution estimation part 11 and calculation operation of the base line vector by a base line vector calculation part 14 is carried out under a restriction condition of known information acquired from a relative positional relationship between GPS antennas.例文帳に追加

整数バイアスフロート解推定部１１による整数バイアスのフロート解の推定演算及び基線ベクトル算出部１４による基線ベクトルの算出演算を、ＧＰＳアンテナ間の相対的な位置関係より得られる既知情報の制約条件の下で行う。 - 特許庁

A slider 47 is held between the linear scale and the main frame 3 and both the carriage guide shaft 37 and the linear scale 36 are positioned with reference to the main frame 3 thus defining positional relation of the sensor provided in the carriage and the linear scale 36 precisely.例文帳に追加

メインフレーム３との間にはスライダ４７が挟入されて、これにより、キャリッジガイド軸３７とリニアスケール３６との双方がメインフレーム３を基準にして位置が規定され、キャリッジに設けられたセンサとリニアスケール３６との位置関係を精密に規定可能となる。 - 特許庁

The starter harness 82 is located forward of a wall part 108 provided on the inner side of the drive sprocket cover 58, and its positional relationship is kept by fitting a groove part 110 for rib provided on the inner side of the drive sprocket cover 58 to the guide ribs 102.例文帳に追加

ドライブスプロケットカバー５８の内側に設けられた壁部１０８より前方にスタータハーネス８２は位置するが、ドライブスプロケットカバー５８の内側に設けられたリブ用溝部１１０と誘導用リブ１０２が嵌合することによって、その位置関係は保持される。 - 特許庁

The optional positional relations of both members are arranged on the substrate of clothing materials, and a pair of surface locking pieces are formed by simultaneously sewing and superimposing on the substrate.例文帳に追加

勘合によって位置合わせできる打ち抜き基板、二種類と係合強さの主体である面ファスナーを二つ別個に準備しておき、服地等の基材上で両部材を任意の位置関係で配置し、同時に基材に縫製、組み付けることで一対の面係止片を形成する。 - 特許庁

In this model parameter sampling method, a more realistic distribution of characteristics is calculated, by accurately incorporating into a test element model the correlations between characteristics, dependent on the positional relations between the devices in the object system comprising a plurality of devices.例文帳に追加

本発明のモデルパラメータ抽出方法は、対象としている複数個の装置からなる系内の各装置の相対的位置関係に依存した特性の相関関係を素子モデルの中に正確に組み込むことによって、より現実に近い特性の分布を計算する。 - 特許庁

To improve a vehicular speed reduction hump including four hump parts divided into the longitudinal direction along the road longitudinal direction and the lateral direction along the road width direction so that the positional relationship between the mutual hump parts is hardly collapsed, even if a large number of vehicles pass.例文帳に追加

道路長手方向に沿った前後方向と、道路幅員方向に沿った左右方向とに分割された４個のハンプパーツを含む車両減速用ハンプを、多数の車両が通過してもハンプパーツどうしの位置関係が崩れ難くなるように改良する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device capable of easily adjusting and moving a stay corresponding to a change in the thickness of a mold to be held so as to obtain positional relation capable of mutually engaging the half nut of a joining means and a predetermined position of the engaging part of the stay.例文帳に追加

保持する金型の型厚の変化に容易に対応して、結合手段のハーフナットとステーの係合部の所定の位置とを互いに係合することができる位置関係となるように容易に調整移動させることができる型締装置を提供する。 - 特許庁

When the accessory power supply turns off, regarding the destination that is considered to be a determined destination in this travel and has the nearest destination positional information among the past registered travel routes, the similarity of other information is also recognized, and correction and updating are performed (S16-S18).例文帳に追加

アクセサリ電源がＯＦＦになると、今回の走行に係る確定した目的地とみなし、登録されている過去の各走行経路の内で最も近い目的地位置情報を有するものについて、他の情報の類似性も確認した上で修正・更新を行う（S16〜S18）。 - 特許庁

An electric actuator 11 has a motion converting mechanism, which converts the rotational motion of the rotating shaft 20 of a motor 19 into the rectilinear motion of an output shaft 29, and a mount for the positional detector 37, which detects a permanent magnet M that moves integrally with the output shaft 29.例文帳に追加

電動アクチュエータ１１は、モータ１９の回転軸２０の回転運動を出力軸２９の直線運動に変換する運動変換機構と、出力軸２９と一体移動する永久磁石Ｍを検出する位置検出器３７の取付け部を有する。 - 特許庁

To provide a wafer holder that can improve positional accuracy and temperature uniformity to be improved and the chip to be heated and cooled rapidly by reducing deformation even if a high load is applied thereto, and improving the heat insulation effect, and to provide a wafer prober device installed with the wafer holder.例文帳に追加

高い荷重を加えても変形が小さく、断熱効果を高めることにより、位置精度の向上や、均熱性の向上、更にはチップの急速な昇温と冷却ができるウェハ保持体およびそれを搭載したウェハプローバ装置を提供する。 - 特許庁

The auxiliary grooves 31 and 32 are provided so that the positional angle D1 thereof satisfies a relation "D=M/2+G-a×360(°)/L" (a is a natural number), where the open angle of the magnet pole 24 is "M(°)", the open angle of an air gap 27 is "G(°)", and the number of teeth 12 is "L".例文帳に追加

そして、マグネット磁極部２４の開角度を「Ｍ（°）」、空隙２７の開角度を「Ｇ（°）」、ティース１２の個数を「Ｌ（個）」として、補助溝３１，３２はその位置角度Ｄ１が「Ｄ＝Ｍ／２＋Ｇ−ａ×３６０（°）／Ｌ」（但しａは自然数）を満たすように設けられる。 - 特許庁

When a display controlling part 523 displays an operational procedure for ravelling out a paper jamming, consisting of a plurality of operations, in a displaying part 410 in the order of every operation, each operation currently displayed is made to be displayed as one occupying which positional order of operation in all the operations.例文帳に追加

表示制御部５２３が、複数の操作で構成される紙詰まり解消のための操作手順を、各操作毎に順番に表示部４１０に表示させるとき、表示されている各操作が、全操作の中で第何番目の操作であるかも表示させる。 - 特許庁