「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nitride semiconductor device which is good in response characteristics, can improve the problem of current collapse, and also can form a gate recess portion exactly equal to device design values with good reproducibility.例文帳に追加

応答特性が良く電流コラプスの問題を改善できると同時に、デバイス設計値どおりのゲートリセス部を再現性よく形成しうる窒化物半導体装置を得ること。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional transmission circuit device employing a quadrature modulator that has increases the power consumption to increase its output level while ensuring the linearity resulting in deteriorating the power efficiency.例文帳に追加

直交変調器を用いた送信回路において、線形性を確保しながら出力レベルをあげるためには消費電力が大きくなり、電力効率が低下してしまう。 - 特許庁

To solve the problem wherein a port with high I/O load from a host processor applies high load to all processors, reducing response to the I/O request of other host processor.例文帳に追加

ホストプロセッサからのＩ／Ｏ負荷の高いポートが全プロセッサに亘って高負荷をかけるため、それ以外のホストプロセッサのＩ／Ｏ要求についてのレスポンス低下の問題を解決する。 - 特許庁

The stretching work of the sheets 2 is made very simple, and such a problem can be avoided that the sheets 2 are broken when kept in contact with the shed frame 3.例文帳に追加

このような構成によれば、シート２を展張する作業が極めて容易となり、且つ、シート２が上屋フレーム３と接触して破損するという問題を回避することができる。 - 特許庁

To provide a task model use update server and a task model use update method for constituting a database capable of reducing a user's burden required for selecting a task for solving a problem.例文帳に追加

問題解決のためのタスク選択に要するユーザの負担を軽減することが可能なデータベースを構築するためのタスクモデル利用更新サーバ、及び、タスクモデル利用更新方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that inconvenience occurs if a CPU or an accessed peripheral circuit is different when a reset voltage is made constant in the case of resetting voltage when voltage is low with respect to the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵに対して電圧が低下した時、リセットをかける場合、リセット電圧を一定にしていると、ＣＰＵかアクセスしている周辺回路が異なると不都合が生じる。 - 特許庁

The problem to be solved is attained by using a water-swollen fibrillated fiber having a specific water content and prepared from a heat-resistant resin as a binder for a functional filler of a coating composition.例文帳に追加

コーティング用組成物の機能性フィラーの結着剤として耐熱性樹脂から作成される特定水分率の水膨潤フィブリル化繊維を使用することにより達成する。 - 特許庁

To provide a transparent gas barrier polyamide film not causing the problem of bag bursting or delamination even when adapted to content such as food containing moisture or the like, for which a polyamide resin film is frequently used.例文帳に追加

ポリアミド系樹脂フィルムの用途として多く用いられる水分含有食品等の内容物へ適用しても破袋やデラミネーションの問題が発生しないようにする。 - 特許庁

The degree of vacuum can be measured even with the single vacuum gauge 140 while preventing a problem that oil and oil vapor from the oil-rotary vacuum pump 110 flow into the vacuum chamber 101.例文帳に追加

１つの真空計１４０でも、油回転真空ポンプ１１０からの油や油蒸気などが真空チャンバ１０１へ流入する不都合を防止しつつ真空度を測定できる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit mounting substrate that can effectively evade the problem of heat generation by an integrated circuit with a small-sized and lightweight constitution and a display device equipped with the same.例文帳に追加

小型軽量な構成によって集積回路の発熱の問題を有効に回避することができる集積回路搭載基板およびこれを備えた表示装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein countermeasures to such a case that data converted can not be, based on a specific rule, are not provided when converting a database, based on the specific rule, and normalizing the content of the database.例文帳に追加

特定の規則に基づいてデータベースを変換し、データベースの内容を正規化するにあたり、特定の規則に基づいてデータを変換できない場合の対応については示されていない。 - 特許庁

A management part 56 associates the mutually corresponding items among the items of the nursing problem, the nursing items included in the nursing plan, the execution results and evaluations stored in the recording part 60.例文帳に追加

管理部５６は、記録部６０に記憶された看護問題の項目、看護計画に含まれる看護項目、実施結果、評価のうち、互いに対応する項目を関連づける。 - 特許庁

Thus the position of roller noise can be accurately obtained, and as a result, the problem that a table or a character string on the document picture is erroneously broken is solved.例文帳に追加

これにより、ローラノイズの位置を正確に求めることができるようになり、その結果、誤って文書画像上の表や文字列を欠損する不具合を解消することができる。 - 特許庁

To provide a polybenzazole fiber which solves a problem that the adhesiveness of the polybenzazole fiber to rubbers and resins as matrixes is inferior, and has high strength, high elastic modulus and good adhesiveness to the matrixes.例文帳に追加

マトリックスであるゴムおよび樹脂との接着性が劣るという問題点を解消し、高強度、高弾性率とマトリックスとの接着性を兼ね備えたポリベンザゾール繊維を提供する。 - 特許庁

To realize an optical scanning with an excellent spot diameter by effectively solving the problem of scanning line bending in an optical scanner using an inexpensive resin mold lens having an excellent transfer characteristic and mass productivity.例文帳に追加

転写性・量産性に優れ、低コストな樹脂成形レンズを用いる光走査装置において走査線曲がりの問題を有効に軽減し、良好なスポット径での光走査を実現する。 - 特許庁

To provide an organic composite Mg based plated steel sheet solving a corrosion problem under coating film of a crack part conventionally existing in a plated steel sheet for automobile.例文帳に追加

本発明は、自動車用めっき鋼板に従来から存在する疵部の塗膜下腐食問題を解決する有機複合Mg系めっき鋼板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to adopt a photographing technique of driving in the opposite direction at the same speed as that employed when performing zooming at a fixed speed (low speed) by the direction preset function.例文帳に追加

方向プリセット機能による一定速度（低速度）でのズーミングを行っている際に、同じ速度で反対方向に駆動するといった撮影技法を採ることが困難である。 - 特許庁

To provide a separate stopper rubber capable of forming both end locking parts in a cylindrical shape, while solving a problem with moldability and installation performance; and a cylindrical mount having the separate stopper rubber.例文帳に追加

成形性および組付性の問題を解消しつつ、両端の係止部を筒状とすることができる別体ストッパゴム、および、その別体ストッパゴムを備えた筒型マウントを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to improve the bondability of a resin substrate, an electrode, and a reflection layer that form a light emitting device when these members are separately formed.例文帳に追加

発光装置を構成する樹脂基板、電極および反射層として別途形成したものを用いた場合、これらの部材の接合性を向上させることが難しくなる。 - 特許庁

Information regarding the problem points and discontent from consumers and users of the industrial product, article, service, etc., is obtained through an information transmitting means such as the Internet, mail, FAX, and telephone.例文帳に追加

工場製品、商品、サービス等における消費者やユーザーからの問題点、苦情に関する情報をインターネット、メール、ファックスや電話等の情報伝達手段で入手する。 - 特許庁

To solve the problem that the common-mode rejection rate is insufficient particularly at relatively high frequencies, and at least some of even distortion components generated in an amplifier remain in a broadband system.例文帳に追加

広帯域のシステムでは、コモンモード拒絶比は、特に比較的高い周波数でが不充分であり、そのため、アンプで発生した偶数次のひずみ成分の少なくともいくつかが残る。 - 特許庁

To solve such a problem that temperature deviation between laminates or in a laminate is large when the laminate is heated in a laminate press process of laminate molding for manufacturing a printed circuit board or the like.例文帳に追加

プリント回路基板等を製造するための、ラミネート成形の積層物プレス工程で積層物を加熱する場合、各積層物間及び積層物内の温度偏差が大きい。 - 特許庁

The problem is solved by the oil-blotting paper including a sheet-like base material and a sebum absorbing layer that is provided at least on one side of the sheet-like base material and that contains hollow microcapsules.例文帳に追加

シート状基材と、シート状基材の少なくとも片面に設けられた中空マイクロカプセルを含む皮脂吸収層からなる脂取り紙によって課題を達成することができる。 - 特許庁

To solve the problem the distortion quantity of signal light increases even though amplification efficiency is improved when a nonlinear coefficient n2 gets larger in a centralized Raman amplifier in which a DCF is used as an amplification medium.例文帳に追加

増幅媒体としてＤＣＦが使用された集中型ラマン増幅器では、非線形係数ｎ２ が大きくなると増幅効率は向上するが、信号光の歪み量が大きくなる。 - 特許庁

By this rotary wing 5a, a problem of weight due to a metal material is avoided, while producing massive feeling and profound feeling peculiar to the aluminum alloy (peculiar to metal).例文帳に追加

そのような回転翼５ａによれば、アルミ合金特有（金属特有）の重量感や重厚感をかもし出しつつ、金属素材につきまとう重量の問題も回避できる。 - 特許庁

To deal with a problem that depth data accompanied with a video or graphics image are quantized before encoding in order to utilize the distribution of objects in a scene, particularly non-linear distribution.例文帳に追加

シーンにおけるオブジェクトの分布、特に非線形分布を利用するために、ビデオまたはグラフィックス画像に付随する奥行きデータを、符号化前に量子化する問題に対処する。 - 特許庁

To provide a artificial bait tackle which has settled the problem of the artificial bait tackle such as a texas rig, quick in sinking, hardly caught on obstacles in water, and obtaining big fishing.例文帳に追加

テキサス・リグなどの擬似餌仕掛けが有する問題点を解消し、水中への沈下が速く、水中の障害物に引っ掛かることが少なく、大きな釣果をあげられるようにする。 - 特許庁

When the reboot is due to a crash or other problems, the preparation of a full memory dump is canceled if, upon scanning the memory, it is determined that the problem is a known issue.例文帳に追加

再起動がクラッシュその他の問題によるものである場合、メモリのスキャニングにより、その問題が既知の事柄であると判断されれば、全面的メモリダンプの作成がキャンセルされる。 - 特許庁

The problem is solved by providing a metal cooling pipe within at least one channel formed by stacking a plurality of laminate plates having slots.例文帳に追加

前記課題は、スロットを有する複数の積層薄板を積層することによって形成された少なくとも１つの通路内に、金属製の冷却パイプを設けることによって解決される。 - 特許庁

The shock-absorbing cylinder 18 is elastically deformed in a twisted direction at transmission of torque, thereby, a male spline tooth and a female spline tooth are prevented from violently colliding with each other so as to solve the problem.例文帳に追加

トルク伝達時に上記緩衝筒１８が捩れ方向に弾性変形して、雄スプライン歯と雌スプライン歯とが勢い良く衝突する事を防止し、上記課題を解決する。 - 特許庁

The frequency bands of radio waves from adjacent radio control means are made different and contents to be transmitted spatially or timewisely are switched so that a communication system conquers the problem.例文帳に追加

隣り合う無線制御手段からの電波の周波数帯を異ならせると共に，空間的あるいは時間的に送信する内容を切り替えることで上の課題を克服した通信システム - 特許庁

To provide a method for efficiently producing adhesion-prevented unvulcanized rubber in which an adhesion-preventive agent layer having strong adhesiveness is formed and which significantly reduces a problem of dust generation.例文帳に追加

接着性の高い防着剤層が形成され、粉塵発生の問題が大幅に低減される防着処理された未加硫ゴムを、効率よく製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

The problem is solved by applying the liquid lubricant by determining the timing for applying the liquid lubricant 13 to a rail 5 from an injector 2 in response to a curve of the rail 5 when a vehicle 1 travels.例文帳に追加

車両１の走行時に軌条５の曲線に対応して噴射具２から軌条５に液体潤滑剤１３を塗布するタイミングを決定し、塗布することにより課題を解決する。 - 特許庁

Article 131 (1) If it is impossible for a party to continue court proceedings due to a problem which may exist for an uncertain period, the court, by an order, may order suspension of the court proceedings. 例文帳に追加

第百三十一条　当事者が不定期間の故障により訴訟手続を続行することができないときは、裁判所は、決定で、その中止を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are a number of possible work-arounds for this problem: After logging on to the remote machine, set your TERM shell variable to ansi or sco if the remote machine knows about these terminal types. 例文帳に追加

この問題を解決しうる方法はいろいろあります:リモートマシンにログインした後、 そのリモートマシンが ansi かsco のターミナルタイプを知っているなら、 shell 変数の TERMにそれらのいずれかを設定します。 - FreeBSD

Well, to go straight to the bottom line, a good problem report is one that can be analyzed and dealt with swiftly, to the mutual satisfaction of both user and developer. 例文帳に追加

そうですね、単刀直入に要点を言えば、上手な障害報告とは、迅速に解析を進め処理を行うことができ、一度に利用者と開発者がお互いに満足できるものです。 - FreeBSD

While this might not help you in diagnosing what has gone wrong, it can help others if you post your problem to one of the FreeBSD mailing lists. 例文帳に追加

何が悪かったのか、あなた自身がそれから理解することはできないかも 知れませんが、FreeBSDメーリングリストに投稿して、 誰か他の人からの助言を得るために利用することができます。 - FreeBSD

The problems of overuse and food-related damage constituted a big problem for the university side as well, because they will cause the research forest (field practice forest) to deteriorate in ways different from those due to large scale logging. 例文帳に追加

オーバーユースや食害といった問題は、かつての大規模伐採とは異なった形で研究林（演習林）の荒廃を招くことから、大学側にとっても大きな問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coating composition which can absorb nitrogen oxides and sulfur oxides and shield injurious electro-magnetic waves and, in addition, solve the problem of refuse disposal at a stroke.例文帳に追加

窒素酸化物、硫黄酸化物を吸収し、有害な電磁波を遮蔽することができて、しかもゴミ問題をも一挙に解決することができるコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic-based nanocomposite powder which comprises carbon nanotubes homogeneously dispersed in a ceramic-based matrix and solves the coagulation problem of the carbon nanotubes and its producing method.例文帳に追加

炭素ナノチューブがセラミック系マトリックス内に均一に分散され、炭素ナノチューブの凝集問題を解決することができるセラミック系ナノ複合粉末及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with high charge discharge cycle characteristics under high temperature by retarding the elution of manganese which is a peculiar problem generating when lithium manganese composite oxide is used.例文帳に追加

リチウムマンガン複合酸化物を用いた際に特有の問題であるマンガンの溶出を抑制し、高温下での充放電サイクル特性の優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

When the 9th shogun, Yoshihisa ASHIKAGA, died and a problem regarding the shogun's heirship occurred, Masamoto recommended Seiko (son of Horigoe kubo Masatomo ASHIKAGA, and later Yoshizumi ASHIKAGA) become the next shogun. 例文帳に追加

政元は第9代将軍・足利義尚が陣没して将軍継嗣問題が起こると、第10代将軍に清晃（堀越公方足利政知の子で後の足利義澄）を推していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the latest incident, I have not heard of a problem occurring at Seven Banks' ATMs when other banks' cards are used or transactions related to other banks' accounts are made. 例文帳に追加

今回のこのトラブルは、セブン銀行のＡＴＭにおいて、他の銀行のカード、他の銀行の取引等でトラブルが発生しているというふうには承知をしていないところであります。 - 金融庁

Whether it is grasped that the risk management of such problem loans is appropriately conducted when they are transferred from a managing company or group companies to other group companies. 例文帳に追加

また、経営管理会社又はグループ内会社からグループ内の他の会社に問題債権が移管された場合においても、そのリスク管理が適切に行われていることを把握しているか。 - 金融庁

A. If the business operator is found to be unintentionally operating without registration and with no malicious intent and to have no problem from the viewpoint of investor protection, it shall be immediately required to be registered. 例文帳に追加

イ 無登録に至った原因に故意性・悪質性がなく、投資者保護の観点から問題のある業者でない場合には、直ちに金融商品取引業の登録を求める。 - 金融庁