「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in a conventional exhaust recirculating device where a desired amount of an EGR gas can not be recirculated into an air intake passage when restarting an internal combustion engine, which is temporarily stopped.例文帳に追加

従来の排気還流装置は、一時的に停止状態にある内燃機関の再始動時に所望の量のＥＧＲガスを吸気通路へと還流させることができない。 - 特許庁

Thus, the problem that a player inexperienced in the mah-jongg game wavers over the selection of which winning role is to be aimed at and fails to accelerate game progress is evaded.例文帳に追加

これにより、麻雀遊技に不慣れな遊技者が、どの上がり役を狙うかの選択に迷い、遊技進行の迅速化を損なうような問題の発生を回避することができる。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit capable of solving the problem that requires a larger circuit scale, when a time constant at power voltage Vdd rise is larger than the time constant RC and to provide an integrated circuit device provided with the circuit.例文帳に追加

電源電圧Vddの立ち上がり時定が、ＲＣ時定数より大きくなる時の問題点を解決するパワーオンリセット回路及びこれを備えた集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a useless waste ink amount increases, by other restoration operation independent of a stirring operation such as a restoration operation accompanying a printing command, after the stirring operation accompanying a restoration operation.例文帳に追加

回復動作を伴う攪拌動作後に、印字命令に伴う回復動作などの攪拌動作に依存しない他の回復動作を行うことにより、無駄な廃インク量が増えてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional water heater wastes water because when discarding scale to the outside thereof through a discharge port of a storage tank, the water heater also throws away water from the storage tank.例文帳に追加

従来の給湯装置は、貯湯槽の排水口を介してスケールを装置外部に廃棄する際に貯湯槽内の水も合わせて装置外部へ廃棄するので、無駄に水を廃棄する。 - 特許庁

When the current audio input is of an apparatus which does not support CEC, it is possible to avoid a problem that a false sound field characteristic is imparted based on genre information from another apparatus.例文帳に追加

現在の音声入力がＣＥＣ非対応機器である場合等であるときに、他の機器からのジャンル情報に基づいた誤った音場特性が付与される不具合を回避できる。 - 特許庁

To provide an assistive device for persons with sexual failure solving a problem that, even if the mode of the erectile dysfunction is unknown, the persons should purchase products responding thereto respectively.例文帳に追加

勃起不全の態様が不明な場合であっても、それぞれに対処できる製品を購入しなければならないという問題を解消した性不全者用補助器具に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cured product that solves a problem, such as embrittlement or an increase in a curing shrinkage rate associated with establishment of stronger crosslinking structure.例文帳に追加

より強固な架橋構造を構築することに伴う脆性化や硬化収縮率の増加といった問題を解決することができる硬化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In draining water in the bleaching process of the dishwasher 1, the cleaning water containing the bleaching component is replenished with water to dilute it down to a level that may not pose any problem and is drained.例文帳に追加

また洗浄水中の漂白成分や漂白成分と汚れの化合物に由来する臭気が排水の時に周囲に漂い出て、使用者に不快感をもたらす問題があった。 - 特許庁

To solve such a problem that it is necessary to replace a drug at every week because only the drug for one week can not be housed in a conventional method and the administration state of the drug is not easy to understand at a glance.例文帳に追加

従来の方法では、１週間分の薬しか収納できず１週間毎に薬の入れ替えが必要であり、薬の服用実施状況が一目で判りずらい。 - 特許庁

To solve a problem that, on reading single color, if only a one-line light accumulation time is set to be short so as to perform high-speed processing, not all read pixels can be output to the outside of a CCD sensor.例文帳に追加

単色読取時に、高速処理するために１ライン光蓄積時間だけを単に短く設定すると、読取った画素総てをＣＣＤラインセンサの外部へ送出せない。 - 特許庁

The MC server 10 verifies the CL's problem based on an interest conformation table registered in a solution model bank DB 12, and designs the outline of a solution based on this.例文帳に追加

ＭＣサーバ１０は、ソリューションモデルバンクＤＢ１２に登録された関心事対応表に基づいてＣＬが抱える問題点を検証し、これに基づいてソリューションの概略を設計する。 - 特許庁

To solve the problem that fastening work for a nut member is impossible or difficult in the case where the back side to which a screw member is fitted is not opened or narrow in combination of the screw member and the nut member.例文帳に追加

ねじ部材とナット部材の組合せにおいて、ねじ部材を取付ける裏側が、開放されていない場合や狭い場合は、ナット部材の締め付け作業が不可能か容易ではない。 - 特許庁

To solve the problem that many of conventional ring stands have three-dimensional shapes from the beginning, are too bulky to carry conveniently, and need a relatively large space for storing when they are not in use.例文帳に追加

従来の指輪陳列台の多くは、最初から立体形状をしていて小さくできず持ち運びに不便で、非陳列時は保管場所に比較的大きな場所を必要とする。 - 特許庁

To provide an image forming method of a cleanerless system by which high quality image formation is maintained for a long period without inducing a problem such as poor electrostatic charge.例文帳に追加

クリーナーレス方式の画像形成方法として、帯電不良等の問題を誘発することなく、長期にわたり高品位な画像形成の維持が可能な画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that communication traffic is heavy because an answer inputted from a terminal is transmitted from all terminal to a server device and the server device performs the judgement (grading) of examination result, in the conventional system performing a certification examination or the like.例文帳に追加

従来の検定試等を行うシステムによれば、端末から入力された解答が全端末からサーバ装置に送信され、試験結果の判定（採点）をサーバ装置が行う。 - 特許庁

To solve the problem that trouble like sound skip occurs due to transmission of vibration or a shock to a traverse part in the case that some vibration or shock is applies to a cover with respect to a disk player.例文帳に追加

ディスク再生装置において、蓋が何らかの振動やショックを受けた場合に、トラバース部に振動やショックが伝わって音飛び等の不具合が起こるという問題を軽減する。 - 特許庁

The unit selection means determines a candidate for transmission unit for solving a next problem in mathematical programming, based on a reduced cost calculated for the combination of candidates for transmission units.例文帳に追加

装置選択手段は、伝送装置の候補の組み合わせについて算出した被約費用に基づいて、次に数理計画法における問題を解く伝送装置の候補を決定する。 - 特許庁

A problem concerning the high pressure discharge lamp is solved by connecting a current supply portion projected from an end of a discharge envelope, which is distant from a base, with an electromagnetic shield portion.例文帳に追加

高圧放電ランプに関する課題は、放電容器の台遠位端部から突出している電流供給部が電磁的な遮蔽部と接続されていることによって解決される。 - 特許庁

To provide a metal box pallet for farm produce which is stackable storing farm produce and in a condition where a part of its side walls is folded without any problem.例文帳に追加

農産物を収容した状態での段積みは勿論、側壁の一部を折り畳んだ状態での段積みも何らの支障なくなし得る農産物用金属製箱パレットの提供。 - 特許庁

To solve the problem such as a circuit scale, power consumption, electric current consumption, the number of wiring for an interface, and a noise in a solid-state imaging apparatus where A/D converters are mounted on the same chip.例文帳に追加

ＡＤ変換装置を同一チップ上に搭載した固体撮像装置において、回路規模、消費電力、消費電流、インタフェース用配線数、ノイズなどの問題を解消する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fluorescent lamp not having such irregularity of brightness as to offer a problem in practical use, and excelling in lamp characteristics and in design as an energy-saving lamp replacing an electric lamp.例文帳に追加

実用上問題となるような輝度ムラがなく、電球代替の省エネランプとしてランプ特性およびデザイン性がすぐれ、かつ普及価格の円板形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a transportation vehicle, capable of measuring laden weight by utilizing a wheel suspension device, is configured such that a load cell provided above an axle hits a bearing hard when a vehicle body largely bounces.例文帳に追加

車輪の懸架装置を活用して積載重量を計測できる運搬車両は、車体が大きくバウンドした時に、車軸の上方に設けているロードセルが軸受に激突するする。 - 特許庁

To solve the problem that a Ta_2O_5 dielectric film is preferably formed on a Cu electrode when an effective MIM structure capacitor is formed by applying LSI for mix installment, but since Cu has a large diffusion coefficient and low heat resistance or oxidation resistance, electric characteristics of the capacitor deteriorate.例文帳に追加

混載ＬＳＩ適用して有効なＭＩＭ構造キャパシタを形成するためには、Ｃｕ電極上にＴａ_２Ｏ_５誘電体膜を形成することが望ましい。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional self-evident communication path redundancy system has while maintaining quick switch operation of communication paths when a failure occurs on the communication path.例文帳に追加

通信経路上で障害が発生した場合の迅速な通信経路の切り替え動作を維持しながら、従来の自明な通信経路冗長化方式が持つ問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a film having no hygroscopic block resistance exists on an interlayer film having an Si-H coupling or Cu wiring, the capacitance between the wiring or the resistances of via holes are raised by moisture absorption.例文帳に追加

Ｓｉ−Ｈ結合をもつ層間膜またはＣｕ配線上に吸湿ブロック耐性がない膜がある場合、吸湿により、配線間容量またはビア抵抗が上昇する。 - 特許庁

To solve a conventional problem that extracting an outlet plug inserted in an unfixed power receptacle with one hand is difficult, and much more difficult for a person who do not have the full use of their hands; for which auxiliary tools are sold, but have high prices and many defects.例文帳に追加

従来、固定されていない電源コンセントに差し込まれたコンセントプラグを片手で抜き取ることは難しく、況して手が不自由な人には極めて困難なことである。 - 特許庁

To solve the problem of an ink jet printer printing directly onto an optical disc, e.g. a CD-R, that a disc tray for fixing the optical disc is thicker than a conventional recording sheet and the light emitted from a photosensor the detecting the position causes diffused reflection to prevent accurate positioning.例文帳に追加

CD-R 等の光ディスクに対して直接印刷を行なうインクジェットプリンタにおいて、光ディスクを装着するディスクトレイは従来の記録用紙に比べて厚みが大きい。 - 特許庁

To provide a game machine giving no disadvantage to a player for value payoff even when a power stoppage state occurs and preventing a problem for control caused by a momentary interruption of a power supply or the like.例文帳に追加

電源断状態が発生しても価値払出に関して遊技者に不利益を与えず、電源の瞬断等によって制御に支障を来すことのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To help solve the problem, the Bank is expected to provide program loans designed to promote their debt restructuring, while using the provision of working capital as an incentive. 例文帳に追加

この問題の解決のため、ＡＤＢは、運転資金の供与をインセンティブとしつつ、中小企業の債務のリストラを促すという形のプログラム融資を供与することが求められます。 - 財務省

In this respect, the speech by President Zoellick, calling for the need of a new deal in food policy in order to overcome a food problem, is quite timely and to the point. 例文帳に追加

この観点から、先日ゼーリック総裁が世界の食糧問題克服のため「ニューディール政策」を提唱したことは時宜を得ており、また、問題の核心をついていると考えます。 - 財務省

This implies that the claimed invention involves a means to solve the problem which is contrary to a law of nature. Therefore, it is impossible to solve the stated object and the claimed invention is non-statutory. 例文帳に追加

したがって、この「請求項に係る発明」は課題解決のための手段が自然法則に反し、所期の課題を解決できないものと認められるので、「発明」に該当しない。 - 特許庁

The idea in the cited invention 1 of applying the controller for conveying labels in the cited invention 2 to solve the technical problem is at which a person skilled in the art could easily arrive. 例文帳に追加

引用発明1において、その技術的課題を解決するために引用発明2のラベル送り制御手段を適用することは、当業者ならば容易に想到し得たことである。 - 特許庁

To solve such a problem that a discharge wire must be replaced when any electrifying unevenness or a leaking phenomenon occurs due to the vibration of the discharge wire.例文帳に追加

この発明は、放電ワイヤの振動により帯電ムラやリーク現象が発生した場合には放電ワイヤを交換せざるを得ない状況となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To avoid the problem of lost packets, redundant information is inserted into the media stream that permits a receiver to reconstruct any lost packets from redundant information.例文帳に追加

損失パケットの問題を回避するために、受信機が冗長情報から何らかの損失パケットを再構成することを可能にする冗長情報がメディアストリームに挿入される。 - 特許庁

After insertion into a mouth, the food put on a lower saucer spoon remains in the mouth by pulling an upper saucer spoon outside of the mouth and the problem is solved.例文帳に追加

追加した一枚を上皿として食物を挟み、口内へ挿入後、上皿スプーンを口外へ引き出すことにより、下皿スプーンに乗った食物が口内に残り、問題が解決される。 - 特許庁

To solve the problem that a mark of a prescribed length cannot be recorded precisely and that it is necessary to make a light source driving part to be at a high speed when a high speed recording is performed.例文帳に追加

この発明は、所定長のマークを正確に記録できず高速記録を行う場合に光源駆動部を高速化する必要があるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to obtain history information formed by integrating series of operations using two composite machines because history information in a single digital composite machine is conventionally obtained.例文帳に追加

従来は、単一のデジタル複合機における履歴情報を得ているため、これら二つの複合機を使用した一連の操作を統合した履歴情報を得ることは困難である。 - 特許庁

To provide a dielectric duplexer which requires no adjusting circuit, etc., by solving a problem in which a transmitting filter and a receiving filter of the dielectric duplexer are inconsistent in resonator length with each other.例文帳に追加

誘電体デュプレクサにおける送信フィルタと受信フィルタの共振器の長さの不一致の問題を解消し、調整回路等が不要な誘電体デュプレクサを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum fin for a cross-fin tube type heat exchanger, and the cross-fin tube type heat exchanger using the same, capable of solving a problem on buckling in bending such as L-bending.例文帳に追加

Ｌ曲げ等の曲げ時に座屈の問題を解消することの可能なクロスフィンチューブ型熱交換器用アルミニウムフィン及びそれを用いたクロスフィンチューブ型熱交換器用を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to view a print result as a result of processing for image reduction when a document is scanned by using a scanner and a scanned image is printed with a page layout Nin1 etc.例文帳に追加

スキャナを用いてドキュメントをスキャンし、スキャンした画像を４ｉｎ１等のページレイアウトでプリントする際、画像縮小の処理によって印刷結果が見え難いと言う問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem in which when a printer is identified by a network identifier, the function setting for each printer stored in a host computer is not available due to the setting reorganization of the printer.例文帳に追加

ネットワーク識別子によりプリンタを識別している場合には、ホストコンピュータに保存されているプリンタ毎の機能設定が、そのプリンタの設置再編に伴い利用できなくなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional recorder recording on plural tracks for one data format that cannot edit a recorded video signal when recording the video signal subjected to inter-frame compression.例文帳に追加

複数のトラックを１つのデータフォーマットとして記録する記録装置において、フレーム間圧縮の施された映像信号を記録する際に、記録した映像信号の編集ができない。 - 特許庁

To solve the problem that many processes are required since element separation films of different shapes are formed in separate processes in a functional region requiring high integration and in a peripheral region with high voltage applied.例文帳に追加

高集積化が求められる機能領域と高電圧が印加される周辺領域とに、異なる形状の素子分離膜を別工程で形成するため、工程数が多い。 - 特許庁

To solve the problem that in some cases abnormalities cannot be grasped when leaving from a monitoring room, since an alarm sound in the alarm device of a supervisory control system is set to a fixed volume beforehand.例文帳に追加

監視制御システムの警報装置における警報音は、予め設定された一定の音量となっているため、監視室から離れると異常把握が出来ない場合が生ずる。 - 特許庁