「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索

The first problem is that the small area of contact between the ladder and the structure it is placed against tends to concentrate the load and to dent or deform the structure such as a gutter. 例文帳に追加

第１の課題は、梯子と梯子が置かれる構造物との間の僅かな接触領域に、荷重が集中し、雨樋のような構造物をへこませるという課題である。 - 特許庁

The problem is solved by cleaning the substrate with a cleaning agent containing silicate and using trimethoxy silyl propylmethacrylate as a primer to improve the adhesion of the parylene film.例文帳に追加

基板の洗浄をケイ酸塩を含有する洗浄剤で行い、パリレン膜の密着性を向上するためのプライマとして、トリメトキシシリルプロピルメタクリレートを用いることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a coating agent, having adhesiveness to a label which does not become any problem when ordinarily used and capable of readily releasing the label from a glass vessel when forcibly releasing the label.例文帳に追加

通常使用する際問題とならないようなラベルの接着性を有しながら、強制的に剥がそうとするときはガラス容器から容易にラベルを剥がすことができるようにする。 - 特許庁

To perform accurate shading correction while solving the problem that it is difficult to install a white reference member about shading correction at a fixed read means side in the case of reading both sides.例文帳に追加

両面を読み取る場合に固定の読み取り手段側でのシェーディング補正に関して、白色基準部材の設置困難な問題を解消しつつ、正確なシェーディング補正をする。 - 特許庁

To solve a problem such as disability in the realization of a schedule function inless schedule data contents are inputted to electronic mail since schedule data are extracted from the electronic mail conventionally.例文帳に追加

従来は、電子メールからスケジュールデータを抽出するようにしているため、電子メールにスケジュールデータ内容が入力されていないと、スケジュール機能を実現することができない。 - 特許庁

To solve the problem that a resistor inserted, if any, between a driver circuit and the drive end of a driven light emitting element causes the modulation velocity to be suppressed to obstruct the modulation velocity from increasing.例文帳に追加

駆動回路と駆動対象の発光素子の駆動端との間に抵抗が介在すると、この抵抗が変調速度を抑える原因となり、変調速度の高速化の妨げとなる。 - 特許庁

To solve the problem wherein complicated procedures have been required, each time an electric power monitor is added and altered, since its addition and alteration require the reconfiguration of a group definition table inside an energy-monitoring terminal.例文帳に追加

電力モニタを追加、変更する度に、エネルギー監視端末内のグループ定義表を再構成しなければならず、煩雑な手続きが必要であったという課題を解決する。 - 特許庁

To prevent PLL from increasing in error in data reproduction and prevent the error rate from worsening, by solving the edge shift problem, when recording a minute mark train which does not exceed the diffraction limit of an optical system.例文帳に追加

光学系回折限界以下の微小マーク列を記録した場合のエッジシフトの問題を解決し、データ再生におけるＰＬＬの誤差増加の防止、エラーレートが悪化しないようにする。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional method that it is difficult to control the crystal orientation of a crystalline semiconductor film, forming by subjecting an amorphous semiconductor film formed on an underlying film which is a known crystallization processing.例文帳に追加

下地膜上に非晶質半導体膜を形成し、公知の結晶化の処理をして形成した結晶性半導体膜の結晶配向性を制御することは難しい。 - 特許庁

To provide an odorant which does not generate sulfur oxide even when burned, hence does not pollute the environment and of which the residual concentration in a gas container does not increase, causing no bad odor problem.例文帳に追加

燃焼しても硫黄酸化物を発生しないため環境を汚染することがなく、またガス容器中の残留濃度が高くならず、異常臭気問題も発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a composition having a therapeutic effect for pain and not giving a problem and danger caused by administration of a medicament through an enteral or parenteral route.例文帳に追加

経腸的または非経口的な経路で薬剤を投与することに伴う問題および危険を与えることがない、痛みと戦うための治療上効果のある組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for cleaning semiconductor wafer capable of surely performing washing and efficiently removing fine grains, to become a problem when microfabrication progresses.例文帳に追加

微細化が進んだ場合に問題となる微粒子の洗浄を確実に、且つ効率よく除去することができる半導体基板の洗浄方法及びその洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic conjugate fiber solving the problem of spinnability while keeping refreshing cool feeling owing to shielding sunlight and suppressing the rise in temperature in a garment.例文帳に追加

太陽光を遮蔽するとともに衣服内温度の上昇を抑えることによる清涼感を保ちつつ、紡績性の問題をも解決しうるアクリル系複合繊維を提供するものである。 - 特許庁

To solve such a problem that when minute dust being not trouble hitherto is held between a slider and a disk due to reduction of magnetic spacing, damage is given to the both.例文帳に追加

磁気スペーシングの狭小化により、これまでは問題となっていなかった微小な塵埃が、スライダとディスク間に挟まれたときに、両者に対してダメージを与えるようになっている。 - 特許庁

To surely perform changeover from a standby state into an operating state without malfunction by eliminating slow start of a time constant circuit that is a problem for time division drive.例文帳に追加

時分割駆動するための問題になっている時定数回路の立ち上がりの遅さを解消し、待機状態から動作状態への切り換えを誤動作なく確実に行う。 - 特許庁

To provide a technique by which palladium can be separated/recovered from a palladium-containing product by using a substance having excellent safety and which does not cause a problem on safety and environment in the discharge of waste after the treatment.例文帳に追加

安全性に優れた物質を用いてパラジウム含有製品からパラジウムを分離・回収することができ、処理後の廃棄物排出に伴なう問題もない技術を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording material for back-lit display particularly for a medical application and having no problem of glaringness due to a return light, high ink absorbability and transparency and a good surface strength.例文帳に追加

戻り光によるギラギラ性の問題が無く、インク吸収性及び透明性が高く、表面強度が良好である、特に医療用途のバックリット用インクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by forming a closed space 21 by using a mold 25 on a shroud part 16 of a compressor housing 6 and injecting a resin into the space and injection molding a sliding component on the shroud part.例文帳に追加

コンプレッサハウジング６のシュラウド部１６に成形型２５で閉鎖された空間２１を形成し、該空間に樹脂を注入し、前記シュラウド部に滑り部材を射出成形した。 - 特許庁

This constitution solves the problem by restraining the sudden change in the gear ratio caused by changing the direction of torque passing through the toroidal type continuously variable transmission in response to a mode change.例文帳に追加

この構成により、モード変更に伴って上記トロイダル型無段変速機を通過するトルクの方向が変わる事に伴う変速比の急変動を抑え、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a field-effect transistor having a structure having a high embedding property as a trench contact structure and inhibiting the occurrence of a problem caused by lengthening a source length.例文帳に追加

トレンチコンタクト構造の埋め込み性の高い構造を有し、かつソース長が長くなることによって生じる問題の発生を抑制した電界効果トランジスタを提供すること。 - 特許庁

To design a environmental housing garden considering environment which allows harmonizing and coexisting with conventionally existing natural environment in circumambient village mountains along with a surge of an environmental problem.例文帳に追加

環境問題の高まりと共に、周囲の里山等の従来からある自然環境と調和、共存することの出来るような、環境に配慮した住宅庭園を設計できるようにする。 - 特許庁

To easily deal with a problem only by changing a fixing member when it is required to change a protrusion dimension or a protrusion shape of a means for fixing a fuse housing to the battery.例文帳に追加

ヒューズハウジングをバッテリーに固定する手段の突出寸法や突出形状の変更が必要となったときに、固定部材の変更だけで、簡単に対応することができる。 - 特許庁

To provide a sanitarily usable mask by solving the problem that it is very insanitary to re-wear the mask by grasping a main body 1, which is contaminated by inspiration and expiration, etc., in correcting the deviation of the mask.例文帳に追加

マスクのズレを直す時に呼気、吸気等のために汚染されてしまった本体１を掴んで直すことは大変不衛生であるため衛生的に使用できるマスクを提供する。 - 特許庁

The terminal stores (S12) the hand-written answer to the problem received (S11) from the user in a storage section as vector data, and transmits (S14) the vector data of the stored hand-written answer to the server.例文帳に追加

端末は、ユーザから受け付けた（Ｓ１１）、問に対する手書きの解をベクトルデータとして記憶部に記憶し（Ｓ１２）、記憶された手書きの解のベクトルデータをサーバに送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Thus, even when any unexpected problem occurs, various kinds of processing such as information transmission on the activity instance, which is not defined beforehand, can be performed.例文帳に追加

これにより、予想していなかったような問題が発生した場合でも、予め定義されていないアクティビティインスタンスに対する情報伝達などの様々な処理を行うことができる。 - 特許庁

A hook member fixed onto a ring member set up at the upper end section of a trap is set up to a ring-shaped lower plate body constituting the cleaning tool device for solving the problem.例文帳に追加

上記課題を解決するため、清掃器具装置を構成するリング状の下方板体に、トラップの上端部に取り付けたリング部材に固定されるフック部材を設けたものである。 - 特許庁

Each color ink vessel in the ink cartridge 7 normally becomes vacant before the waste ink tank 7WK is occupied so that it is possible to prevent a problem such as overflow of the waste ink which may occur when the waste ink tank is occupied.例文帳に追加

インクカートリッジの各色インクは、通常は、廃インクタンクが満杯になる前に空になるので、廃インクタンクが満杯になり廃インクがオーバフローする等の弊害は起きない。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to perform communication from a communication terminal connected to one of two routers to a communication terminal connected to the other router, when the routers are connected into two stages in series.例文帳に追加

ルータを２段直列に接続した場合に、一方のルータに接続された通信端末から他方のルータに接続された通信端末に対して通信を行うことが困難である。 - 特許庁

An A-print timing generating circuit 12 generates such a print timing as good print results can be obtained during acceleration of a carriage although a problem is present when the carriage is moving at a constant speed.例文帳に追加

Ａ印刷タイミング発生回路１２は、キャリッジが一定速度で移動中のは問題があるが、加速中は良好な印刷結果を得られるような印刷タイミングを発生する。 - 特許庁

In order to solve a problem regarding efficiency of a brake booster device, the brake booster made by hydraulic feed back control 36 or made in the perfectly hydraulic form is prepared.例文帳に追加

ブレーキブースタ装置の効率に関する問題を解決するために、油圧式フィードバック制御３６によって作り出されるか、又は完全に油圧式の形態をしたブレーキブースタが準備されている。 - 特許庁

To solve the problem that an original detection sensor is moved together with a base to bring about misdetection of an original size, when the base on which an image formation optical system is mounted is moved for lens conjugation length correction.例文帳に追加

結像光学系を搭載する基台をレンズ共役長補正のために移動させると、これと一体に原稿検知センサが移動してしまって原稿サイズの誤検知を招く。 - 特許庁

To solve a problem that a rectifier using normally-on-type transistors can not short an input of a power converter and a bus capacitor, when the power converter starts or fails.例文帳に追加

電力変換器の始動時または電力変換器の故障時にノーマリオン型トランジスタを使用する整流器が変換器の入力およびバスキャパシタを短絡させることができない。 - 特許庁

To provide a small and low cost solid-state image sensor having a back electrode structure and capable of a uniform display by solving the backside light incidence problem.例文帳に追加

裏面電極構造を有する固体撮像素子において、裏面光入射問題を解決し、これにより、小型で均一表示が可能な固体撮像素子を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a printing blanket, which can cope with the diversification of printing, with which a printing showing favorable solid inking properties to various printing papers is realized and which has no problem on its flexibility at its installation.例文帳に追加

印刷の多様化に対応し、種々の印刷紙にもベタ着肉性が良好な印刷が可能であり、しかも装着時に柔軟性の問題のない印刷用ブランケットを提供する。 - 特許庁

When any problem such as the failure of a power supply or a potentially dangerous rise in temperature, the high-availability controller sequentially powers off the appropriate equipment to protect the system from damage.例文帳に追加

電源故障または潜在的に危険な温度上昇のような問題が発生した場合、高可用性コントローラは、適切な装置の電源を順次切り、システムを損傷から保護する。 - 特許庁

To provide the packaging structure of a hollow structure functional element that is packaged by a method for avoiding a problem caused by a manufacturing method utilizing a die and wire bonding.例文帳に追加

金型およびワイヤボンディングを利用した製造法に伴なう問題点を回避するためにこれらに代わる方法でパッケージされる中空構造機能素子の実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a drink having excellent Japanese plum flavor without having artificial flavor by improving the problem of having no taste feeling peculiar to a Japanese plum fruit juice-containing drink.例文帳に追加

人工的な風味となることなく、梅果汁を含有する飲料に特有の、呈味感がないという問題が改善された、優れた梅の風味を有する飲料を提供すること。 - 特許庁

The blocks 8 are horizontally juxtaposed or vertically stacked, and surplus soils are filled in the cylindrical part, whereby the problem of surplus oil and buoyancy can be simultaneously solved.例文帳に追加

またこれらブロック８を水平方向に並設し又垂直方向に積み上げ、その後筒状内に残土を充填することにより、残土処理と浮力の問題は同時に解決される。 - 特許庁

To realize a photocatalyst coated structure solving the problems with a normal temperature curable photocatalyst and not generating a problem such as the peeling-off of a coating film or the like even during an ageing period.例文帳に追加

常温硬化型の光触媒の問題点を解決し、養生期間中においても塗膜の剥落などの問題が発生しない光触媒塗布構造を実現すること。 - 特許庁

To provide a proceeding vehicle following travel control device causing no problem in reliability of a relay for turning on a brake lump by appropriately turning on the brake lump during deceleration control.例文帳に追加

減速制御時に最適なブレーキランプの点灯を行い、ブレーキランプ点灯用のリレーの耐久性に問題を生じさせることがない先行車追従走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a WEB access using Internet that, when access are concentrated to a service application or animation content using SSL, the server of a site often exceeds its processing power.例文帳に追加

インターネットを使ったWEBアクセスにおいてSSLを使用したサービス申し込みや動画コンテンツなどにおいてアクセスが集中した場合、サイトのサーバの処理能力を超えてしまうことがしばしばある。 - 特許庁

The fucoidan contained in the anemia-preventing composition as an active component is a substance which has long been eaten and has no problem even if it is daily taken over a long period of time.例文帳に追加

本発明の貧血予防用組成物に有効成分として含まれるフコイダンは食経験のある物質であり、日常的に長期間にわたり摂取しても全く問題は無い。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally a large storage case is required for attachment of a coil-type current transformer onto a bushing part, and that an attaching method simplified in structure is required, when the transformer is attached to the bushing part.例文帳に追加

従来、ブッシング部に巻線変流器を取付ける場合、その取付には大形の収納ケースを必要としており、構造を簡略とした取付方法が必要となる。 - 特許庁

The problem is solved by a therapeutic agent for the treatment of Parkinson's disease or parkinsonian syndrome and containing cells relating to the mesenchymal system and a therapeutic method to use the therapeutic agent.例文帳に追加

間葉系に関連する細胞を含んでなる、パーキンソン病またはパーキンソン症候群のための治療薬、およびこれを用いた治療方法により上記課題は解決される。 - 特許庁

To solve the following problem: when another print server looks as a virtual printer when searching for a usable printer on a network, the virtual printer is erroneously set instead of a real printer.例文帳に追加

ネットワーク上の利用可能なプリンタを探す際に、他のプリントサーバが仮想プリンタとして見えてしまうと誤って仮想プリンタを実プリンタの代わりに設定してしまうことが考えられる。 - 特許庁