「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(251ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the problems of the occurrence of contracted vein at the end of an inside cylindrical part, the generation of vortexes and the resultant increase of pressure drop in a preheater cyclone at the time the gaseous flow flowing into the preheater cyclone flows into the inside cylindrical part therein.例文帳に追加

本発明は、プレヒータサイクロン内に流入してきたガス流がその内部の内筒部に流入するとき、内筒部の端部で縮流が起こり、渦が発生して、それがプレヒータサイクロンにの圧力損失の増加を招くという問題点を解消することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lens unit, provided with a plurality of lenses without problems regarding the deviations of the optical axes of a plurality of the lenses, the infiltrating of water from an opening formed at a storage case can be blocked by one sealing part, and which can cope with various user specifications.例文帳に追加

複数のレンズを有するレンズユニットにおいて、複数のレンズの光軸ずれの問題がなく、収納ケースに形成された開口からの水の浸入を１箇所のシール部によって阻止することができ、様々なユーザ仕様に対応することができるレンズユニットを提供する。 - 特許庁

To allow a purge operation capable of preventing such problems as the deterioration of catalysts of reactors 42 to 45 generating fuel gas and an increase in cost from occurring by reforming material gas in a fuel cell power generation system performing a power generation by the reaction of hydrogen-rich fuel gas with oxygen-containing gas.例文帳に追加

水素リッチな燃料ガスと酸素含有ガスとの反応により発電を行う燃料電池発電システムにおいて、原料ガスを改質して燃料ガスを生成する反応器(42〜45)の触媒劣化やコストアップなどの問題が生じないパージ運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a synthetic quartz glass fiber, yarn and cloth which are used for multilayer printed wiring boards, especially for ultra-high-frequency circuits of over 1GHz, by solving the problems concerning the processibility of a quartz glass fiber and the thread and cloth prepared using the fiber.例文帳に追加

石英ガラス繊維、及びその繊維を使用して作製した石英ガラス糸及び布の加工性の問題を改善することを課題としてなされたもので、特に１ＧＨｚを超える高周波回路に用いられる多層プリント基板用の合成石英ガラス繊維、糸及び布を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming machine wherein stagnation of heat on a guide plate (46) for guiding a transfer paper can be avoided as much as possible without bringing about other problems such as jamming of transfer papers though the guide plate is disposed adjacently to a fixing means.例文帳に追加

定着手段に隣接して、転写紙を案内するための案内板（４６）が配設されているにも拘らず、転写紙の紙詰まりの如き別個の問題を発生させることなく、案内板に熱が滞留することを可及的に回避することができる画像形成機を提供する。 - 特許庁

To provide a computer software system that solves the conventional serious problems and disadvantages in availability, speed, scalability in throughput, efficiency in application system development and security.例文帳に追加

従来のコンピュータのソフトウェア・システムにあっては、耐障害性、高速性、処理能力の拡張性、アプリケーション・システム開発の効率、セキュリティ対策等に、重篤な欠点、弱点があり、それらを解決することが非常に重要な課題となっており、本発明はそれらの解決を図ることを目的としている。 - 特許庁

To provide electronic equipment such as an amplifier which is free from problems of thermal noise and can highly efficiently amplify even an input signal in a high frequency range or a switching device capable of switching with high responsiveness by a control signal in a high frequency domain.例文帳に追加

熱雑音の問題がなく、且つ、高い周波数領域の入力信号をも高い効率をもって増幅することができる増幅器又は高い周波数領域の制御信号により高い応答性をもってスイッチングを行うことができるスイッチングデバイス等の電子装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a support member upon burning/working of bone prosthesis material, which avoids contamination by impurity and solves problems such as eccentricity of material slurry by gravity to enable to efficiently manufacture the bone prosthesis material molding.例文帳に追加

不純物の混入を回避し、焼成時の収縮作用による反り、重力によるセラミック原料スラリーの偏心等の問題を解決して、骨補填材成形品を効率よく製造することを可能とする、骨補填材成形品の焼成／加工時の支持部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing platinum nanoparticles, which is capable of restraining problems due to residue of sodium polyacrylate exhibiting a high viscosity while attaining cost reduction, and is advantageous in enhancing the recovery rate of platinum particles with polyhedral shapes, and ensuring inherent performance of the platinum nanoparticles.例文帳に追加

コスト低減を図りつつ、高い粘性をもつポリアクリル酸ナトリウムが残留する不具合を抑え、多面体形状の白金粒子の回収率を高めると共に、白金ナノ粒子が有する性能を確保するのに有利な白金ナノ粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems of conventional document retrieval with input of a natural language sentence, in which features of the input sentence are not sufficiently utilized, and the retrieval accuracy is not sufficiently high because the retrieval is not performed considering from what viewpoint the sentence is inputted.例文帳に追加

自然言語文章を入力とする文書検索において、どのような視点で文章を入力したかという観点を考慮した検索がされていないため、入力文章の特性を十分に活かした検索ができておらず、検索精度も十分に高いものとなっていない。 - 特許庁

To surely and automatically eliminate problems of the corrosion of piping or the like in a bath room and a discomfort feeling or a dirtiness feeling caused by chlorides remaining on the floor surface in the bath room, in a water softener mounted in the bath room of a general household.例文帳に追加

一般家庭における浴室内に設置する軟水器において、浴室内の配管等の腐食の問題を解消するとともに、浴室内の床面等に残留する塩化物に起因する不快感，不潔感等の問題点を確実，かつ自動的に解消することである。 - 特許庁

To provide a method that can determine asbestos easily, accurately and quickly in a short time without needing complicated operation and expertise by solving problems such as artificial errors, difficulty in determining asbestos, troublesome processing or time related to measurement and measuring accuracy.例文帳に追加

人為的な誤差、アスベスト判定の困難さ、計測に係る煩雑な処理または手間、及び測定精度等の問題点を解決し、複雑な操作及び専門知識が不要で、容易かつ短時間で迅速かつ正確にアスベストが判定できるアスベスト判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which allows the efficient utilization of a heat source of a lower temperature, and nevertheless prevents the occurrence of by-products which are environmental problems and can avoid such thing as the use of corrosive substances in manufacturing hydrogen which attracts attention as a clean energy source.例文帳に追加

クリーンなエネルギー源として注目される水素を水の熱化学的分解で製造するにあたり、より低温の熱源を効率よく利用でき、それでいて環境に問題となる副生物の発生がないとか、腐食性の物質を使用することを避けることの可能な方法の開発。 - 特許庁

To reduce the cost and the installation space of a keyless communication instrument having an antenna and a communication circuit for receiving at least radio signals to remotely control a door lock mechanism in a vehicle, and to solve the problems that the model control and the authentication attributable to installation of the keyless communication instrument are complicated.例文帳に追加

車両におけるドアロック機構を遠隔制御するための無線信号を少なくとも受信するためのアンテナと通信回路を有するキーレス通信機に関するコストや設置スペースを削減し、しかも、キーレス通信機の設置に起因する機種管理や認証の煩雑化の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a thermally initiative thermosetting adhesive that needs no additional carrier for the polymerization initiator, solves the problems on the homogeneous mixing, has good storage stability and high reactivity, consequently gives the final product that is uniformly cured and has excellent mechanical strength.例文帳に追加

重合開始剤に付加的な担体を必要とせず、均質な混合の問題を解決し、良好な貯蔵安定性と高い反応性を有すると共に、優れた機械強度を具えた均等に硬化する最終生成物となる、熱開始硬化性接着剤を提案することである。 - 特許庁

This production of a fermented dairy food is to ferment mixed raw materials comprising raw milk, lactobacilli, native gellan gum and a solid food, thus, the solid food is stably dispersed in the mixed raw material without generating problems such as separation, coagulation and the like during the fermentation.例文帳に追加

原料乳と乳酸菌とネイティブジェランガムと固形食品とを含む混合原料を発酵させて発酵乳食品を製造することで、発酵時に分離や凝集などの問題を生じず、固形食品を混合原料中に安定して分散させておくことができる。 - 特許庁

This manufacturing method remarkably shortens the drying time compared with the conventional normal temperature desiccation or drying under reduced pressure, enhances productivity, solves problems such as the uneven thickness and peeling off of a conductive film 9, and enhances battery performance.例文帳に追加

本製造方法では、従来の常温乾燥や減圧乾燥に比べて乾燥時間を大幅に短縮することができ、生産性の向上が図れると共に、導電性被膜９の厚みムラや剥離といった問題を無くすことができ、電池性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide low-molecular fucoidan-derived low-molecular compounds causing little problems related to absorbency, antigenicity, uniformity, anticoagulation activity, etc., having a specified structure and functions and produced when fucoidan which is a sulfated polysaccharide having an ultrahigh molecular weight is developed as a medicine or a heathy food.例文帳に追加

分子量が極めて大きい硫酸化多糖であるフコイダンを医薬品、健康食品として開発する際に生じる、吸収性、抗原性、均一性、抗凝血活性等に関する問題の少ない、特定された構造と機能を有する低分子フコイダン由来低分子化合物を提供する。 - 特許庁

To solve the conventional problems of increased number of output terminals in a photodetector and the incident complication in the handling, which are due to the light receiver independently provided in the photodetector in accordance with each recording medium, in the case of an optical pickup device made adaptive to two different kinds of recording mediums.例文帳に追加

異なる２種類の記録媒体に対応させた光ピックアップ装置の場合、各記録媒体に対応させて光検出器に独立して受光部を設けていたので、光検出器の出力端子数が多くなり、取り扱いが煩雑となるので、これを解決する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet having high display quality and a liquid crystal display device having the optical member without generating problems such as light leakage caused by distortion due to heat or the like by arranging the optical compensation sheet on one side of a polarizing plate as the optical member and using the optical member for the liquid crystal display device.例文帳に追加

光学補償シートを偏光板の片側に配置し、それを液晶表示装置に用いることで、熱等のひずみによる光漏れなどの問題を生じることなく、表示品位の高い光学補償シート及びその光学部材を有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein, in an assay performed by applying an AC voltage to an immune agglutination system, when performing image analysis of a dispersion degree of a pearl chain, after shutting off the AC voltage which are merely the overlapped single dispersed particles are misrecognized as an aggregate, to thereby deteriorate the S/N ratio.例文帳に追加

免疫凝集反応系に交流電圧を印加して行うアッセイにおいて、交流電圧遮断後のパールチェーンの分散程度を画像解析した場合、単分散粒子が単に重なりあったものを凝集体として認識してしまいＳ／Ｎ比が悪化する。 - 特許庁

To provide an automatic releasing device for milking unit certainly inhibiting contact of teat cup to a floor, eliminating problems such as damage of teat cup, adhesion of bacteria, mixing of garbage, etc., and avoiding failure of useless extension of total winding up time by setting an initial range Zf of a high speed winding speed Vf.例文帳に追加

ティーカップが床面に接触するのを確実に防止し、ティーカップの損傷、細菌の付着及びゴミの混入などの問題を解消するとともに、高速巻上速度Ｖｆの初期区間Ｚｆを設け、全体の巻上時間が無用に長くなる不具合を回避する。 - 特許庁

To solve the following problems that, when an organic TFT active matrix substrate formed on an expensive and fragile heat-resistance substrate is transferred onto an inexpensive and flexible plastic substrate, the step is complicated, or a stress due to a solvent type pressure-sensitive adhesive agent is generated when it is peeled off from the heat-resistance substrate.例文帳に追加

高価で、かつ、割れやすい耐熱性基材に形成した、有機ＴＦＴアクティブマトリクス基板を安価でフレキシブルなプラスチック基材上に転写するに当たって、工程が複雑になったり、耐熱基材からの薄利の際、溶剤型感圧接着剤による応力の問題が発生したりする。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film that can solve various problems of a TAC film, has good adhesion with adhesives, has high total light transmittance, and can be suitably used as a protective film for a polarization membrane, in particular as a protective film on the rear surface side of a rear-surface-side polarizing plate.例文帳に追加

ＴＡＣフィルムの各種課題を解決することができ、かつ、接着剤との接着性が良好であり、さらに全光線透過率が高く、偏光膜の保護フィルム、特に後面側偏光板の後面側の保護フィルムとして好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for an electric double-layer capacitor which is superior in oxidation and reduction resistance, solvent resistance, and heat resistance, and a nonaqueous or aqueous electric double-layer capacitor by solving the problems of moldability, bindability, electrical characteristics, and chemical stability of electrode paste for the electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ用電極ペーストの成型性、結着性や電気特性、化学的安定性の問題を解消し、耐酸化還元性、耐溶剤性、耐熱性に優れる電気二重層コンデンサ用電極、非水系、または水系電気二重層コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The multi-layered laminated film is found to solve the above problems and is the laminated film comprising 5-3000 layers laminated in the thickness direction and at least one layer of which is a crystalline resin layer and at least one layer of which is an amorphous resin layer, as the gist.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決すべく鋭意検討し、見出したものであり、本発明の多層積層フィルムは、厚み方向に５〜３０００層に積層されており、少なくとも１層が結晶性樹脂層であり、且つ、少なくとも１層が非晶性樹脂層である積層フィルムを骨子とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hook-and-loop fastener having no problems in the safety, sanitation, and environmental pollution, having fluffing resistance, cleaning resistance, and dry cleaning resistance, and having a superior fluffing resistance after used for a long time, and to provide the hook-and-loop fastener thereby.例文帳に追加

製法が安全、衛生、公害の面で問題がなく優れた耐毛羽立ち性と耐洗濯性、耐ドライクリーニング性を有し極めて長期の使用後においても毛羽立ち耐久性の良好な面状ファスナーを製造する方法並びにそれによる面状ファスナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polarization plate, having protective films stuck to both faces of a polarizing film with satisfactory adhesive strength, without causing problems such as defects in appearance, even when a resin film having low moisture permeability is used as a protective film on at least one face.例文帳に追加

透湿度の低い樹脂フィルムを少なくとも一方の面の保護フィルムとする場合であっても、十分な接着強度で、外観不良などの問題を起こすことなく、偏光フィルムの両面に保護フィルムが貼合された偏光板を製造する方法を提供する - 特許庁

To solve problems that related to a manufacturing method for a ramp-edge oxide superconducting Josephson junction excellent in evenness and the like of a critical current which is studied all over the world, precise control, of the angle is difficult and integrating of junctions in an arbitrary direction is difficult because the azimuth for an edge machining surface is limited.例文帳に追加

臨界電流の均一性などに優れたランプエッジ型酸化物超伝導ジョセフソン接合の作製方法が国内外で盛んに研究されているが、いずれも厳密に角度を制御することは困難であり、集積回路を作製できるレベルにはほど遠い状況にある。 - 特許庁

To improve reliability by forming an interlayer dielectric film having as uniform film thickness as possible and a small stepwise difference, and over coming problems such as an increase in a sheet resistance of a source electrode due to the difference, a decrease in a processing accuracy, a residue in a resist or another contamination or the like.例文帳に追加

トレンチゲート型半導体装置において、膜厚がなるべく均一で段差の小さい層間絶縁膜を形成し、段差に起因するソース電極のシート抵抗増大、加工精度の低下、レジストやその他の異物の残留等の問題を解決し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of preventing sideways thinning, trailing end void or the like from occurring, and preventing the void of an isolated dot image caused by uneven contact of a magnetic brush or the roughness of the halftone image, and solving the problems accompanying a detection patch.例文帳に追加

横ラインの細りや後端白抜けなどは発生せず、更に、磁気ブラシの不均一当接によって発生する孤立ドット画像の抜けやハーフトーン画像のざらつき感悪化が起こらず、また検知用パッチに伴う問題も解決することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyethylene-based resin material with which problems such as exudation of a fire retardant, production of toxic gases in combustion and so on are not brought about, which is excellent in flame retardancy, and makes the most of particularly excellent characteristics of the polyolefin-based resin composition, in relation to the flame-retardant polyolefin-based resin composition.例文帳に追加

難燃性ポリオレフィン系樹脂材料における、難燃剤の滲出や燃焼時の有毒ガスの発生などの諸問題を派生せず、難燃性に優れると共に、ポリオレフィン系樹脂の格別に優れた特性を発揮できるポリエチレン系樹脂材料を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein a subject has no means for controlling exposure dose by each examination in radiation examination, and data of a radiation examination device is incompatible, so that the exposure dose of one subject exposed to radiation during a fixed period cannot be controlled synthetically, and the subject is often exposed to vast radiation.例文帳に追加

放射線検査で、被検者は、検査ごとの被曝線量を管理する手段がなく、放射線検査装置のデータに互換性もなく、１被検者が一定期間に被曝した放射線量を総合的に管理することはできず、膨大な放射線を被曝することも少なくない。 - 特許庁

To solve the problems that the provision of only a head for light-colored ink and a head for a specified color such as gold and silver disables high-speed printing due to an increase in the weight of a carriage, and disables imaging which does not have an influence on an image, in the imaging of a tracking pattern.例文帳に追加

淡いインク用のヘッドや金、銀色などの特定の色のヘッドを備えているだけであるため、キャリッジの重量が増加して高速印字をできなかったり、追跡パターンを印写する場合に画像に影響を与えない印写を行うことができなかったりする。 - 特許庁

To solve the problems that a computer does not recognize that an exchanged component is a recommended component in the conventional computer and that it is impossible to manage and identify the lifetime (the number of use times, use hours, etc.,) of the component to determine the proper degree of consuming the component and proper components exchange time.例文帳に追加

従来のコンピュータにおいて、交換した部品が推奨部品であることをコンピュータで認識することは行われておらず、また、部品の寿命（使用回数や使用時間など）を管理、識別し、適正な部品の消耗度合い、部品交換時期の判断が行えない。 - 特許庁

To obtain a maleimide adduct which can solve the reaction of a vulcanization accelerator on its blending, the scorching of rubber on its roll-kneading, and the deterioration of workability due to devulcanization, which are the problems of conventional rubber compositions, to obtain a rubber composition containing the same, and to obtain a resin composition containing the same.例文帳に追加

従来のゴム組成物で問題であった加硫促進剤の配合時における低温での反応、ロール混練時におけるゴムのやけ、および加硫戻りによる作業性の低下を解決することができるマレイミド付加体、および、それを含有するゴム組成物ならびに樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a cleaning agent composition for houses efficiently removing house dust on a surface in houses, especially a hard surface on flooring, furniture, etc., without leaving allergens and without causing problems such as deterioration of hand touch or leaving marks and to provide a method for removing the house dust.例文帳に追加

住居内の表面、特にフローリングや家具などの硬表面上のハウスダストを、アレルゲンを残存させることなく、かつ手触りの悪化や跡残りなどの問題を生じることなく効率よく除去できる住居用洗浄剤組成物およびハウスダスト除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cold-rolling method excellent in heat scratch resistance by which a heat scratch is surely prevented without generating problems from the viewpoint of operation to a material to which high-speed rolling and a heavy-load rolling are required in cold-rolling to which emulsion rolling oil is supplied.例文帳に追加

エマルション圧延油が供給される冷間圧延において、高速圧延および高負荷圧延が求められる材料に対して、操業上の問題を生じさせずに確実にヒートスクラッチを防止することができる耐ヒートスクラッチ性に優れた冷間圧延方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for attaching a long element to a lightweight cellular concrete member to substantially solve or ease at least one kind of the problems that a pull-out strength is insufficient and looseness occurs after attaching, and that the beauty of the inner surface of an ALC member is spoiled.例文帳に追加

引き抜き強度が十分でなく、取り付け後に緩みが生ずるという問題、及びＡＬＣ部材の内面の美観が損われるという問題の少なくとも一種の問題を実質的に解消し又は緩和し得る、軽量気泡コンクリート部材に長尺要素を取り付ける方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein a non-conforming semiconductor chip cannot be detected where the temperature dependency of a power supply current value decreases in proportion to temperature even if the power supply current value measured in first and second inspection environments satisfies each reference value in a conventional inspection method.例文帳に追加

従来の検査方法では、第１および第２の検査環境で測定した電源電流値が、それぞれ基準値を満たしていても、電源電流値の温度依存性が温度に比例して減少している不良品の半導体チップを検出することができないという問題を有している。 - 特許庁

To provide a new medicine efficiently inhibiting or preventing plant pathogenic bacteria infection, based on infection mechanism of the plant pathogenic bacteria, and to decrease problems of resistant bacteria appearance, environment and safety by extending variation of medicinal action mechanism.例文帳に追加

植物病原菌の感染メカニズムに基づく、該植物病原菌の感染を有効に阻害あるいは防止するために新たな薬剤を提供し、かつ、薬剤の作用機構のバリエーションを拡大することにより、従来技術における耐性菌出現、環境、安全性の問題を軽減させる。 - 特許庁

To provide a cooling device of a solid polymer type fuel cell in which problems of air bubbles and corrosion caused by CO_2 is solved by circulating and sending a cooling water to a fuel cell by way of a cooling water circulation route without dissolving CO_2 contained in a fuel gas in the cooling water.例文帳に追加

燃料ガス中に含まれるＣＯ_2 を冷却水中に溶解させないで、冷却水を冷却水循環経路を経て燃料電池に循環して送ることによりＣＯ_2 に起因する気泡や腐食の問題を解決した固体高分子形燃料電池の冷却装置の提供。 - 特許庁

To provide a highly flame-retardant thermoplastic resin composition and a molded article having excellent flame-retardancy, mechanical properties and electrical insulation, suppressing elution of heavy metal compounds and generation of large amount of smoke and harmful gas in disposal treatment such as landfilling and incineration, and meeting environmental problems.例文帳に追加

難燃性、機械特性、電気絶縁性に優れ、かつ埋立、燃焼などの廃棄時においては、重金属化合物の溶出や、多量の煙、有害性ガスの発生が少なく、環境問題に対応した難燃性に優れた熱可塑性樹脂組成物と成形部品を提供する。 - 特許庁

The problems are solved by providing the oxide superconductor tape filament in which the oxide superconductor is formed on the Ag substrate for the oxide superconductor by means of a chemical vapor phase deposition method in which silver minute particles are laminated and heat-melting treated on the surface of crystal-oriented silver or silver alloy.例文帳に追加

結晶配向された銀或いは銀合金表面に銀微粒子が積層され、加熱溶融処理された酸化物超電導体用銀基材上に、化学的気相法によって酸化物超電導体が成膜された酸化物超電導体テープ線材とすることによって、解決される。 - 特許庁

To eliminate some problems such as troublesome characteristic, inconveniences, deterioration in working environment caused by classification and recovering works, or dust processing, dust incineration, dioxin, or environmental damages or the like, assure a strength characteristic of a jewelry box and attain a protection over an important jewelry during its storage, transportation, sales and display.例文帳に追加

分別作業・回収による煩雑性、不便性、作業環境の劣化、又は塵処理・焼却、ダイオキシン、又は環境破壊等の問題の解消、又は宝石箱としての強度性を確保し保管、携帯、販売・展示中等の際に、大切な宝石の保護が図ること。 - 特許庁