「Pure」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The supply/shutdown of the pure water containing a small amount of ammonia from each nozzle 5 and 6 can be controlled by carrying out the opening/closing control of electromagnetic valves 89A and 89B according to a control signal from a controller 4.例文帳に追加

そして、コントローラ４からの制御信号に応じて電磁弁８９Ａ、８９Ｂを開閉制御することで各ノズル５、６からアンモニア微量含有純水の供給／停止を制御可能となっている。 - 特許庁

The cetechin-containing sanitary goods, sweat-removing sheets, are specific in using organic catechin prepared by using tea leaves from Sri Lanka, extracting the tea leaves with pure water and treating the tea leaves with dextrin.例文帳に追加

カテキンの液を含ませた衛生用品において、スリランカ産の茶葉を用い、精製水で抽出し、該茶葉をデキストリン処理してなるオーガニックカテキンを用いたことを特徴とするカテキン入り衛生用品汗取りシート。 - 特許庁

This method for producing the highly pure alkyladamantyl ester, comprising distilling the crude alkyladamantyl ester, such as crude 2- methyl-2-adamantyl methacrylate, in the presence of a heterocyclic compound and/or a basic compound, such as 3-ethyl-3-hydroxymethyloxetane and diglycidylbisphenol A.例文帳に追加

粗アルキルアダマンチルエステル、例えば、粗２−メチル−２−アダマンチルメタクリレートを、複素環化合物及び／又は塩基性化合物、例えば、３−エチル−３−ヒドロキシメチルオキセタン、ジグリシジルビスフェノールＡの存在下に蒸溜を行う。 - 特許庁

The pure water unit 40 has a passage 42 opened upward and formed into a U-shaped form, and a fill part 43 with an antibacterial agent 43b mixed with an ion exchange resin 43a is formed in the passage 42.例文帳に追加

純水器４０は上方に開放されたＵ字状に形成された通路４２を備え、その通路４２内にはイオン交換樹脂４３ａに抗菌剤４３ｂが混床された充填部４３が形成されている。 - 特許庁

A liquid culture liquid for a lactobacillus culture test is obtained by dissolving the following ingredients in 1 liter of pure water, adjusting the solution to pH 6.5 with caustic soda, and then sterilizing the adjusted solution in an autoclave at 120 degrees for 30 min.例文帳に追加

糖乳酸菌培養試験向けに液体培養液として、下記成分を使用し1リッターの純水に溶解し、pＨを６.５に苛性ソーダにて調整したものをオートクレーブにかけて、１２０度で３０分間滅菌した。 - 特許庁

A two-liquid nozzle 5 for cleaning and a nozzle 6 for rinsing are connected by a liquid supply unit 8 which supplies a liquid of ultrapure water added with a small amount of ammonia, that is, pure water containing a small amount of ammonia.例文帳に追加

洗浄用２流体ノズル５およびリンス用ノズル６に対して、超純水にアンモニアを微量添加した液体、つまりアンモニア微量含有純水を供給する液体供給ユニット８が接続されている。 - 特許庁

The copper alloy thin film has a composition that 5 to 2,000 wt.ppm B(boron) is contained in pure copper (especially oxygen free copper having ≥99.99% purity) and the rest comprises Cu and inevitable impurities.例文帳に追加

Ｂ：５〜２０００ｗｔｐｐｍを含み、残部がＣｕおよび不可避不純物からなる組成を有する液晶表示装置の配線および電極用銅合金薄膜およびその薄膜を形成するためのスパッタリングターゲット。 - 特許庁

Hydrogen ion concentration test paper 21, fixed on an adhesive tape 22 for fixation after being impregnated with about 40 mg pure water is pressed for about 20 seconds against the surface of a slot exit part 3 of a coil 11 of an induction motor stator 1.例文帳に追加

固定用の粘着テープ２２上に固定した水素イオン濃度試験紙２１に純水約４０mgを含ませた後、誘導電動機固定子１のコイル１１のスロット出口部３の表面に約２０秒間押し付ける。 - 特許庁

When the measured amount exceeds a predetermined set value, a pure water supply valve 15, a chemical supply valve 16 and a liquid discharge valve 17 are controlled by an operation of a controller 30, and the liquid is automatically replaced.例文帳に追加

その測定値が所定の設定値を超えると、コントローラ３０の働きによって、純水供給バルブ１５、薬液供給バルブ１６および排液バルブ１７が制御されて、処理液が自動的に交換される。 - 特許庁

This metal-plastic composite material is produced by using a plastic structure having the thermal expansion coefficient the same as that of the metal, and has a strength and rigidity superior to that of a pure metallic structure.例文帳に追加

用いられるプラスチック構造の熱膨張率が用いられる金属のそれと同等であり、その強度及び剛性が純粋な金属構造のそれに比べて優れている金属・プラスチック複合材料を製造する。 - 特許庁

By utilizing this new marker it was possible both to identify and locate mesenchymal skeletal progenitor cells in a tissue, as well as to obtain a substantially pure culture of such cells.例文帳に追加

この新規なマーカーを利用することにより、組織内において間葉性骨格前駆細胞を同定しそして位置付けすること、ならびにこのような細胞の実質的に純粋な培養物を得ることが可能になった。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for water which produces water matching a customer's preference by continuously or semicontinuously changing mineral concentration in water from mineral concentration in pure water to that in water of high hardness containing much mineral.例文帳に追加

純水からミネラルが多量に含まれた硬度の高い水まで、連続的または半連続的にミネラル濃度を変化させることにより顧客の好みに合わせた水を製造する、水の自動販売機を提供すること。 - 特許庁

Procurement of highly pure perindopril tert-butylamine salt, and potential to synthesize it by means of a process that can readily be converted to the industrial scale, especially in a form that allows rapid filtration and drying are important.例文帳に追加

ペリンドプリルｔｅｒｔーブチル塩は、非常に高い純度で入手することと、工業規模に容易に変換できる製造法によって、特に迅速な濾過及び乾燥が可能な形で、合成できることが重要である。 - 特許庁

In the power module, an insulating layer is formed by thermally spraying ceramic (silicon nitride, aluminum nitride, alumina or zirconia) onto the heat radiation plate, and an energizing layer is formed by coating a metal (pure copper or copper alloy) on the insulating layer.例文帳に追加

放熱板の上にセラミック（窒化珪素、窒化アルミニウム、アルミナ、又はジルコニア）を溶射して絶縁層が形成され、前記の絶縁層の上に、金属（純銅又は銅合金）を被覆して通電層が形成されたパワーモジュール。 - 特許庁

In the finishing treating process ST5, the nonion surfactant is showered for the lens mold and pure water is showered, poured and flowed and ethanol is poured and flowed and the lens mold is dried by blowing the hot air.例文帳に追加

仕上げ処理工程ＳＴ５は、レンズ型に対してノニオン系界面活性剤をシャワーし、純水をシャワーし、純水を掛け流し、エタノールを掛け流し、温風吹き付けによりレンズ型を乾燥させるものである。 - 特許庁

To provide a pure water tank apparatus capable of immediately defrosting ice by effectively transmitting heat of a heater to the ice, when the stored water is frozen into ice.例文帳に追加

貯留する水が凍結して氷となったときに、ヒータの熱を効果的に氷に伝達して、氷の解凍を速やかに行えるようにした純水タンク装置及びこれを用いた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In the pure water manufacturing device for sending permeated water from the RO membrane device 2 to the electric deionizing device 3, an RO membrane with 97% or less desalting rate of monovalent salts is used as the RO membrane of the RO membrane device 2.例文帳に追加

ＲＯ膜装置２の透過水を電気脱イオン装置３に通水する純水製造装置において、ＲＯ膜装置２のＲＯ膜として、１価塩類の脱塩率が９７％以下のＲＯ膜を用いる。 - 特許庁

His teachings passed down in the Tohoku region as hidden nenbutsu (Buddhist prayer) as witching, spiritual usage, and sorcery of Jodo shin shu, and some religious schools such as Shinshu Sanmonto (the three disciples of the Pure Buddhist Sect) counted Zenran as the second Jodo shin shu. 例文帳に追加

その教えは浄土真宗の呪術的異教である隠し念仏として東北地方などで後世に伝えられ、真宗三門徒派など宗派によっては善鸞を浄土真宗2世に数えているところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Zoku honcho ojoden" (Sequel to the Accounts of Rebirth into the Pure Land) written by Oe no Masahira in the latter Heian Period, his name was also included in 'the prominent figures in the country,' with such other names as MINAMOTO no Mitsunaka, MINAMOTO no Yorimitsu, TAIRA no Korehira, and TAIRA no Muneyori. 例文帳に追加

また、平安時代後期に大江匡房によって記された『続本朝往生伝』には、源満仲・源頼光・平維衡・平致頼らと共に「天下之一物」としてその名が挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing fat and oil with high diacylglycerol content by esterification with a fatty acid, and effectively producing the fat and oil containing high amount of highly pure diacylglycerol in an industrially advantageous condition.例文帳に追加

脂肪酸をグリセリンとエステル化してジアシルグリセロール高含有油脂を製造する方法であって、高純度のジアシルグリセロール高含有油脂を工業的に有利な条件で効率よく製造する方法を提供。 - 特許庁

In a water evaporator 4, steam as a raw material fuel is produced and is supplied to a reforming catalytic layer 11 and a pure hydrogen layer 10 through a communicating valve 27 after the temperature of the steam is controlled.例文帳に追加

水蒸発器４は、原燃料である水蒸気を発生させると共に、連通バルブ２７を介して改質触媒層１１及び純水素層１０に温度調整された水蒸気を供給する。 - 特許庁

To effectively use waste liquor of hydrochloric acid containing iron ion as an impurity, obtained by making a hydrogen chloride gas, prepared as by-product in a process for obtaining hematite (ferric oxide) from a solution of ferrous chloride, absorbed in pure water.例文帳に追加

塩化第一鉄液からヘマタイト（酸化第二鉄）を得るプロセスにて副生成された塩化水素ガスを純水に吸収させて得た、鉄イオンを不純物として含む塩酸廃液を有効利用すること。 - 特許庁

To provide a liquid feed means and a liquid feed method which prevent the metal pollution of pure water due to the elution of metal ions from a liquid feed pump made of a metal, in the liquid feed means equipped with the liquid feed pump.例文帳に追加

金属製の送液ポンプを備えた純水の送液手段において、送液ポンプからの金属イオンの溶出による純水の金属汚染を防止した送液手段および送液方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the ozone water Lo to be supplied from the nozzle 5 is solution obtained by dissolving ozone into the pure water by high density under a pressurized condition and is pressurized by pressure equal to or lower than that in the chamber 1.例文帳に追加

この際、オゾン水ノズル５から供給されるオゾン水Ｌｏは、純水中に加圧条件下でオゾンを高濃度に溶解させた溶液であり、加圧処理室１内の圧力以下の範囲で加圧されていることとする。 - 特許庁

An inactive liquid 64a such as pure water is discharged from a hump processing liquid discharge nozzle 55 at a predetermined pressure to be sprayed onto a region where a hump 3a occurs while a semiconductor substrate 1 is being rotated.例文帳に追加

半導体基板１を回転させながら、ハンプ処理用流体吐出ノズル５５から、純水等の不活性な液体６４ａを所定の圧力をもって吐出させ、ハンプ３ａが発生している領域へ噴き付ける。 - 特許庁

The polysilicon fragments are added to an aqueous cleaning solution containing HF and H_2O_2, the aqueous cleaning solution is removed and the polysilicon fragments thereby obtained are washed with highly pure water and subsequently dried.例文帳に追加

ポリシリコン破砕物を、ＨＦ及びＨ_2Ｏ_2を有する水性清浄化溶液中に入れ、前記水性清浄化溶液を除去し、こうして得られたポリシリコン破砕物を高純度の水で洗浄し、引き続き乾燥させる。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator and an electrolytic cell which can stably electrolyze electrolyte-rich hard water, and electrolyte-extremely poor water, such as pure water, to easily obtain desired electrolytic water, and causes no salt damage.例文帳に追加

電解質の多い硬水、電解質の極端に少ない水、純水等を安定的に電気分解し、容易に所望の電解水を得ることができ、塩害も生じない電解水製造装置及び電解槽を提供する。 - 特許庁

In the optical waveguide having a core waveguide 2 to propagate light on a substrate 1, a synthetic quartz glass substrate consisting of pure SiO2 and containing substantially no hydroxyl group is used for the substrate 1.例文帳に追加

基板１上に光を伝播するためのコア導波路２が形成された光導波路において、基板１として、純粋ＳｉＯ_2 からなり水酸基を実質的に含まない合成石英ガラス基板を用いる。 - 特許庁

An oxidation apparatus 10 includes a sealed container 30 capable of containing a semiconductor wafer as the object of oxidation and pure water 52, and a microwave irradiation device 50 for irradiating the sealed container 30 with a microwave.例文帳に追加

酸化装置１０は、酸化対象物である半導体ウエハ２０と純水５２を収容可能な密閉容器３０と、密閉容器３０内にマイクロ波を照射するマイクロ波照射装置５０を備えている。 - 特許庁

In the injection nozzle 4, a droplet generating gas and pure water are introduced, the droplets are injected from a droplet generating nozzle section 41, and a cylindrical auxiliary nozzle section 42 is fitted at the front end of the droplet generating nozzle section 41.例文帳に追加

噴射ノズル４は、液滴生成ガスおよび純水が導入され、液滴を噴射する液滴生成ノズル部４１を有し、液滴生成ノズル部４１の先端には、筒状の補助ノズル部４２が取り付けられる。 - 特許庁

The drain from the steam-driven facility 8 may preferably be supplied to the condenser 5 and vaporized, or pure water or soft water which is pre-heated by the drain from the steam-driven facility 8 may be supplied to the condenser 5 and vaporized.例文帳に追加

蒸気使用設備８からのドレンを凝縮器５に供給して蒸気化するか、蒸気使用設備８からのドレンで予熱された純水または軟水を凝縮器５に供給して蒸気化するのがよい。 - 特許庁

When target pixels are character data or monochromatic image data, it is highly possible that pixels 602 to 605 are (Y, M, C) = (FF, FF, FF ) or (0, 0, 0), and the data are printed in the pure black.例文帳に追加

対象となっている画素が、文字データもしくはモノクロの画像データであったならば、６０２〜６０５の画素は（Ｙ、Ｍ、Ｃ）＝（ＦＦ、ＦＦ、ＦＦ）もしくは（０、０、０）である可能性が高いのでピュアブラックで印刷する。 - 特許庁

To provide a joint for fuel cell pure water piping (1) which has light weight and insulation property, (2) wherein a strength retention rate does not greatly fall over time, (3) wherein ion elution can be suppressed low, (4) and which is low cost.例文帳に追加

(1) 軽量で且つ絶縁性を有し、(2) 時間の経過に伴って強度保持率が大きく低下せず、(3) イオン溶出を低く抑えることができ、(4) 低コストである燃料電池純水配管用継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a pure water making apparatus capable of more reducing the cost required in the regeneration of an ion exchange resin by highly reducing the time required in the regeneration of the ion exchange resin or the amount to be used of water, and a soft water making apparatus.例文帳に追加

イオン交換樹脂の再生に要する時間や水の使用量を高度に低減し、イオン交換樹脂の再生に要するコストを、より削減できる純水生成装置または軟水生成装置を提供する。 - 特許庁

The working part 65 of an air operation system of air-driven valve 63 provided in the pure water sending pipe 62 and the first air supply mechanism 69 working with a power source 68 are connected with each other through air supply paths 70' and 70.例文帳に追加

純水送液管６２に設けられたエア作動式のエア駆動式バルブ６３の作動部６５と，電源６８で作動する第１エア供給機構６９とをエア供給路７０’７０を介して接続する。 - 特許庁

The soap is produced, in an embodiment 1, from 125 g of ortho sodium silicate, 200 ml of pure water, 50 ml of black vinegar as pH adjusting liquid, 200 ml of olive oil, 150 ml of coconuts oil, 150 ml of oplm oil, 3 g of betaine, 3 g of urea, and 1 ml of eucalyptus oil as raw materials.例文帳に追加

実施例１に係る石けんは、オルトケイ酸ナトリウム125g、精製水200ml、pH調整液としての黒酢50ml、オリーブオイル200ml、ココナッツオイル150ml、パームオイル150ml、ベタイン3g、尿素3g、ユーカリオイル1mlを原材料として製造される。 - 特許庁

The material having a melting point higher than that of pure Ir can be produced by adding Re to Ir, and high-temperature strength can be maintained by suppressing grain coarsening and material softening at high temperature.例文帳に追加

ＩｒにＲｅを添加することで純Ｉｒより高い融点の材料を生成することができ、しかも、高温での結晶粒の粗大化及び材料の軟化が抑制することで、高温強度が保たれる。 - 特許庁

Meanwhile, the controller 7 controls an arm swaying mechanism 62 to move an arm 61 at the constant velocity to move a pure water supplying nozzle 64 and an IPA vapor supplying nozzle 65 toward the outside of the wafer W.例文帳に追加

その一方で、制御装置７は、アーム揺動機構６２を制御して、純水供給ノズル６４およびＩＰＡベーパ供給ノズル６５がウエハＷの外方に向けて移動するようにアーム６１を一定速度で動かす。 - 特許庁

Since the light circulator is set in the vicinity of the FBG sensor as much as possible, the Rayleigh scattered light generated in the outgoing transmission part is never advanced to the incoming transmission path, and only a pure signal light is transmitted.例文帳に追加

ここで光サーキュレータは可能な限りＦＢＧセンサの近傍に設置されるため、往路伝送部で発生したレイリー散乱光は復路伝送部へは進入せず、純粋な信号光のみを伝送することとなる。 - 特許庁

To separate ^18F from ^18O water in ^18O water containing ^18F, re-use ^18O water and recover high-purity ^18F in a liquid such as pure water or an organic solvent.例文帳に追加

^１８Ｆを含んだ^１８Ｏ水中の^１８Ｆと^１８Ｏ水を分離して、^１８Ｏ水を再利用に供するとともに、純水または有機溶媒を溶媒とする液中に高純度^１８Ｆを回収することを目的とする。 - 特許庁

To provide a furnace gas regenerating method, with which the furnace gas used for a surface reforming heat treatment is regenerated into a high pure furnace gas in high efficiency and in a compactness and at a low cost, and a furnace gas regenerating apparatus used for the application of this method.例文帳に追加

コンパクトで安価に、表面改質熱処理に使用された炉気を高効率で高純度な炉気に再生する炉気再生方法およびその方法の実施に用いられる炉気再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying/nucleic acid from feces, by which impurities except the nucleic acid and originated from the feces can be highly efficiently removed to give the highly pure nucleic acid whose separation from the feces has been difficult.例文帳に追加

高純度に核酸を精製することが難しい糞便からの核酸精製において、糞便に由来する核酸以外の夾雑物を高効率で除去し、純度の高い核酸を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyphenylsulfone porous membrane excellent in a pure water permeation performance, a fractioning performance, strength, heat resistance, a low water absorption property and chemical resistance and further excellent in a process controlling property, a cost efficiency and a pore formation property, and to provide its production method.例文帳に追加

純水透過性能や分画性能、強度、耐熱性、低吸水性、耐薬品性に優れ、さらに工程制御性、コスト性、孔形成性に優れたポリフェニルスルホン多孔膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The thickness of the Ni layer 2 is 0-10 μm; in the Ni/Sn-containing alloy layer 3, the content of Ni is 0.02-75 at%, and the thickness thereof is 0.01-30 μm; and the pure Sn layer 4 has a thickness of 0.1-30 μm.例文帳に追加

Ｎｉ層２は厚さ０〜１０μｍであり、Ｎｉ，Ｓｎ含有合金層３はＮｉ含有量が０．０２〜７５ａｔ％で厚さが０．０１〜３０μｍであり、純Ｓｎ層４は厚さが０．１〜３０μｍである。 - 特許庁

Since a target value is corrected based on a main deviation and corresponding data, the target flow rate of the chemical is regulated depending on the temperature variation and reproducibility of treatment caused by the temperature variation of pure water can be enhanced.例文帳に追加

主偏差と対応データとに基づき目標値を補正するので、薬液流量の目標値が温度変動に応じて調節され、純水の温度変動に起因する処理の再現性を良好にすることができる。 - 特許庁