「Push」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a push-button apparatus capable of translating a button part to its pushing direction while keeping an attitude of the operating surface of the button part when pushing the button part connected to a key base through a hinge part.例文帳に追加

ヒンジ部を介してキーベースに連結されたボタン部を押圧した場合に当該ボタン部の操作面の姿勢を保ったまま押圧方向にボタン部を平行移動させることができる押しボタン装置を提供する。 - 特許庁

This application not only can be used for preventing reflection due to reflection of light or the like but also allows this push-button switch with a liquid crystal display to be obliquely or laterally installed like a switch without having liquid crystal.例文帳に追加

また、光の映り込み等による反射を防止する目的だけでなく、液晶が付属していないスイッチのように斜めや横方向に本発明の液晶表示付き押しボタンスイッチを設置できる。 - 特許庁

A tip part of the tongue 6c is inserted into the notch part 9a at non-operation, when the operation part 9 is placed under push-operation; and relatively, the tongue 6c is inserted deep into the notch part 9a.例文帳に追加

非操作時には舌片６ｃの先端部が切欠き部９ａ内に挿入されており、操作部９が押し込み操作されると、相対的に舌片６ｃが切欠き部９ａ内へ深く挿入されていく。 - 特許庁

The pivoting body 2 is stored into the axial hole 3a in a state to push the circumferential faulting face 2d of the pivoting body 2 against the circumferential faulting face 3d of the axial hole 3a by elasticity of the elastic piece 2a.例文帳に追加

回動体２が軸穴３ａに、回動体２の周回段差面２ｄを軸穴３ａの周回段差面３ｄに弾性片２ｅの弾性により押し付けさせた状態で、納められている。 - 特許庁

This push latch device 100 includes a case body 10, a fixing member 20, a slide member 30, a spring 40 as a first urging means, a guide pin 50, and a spring 54 as a second urging means.例文帳に追加

プッシュラッチ装置１００は、ケース本体１０と、固定部材２０と、スライド部材３０と、第１の付勢手段としてのバネ４０と、ガイドピン５０と、第２の付勢手段としてのバネ５４とを備える。 - 特許庁

By placing a portion of a finger cushion on the front or rear support part 55 or 58 and pushing the seesaw switch with another part of the finger cushion by taking the finger cushion as a fulcrum, the user can easily operate the seesaw switch while keeping the push-in amount constant.例文帳に追加

指のはらの一部を前又は後支持部５５，５８に載せてここを支持点として指のはらの他部でシーソースイッチを押し込むことで、押し込み量を一定に保つ操作が簡便に行える。 - 特許庁

If the plug connector 90 is inserted in the insertion part 30, the driving part 50 is driven in the direction Ya, and a driving member 52, the cam parts 52a, 54a of a cam 54 push an elastic member 80 toward the insertion part 30 side.例文帳に追加

プラグコネクタ９０が挿入部３０に挿入されると、駆動部５０がＹａ方向に駆動され、駆動部材５２、５４のカム部５２ａ、５４ａが弾性部材８０を挿入部３０側に押圧する。 - 特許庁

A cartridge for holding the coverglasses is provided with one or more apertures in the bottom end of the cartridge for allowing entry of a fork to push the coverglasses into position.例文帳に追加

カバーガラスを保持するカートリッジに於いて、該カートリッジが該カバーガラスを位置内に押すフオークが入ることを可能にするために該カートリッジの底部端部内に１つ以上のアパーチャーを具備することを特徴とする該カートリッジ。 - 特許庁

The push-button switch has a light diffusion plate 40 arranged immediately below an operating cap 50 moving vertically by pressing operation, and two pieces of LEDs 28, 29 arranged on the lower side of the light diffusion plate 40.例文帳に追加

押圧操作で上下動する操作用キャップ５０の直下に、光拡散板４０を配置するとともに、前記光拡散板４０の下方側に２個のＬＥＤ２８，２９を配置した押し釦スイッチである。 - 特許庁

A length of the leg 31 is specified so that a lower end of the leg 31 reaches a head of an aerosol container 1 to restrict a push-down operation of the leg 31 while the aerosol container 1 is normally standing.例文帳に追加

脚部３１の長さは、エアゾール容器１の正立状態で脚部３１の押し下げ操作が拘束されるように、脚部３１の下端がエアゾール容器１の頭頂部に達するように設定されている。 - 特許庁

A server 4 gathers monitoring information altogether from on-site controllers 21 and 22 and the server distributes data to respective client terminals 31, 32 and 71-74 in a fixed cycle or at the time of event generation by a push technique.例文帳に追加

現場コントローラ２_1、２_2からサーバ４が監視情報の一括収集を行い、このサーバがプッシュ技術により各クライアント端末３_1、３_2、７_1〜７_4に一定周期又はイベント発生時にデータを配信する。 - 特許庁

Next, the optical fiber ribbons are fixed at the position spaced by a predetermined length from the ferrule and a deflection is formed in the optical fiber ribbons by making a reference plane butt against the tips of the optical fibers to push them back (a second step).例文帳に追加

次に、テープ心線をフェルールから所定長だけ離れた位置で固定し、光ファイバの先端に基準面を突き当てて押し戻すことにより、テープ心線に撓みを形成する（第２工程）。 - 特許庁

The push rod 54 is rotatably assembled thereon, which is formed with a cylinder type integrally rotatable water stop valve 62 rotatably internally fitted to the valve casing 12 and having a flow control function.例文帳に追加

押棒５４は回転可能に組み付けておき、そして押棒５４に、弁ケーシング１２に回転可能に内嵌する流量調節機能を備えたシリンダ式の止水弁６２を一体回転状態に構成しておく。 - 特許庁

In a rectangular shaped pocket tissue box 1 in which a large amount of pieces of the tissue paper sheet is contained, a pocket tissue push-out plate 2 and a spring 3 are fitted so that the pieces of the pocket tissue paper sheet are pushed out to an outlet port 5 by the force of the spring 3.例文帳に追加

ティシュが大量に入る長方形型のポケットティシュボックス１に、ポケットティシュ押出し板２とスプリング３を取付け、そのスプリング３の力により、取出し口５まで、ポケットティシュを押出す。 - 特許庁

To reduce the adverse influence to be exerted to a tracking control signal or a data signal due to that the reflected light from an adjacent layer becomes stray light when performing tracking by a differential push-pull method for a multilayered optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号やデータ信号に悪影響を与えるのを軽減する。 - 特許庁

To push down an end portion of a printing medium sagging down from conveying belts in a direction across the conveying direction to the outer peripheral face of the conveying belts without generating conveying defect of the conveying belts.例文帳に追加

印刷媒体の搬送不良を生じることなく、搬送ベルトから垂れ下がった印刷媒体の搬送方向と交差する方向の端部を当該搬送ベルトの外周面まで押し上げる。 - 特許庁

Between a spool 4 and an on/off valve element 32, a push-out member 64 is provided for transmitting driving force from the on/off valve element 32 to the spool 4 for separating the spool 4 from a seat member 31.例文帳に追加

スプール４と開閉弁体３２との間に、開閉弁体３２に与えられる駆動力をスプール４に伝達してスプール４をシート部材３１から離座させる押出部材６４を設ける。 - 特許庁

The wire 5 is connected to the locking mechanism 4 of an inter-stand machine 1 for a game stand and a push rod 7A as a manual operation member 7 is connected through a limiting mechanism 6 to the other end of the wire 5.例文帳に追加

遊技台用台間機１のロック機構４にはワイヤ５が連結されており、ワイヤ５の他端には制限機構６を介して手動操作部材７としてのプッシュロッド７Ａが連結されている。 - 特許庁

To obtain a better sense of operation by reducing a time lag from a pushing operation of a vehicle-side push-button switch to the actual performance of locking/unlocking of a door and opening of a trunk to the utmost.例文帳に追加

車両側の押しボタンスイッチを押圧操作してから実際にドアの施解錠やトランクオープンが行われるまでの間のタイムラグをできるだけ少なくしてより良好な操作感を得るようにする。 - 特許庁

At this time, such air in a pressing zone as to push into the cavity 130 together with the molten metal W, is exhausted into the upstream side (out of the pressing zone) in the plunger 161 through the exhausting path 170.例文帳に追加

このとき、溶湯Ｗとともにキャビティ１３０へ押込まれようとする加圧領域の空気は、逃がし経路１７０を通じてプランジャー１６１の上流側（加圧領域外）へ逃がされる。 - 特許庁

The force to push out the assembled segment 3 to the outside of the normal direction is thereby reduced to suppress the deformation of the segment 3, thus preventing the occurrence of faults such as cracking and chipping.例文帳に追加

これにより、組み立てられたセグメント３を法線方向の外側に押し出そうとする力が軽減され、セグメント３の変形が抑えられ、クラックや欠けなどの不具合の発生が防止される。 - 特許庁

In contrast, during retraction, the force acts from the push elements 38, 39 onto the wind-up shaft 36 via the drive gears 47, 48, in order to generate the necessary rotational movement of the wind-up shaft 36.例文帳に追加

対照的に、巻取りシャフト３６の必要な回転動作を発生するため、収納中、力は、駆動ギヤ４７、４８を介して、押し要素３８、３９から巻取りシャフト３６に作用する。 - 特許庁

Concerning on a stop of a rotary reel (40), the number of the prize-winning pay lines are determined according to an interval between a push-down of a stop switch (50) and an actual stop thereafter.例文帳に追加

停止した前記回転リール(40)について、前記ストップスイッチ(50)を押下した後に現実に停止するまでの間の間隔に応じて、前記入賞有効ラインの数を決定することを特徴とする。 - 特許庁

It follows that each earth switch 27L, 27C and 27R changes its position from its normal position toward the respective push-in direction of each earth switch 27L, 27C and 27R resisting against the urging force of the first spring 52.例文帳に追加

これに伴って、各停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒは、第１のばね５２の付勢力に抗して通常ポジションから当該各停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒの押し込み方向に変位する。 - 特許庁

The retainer 30 can be pushed in the further inmost push-in position, while elastically contracting a compression coil spring 43 via a moving body 41 as a mating female housing is fitted normally in a hood part 22.例文帳に追加

リテーナ３０は、相手の雌ハウジングがフード部２２内正規嵌合されることに伴い、移動体４１を介して圧縮コイルバネ４３を弾縮させつつさらに奥の押込位置に押し込み可能とされる。 - 特許庁

An annular projected part supporting plate 18 moves a shut-off valve rod 20 upward in the figure to push up a shut-off valve 19 by pressing a top end edge 9 of an annular projected part against a surface to be washed 12.例文帳に追加

環状突出部先端縁９を被洗浄面１２に押し当てることで、環状突出部支持板１８が閉止弁ロッド２０を図中上方に移動させ閉止弁１９を押し上げる。 - 特許庁

When the client is powered on, the icon 531-7 is selected and what is called the 'bridge' and climax part of music data (push-distributed data) registered in the 'recommended music' station are reproduced.例文帳に追加

また、クライアントの電源投入時には、アイコン５３１−７が選択されて、「おすすめの曲」ステーション内に登録されている楽曲データ（プッシュ配信データ）の、いわゆる「さび」や、クライマックス部分が再生される。 - 特許庁

A part of the shaft body 41 is covered with the pipe 5, so that deviation of the pipe 5 and the center axis of the shaft member 4 is reduced to stabilize fluctuation of the push-in force and the pull-out force of the connecting tool 3.例文帳に追加

パイプ５は軸本体４１の一部を覆うので、パイプ５と軸部材４の中心軸のずれ量が小さくなり、連結具３の押し込み力や引き抜き力は変動が安定する。 - 特許庁

A guide part 9 regulating the push knob 6 in the radius direction of the shaft 5, and at the same time, guiding in the pressing direction is coupled with the shaft 5 in free movement in the radius direction of the shaft 5 through a coupling plate part 12 made of an elastic material.例文帳に追加

プッシュツマミ６をシャフト５の径方向に規制すると共に押圧方向にガイドするガイド部９が弾性材からなる連結板部１２を介してシャフト５の径方向に移動可能に連結される。 - 特許庁

To provide a push-up exercise unit and device which may enable a user to move with his/her body's natural rotation to engage additional muscle groups with reduced stress on joints.例文帳に追加

ユーザが、関節にかかる負担を軽減しながら、追加の筋肉系を係合するために、自らの身体を自然に回転させつつ動かすことができ得る、腕立て伏せエクササイズユニットおよび器具を提供する。 - 特許庁

Both end surfaces of the movable clincher 4 come close to each other so as to oppose vertically, and the pushing-up part 32 of the clincher push 9 is made to face between the opposed end surfaces(roughly C-shaped recessed part).例文帳に追加

可動クリンチャ４の両端面は互い近接して上下対向させ、これら対向端面の間（略Ｃ字状凹部）に、クリンチャプッシュ９の押し上げ部３２を押上げ押下げ可能に臨ませる。 - 特許庁

Though the screws (14) not interfering with each other urge the panel inserts in the radial direction of the cavity to push them to the shims, the panel inserts located between the cavities are urged in the tangential direction of the cavities by the screws (15).例文帳に追加

互いに干渉しない螺子（１４）はパネル入れ子をキャビティーの半径方向に付勢してシムに押しつけるが、キャビティー間に位置するパネル入れ子は螺子（１５）でキャビティーの接線方向に付勢される。 - 特許庁

To provide a can-type combustor capable of improving combustor performance by decreasing or removing a dynamic response of a push-pull mode, and to decrease a fatigue damage corresponding thereto.例文帳に追加

本発明は、プッシュプルモードの動的応答を減少させるか又は排除して、燃焼器性能を向上させ、それに応じて疲労損傷を減少させるような缶型燃焼器を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin film which has high transparency, softness, restoring ability, and heat sealability, and is suitable for use in a manual packaging and moreover suitable for use in an automatic packaging such as a push-up type automatic packaging.例文帳に追加

透明性、柔軟性、復元性、ヒートシール性に優れ、手包装での使用に好適であり、さらに、突き上げ式自動包装等の自動包装での使用にも適したポリオレフィン系フィルムを提供する。 - 特許庁

Also, when a focusing error signal is obtained using an astigmatism method based on a result of light reception of the sub-beam S-Beam, since the sub-beam S-Beam (±) is not push-pull modulated, the influence of crosstalk is considerably small.例文帳に追加

また、サブビームＳ−Ｂｅａｍの受光結果に基づいて非点収差法によりフォーカシングエラー信号を得る際、サブビームＳ−Ｂｅａｍ（±）はプッシュプル変調しないので、クロストークの影響が極めて小さい。 - 特許庁

The upper edge 30 is raised after the cutting at the boundary α, and in addition a separate part β separated at the boundary α is lifted to a height before the cutting by a push-up means 40.例文帳に追加

境界部αでの切断後に、上刃３０が上昇されると共に、押し上げ手段４０によって境界部αで分離された分離部βが切断前の高さ位置まで持ち上げられる。 - 特許庁

The rotating member comprises: a cylindrical member 2 whose end section opens; cap members 3, 4 that are arranged at the end section of the cylindrical member 2; a push fastening member 10 for pressing the cap members 3, 4 to the cylindrical member 2 for fixing.例文帳に追加

端部が開口する円筒部材２と、円筒部材２の端部に配設されるキャップ部材３、４と、キャップ部材３、４を円筒部材２に押し付けて固定する押止部材１０とを備えた。 - 特許庁

This operating stick 6 comprises a stick-like operation part 8 and a push-out part 7 fitted to the shape of the edge part 3a of the operation part 3 so as to be capable of engagingly pushing out it.例文帳に追加

また、棒状をした操作部８の先端部に、上記操作部３の縁部３ａ形状に適合し係止して押し出すことが可能な押し出し部７を設けることにより操作用スティック６とする。 - 特許庁

Furthermore, a pushout member 506 to push out the dust collection unit 50 in association with the release of the engagement by the engagement release member 507 is provided in the unit arrangement concavity 22.例文帳に追加

更に、前記係止解除操作部材５０７による前記係止の解除操作に連動して前記集塵ユニット５０を押し出す押し出し部材５０６が前記ユニット配設凹部２２内に設けられている。 - 特許庁

This joint 12 comprises a substantially cylindrical joint body 13, an annular split ring 14 cut in a part, an annular washer 15, and a push ring 16 formed of a nut.例文帳に追加

継手１２は、略円筒状をなす継手本体１３と、１箇所が切離された円環状をなす割リング１４と、円環状をなす座金１５と、ナットよりなる押し輪１６とから構成されている。 - 特許庁

In the seaside-route mode and in the town-route mode, a "normal ready-to-win" presentation is always selected as the ready-to-win presentation, and therefore, the player becomes eager to operate the push-button switch to avoid the seaside-route mode and the town-route mode.例文帳に追加

また海ルート及び街ルートでは、常に、リーチ演出として「ノーマルリーチ」が選択されるため、遊技者は、海ルート及び街ルートを回避するため、押しボタンスイッチの操作をしたいという気持ちになる。 - 特許庁

An emitter area ratio of npn transistor 16, 17 in pairs and pnp transistor 18, 19 in pairs is set to the push-pull circuit 27 depending on a temperature characteristic of an offset voltage of the voltage current conversion circuit.例文帳に追加

プッシュプル回路２７では、電流電圧変換回路のオフセット電圧の温度特性に応じて、ＮＰＮ型トランジスタ対１６，１７及びＰＮＰ型トランジスタ対１８、１９のエミッタ面積比が設定される。 - 特許庁

The central keytop 30 and the peripheral keytops 40 are constructed divided into flat keytop bodies 30A, 40A and boss parts 30B, 40B which push down the crown part of the movable contacts C1, C2 by the lower end face.例文帳に追加

中央キートップ３０及び周辺キートップ４０は扁平なキートップ本体３０Ａ，４０Ａと下端面で可動接点Ｃ１，Ｃ２の頂部を押下げるボス部３０Ｂ，４０Ｂとに分割して構成する。 - 特許庁

PUSH distribution of simplified information relating to commercial information to a cellular phone 5 is performed and in response to a request from the cellular phone 5, detailed information relating to the commercial information is transmitted to the cellular phone 5.例文帳に追加

コマーシャル情報に係る簡易情報を携帯電話５にＰＵＳＨ配信し、コマーシャル情報に係る詳細情報を携帯電話５からの要求に応じて、携帯電話５に送信する。 - 特許庁

The group call server 40 is connected to the packet communication network 30 and provides the function of push talk communication between mutual communication terminals of the mobile 10 and the mobile 20 through the packet communication network 30.例文帳に追加

グループ通話サーバ４０は、パケット通信網３０に接続されており、パケット通信網３０を介して移動機１０及び移動機２０の通信端末同士のプッシュツートークの通話の機能を提供する。 - 特許庁