「Quality and quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a raw material for manufacturing steel of high quality which can be manufactured by making use of disused vehicles and with less quantity of remaining refuse.例文帳に追加

廃車両を利用して製造でき、しかも残るゴミの量を少なくできるようにした高品質の製鋼原料を提供する。 - 特許庁

An image quality discrimination means 112 discriminates the effect of presence/absence of disturbance on the basis of the obtained noise quantity and the distribution upper limit.例文帳に追加

求めたノイズ量とこの分布上限値で画質判定手段１１２は妨害有無の影響判定をする。 - 特許庁

To provide a noise eliminating device that can detect a noise quantity even in a multi-screen display so as to eliminate the noise and obtain an image with high image quality.例文帳に追加

多画面表示時であっても、ノイズ量の検出を可能にしてノイズ除去による高画質の画像を得る。 - 特許庁

The quality of the coating is, therefore, made to meet the highest requirement and the treatment quantity may be nearly increased.例文帳に追加

このため、コーティングの質を最も高い要求に合わせる一方、処理量をほぼ増加させることができる。 - 特許庁

To reconcile the reduction of exposure quantity and the ensurance of high image quality in X-ray computed tomographic equipment.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｘ線コンピュータ断層撮影装置において、被曝量の低減と高画質の確保とを両立することにある。 - 特許庁

To load a sufficient quantity of paper sheets, and to obtain images of high quality by restraining a printed paper sheet from being curled by an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置による印刷済み用紙のカールを抑制して、充分な量の用紙を積載できるようにし、画像品質も良好な状態にする。 - 特許庁

To provide an image projection device that is less in loss in transmission of a quantity of light relative to a projection optical system and able to obtain a projection image of high quality.例文帳に追加

投影光学系に対する光量伝達ロスが少なく、かつ、高品質の投影像が得られる画像投影装置を提供する。 - 特許庁

At least, a time for completing production quantity, a time to replace a tool, and a quality check time are displayed as the predicted time for maintenance work.例文帳に追加

メンテナンス作業必要予告時刻として、少なくとも生産数完了時刻、ツール交換発生時刻、品質チェック時刻を表示する。 - 特許庁

To suppress failure in image quality resulting from a decrease in light quantity of an exposure device to which developer or other stain adheres without making constitution expensive and large.例文帳に追加

高価および大型な構成にせず、現像剤その他の汚れが付着した露光器の光量低下に起因する画質不具合を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of reducing the variation of light quantity distribution occurring with time and suppressing the deterioration in picture quality due to uneven density.例文帳に追加

経時的に発生する光量分布のばらつきを少なくし、濃度ムラよる画質低下を抑制可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of a picture in reading by intermittent thinning and to realize its control comparatively simply with a small hard quantity.例文帳に追加

間欠間引きによる読取り時の画像の品質を向上させ、その制御を比較的簡単でかつ少ないハード量で実現する。 - 特許庁

To prevent deterioration in image quality, an increase in data quantity to be embedded in image data and scale-up of a file in embedding optional data into the image data.例文帳に追加

画像データへの任意データの埋め込みに際して、画質劣化の防止、画像データへ埋め込むデータ量の増大化、ファイルの長大化防止。 - 特許庁

To realize a network quality evaluation system capable of reducing information quantity of a communication between a probe and a probe manager.例文帳に追加

プローブとプローブマネージャとの間の通信の情報量を減少させることが可能なネットワーク品質評価装置を実現する。 - 特許庁

Concerning this system, the quantity of payload bits applied in channel quality index (CQM) and block is considered.例文帳に追加

本発明によるコーディング／変調選択方式は、ＣＱＭ測定およびブロックにて送られるペイロードビットの量を考慮する。 - 特許庁

To realize desired ride quality and to increase the quantity of oil in putting oil lock in practice.例文帳に追加

所望の乗り心地を実現し得るのはもちろんのこと、オイルロックを実践する際の油量を大きくすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for drawing a high-precision and high-quality pattern by causing liquid droplets in a quantity suitable for a pattern area to impinge thereon without causing uneven film thickness.例文帳に追加

膜厚にムラを生じさせることなく描画対象領域に合わせて適量の液滴を着弾させ、高精度かつ高品質な描画を行う。 - 特許庁

To reduce data quantity of a received document image for storing them, to read them and to reproduce the image data with high quality.例文帳に追加

入力した文書画像のデータ量を削減して記憶し、それらを読み出して高品位に再生する。 - 特許庁

To provide moving picture processing system and method capable of displaying a moving picture of high quality by the small quantity of information.例文帳に追加

少ない情報量で高品質な動画を表示可能な動画処理システム、動画処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the efficiency is compatible with the measures against the birefringent disk without sacrificing a signal light quantity and signal quality.例文帳に追加

これにより、信号光量と信号品質を犠牲にすることなく、効率と複屈折ディスク対策の両立が可能となる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling the quantity of X-ray irradiation during the heart scanning without deteriorating the image quality.例文帳に追加

画質を犠牲にすることなく、心臓走査の間にＸ線照射量を制御する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A number of measures will be necessary in the future in order to attract more advanced human resources to Japan in terms of quality and not just quantity.例文帳に追加

今後、量の面のみならず、質の面でより高度な人材を我が国に誘致するためには、いくつかの方策が必要となる。 - 経済産業省

The base year must be chosen s o as to ensure comparable quality and quantity of data for all reporting intervals considered. 例文帳に追加

検討対象となる報告期間全体についてデータを定性的・定量的に比較できるようにするため、基準年を選定しなければならない。 - 経済産業省

(a) Moving from the „world factory‟ to quality as a value rather than quantity, the foreign capital introduction policy, and real approaches to the equality problem例文帳に追加

（a）「世界の工場」から「量から質」重視の外資導入政策へ、格差問題へも本格的アプローチ - 経済産業省

By type of stress, personal relations at work, quantity of work, quality of work, and future of the company, etc. account for a large proportion.例文帳に追加

ストレス等の内容としては、職場の人間関係、仕事の量、仕事の質、会社の将来性などの割合が高い - 厚生労働省

A filter processing part 104 obtains property information of image quality correction processing from an image quality correction setting part 102 setting the property of image quality correction processing, and applies filter processing of a filter property which is adjusted to image quality correction quantity and suppresses correction effect, to a video image signal subjected to image quality correction processing by an image quality correction processing part 101.例文帳に追加

画質補正処理部１０１において、画質補正処理を行った映像信号に対して、フィルタ処理部１０４では、画質補正処理の特性を設定した画質補正設定部１０２から画質補正処理の特性情報を得て、当該画質補正量に合わせた補正効果を抑えるフィルタ特性のフィルタ処理を施す。 - 特許庁

To provide a method for dyeing and finishing fibers capable of dyeing and finishing the fibers in high quality with reducing quantity of water to be used and quantity of waste water.例文帳に追加

本発明は、用水の使用量、並びに排水量を削減しながらも、高品質な染色仕上げ処理を可能にする繊維の染色仕上げ処理方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To display a distinct still picture having its contour enhanced and to display a moving picture of high quality which is smooth and has a well-set contour according to the response correction quantity and contour enhancement quantity of an image.例文帳に追加

静止画で輪郭を強調したくっきりした画像表示と、動画で画像の応答補正量と輪郭強調量に応じて、なめらかで輪郭のしまった高品位な画像が表示ができるようにする。 - 特許庁

The lengths of the coaxial cables 10 and 21 and the optical fiber cables 11 and 20 are set so that the temperature fluctuation quantity of the signal transmission time delay quantity of the coaxial cables and the temperature fluctuation quality of the signal transmission time delay quantity of the optical fiber cables are remarkably compensated.例文帳に追加

また、同軸ケーブルの信号伝搬時間遅延量の温度変動量と、光ファイバケーブルの信号伝搬時間遅延量の温度変動量とを極力打ち消し合うように、同軸ケーブル及び光ファイバケーブルの長さが設定されている。 - 特許庁

Thus, since the attenuation quantity of the light quantity from the light source at monochromatic read mode can be reduced by selecting the analog image signal of the color component, having the least attenuation quantity of the light quantity from the light source, the image change caused by the light quantity fluctuations can be decreased and the image of high quality can be provided.例文帳に追加

これにより、モノクロ読み取りモード時には、光源からの光量の減衰量が最も少ない色成分のアナログ画像信号を選択することにより、モノクロ読み取りモード時の光源からの光量の減衰量を低減することができるので、光量変動による画像変化を減少させることができ、品質の高い画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a video/audio data transmission system that reduces an audio data quantity in the case of silence when compressed and multiplexed video and audio signals are transmitted and assigns the reduced data quantity to a transmission quantity of video data so as to transmit an image with higher image quality.例文帳に追加

映像、音声信号を圧縮、多重化して伝送する際、無音のときは音声のデータ量を減らし、減らすことのできたデータ量を映像データの伝送量に割り当て、より高画質の画像伝送を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a caulking joint part capable of precisely adjusting the caulking deformation quantity of the boss made of a synthetic resin in a small part and capable of inspecting the quality of the caulking deformation quantity simply and accurately.例文帳に追加

小さな部品における合成樹脂製のボスのかしめ変形量を精度良く調整することができ、またそのかしめ変形量の良否を簡易に、しかも的確に検査することのできるかしめ結合部品を提供する。 - 特許庁

To reduce a coded data quantity and to decrease an arithmetic operation quantity while suppressing deterioration in image quality and reduction in number of frames in the case of applying re-coding to image coding data that are coded at a bit rate.例文帳に追加

あるビットレートで符号化された画像符号化データを再符号化する場合に，画質劣化やフレーム数の減少を抑制しつつ，符号化データ量の削減を可能とし，また，そのときの演算量を削減する。 - 特許庁

Thus, the fractal dimension is calculated from the process time series data on the inputted operation factor, and its change quantity is converted into a characteristic quantity as a variation per the data score number, and the disqualification of quality of the product is predicted.例文帳に追加

これによって入力された操業因子のプロセス時系列データから、フラクタル次元の算出し、その変動量をデータ点数当りの変化量として特徴量化することにより、製品の品質不合を予測する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder and an image processor in which occurrence of a trouble due to excessive quantity of ink is prevented in various recording media being used by a user, and good image quality can be attained with an appropriate quantity of ink.例文帳に追加

ユーザが使用する様々な記録媒体でインク量過多による不具合の発生を防止し、かつ適切なインク量で良好な画質を得ることができるインクジェット記録装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for forming a developer quantity regulating blade, which can bring about good image quality even in the low-temperature and low-humidity environment, and the developer quantity regulating blade which is formed by using the mold.例文帳に追加

低温低湿の環境下でも画質を良好なものにすることのできる現像剤量規制ブレード形成用金型、および、それによって形成された現像剤量規制ブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which can stably realize a high-quality image by realizing the stabilization of the quantity of pumping a developer, the prevention of the deterioration of the developer and the optimization of the triboelectric charge quantity of developer, and to provide an image forming device.例文帳に追加

現像剤の汲み上げ量の安定化や現像剤の劣化防止、現像剤の摩擦帯電量の適正化を実現して、画像の高画質化を安定して実現できる現像装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head capable of suppressing the fluctuation of a glass quantity in a winding window caused by the fluctuation of the quantity of welded glass, stabilizing the winding window effective area, and providing high winding quality, and its manufacturing method.例文帳に追加

溶着ガラス量の変動による巻線窓内ガラス量の変動を抑制し、巻線窓有効面積を安定化でき、巻線品質の高い磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device for adjusting exposure corresponding to high image quality and further maintaining compactness of the device, and to provide an image capturing apparatus mounted with the light quantity adjusting device.例文帳に追加

高画質に対応した露光調整が出来、しかも装置のコンパクト性を維持することができる光量調整装置及び該光量調整装置を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

Rest is an important element in relation to quality of life, and having sufficient sleep in terms of both quality and quantity in daily life and maintaining the body and the mind through leisure are essential from the point of view of maintaining physical and mental health.例文帳に追加

休養は、生活の質に係る重要な要素であり、日常的に質量ともに十分な睡眠をとり、余暇等で体や心を養うことは、心身の健康の観点から重要である。 - 厚生労働省

The apparatus is configured to control irradiation light quantity, where high image quality is realized by a unit for temporarily storing display signal, a unit for adjusting a signal in analog state, a unit for differentiating the rate of change of the light quantity at increase and decrease times thereof, and a unit for controlling the light quantity in a hysteresis manner.例文帳に追加

照射光量の制御を行う構成とし、その際に、表示信号を一時記憶する構成や、信号調整をアナログ状態で行う構成や、光量の変化率を増加時と減少時とで異ならせる構成や、光量制御をヒステリシス様に行う構成により高画質化を実現する。 - 特許庁

Thus, the quantization and encoding are controlled right after the scene change through three stages after the encoding quantity becomes stable until the stabilization of the encoding quantity so as to prevent deterioration in picture quality.例文帳に追加

こうして、シーンチェンジ直後、シーンチェンジから符号量の安定するまで、符号量の安定以降の３つの段階で量子化・符号化を制御し、画質を劣化させないようにする。 - 特許庁

Furthermore, processing totally the quantization error quantity and the deteriorated error quantity can suppress the image quality deterioration of the decoded image when no transmission error takes place without largely increasing number of blocks subjected to in-frame coding.例文帳に追加

また量子化誤差量と劣化誤差量を統合的に扱う事により、フレーム内符号化を行うブロックの数が大きく増大することがなく、誤りが発生しない場合の復号画像の画質劣化も抑制できる。 - 特許庁

To obtain a stirring type rice milling machine capable of always obtaining an excellent rice milling quality regardless of rice milling quantity, capable of being miniaturized, having no limit in rice milling capacity and capable of obtaining arbitrary rice milling quantity.例文帳に追加

精米量に関わらず常に優れた精米品質が得られ、装置の小型化が可能で、かつ精米能力に限界がなく少量〜多量の精米量が任意に得られる撹拌式精米機を得る。 - 特許庁

To provide a reference voltage generation circuit whose quantity resistance value of a quantity resistance test of latch-up is high by preventing variation of a rudder resistance value and disconnection of rudder resistor in a quality resistance test of latch-up.例文帳に追加

ラッチアップ耐量試験でのラダー抵抗値の変化およびラダー抵抗の断線を防ぐことで、ラッチアップ耐量試験の耐量値が高い参照電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image coding method and image coding device that adaptively changes a bit quantity shared in the case of coding an image depending on the feature quantity of the image so as to enhance the image quality of a reproduced image.例文帳に追加

本発明は、画像を符号化する際に割り振られるビット量を該画像の特徴量に応じて適応的に変えることによって、再生画質を改善する画像符号化方法および画像符号化装置に関する。 - 特許庁