「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

The lock device R is provided with regulating means K (Fig.10) or K2 (Fig.11) accepting displacement toward the lock position only when the opening/closing type roof Y is moved to the use position or nearby.例文帳に追加

ロック装置Ｒには、開閉式屋根Ｙを使用位置あるいはその付近に移動させたときにのみロック位置に向けて変位されることを許容する規制手段Ｋ（図１０）あるいはＫ２（図１１）が設けられる。 - 特許庁

Information required of high receiving quality out of information transmitted by the frequency bands f1, f2 is transmitted by both of the bands f1, f2, and on a receiving point R, the diversity of these band f1, f2 is received.例文帳に追加

周波数帯ｆ１、ｆ２により送信される情報の内、高い受信品質を要求される情報については、ｆ１、ｆ２の両者により送信され、受信点Ｒでは、周波数ｆ１、ｆ２をダイバーシティ受信する。 - 特許庁

Then, the pre-gradation number converting unit 40 carries out a pre-gradation number conversion in which the gradation number of color components R, G, and B of original color image data 100 is converted to a gradation coordinate value of an optimum lattice point within a color space.例文帳に追加

そして、プレ階調数変換部４０は、原カラー画像データ１００のＲ，Ｇ，Ｂの色成分の階調数を色空間内の最適格子点の階調座標値に変換するプレ階調数変換を行う。 - 特許庁

An input current detector 51 formed of a resistor R is interlaid after rectifying a commercial power source 10 by a unidirectional power generation part 1, and the input current is detected by the input current detector 51.例文帳に追加

単方向電源生成部１による商用電源１０の整流後に抵抗Ｒからなる入力電流検出器５１を介挿し、この入力電流検出器５１にて入力電流を検出する。 - 特許庁

From a 1x base station 30 to each terminal, a page message is transmitted for each slot cycle (64 slots=5.12 sec), of which transmission timing is restricted into a portion of a period (R slot period) in one slot cycle.例文帳に追加

１ｘ基地局３０から各端末へ１スロットサイクル（６４スロット＝５．１２秒）ごとにページメッセージが送信されるが、その送信タイミングは１スロットサイクル中の一部の期間（Ｒスロットの期間）に限定される。 - 特許庁

A scrap W1 generated by punching a sun roof opening part and a roof panel R are sucked and supported by a fixed suction pad 18 mounted on a robot hand 10 and a movable type suction pad 20.例文帳に追加

サンルーフ開口部が打ち抜かれたことにより発生したスクラップＷ１とルーフパネルＲとを、ロボットハンド１０に装着された固定式の吸着パッド１８と可動式の吸着パッド２０にて吸着支持する。 - 特許庁

The rear end of the moving plate 2 has an R shape 2R, the maximum length behind the auxiliary wheel 3 is one not affecting the rope of the moving plate 2, and the fulcrum can be the rearward end.例文帳に追加

前記可動板２の後方先端部はＲ形状２Ｒとなっていて、補助車輪３後方への最大長は、可動板２の役割に影響がでない長さとし、支点を後方先端部とすることができる。 - 特許庁

In the working point regulator 14 and the fulcrum regulator 26, two rollers 16, 28 rotatably supported on the working point P or the fulcrum R are always abutted only to one guide plate.例文帳に追加

作用点レギユレータ１４及び支点レギユレータ２６は、それぞれ作用点Ｐ又は支点Ｒに回転自在に支持された２個のローラ１５、１６、２７、２８が一方の案内板２０、２１、３１、３２にのみ常時当接している。 - 特許庁

A composition contains at least one kind of initiator represented by the following formula I: R^1-X-O-O-[Y-O-O-]_nR^2 in addition to a polymerizable binding agent.例文帳に追加

上記目的は、本発明に従って、重合性結合剤に加えて、以下の式Ｉ：Ｒ^１−Ｘ−Ｏ−Ｏ−［Ｙ−Ｏ−Ｏ−］_ｎＲ^２による少なくとも１種の開始剤を含有する組成物によって達成される。 - 特許庁

The color image pickup element 5 is provided with image pickup element groups respectively reading R, G, B lights, and each image pickup element group includes 1st photoelectric conversion element arrays 51, 53, 55 and 2nd photoelectric conversion element arrays 52, 54, 56.例文帳に追加

カラー撮像素子５はＲ、Ｇ、Ｂのそれぞれの光を読取る撮像素子群を備え、各撮像素子群は第１の光電変換素子列５１、５３、５５と第２の光電変換素子列５２、５４、５６とを含む。 - 特許庁

A prescribed range on a road R is defined as a communication region A, and uplink information transmitted by an in-vehicle 1 is received by an optical beacon 2, and prescribed downlink information is repeatedly transmitted to the in-vehicle unit 1.例文帳に追加

道路Ｒ上の所定範囲が通信領域Ａとされ、車載機１が送信したアップリンク情報を光ビーコン２が受信した後に所定のダウンリンク情報を車載機１へ繰り返し送信する。 - 特許庁

The CABAC coding apparatus 1 transfers a transmission binary code bin CA based on the binary code bin via a transmission path 4 and performs arithmetic coding of a reproduced binary code bin R reproduced from the transmission binary code bin CA.例文帳に追加

ＣＡＢＡＣ符号化装置１は、伝送路４を介して２値符号ｂｉｎに基づく伝送２値符号ｂｉｎＣＡを転送し、伝送２値符号ｂｉｎＣＡから再生された再生２値符号ｂｉｎＲを算術符号化する。 - 特許庁

When the heating element D is electromagnetically heated by an induction coil U, increased heat is generated in the peripheral parts of the gaps G between the adjacent split sheet pieces d, so that gap portions R have an increased heat.例文帳に追加

発熱体Ｄを誘導コイルＵで誘導加熱すると、隣接する分割シート片ｄにおける隙間Ｇを挟む周縁部で大きい発熱が生じるから、隙間部分Ｒにおける発熱が大きくなる。 - 特許庁

PRESBYOPIA, METHOD FOR PRODUCING EYE DROPS BY USING DE-DEUTERATED WATER (DDWATER(R)) HAVING 0-80 PPM DEUTRIUM CONCENTRATION HAVING EFFECT OF TREATING STRAINED EYE, AND TREATING EFFECT BY DROPPING THE SAME例文帳に追加

老眼、疲れ目の治療に効果がある重水素濃度０ｐｐｍから８０ｐｐｍの重水素減少水（ＤＤＷＡＴＥＲ（Ｒ））を原料として使用した目薬の製造方法およびその点眼による治療効果。 - 特許庁

Providers P are respectively provided with different memory capacities, and a memory status report is periodically distributed from the providers P to a network NW, and the memory using circumstances of the providers P are grasped by the providers P and a requester R.例文帳に追加

プロバイダＰでそれぞれ異なるメモリ容量を有し、プロバイダＰからネットワークＮＷに定期的にメモリ状態レポートを配信して、プロバイダＰ及びリクエスタＲはプロバイダＰのメモリ使用状況を把握する。 - 特許庁

The method for producing an (R)-2-alkyl cyclopentanone includes converting a racemic 2-alkyl cyclopentanone to an 2-alkyl cyclopentenol ester and then asymmetrically hydrolyzing the 2-alkyl cyclopentenol ester by using a lipase derived from Candida antarctica.例文帳に追加

ラセミ体の２−アルキルシクロペンタノンを２−アルキルシクロペンテノールエステルとした後に、カンディダ・アンタークティカ（Ｃａｎｄｉｄａ・ａｎｔａｒｃｔｉｃａ）由来のリパーゼを用いて不斉加水分解することを特徴とする、（Ｒ）−２−アルキルシクロペンタノンの製造方法。 - 特許庁

He was on close terms especially with G. R. Bauer and Carl P. Thunberg (Swedish leading disciple of Carl von Linné), and learned mercury treatment from them to treat syphilis which was epidemic in Japan in those days, and applied it to actual treatments. 例文帳に追加

特にバウエル（G.R.Bauer）やカール・ツンベルク（C.P.Thunberg。スウェーデン人でカール・フォン・リンネの高弟）とは親交を結び、当時日本で流行していた梅毒の治療法として水銀水療法を伝授され、実際の診療に応用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the first musical signal is added to the second musical signal, acoustically reproduced from an L channel loudspeaker 71, the first musical signal is added to the third musical signal and acoustically reproduced from an R channel loudspeaker 72.例文帳に追加

そして、第１音楽信号と第２音楽信号を加算してＬチャンネルスピーカ７１から音響再生させ、第１音楽信号と第３音楽信号を加算してＲチャンネルスピーカ７２から音響再生させる。 - 特許庁

The ice-making plates 10 are disposed in opposition to each other in a state that tips of the projecting portions are butted to each other between the straight portions of the evaporation pipe 14, and an ice-making room R is formed by a pair of ice-making face portions.例文帳に追加

そして、製氷板１０が蒸発管１４の直線部間に突条部の先端同士を突き合わせた状態で対向配置され、一対の製氷面部により製氷室Ｒが形成される。 - 特許庁

A projected bead 7 extending to a car width direction is formed on the position of the more rear R side of the car body than the bolt 6 of the seat belt anchor 2 and a V letter shape bead 8 extending so as to hold the seat belt anchor 2 is installed in parallel with the projected bead 7.例文帳に追加

シートベルトアンカー２のボルト６より車体後方Ｒ側の部位に、車幅方向に延在する凸ビード７を形成し、凸ビード７に、シートベルトアンカー２を挟むように延在したＶ字ビード８を連設する。 - 特許庁

A number y=r+Σ_is_i*e^i (mod q) is generated by the prover, and the number (y) is sent to the verifier, who then determines whether an equality x=α^y*Π_i(v_i)^ei (mod p) is true.例文帳に追加

証明者により数ｙ＝ｒ＋Σ_ｉｓ_ｉ^＊ｅ^ｉ（ｍｏｄ ｑ）が生成され、数ｙが検証者に送られ、次に検証者は、等式ｘ＝α^ｙ＊Π_ｉ（ｖ_ｉ）^ｅｉ（ｍｏｄ ｐ）が真か否かを判断する。 - 特許庁

The guide surface 2c, an outer peripheral surface 2a3 of the shaft member 2 adjacent to the guide surface 2c, and a boundary part between the guide surface 2c and the outer peripheral surface 2a3 are simultaneously ground, and a blunting part 2d of a radius (r) is formed in the boundary part.例文帳に追加

また、ガイド面２ｃと、ガイド面２ｃに隣接する軸部材２の外周面２ａ３と、ガイド面２ｃと外周面２ａ３の境界部とを同時研削し、境界部に半径ｒの鈍化部２ｄを形成する。 - 特許庁

To leave two colors or more designation colors out of white-and-black, C, M and Y and inclusive of R, G and B mode being a developing secondary color only by selecting an elimination mode except for the designation color and the designation color by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で指定色以外消去モード及び指定色を選択するだけで、白黒、Ｃ，Ｍ，Ｙと、現像２次色であるＲ，Ｇ，Ｂモード含めた中から２色以上の指定色を残した処理を行う。 - 特許庁

The installation means 10 is screwed in a recess part 12, which is positioned in the upper part opening of the boiling cooking appliance R and formed in an inner lid member 11 closing the upper part opening, from the lower part of the recess part 12.例文帳に追加

装着手段１０は、煮沸用調理機器（Ｒ）の上部開口に位置決めして上部開口を閉塞する中蓋部材１１に形成した凹部１２に、この凹部１２下方からネジ止めするようにしてある。 - 特許庁

To provide a method of preparing screen correction data in image display apparatus capable of obtaining uniform display quality in which the luminance irregularity and color irregularity are suppressed even in a display apparatus which has an in-plane distribution of chromaticity in respective colors of R, G, B with respect to the image display apparatus capable of color display.例文帳に追加

カラー表示可能な画像表示装置において、Ｒ，Ｇ，Ｂ各色で色度に面内分布がある表示装置であっても、輝度ムラ及び色ムラを抑えた均一な表示品質を得る。 - 特許庁

A retaining frame A, comprising a standing tab 3 brought into contact with one side surface 6 of a square-pillar arm B and a put-on plate 4 which is connected with the standing tab 3 and put on the upper surface of the arm B, is erected on an apparatus R.例文帳に追加

機器Ｒに角筒状腕金Ｂの一方の側面６に接する起立片３と該起立片３に連設して前記腕金Ｂの上面に載置する載置片４とから成る掛止枠Ａを立設する。 - 特許庁

A LON ('local operating network(R)') 31 is housed and LON chips 41-47 provided with a communication control function between the device connected to the LON 31 are installed to a control input device 11 and the respective devices 21-26 to be controlled.例文帳に追加

ＬＯＮ３１を収容し、ＬＯＮ３１に接続される装置との間の通信制御機能を有するＬＯＮチップ４１〜４７を制御入力装置１１及び被制御装置２１〜２６各々に設置する。 - 特許庁

The slots have a first side wall surface 12a of the front side in the rotating direction R and a second side wall surface 12b of the rear side in the rotating direction opposing each other, and an inner side surface 12c positioned at the back side between both side walls.例文帳に追加

スロットは、互いに対向する回転方向Ｒ前側の第１側壁面１２ａ及び回転方向後側の第２側壁面１２ｂと、両側壁面間の奥側に位置する内壁面１２ｃとを有する。 - 特許庁

The film satisfies the condition that the reflectance R at near the designed wavelength λ_0 determined from formulae (1) and (2) is minimized and consists of a five-layer film or the like of SiO_2/Ta_2O_5/SiO_2/Ta_2O_5/SiO_2 from the side of a magnetic garnet single crystal.例文帳に追加

数式(1)(2)から求まる設計中心波長λ_0付近の反射率Ｒが最も低くなる条件を満し、磁性ガーネット単結晶側から、SiO_2／Ta_2O_5／SiO_2／Ta_2O_5／SiO_2の5層膜等で構成されることを特徴とする。 - 特許庁

However, in the relationship, r is equal to a half of the spot diameter along the sloping direction of the bottom surface 3b of the spot generated on the annealing object 2, and t is equal to the thickness of lower layer 2a.例文帳に追加

ｄ＋ｔ＞ｒ｛１／ｔａｎ２α（１＋１／ｃｏｓ２α）−ｔａｎα｝・・式１但し、ｒは、アニール対象物２上に生じるスポットの、底面３ｂの傾斜方向に沿ったスポット径の半分であり、ｔは下層２ａの厚さである。 - 特許庁

As a result, s current flowing to a holding coil 2d is suppressed by a resistor R and can be suppressed to 1/6 or less of an ordinary value and the heat generating amount of the magnet switch 2 can be suppressed to 1/36 or less.例文帳に追加

この結果、ホールディングコイル２ｄに流れる電流を抵抗体Ｒで抑制して通常の１／６以下に抑えることができるとともに、マグネットスイッチ２の発熱量も１／３６以下に抑えることができる。 - 特許庁

Then, a downstream side end part in a sheet transportation direction of the guide member 50 is structured so that level difference of the sheet transportation passage R from a transportation surface is gradually narrowed in a width direction perpendicular to the sheet transportation direction.例文帳に追加

そして、案内部材５０のシート搬送方向下流側端部を、シート搬送路Ｒの搬送面との段差がシート搬送方向と直交する幅方向において徐々に小さくなるように構成する。 - 特許庁

A cylindrical pin 6 for hole as cast, is disposed in a space R for product shape part to be formed as a cast product 1 in a metallic mold 5, and molten metal is filled up under state of continually rotating the pin 6 for hole as cast and waited to the solidification.例文帳に追加

金型５のうち鋳物製品１となるべき製品形状部空間Ｒに円筒状の鋳抜きピン６を配置し、鋳抜きピン６を絶えず回転させた状態で溶湯を充填して凝固を待つ。 - 特許庁

A game machine 100 imparts points to a character selected by a player based on a game history, and displays a QR code (R) including the points of each character when an end operation is performed by the player.例文帳に追加

遊技機１００は、遊技履歴に基づいて、遊技者により選択されたキャラクタにポイントを付与し、遊技者により終了操作が行われるとキャラクタ毎のポイントが含められたＱＲコードを表示する。 - 特許庁

In the pneumatic tire 1 having a pair of right and left beads 2, irregularity R on which a step between a recess and a projection is 10 to 300 μm is formed on a bead base surface B where the beads 2 contact with at least a rim 6.例文帳に追加

左右一対のビード部２を有する空気入りタイヤ１において、ビード部２が少なくともリム６と接するビードベース面Ｂに、凹部と凸部の段差が１０〜３００μｍである凹凸Ｒを形成する。 - 特許庁

Three-phase coils are respectively configured so that wave-winding coil portions 4U, 4V and 4W each having a turn in a circumferential direction C around a stator core are stacked to form a plurality of turns and disposed in a diameter direction R of the stator core.例文帳に追加

３相のコイルは、ステータコアの周方向Ｃを一巡するターンを形成する波巻コイル部４Ｕ、４Ｖ、４Ｗを、ステータコアの径方向Ｒに複数ターンに重ねて配置してそれぞれ構成してある。 - 特許庁

A multiplexing control part 153 multiplexes, in response to the determination by the selection part 152, radio communication of a plurality of communication tasks assigned to the same Bluetooth (R) module so as to execute it by time sharing.例文帳に追加

多重化制御部１５３は、この通信経路選択部１５２の決定を受けて、同一のＢｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールに割り当てられた複数の通信タスクの無線通信を時分割で実行すべく多重化する。 - 特許庁

To provide a recording material of an optical recording medium with excellent light resistance and storage stability being applicable to a DVD-R disc system in which a semiconductor laser with an oscillation wave length in shorter wave length in comparison with the conventional system.例文帳に追加

従来システムに比べて、短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体の記録材料の提供。 - 特許庁

This preservative tool 7 for non-suspensive water work is used to seal a circular or elliptic opening 12C extending in an angle range substantially equal to or slightly smaller than 180° in the circumferential direction R of an existing pipe 1.例文帳に追加

本発明の不断水工事用の防錆具７は、既設管１の周方向Ｒに概ね180°ないし180 °よりも若干小さな角度の範囲にわたる円形ないし長円形の開孔１２Ｃを閉封するものである。 - 特許庁

A development environment verification code determination part 118 determines whether the verification code Aba for collation of a development environment matches a development environment verification code Abb, which is included in the development result R, or not.例文帳に追加

開発環境検証コード判定部１１８により、開発環境の照合用検証コードＡｂａと、開発成果物Ｒに含まれている開発環境検証コードＡｂｂとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A third transistor TR3 for erasing an image is arranged for each pixel, and the gate is connected to the reset signal line R, the source is connected to the pixel electrode 4 of the liquid crystal cell LC, and the drain is connected to the wiring for erasure E, respectively.例文帳に追加

各画素に画像消去用の第３トランジスタＴＲ３を配置し、ゲートをリセット信号線Ｒに、ソースを液晶セルＬＣの画素電極４に、ドレインを消去用配線Ｅにそれぞれ接続する。 - 特許庁

The exposure part 7 has a sub scanning carrying means holding the cut sheet C in the sub scanning direction and an exposure unit 11 scanning/exposing on the cut sheet C in the exposing position R of the carrying path of the sub scanning carrying means.例文帳に追加

露光部７はカットシートＣを副走査方向に挟持搬送する副走査搬送手段と、副走査搬送手段の搬送路の露光位置ＲにおいてカットシートＣに走査露光する露光ユニット１１とを有する。 - 特許庁

During authentication, like the registration process, similarity search of a feature y is carried out and the feature y is transformed by using transform parameter R[i*] corresponding to the nearest neighboring dummy feature D[i*] (transformed feature V).例文帳に追加

認証時は、登録時と同様に、特徴量ｙの類似検索を行い最近傍ダミー特徴量Ｄ[i^*]し、対応する変換パラメータＲ[i^*]を用いて特徴量ｙを変換する（変換特徴量Ｖ）。 - 特許庁

A sapphire substrate with a principal plane being (1-102) plane (R-plane), or a GaN substrate with a principal plane being (11-20) plane (A-plane), or an Si substrate with a principal plane being (111) plane is used as a substrate 10.例文帳に追加

基板１０として、主面が（１−１０２）面（Ｒ面）となっているサファイア基板、主面が（１１−２０）面（Ａ面）となっているＧａＮ基板、または主面が（１１１）面となっているＳｉ基板が用いられる。 - 特許庁

At the time of the interruption processing of a reset signal (2 ms later) next to the interruption, a numerical value is extracted from an intermediate pattern preparing random number C and a right pattern preparing random number R and stored and they are read and judged.例文帳に追加

当該割込みの次のリセット信号（２ｍｓ後）の割込み処理の際、中図柄作成乱数Ｃ、右図柄作成乱数Ｒから数値を抽出・格納をすると共に、それらの読出及び判定を行う。 - 特許庁