「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(353ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening section 2 of an upper wall 1 of the underground buried box B can be closed with a double lid structure formed of an upper lid 22 and the lock device 50 attached inside lid 41, and the inside lid 41 is constituted of a thermal insulating material such as a Ductile (R) or the like.例文帳に追加

地下埋設ボックスＢの上部壁１の開口部２を、上蓋２２と、ロック装置５０つきの中蓋４１との二重蓋構造にて塞ぐようにし、中蓋４１をダクタル（登録商標）等の断熱性素材にて構成する。 - 特許庁

In the general formula [1], a ring A shows a single ring of 5 to 6 membered rings, such as a benzene ring, or an aromatic ring of its 2-condensed ring, and R^0 shows preferably a methyl amino radical, and -NR3R4 shows an amino radical, an alkylamino radical, a pyrrolidyl radical, etc.例文帳に追加

（［Ｉ］式中、環Ａはベンゼン環等の５〜６員環の単環又はその２縮合環の芳香族環を表し、Ｒ^０は好ましくはメチルアミノ基を表し、−ＮＲ^３Ｒ^４はアミノ基、アルキルアミノ基、ピロリジル基等を示す。） - 特許庁

With the adjustment of the quantity of emission light of the LED lamps 11-R, 11-G, 11-B for respective colors, the adjustment of the white balance of illumination light and the improvement of color rendering properties are achieved without giving signal processing.例文帳に追加

各色のＬＥＤランプ１１−Ｒ,１１−Ｇ,１１−Ｂの発光光量を調整することにより、信号処理を行うことなく、照明光のホワイトバランスの調整、及び演色性の向上を実現することができる。 - 特許庁

On a reference plane U that is orthogonal to the vector W and goes through the center point R (x, y), the contour C (i, j) of the pixels is projected in the Z direction, the region inside the projected image is used as a relief unit plane with respect to the pixels P (i, j).例文帳に追加

ベクトルＷに直交し、中心点Ｒ（ｘ，ｙ）を通る参照平面Ｕ上に、画素の輪郭線Ｃ（ｉ，ｊ）をＺ方向投影し、投影像内部の領域を、画素Ｐ（ｉ，ｊ）についてのレリーフ単位面とする。 - 特許庁

Here, the sequential control system (F) utilizes an inverse function (H_-1) and processes the measured data of each light spot and the inverse function (H^-1) is realized in a feedback part (R) in the control system by using a mapping function (H) of the image sensor.例文帳に追加

ここで、順次制御系（Ｆ）は逆関数（Ｈ^−１）を利用しながら夫々の光点の測定データを処理し、逆関数（Ｈ^−１）は画像センサの写像関数（Ｈ）を用いて制御系のフィードバック部（Ｒ）内で実現化される。 - 特許庁

Then, a short-circuit current is obtained from a current and a voltage flowing in one resistor R when the switching element FET (S2) is turned on, and an operating current is determined, thus making the controller 16 control the switching element FET (S0).例文帳に追加

そして、スイッチング素子ＦＥＴ（Ｓ２）をオンした時の１つの抵抗Ｒを流れる電流及び電圧から、短絡電流を求めて、動作電流を決定し、コントローラ１６によってスイッチング素子ＦＥＴ（Ｓ０）を制御する。 - 特許庁

For an insert INS(R), a multilayer film F composed of a protecting film 51, adhesive agent 52, front film 53, printing layer 54 (or printing layer 54 and depositing layer 55) and rear film 56 is made into three-dimensional shape.例文帳に追加

インサート体ＩＮＳ（登録商標）は保護フィルム５１、粘着剤５２、表フィルム５３、印刷層５４（又は印刷層５４と蒸着層５５）及び裏フィルム５６からなる複層フィルムＦを３次元形状にしたものである。 - 特許庁

When the raindrop quantity R is a first threshold K1 or larger, a wiper motor 11 is driven immediately to make the wiper 13 perform wiping operation, and mode-up determination is made to perform mode-up operation to shift to the previous wiping mode selected before the mode-down determination is performed.例文帳に追加

雨滴量Ｒが第１閾値Ｋ１以上であれば、直ちにワイパモータ１１を駆動してワイパ１３に払拭動作を行わせるとともに、モードアップ判定を下し、先にモードダウンされる以前の払拭モードへモードアップしている。 - 特許庁

Upper and lower O rings 18, 19 are enlarged by a tapered face 15a and brought into press contact with the inner circumferential surface of the through hole P and a space defined by the O rings 18, 19 is isolated as an enclosed space R for leak test.例文帳に追加

テーパ面１５ａによって上下のＯリング１８，１９を拡径させて貫通孔Ｐの内周面に圧接させ、そのＯリング１８，１９によって挟まれた空間をリークテストのための密閉空間Ｒとして隔離する。 - 特許庁

Meanwhile, a skew of recording paper is obtained on the basis of passing timing of the recording paper detected by the L sensor 21 and the R sensor 22, and skew correction data is obtained by using the skew of the pattern for color shift correction 44 and the skew of the recording paper.例文帳に追加

一方、Ｌセンサ２１、Ｒセンサ２２により検知した記録紙の通過タイミングを基に、記録紙のスキュー量を取得し、色ずれ補正用パターン４４のスキュー量と、記録紙のスキュー量とを用いてスキュー補正データを取得する。 - 特許庁

The substance essentially comprising Manda Koso (R) as a fermented plant composition, obtained by fermenting a raw material containing fruits, root vegetables, cereals and seaweed, is used as the substance for ameliorating intrauterine growth retardation.例文帳に追加

果実類、根菜類、穀類、海草類を含む原材料を発酵することで得られた植物発酵組成物としての万田酵素（登録商標）を、主成分として含有する物質を、胎児発育不全の改善物質として用いる。 - 特許庁

In the rotor structure of a permanent magnet-embedded type synchronous motor in which magnets are each embedded in each of housing holes of the rotor, the housing holes and the magnet are rounded in corners and the rounded portions, each having a radius R substantially a half of the thickness of each of the magnets.例文帳に追加

ロータの収容孔に磁石を埋め込んだ永久磁石埋込み型同期モータのロータ構造において、収容孔及び磁石のかど部をＲ加工し、Ｒの半径を磁石厚さの半分と略同一とする。 - 特許庁

In a method for extracting a text area, a colored image expressed in R, G, and B colors is transformed into color coordinates, having high independency between components reflecting the visual characteristics of humans (S20) and image texture characteristics are extracted for every transformed component (S30).例文帳に追加

ＲＧＢ表現のカラー画像に対し、人間の視覚特性を反映した成分間の独立性が高い色彩座標への変換を行い（Ｓ２０）、変換後の各成分毎に画像テクスチャ特徴を抽出する（Ｓ３０）。 - 特許庁

(In the formula, R^1 is an atom or a group selected from H, a 1-4C alkyl group such as a methyl group, an ethyl group, an tert-butyl group, etc., and a 1-12C aryl group such as a phenyl group, a biphenyl group, a naphthyl group, etc.).例文帳に追加

一般式（１）において、Ｒ^１は、水素、メチル、エチル、ｔｅｒｔ−ブチル等の炭素数１以上４以下のアルキル基、フェニル、ビフェニル、ナフチル等の炭素数１以上１２以下のアリール基の中から選ばれるいずれか一を表す。 - 特許庁

The recovery voltage Vr in the aging processing process S3 is set between the maximum reverse voltage R in actually driving the organic EL element 7 and a breakdown voltage V of the organic EL element 7 depending on a capacitance component of the organic layers 5.例文帳に追加

エージング処理工程Ｓ３の修復電圧Ｖｒは、有機ＥＬ素子７の実駆動時の最大逆電圧Ｒと、有機層５の静電容量成分に依存する有機ＥＬ素子７の破壊電圧Ｖとの間に設定される。 - 特許庁

On the other hand, the laboratory R side is provided with a deciphering means so that the ciphered image data or credit card number can be deciphered, and the formation of an image print and the procedure of credit settlement can be attained.例文帳に追加

一方、ラボＲ側では、復号化手段を設けることにより、暗号化された画像データやクレジットカードの番号等を復号化することができ、それにより、画像プリントの形成及びクレジット決済の手続等が可能となる。 - 特許庁

This display device is provided with a means for inverting the levels of R, G, B signals which are analog signals and are the primary color signals of a video signal by responsing to an instruction signal to invert the luminance and a means for performing the display of the inverted video signal.例文帳に追加

輝度を反転させる指示信号に応答し、アナログ信号でかつ映像信号の原色信号であるＲ、Ｇ、Ｂ信号のレベルを反転する手段と、前記反転した映像信号を表示する手段とを有する。 - 特許庁

In a normal state, a game ball is distributed to either left or right by a game ball distributing member 160 swinging at all times at a drop opening 144 and collides with the rotary blade 148 of one of rotary drums L and R.例文帳に追加

通常状態では、遊技球は、投下口１４４にて常時揺動している遊技球振り分け部材１６０によって左右いずれかに振り分けられ、回転ドラムＬ，Ｒのいずれかの回転羽根１４８に衝突する。 - 特許庁

After a fitting groove 2 is formed in a shock absorber 1 to keep a corner (e) of a bag B fitted in the fitting groove 2, the shock absorber 1 can be fixedly attached to the corner (e) of the bag B with a rivet R.例文帳に追加

衝撃吸収体１に嵌合溝２を形成し、この嵌合溝２に鞄Ｂの角部ｅを嵌合した後、前記衝撃吸収体１をその鞄Ｂの角部ｅにリベットＲで止着可能としたものとしている。 - 特許庁

The ignition control device comprises: a rotation sensor 3 facing projections 11, 12 of a rotor 1; and a ignition timing control circuit 4 taking the rotation sensor signal R therein as a reference angle signal to output a drive signal P.例文帳に追加

ロータ１の突起１１、１２に対向配置された回転センサ３と、回転センサ信号Ｒを基準角度信号として取り込み点火回路６に駆動信号Ｐを出力する点火時期制御回路４とを備えている。 - 特許庁

A value obtained by multiplying the assist ratio R by the self-aligning torque Tx is made as a basic assist request value Tb while a value obtained by adding a compensation amount δT for stabilization to the basic assist request value Tb is made as a command value Ta^* of assist torque.例文帳に追加

このアシスト比率ＲとセルフアライニングトルクＴｘとを乗じた値を基本アシスト要求値Ｔｂとし、この基本アシスト要求値Ｔｂに安定化のための補償量δＴを加えた値をアシストトルクの指令値Ｔａ^＊とする。 - 特許庁

The wiring pattern is extended in a direction at a side opposite to the electrode pad over the surface of a resin projection from the surface of the electrode pad, and forms a resistive element R by allowing partial wiring features to differ from those of other parts at an opposite side.例文帳に追加

配線パターンは、電極パッドの表面から樹脂突起の表面を越えて、電極パッドと逆側の方向に延び、且つ逆側において一部の配線諸元を、他の部分と異ならせて抵抗素子Ｒを形成する。 - 特許庁

Further, the apparatus 3 for diagnostic assistance is structured so that a reference image signal and a fluorescent image signal are received by extracting an R component and a G component from an RGB image signal transmitted from the image signal processing circuit 24.例文帳に追加

また、映像信号処理回路２４から送られてくるＲＧＢ映像信号からＲ成分及びＧ成分を取り出して参照画像信号及び蛍光画像信号を取得するように、診断補助用装置３を構成する。 - 特許庁

The resist (r) is removed from the wafer W, the unevenness of the wafer W is measured along a crossing line Lm crossing the test line Le at right angles by using a probe type shape measuring instrument S, and the etching profile of a lot is derived by calculation.例文帳に追加

ウェハＷからレジストｒを除去し、触針式形状測定器Ｓを使用して、テストラインＬｅと直交する横断ラインＬｍに沿ってウェハＷの凹凸を測定し、計算によりロットのエッチングプロファイルを導き出す。 - 特許庁

This submerged pump 10 is provided with a synchronous motor 14 comprising a magnetic field rotor 15 fixed to a pump shaft 11 and a stator 16, and a resolver R as a magnetic pole position detecting means for detecting a magnetic pole position of the rotor 15.例文帳に追加

水中ポンプ１０は、主軸１１に固定された界磁回転子１５と固定子１６とからなる同期電動機１４と、界磁回転子１５の磁極位置を検出する磁極位置検出手段としてのレゾルバＲとを備える。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device of which the number of components and cost are reduced by monitoring the power of semiconductor lasers for a CD-R/RW and for a DVD recording standard with one photodetector.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ／ＲＷ用とＤＶＤ記録規格用の半導体レーザのパワーモニタを一つの受光素子で行なうことにより、部品点数の低減およびコスト削減を実現した光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new compound of (1R,2R)-trans-2-[(R)-(α-methylbenzyl) amino]cyclopentanol succinate having high purity as a diastereomeric isomer, and to provide a new compound of (1S,2S)-trans-2-[(S)-(α-methylbenzyl) amino]cyclopentanol succinate having high purity as a diastereomeric isomer.例文帳に追加

ジアステレオ異性体として高純度の新規な化合物（１Ｒ,２Ｒ）−トランス−２−［（Ｒ）−（α−メチルベンジル）アミノ］シクロペンタノール・コハク酸塩および（１Ｓ,２Ｓ）−トランス−２−［（Ｓ）−（α−メチルベンジル）アミノ］シクロペンタノール・コハク酸塩の提供。 - 特許庁

To provide a high-load and high-intensity discharge lamp equipped with a cathode fit for use for a high heat-load cathode material not containing thorium and capable of attaining long life and high stability equivalent to thoritung(R) (thoriated tungusten).例文帳に追加

トリウムを含まない材料であって、高熱負荷の陰極材料に用いることが可能であり、且つ、トリタンに相当する長寿命、高安定性を実現できる陰極を備えた高負荷の高輝度放電ランプを提供する。 - 特許庁

The color filter 13 comprises a plurality of pixels with a plurality of colors R, G, B, and arrayed as such in a display area, wherein a black matrix 14 is arranged on boundaries and peripheries of the respective pixels to perform functions of preventing color mixing and light leakage.例文帳に追加

カラーフィルタ１３は、Ｒ，Ｇ，Ｂなどの複数色からなる複数の画素が表示エリア内に配列されており、各画素の境界や周辺にはブラックマトリクス１４が設けられており、色の混じりや光漏れを防ぐ役割をする。 - 特許庁

In the areas 33a, 33b, and 33c, projection images of the R, G, and B components are generated individually to generate projection images of the three color components constituting colors at the same time.例文帳に追加

ＤＭＤ３３における領域３３ａ，３３ｂ，３３ｃのそれぞれにおいてＲ成分とＧ成分とＢ成分との投影画像を別個に生成することにより、カラーを構成する３つの色成分の投影画像が同時に生成される。 - 特許庁

When the microcapsules 1 are disposed at random, the microcapsules 1 of R, G, B are prepared to have different rotation thresholds for the respective encapsulated rotating particles 5 and the objective colors are displayed by controlling the direction and intensity of the magnetic field to be applied.例文帳に追加

ランダムに配置する場合には、Ｒ、Ｇ、Ｂの各着色マイクロカプセル１は、それぞれ内包する回転粒子５の回転しきい値が異なるよう構成され、印加する磁場の向きと大きさにより目的の色を表示する。 - 特許庁

A detection object setting part 2 inputs encoded mode information (p) from the variable-length decoding part 1 and movement prediction position information (q) on an area from an area movement prediction part 4 and outputs detection object block position information (r).例文帳に追加

検出対象設定部２は、可変長復号部１からの符号化モード情報ｐと、領域動き予測部４からの領域の動き予測位置情報ｑを入力とし、検出対象ブロック位置情報ｒを出力する。 - 特許庁

This adhesive film is configured by containing polyimide resin formed of repeated units expressed by the chemical formula(in this case, R is an organic group of bivalence as diamine residues).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される繰り返し単位を有してなるポリイミド樹脂を含有してなる接着フィルム及びこの接着フィルムを用いて、半導体素子同士又は半導体素子と支持部材とを接着してなる半導体装置。 - 特許庁

In a charging part 11, a linear brush 72, a paper sensor 90 and a miler (R) 73 are disposed in this order along the used paper guiding direction of a used paper guiding passage 71 continued to the inside of the apparatus.例文帳に追加

投入部１１において装置内部に続く古紙案内路７１には、古紙の案内方向に沿って、直線状のブラシ７２、ペーパーセンサ９０およびマイラー７３（米国デュポン社の登録商標）の順に配置されている。 - 特許庁

In the electrostatic charge image developing toner comprising at least a bonding resin, a colorant and a charge controlling agent, the charge controlling agent is a salt making compound of formula (1) (where R is a 5-25C saturated or unsaturated monovalent aliphatic group).例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤、荷電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、荷電制御剤が下記一般式（１）で表される造塩化合物であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The USB device connected to the local terminal can be used as a device connected to a computer under pseudo-remote environment by use of a protocol such as TCP/IP, a fiber channel, or the Bluetooth (R).例文帳に追加

ローカル端末に接続されたＵＳＢデバイスを、ＴＣＰ／ＩＰやファイバーチャネル、ブルートゥース（登録商標）といったプロトコルを用いることで、擬似的にリモート環境にあるコンピュータに接続されたデバイスとして利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a light modulation element in which a response speed is high and light is modulated by selecting the wavelength of respective colors R, G and B, and to provide a light modulation element array having the light modulation element and an image display.例文帳に追加

応答速度が高速で、ＲＧＢの各色の波長を選択して光を変調することが可能な光変調素子、この光変調素子を有する光変調素子アレイ、及び画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user (7) informs band management servers (5, 6) of a burst parameter including parameters of a prolonged average rate (R), the maximum instantaneous rate (P) and amount (B) of burst to flow at once with the service request contents in the case of performing a service request.例文帳に追加

利用者（７）はサービス要求を行う際、サービス要求内容と共に、長時間平均レート（Ｒ）、瞬間最大レート（Ｐ）及び一度に流れるバースト量（Ｂ）のパラメータを含むバーストパラメータとを帯域管理サーバ（５，６）に通知する。 - 特許庁

The non-reciprocal circuit element is constituted by a metal case, two permanent magnets, a center electrode assembly, a wiring board 30, matching capacitor elements C1 to C4, a resistance element R, an element mounting board 40, and so on.例文帳に追加

非可逆回路素子は、金属ケースと二つの永久磁石と中心電極組立体と配線用基板３０と整合用コンデンサ素子Ｃ１〜Ｃ４と抵抗素子Ｒと素子搭載用基板４０等から構成されている。 - 特許庁

Signal lines 25a for connection detecting are involved in the bundled lines 25, and signal lines 12 in the control substrate 1 which connects to each signal line for connection detecting are connected to a power source 18 through a resistor r for pullups.例文帳に追加

束線２５の中には、接続検知用信号線２５ａが含まれており、各接続検知用信号線に繋がる制御基板１内の信号線１２は、プルアップ用の抵抗器ｒを介して電源１８に接続されている。 - 特許庁

An optical conversion bridge 40 of the enterprise transmits a start packet whose length is shorter than a packet length of an Ethernet (R) frame to a subscriber side optical conversion repeater 50 via the optical fiber transmission line 20 in the case of conducting a loopback test.例文帳に追加

事業者側の光変換ブリッジ４０は、ループバック試験の際にイーサネット（登録商標）フレームのパケット長よりも短い起動パケットを光ファイバ伝送路２０を介して宅内側の光変換リピータ５０に送信する。 - 特許庁

After the shading film is formed on a plane on a semiconductor substrate having the photo diode (PD) 2 formed, a distance p between the center o of the PD2 on an xy plane and the center r of an aperture 7 of the shading film is measured.例文帳に追加

フォトダイオード（ＰＤ）２が形成された半導体基板上の平面に、遮光膜を形成した後に、ｘｙ平面におけるＰＤ２の中心ｏと遮光膜の開口７の中心ｒとの距離ｐを測定する。 - 特許庁

Consequently, since a plurality of grooves extended in the direction parallel with the direction R1 in which the roller R is moved are formed, alignment layers 13A, 13B having orientation characteristics being different from each other are formed by performing rubbing treatment one time.例文帳に追加

これにより、ローラＲを移動させた方向Ｒ１と平行な方向に延在する複数の溝が形成されるので、一度のラビング処理によって配向特性の互いに異なる配向膜１３Ａ，１３Ｂが形成される。 - 特許庁

A necessary number of organic fibers (polybenzazole) is drawn in one direction to make a bundle of the fibers, the bundle is immersed in a Sumikaflex S-752 (R) resin bath through a roll, etc., dried, and cut by a cutter, etc., into chips.例文帳に追加

有機繊維（ポリベンザゾール）を必要な本数だけ一方向に揃えて引き出し、繊維束とし、この繊維束をスミカフレックスＳ−７５２樹脂浴槽の中にロールなどを介して浸漬し、乾燥させ、切断機等で切り揃えてチップとする。 - 特許庁

The control circuit 1 which received the mesh information calculates route mesh information which is information showing the mesh range including guide routes R and transmits the route mesh information to the external station 20 (step S3, step S4).例文帳に追加

そして、メッシュ情報を受信した制御回路１は、案内経路Ｒを含むメッシュ範囲を示す情報である経路メッシュ情報を算出すると共に、この経路メッシュ情報を外部局２０へ送信する（ステップＳ３、ステップＳ４）。 - 特許庁